Linguagem mais difícil- um conceito bastante controverso devido ao fato de que é necessário construir em seu nativo. Naturalmente, será muito mais fácil para os falantes de russo dominar o ucraniano ou o bielorrusso do que para os britânicos. No entanto, nem um único linguista do mundo poderá dizer quais idiomas são mais difíceis de dominar, quais são mais fáceis. No entanto, existem muitos fatores com base nos quais podemos compilar e oferecer uma classificação. Em particular:

1. Número de palavras e sons;
2. Formas verbais;
3. Recursos de ortografia;

Não faz sentido distribuir o Top 10 por números, por motivos válidos. Cada um dos idiomas apresentados é difícil devido à opinião da maioria. Então…

As 10 línguas mais difíceis do nosso mundo

10

Um dos mais difíceis do planeta é o chinês, porque inclui muitos hieróglifos antigos. Cada personagem deve ser desenhado com cuidado, levando em consideração até mesmo pequenos desvios nas inclinações de diferentes linhas. A ausência de qualquer rabisco muda drasticamente o significado do conteúdo da carta. Ao mesmo tempo, olhando caracteres chinesesé impossível adivinhar imediatamente o que é, é claro, para pessoas que não estão familiarizadas com os recursos da linguagem. Falando sobre a fala coloquial, é importante notar que no âmbito da comunicação é necessário seguir as regras de tom e homófonos. Caso contrário, eles não entenderão, mesmo que você saiba o significado da palavra e possa compor frases corretamente. A pronúncia desempenha um papel importante.

Em primeiro lugar, as dificuldades de aprender a língua russa se devem ao fato de que o estresse pode recair em diferentes sílabas. Leva anos para pessoas despreparadas pronunciar corretamente. Ao mesmo tempo, devido a uma sílaba mal definida, o sentido do que foi dito pode mudar radicalmente. Isso, por sua vez, se deve à presença do mesmo tipo de palavras, das quais existem muitas em russo. Falando sobre gramática, é importante estudar não apenas casos complexos, mas também números, tempos, declinações. Atenção separada merece vírgulas e outros sinais de pontuação, com a colocação dos quais a maioria das pessoas que falam russo e alfabetizadas tem problemas.

Entre os idiomas complexos do mundo, deve-se adicionar o japonês, que inclui 35 casos. Se você já teve experiência de comunicação com os húngaros, provavelmente notou que está saturado de várias unidades e sufixos fraseológicos expressivos. É bastante difícil perceber o fluxo de pensamentos, se o representante da Hungria for uma pessoa falante, é quase impossível.

Falando sobre a pronúncia das palavras húngaras, surgem dificuldades devido ao grande número de consoantes. Portanto, mesmo depois de estudar todos os 35 casos, não será possível falar fluentemente por causa da pronúncia em breve!

É improvável que o japonês seja de alguma forma inferior em complexidade ao idioma chinês. Nesse caso, também é necessário estudar um grande número de diversos hieróglifos. Ao mesmo tempo, existem três tipos diferentes ao mesmo tempo, mais precisamente, sistemas de escrita. Para estudar japonês para estudantes universitários instituições educacionaisé dado várias vezes mais tempo do que as instituições de ensino geral em outros estados. Na verdade, não há nada de surpreendente nisso, porque inclui cerca de 15.000 hieróglifos diferentes. Para passar no exame final, você precisa conhecer 1500 caracteres diferentes.

Provavelmente muitos residentes da CEI discordarão, mas o polonês é uma das línguas mais difíceis do mundo, devido à falta de certas regras, mas à presença de muitas exceções. É difícil lembrar de tudo. Apesar do fato de não haver tantas letras no alfabeto - 32, ainda há problemas mesmo com a leitura de uma palavra, é claro, se tradicionalmente contiver sons incompreensíveis. Há também poucos casos - apenas 7, mas eles precisam ser entendidos. discurso coloquial Os pólos devem ser incluídos em um nicho separado para as pessoas mais teimosas, porque a pronúncia de muitas palavras é bastante difícil.

Para muitos, basco é um termo desconhecido, para outros é uma das línguas mais difíceis do mundo, para outros é o epítome da história e da cultura. Vamos tentar descobrir o verdadeiro propósito e origem.

Atualmente, muitos espanhóis e alguns franceses falam com a ajuda do basco. Ao mesmo tempo, a linguagem não está de forma alguma ligada a nenhuma das conhecidas e inclui 24 casos. A singularidade reside no fato de que todas as palavras estão conectadas pelas terminações dos mesmos vinte e quatro casos. Acredita-se que as Amazonas o criaram.

Outra linguagem complexa e não comum que é usada para se comunicar em alguns estados da América, incluindo o Arizona. Com base na história, os criadores desta espécie são os índios, ou seja, 200.000 pessoas. A originalidade e a complexidade residem na pronúncia incomum das consoantes. Surpreendentemente, muitos europeus simplesmente não conseguem pronunciar fisiologicamente certas palavras no Navajo. No entanto, os asiáticos conseguem aprender facilmente esse idioma, no entanto, isso não é necessário, porque muitos americanos não se comunicam nele.

Bastante interessante e ao mesmo tempo intrincado é o islandês, incluindo palavras que há muito foram esquecidas. Muitos especialistas incutem a origem desta linguagem com raízes distantes. Sério língua antiga, o que explica a origem de muitos termos. Para aprender islandês hoje eles usam livros, livros de referência, mas isso não é suficiente. Você deve ter experiência em se comunicar com os nativos, caso contrário terá problemas com a pronúncia de muitas palavras. No entanto, a gramática não pode ser adequadamente compreendida através de livros.

Aprender línguas estrangeiras é uma tarefa importante, emocionante, mas não fácil. No entanto, algumas pessoas transformam isso em um hobby, praticamente "colecionando" as línguas estrangeiras que dominam. Por que eles fazem isso, que dificuldades acompanham Este processo, bem como qual é a classificação dos idiomas mais problemáticos e complicados do mundo para aprender - você aprenderá tudo isso no artigo.

Por que as pessoas adoram aprender idiomas?

Parece que esta é uma tarefa tão difícil e demorada que requer grande motivação e concentração. Por que as pessoas concordam voluntariamente em aprender uma língua estrangeira, e mais de uma, e muitas vezes o fazem com prazer? E há aqueles que não param em uma ou duas línguas, mas aumentam o número de dominadas para quatro, cinco ou mais. O que há de tão excitante e necessário nisso?

Em geral, os motivos que levam as pessoas a aprender idiomas podem ser divididos em duas categorias:

• por prazer;
• para atingir o objetivo.

O primeiro grupo inclui a paixão por línguas estrangeiras como hobby, bem como o estudo proposital da cultura de outro país. Conhecendo o idioma, você pode entender melhor a mentalidade das pessoas, seus valores e humor.

O segundo grupo inclui o estudo de línguas estrangeiras para fins de emigração, elevação do status profissional, comunicação e viagens.

Em geral, podemos dizer que as pessoas aprendem outras línguas por prazer e benefício. Agora vamos falar sobre as dificuldades que acompanham esta lição.

Qual é a dificuldade de aprender línguas estrangeiras?

Para cada caso, as dificuldades serão diferentes. Listamos os mais significativos.

1.Há uma grande diferença entre língua materna e língua estrangeira. Assim, cada pessoa tem suas próprias línguas mais difíceis de aprender. Por exemplo, a maioria dos holandeses acha mais fácil aprender alemão ou inglês do que russo ou sérvio. Isso sem falar nas línguas dos povos da África ou da Oceania. A propósito, os falantes de línguas eslavas não terão menos problemas com o último. Mas a razão é a mesma - diferenças significativas

2.Falta de uma gramática unificada. Por exemplo, não será fácil para um falante nativo de inglês dominar casos, conjugações e outras formas em alemão, francês, estoniano, russo etc. A presença de exceções e variações, que dificultam a compreensão do idioma geral lógica, também afeta a dificuldade de aprender uma língua.

3.Aspectos selecionados: pronúncia, escrita. Por exemplo, se o lado oral da língua chinesa não for difícil de dominar, o lado escrito terá que ser consertado, ou seja, aprender um grande número de hieróglifos. O mesmo pode ser dito sobre japonês, onde há três formas de escrita, além de vários clichês de fala, semelhantes em significado, mas usados ​​em situações diferentes. A língua inglesa, apesar da simplicidade da estrutura gramatical, distingue-se por intrincadas regras de leitura com muitas exceções.

Algumas palavras sobre o grande e poderoso

Quase todos nós já ouvimos esta máxima: "O russo é a língua mais difícil". E nós, sendo crianças em idade escolar, estávamos orgulhosos de que ele fosse nosso nativo. Mas é verdade que a língua russa está em primeiro lugar em termos de dificuldade de aprendizagem?

Como se depreende do exposto, a complexidade depende de uma série de circunstâncias, dentre as quais se destacam as características individuais do aluno. Em outras palavras, a língua russa dificilmente é dominada por aquelas pessoas cujos língua materna significativamente diferentes na estrutura gramatical, pronúncia e escrita.

O mais difícil dos europeus e eslavos

As línguas dos povos da Terra são tão diferentes umas das outras e têm características próprias que é possível determinar a língua mais complexa do mundo apenas dentro de um ou outro grande grupo. Outro fator importante é a individualidade do aluno - suas habilidades e sua língua nativa.

Assim, entre as línguas europeias e eslavas, as mais difíceis são:

• estoniano, polonês, húngaro, islandês - em termos de gramática;
• Grego, russo - em termos de gráficos e ortografia.
• Inglês, polonês, húngaro, georgiano - em termos de pronúncia.

O mais difícil dos orientais e asiáticos

Se sua língua nativa for eslava ou europeia, você terá mais dificuldades ao aprender árabe, turco, chinês, sânscrito, hindi, japonês, coreano. E tudo porque sua escrita, pronúncia ou estrutura gramatical é significativamente diferente daquela a que outras nações estão acostumadas.

O árabe pode não ser a língua mais difícil do mundo, mas, no entanto, descobriu-se que é preciso mais esforço para compreender sua escrita do que ler latim, cirílico e até hieróglifos. E um grande número de ícones hieroglíficos - 87 mil - é o principal obstáculo para aprender chinês. Outras línguas listadas são caracterizadas por dificuldades de pronúncia e um maior número de classes gramaticais: gêneros, casos, pessoas, conjugações, formas de tempo, etc.

Classificação dos idiomas mais difíceis

Como você já pode entender, compilar essa lista não é uma tarefa fácil. Afinal, a dificuldade de um determinado idioma para um estrangeiro aprender está em qual idioma essa pessoa tem como língua nativa, bem como quais idiomas ele já conhece e quais são suas habilidades individuais.

1. A língua mais difícil do mundo é o basco, falado por pessoas que vivem no sudoeste da França e no norte da Espanha. Caracteriza-se por uma estrutura gramatical extremamente complexa e baixa prevalência, o que possibilitou o uso da língua basca para criptografia durante a Segunda Guerra Mundial.

2. Tuyuka é a língua dos pequenos povos do Brasil e da Colômbia. Sua estrutura gramatical é bastante complexa, o mesmo pode ser dito sobre a ortografia.

3. O esquimó tem 252 terminações nominais e 63 formas verbais no presente. Isso é o bastante para se desgastar com seu estudo.

4. Idioma tribo africana suaya não tem gêneros, verbos e substantivos, mas sua gramática contém 15 formas de tempos passados ​​e futuros. No vocabulário você pode encontrar 108 palavras diferentes denotar cor amarela, mas nenhum para água.

5. A língua dos Nivkhs (um povo pequeno que vive no norte de Sakhalin) é notável por um sistema de contagem especial que muda dependendo de quais itens são calculados. No total são 26 formas que terão de ser dominadas por quem se comprometer a aprender esta língua rara.

6. tribo indígena Chippewa possui uma língua local com 6.000 formas verbais - um recorde mundial.

7. A língua Abaza (pertence às línguas dos povos do Cáucaso, é uma das línguas oficiais em Karachay-Cherkessia) distingue-se por uma fonética tão complexa que é quase impossível para uma pessoa para quem é não nativo para dominá-lo.

Qual é a melhor maneira de aprender qualquer idioma?

Mesmo a linguagem mais difícil do mundo pode ser dominada se você abordar esse processo de forma intencional e consciente. Faça um plano de estudo que inclua metas para o dia, semana, mês e depois cumpra-o. É preciso muita paciência e prática constante.

No caso de idiomas europeus e eslavos comuns, assistir a vídeos com legendas estrangeiras ajuda muito: assim, você não apenas ouvirá padrões de pronúncia, mas também aprenderá a entender a fala. Outra fonte valiosa ao aprender idiomas é a comunicação neles.

Conclusão

Certamente você já entendeu que não existe uma resposta única para a pergunta, o que lingua estrangeira o mais difícil. Cada um tem suas próprias nuances: seja pronúncia, sistema gráfico, regras gramaticais e ortográficas, características lexicais e assim por diante. Linguagem complicada ou simples - a resposta muitas vezes está na individualidade de quem a estuda.

A linguagem é um sistema de sinais composto por sons, palavras e frases. O sistema de signos de cada nação é único devido às suas características gramaticais, morfológicas, fonéticas e linguísticas. linguagens simples não existe, pois cada um deles tem suas próprias dificuldades que se revelam no decorrer do estudo.

Abaixo estão os idiomas mais difíceis do mundo, cuja classificação consiste em 10 sistemas de sinais.

- Este é um dos mais difíceis em termos de pronúncia. Além disso, o sistema de sinais é considerado uma das línguas mais antigas. Ele contém unidades linguísticas usadas apenas por falantes nativos. Um dos maiores desafios em aprender islandês é sua fonética, que apenas falantes nativos podem transmitir com precisão.

lingua finlandesa

lingua finlandesa merecidamente classificado entre um dos sistemas de sinais mais complexos do mundo. Tem 15 casos, bem como várias centenas de formas verbais pessoais e conjugações. Nela, os signos gráficos transmitem plenamente a forma sonora da palavra (tanto soletrada quanto pronunciada), o que simplifica a linguagem. A gramática contém várias formas passadas, mas nenhum tempo futuro.

Navajo

Navajo- a língua dos índios, uma característica da qual são considerados formas verbais, formado e mudando de rosto com a ajuda de prefixos. São os verbos que carregam as principais informações semânticas. Navajos foram usados ​​pelos militares dos EUA durante a Segunda Guerra Mundial para transmitir informações criptografadas.

Além de vogais e consoantes, existem 4 tons no idioma, chamados de ascendentes - descendentes; alto Baixo. No momento, o destino dos navajos está em perigo, pois dicionários linguísticos ausente, e a geração mais jovem de indianos está mudando exclusivamente para o inglês.

Uma das dez línguas mais difíceis de aprender. Tem 35 formas de caso e está repleto de sons vocálicos que são bastante difíceis de pronunciar devido à longitude. O sistema de signos possui uma gramática bastante complexa, na qual há um número incontável de sufixos, além de expressões definidas que são características apenas dessa língua. Uma característica do sistema de dicionário é a presença de apenas 2 formas de tempo verbal: presente e passado.

esquimó

esquimó e é considerado um dos mais complexos do mundo devido às inúmeras formas temporárias, das quais existem até 63 apenas no presente. A forma case das palavras tem mais de 200 inflexões (as palavras mudam com a ajuda de terminações, prefixos, sufixos). O esquimó é uma linguagem de imagens. Por exemplo, o significado da palavra "Internet" entre os esquimós soará como "viajar pelas camadas". O sistema de sinais do esquimó está listado no Guinness Book of Records como um dos mais difíceis.

Uma das poucas linguagens listadas no Livro por causa de sua complexidade. A sua peculiaridade reside em numerosos casos, dos quais 46. Este é um dos idiomas do estado residentes do Daguestão, em que não há preposições. Postposições são usadas em seu lugar. Existem três tipos de dialetos no idioma, e cada um deles combina um determinado grupo de dialetos. O sistema de sinais tem muitos empréstimos de idiomas diferentes: persa, azerbaijano, árabe, russo e outros.

Um dos mais antigos da Europa. É propriedade de alguns moradores do sul da França e do norte da Espanha. Basco contém 24 formulários de caso e não pertence a nenhum ramo famílias linguísticas. Os dicionários contêm cerca de meio milhão de palavras, incluindo dialetos. Prefixos e sufixos são usados ​​para formar novas unidades linguísticas.

A conexão das palavras em uma frase pode ser traçada através de mudanças nas terminações. O tempo do verbo é exibido alterando as terminações e o início da palavra. Devido à baixa prevalência do idioma, foi usado durante a Segunda Guerra Mundial pelos militares dos EUA para transmitir informações classificadas. O basco é considerado uma das línguas mais difíceis de aprender.

russo

russo uma das três línguas mais difíceis do mundo. A principal dificuldade dos "grandes e poderosos" é o estresse livre. Por exemplo, em Francês A ênfase é sempre colocada na última sílaba da palavra. Em russo, uma posição forte pode estar em qualquer lugar: tanto na primeira quanto na última sílaba, ou no meio de uma palavra. O significado de muitas unidades lexicais é determinado pelo local de ênfase, por exemplo: farinha - farinha; órgão - órgão. Além disso, o significado das palavras polissemânticas que são escritas e pronunciadas da mesma forma é determinado apenas no contexto da frase.

Outras unidades linguísticas podem diferir na escrita, mas são pronunciadas da mesma forma e têm um significado completamente diferente, por exemplo: prado - cebola, etc. Nossa língua é uma das mais ricas em sinônimos: uma palavra pode ter até uma dúzia de unidades linguísticas próximas em significado. A pontuação também carrega uma grande carga semântica: a ausência de uma vírgula muda completamente o significado da frase. Lembra da frase banal do banco da escola: “Você não pode perdoar a execução”?

linguagem árabe

linguagem árabe- um dos sistemas de sinais mais complexos do mundo. Uma letra tem até 4 grafias diferentes: tudo depende da localização do caractere na palavra. Ausente do vocabulário árabe minúsculas, é proibido quebrar uma palavra para hifenização e os caracteres vocálicos não são exibidos na letra. Uma das características individuais da linguagem é a forma como as palavras são escritas - da direita para a esquerda.

Em árabe, em vez de dois números, que são familiares ao idioma russo, existem três números: singular, plural e dual. É impossível encontrar aqui palavras igualmente pronunciadas, pois cada som possui 4 tons diferentes, que dependerão de sua localização.

chinês

chinêsé uma linguagem incrivelmente complexa. A primeira dificuldade, se você quiser estudá-la, é o número total de hieróglifos no idioma. O dicionário chinês moderno tem cerca de 87 mil caracteres. A dificuldade está não apenas no sistema de sinais da língua, mas também na grafia correta. A única característica descrita incorretamente em um hieróglifo distorce completamente o significado da palavra.

Uma "letra" chinesa pode significar uma palavra inteira ou até mesmo uma frase. O símbolo gráfico não reflete a essência fonética da palavra - uma pessoa que não conhece todos os meandros dessa linguagem não poderá entender como a palavra escrita é pronunciada corretamente. A fonética é bastante complexa: possui vários homófonos e contém 4 tons no sistema. Aprender chinês é uma das tarefas mais difíceis que um estrangeiro pode definir para si mesmo.

Muitas pessoas perguntam qual idioma é o mais difícil de aprender. Bem, o que podemos dizer? Muitos idiomas são difíceis. Abaixo está uma lista de alguns dos idiomas mais difíceis de aprender. Mas você deve se lembrar que alguns idiomas podem ser difíceis para você por certas razões. Então, depois de ler este artigo, você pode fazer sua própria lista dos idiomas mais difíceis de aprender.

Qual é a língua mais difícil do mundo?

Muitas pessoas perguntam qual idioma é o mais difícil de aprender. Bem, o que podemos dizer? Muitos idiomas são difíceis. Abaixo está uma lista de alguns dos idiomas mais difíceis de aprender. Mas você deve se lembrar que alguns idiomas podem ser difíceis para você por certas razões. Então, depois de ler o artigo, você pode fazer seu próprio ranking dos idiomas mais difíceis de aprender.

Classificação: 10 idiomas mais difíceis

Árabe, chinês e japonês são considerados idiomas mais difíceis segundo o Instituto do Serviço Diplomático do Estado. departamento dos EUA. Finlandês, húngaro e estoniano também estão entre os mais difíceis - devido ao grande número de casos. A pronúncia neles é mais difícil do que em idiomas asiáticos, pois eles têm um conjunto de consoantes longas e alucinantes. Mas nossa lista não se limita a esses idiomas. Aqui está nossa lista de dez idiomas candidatos, com explicações de por que cada idioma entrou na lista. Sua lista pessoal pode ser diferente desta.

1. Chinês. Essa linguagem entrou na lista por vários motivos. Por exemplo, os hieróglifos usados ​​na escrita são muito complexos e antigos. Cada palavra é representada por um símbolo separado - e não fonético, por isso não dá a menor idéia de como a palavra é pronunciada. Sistema tonal também não facilita a vida, pois há quatro tons em chinês. E aqui está outra razão: há um grande número de homófonos em chinês. Por exemplo, a palavra "shi" está associada a trinta morfemas diferentes. Algumas pessoas tentam aprender chinês só porque é tão diferente de outras línguas e tão difícil.

2. Árabe. A primeira dificuldade está na escrita. Muitas letras têm quatro grafias diferentes dependendo de sua posição na palavra. As vogais não estão incluídas na carta. Os sons são difíceis, mas as palavras são ainda mais difíceis. Um estudante de língua inglesa de um idioma europeu encontra muitas palavras que parecem familiares. Mas o mesmo aluno que estuda árabe não encontrará mais uma única palavra familiar. O verbo em árabe geralmente vem antes do predicado e do objeto. Um verbo tem três números, então substantivos e verbos devem ser ensinados no singular, dual e plural. O tempo presente tem 13 formas. O substantivo tem três casos e dois gêneros. Outro problema são os dialetos. O árabe no Marrocos difere tanto do árabe no Egito e do árabe literário quanto o francês difere do espanhol e do latim.

3. Tuyukaé a língua da Amazônia oriental. Seu sistema de som não é muito complexo: consoantes simples e algumas vogais nasais. Mas aqui está a aglutinação!!! Por exemplo, a palavra "hóabãsiriga" significa "não sei escrever". Tem duas palavras para "nós", inclusivo e exclusivo. As classes de substantivos (gênero) nas línguas da família Tuyuk variam de 50 a 140. E o mais surpreendente nessa língua é que você precisa usar terminações verbais especiais que deixem claro como o falante sabe o que é falando sobre. Por exemplo, "Diga ape-wi" significa "o menino estava jogando futebol (eu sei porque eu vi)". Em inglês podemos ou não dizer, mas em Tuyuka essas terminações são obrigatórias. Tais linguagens fazem com que quem as fala pense cuidadosamente sobre como aprendeu o que está falando.

4. Húngaro. Primeiro, existem 35 casos ou formas substantivas em húngaro. Só isso já coloca o húngaro na lista das línguas mais difíceis de aprender. O húngaro tem muitas expressões idiomáticas, muitos sufixos. Um grande número de vogais e como elas são pronunciadas (no fundo da garganta) tornam esta língua difícil de pronunciar. Você precisará de mais esforço para aprender e manter esse idioma em um nível decente do que para muitos outros idiomas.

5. Japonês. É difícil principalmente porque a letra é diferente da pronúncia. Ou seja, você não pode aprender a falar essa língua aprendendo a lê-la – e vice-versa. Além disso, existem três vários sistemas cartas. O sistema kanji usa caracteres chineses. Os alunos devem aprender de 10 a 15 mil caracteres (aperfeiçoamento, nenhum truque mnemônico ajudará). Além disso, o japonês escrito usa dois silabários: katakana para palavras emprestadas e hiragana para escrever sufixos e partículas gramaticais. O Departamento de Estado aloca três vezes mais tempo para estudantes japoneses do que para estudantes que estudam espanhol ou francês.

6. Navajo. Esta linguagem incrível também reivindica um lugar na lista das línguas mais difíceis. Durante a Segunda Guerra Mundial, esse idioma foi usado como um código para enviar mensagens pelo rádio (os operadores de rádio eram falantes navajos bilíngues). A vantagem desse método era que era possível criptografar informações muito rapidamente. Os japoneses foram incapazes de entender este código. O navajo foi escolhido não apenas por ser muito complexo, mas também porque não havia dicionários ou gramáticas publicados para esse idioma, mas falantes nativos sim. Nesta língua, quase tudo é feito de forma diferente do que em inglês. Por exemplo, em inglês em um verbo, destacamos apenas a terceira pessoa do singular (no presente) com um sufixo. E em Navajo, todos os rostos são distinguidos no verbo por prefixos.

7. Estônia. O estoniano tem um sistema de caixas muito rígido. Case é uma classe gramatical que afeta o comportamento das palavras em uma frase. O estoniano tem 12 casos, duas vezes mais línguas eslavas. Além disso, existem muitas exceções às regras, muitas palavras podem significar vários conceitos diferentes.

8. Basco também está entre os dez idiomas mais difíceis de acordo com o Ministério das Relações Exteriores britânico. Tem 24 casos. Não é possível vincular o britânico a nenhuma língua indo-européia. Possivelmente a língua mais antiga da Europa. Pertence às línguas aglutinativas, ou seja, utiliza sufixos, prefixos e infixos para formar novas palavras. É mais uma linguagem sintética do que analítica. Em outras palavras, a linguagem usa finais de caso. Muda não apenas o final do verbo, mas também o início. Além dos humores usuais das línguas indo-européias, existem alguns outros humores em basco (por exemplo, potencial). A língua possui um complexo sistema de designação do sujeito, objetos diretos e indiretos – e todos eles fazem parte do verbo.

9. Polonês. A linguagem tem 7 casos, e sua gramática tem mais exceções do que regras. Por exemplo, existem 4 casos em alemão e todos eles são lógicos. Aprender casos de polonês exigirá mais tempo e esforço para aprender (e descobrir) a lógica e as regras, você pode ter que aprender o idioma inteiro primeiro. Além disso, os poloneses raramente se comunicam com estrangeiros que falam sua língua, então você deve ter muito cuidado com sua pronúncia, caso contrário você não será entendido.

10. Islandês muito difícil de aprender devido ao seu vocabulário arcaico e gramática complexa. Ele preservou todas as antigas declinações de substantivos e conjugações de verbos. Muitos fonemas islandeses não têm equivalentes exatos em inglês. Você só pode aprendê-los ouvindo gravações originais ou conversando com islandeses.

Existem cerca de 6.000 idiomas no mundo hoje. Alguns são simples, outros são mais complexos. E há aqueles que para os estrangeiros são mais uma cifra criptográfica do que uma linguagem de comunicação. Aqui estão as 10 línguas mais difíceis de aprender.

10. Tuyuka

“Pense antes de falar”, nos diziam muitas vezes quando crianças. Mas na língua Tuyuka, que é falada pelos índios que vivem na bacia amazônica, eles sempre pensam no que estão falando. Afinal, a língua Tuyuka tem terminações verbais especiais que permitem ao ouvinte entender como o falante sabe do que está falando. E não há como passar sem eles: a linguagem exige! Então, quando você diz algo como "uma mulher está lavando roupa", você deve acrescentar: "Eu sei porque eu mesmo vi". Além disso, esse idioma possui de 50 a 140 classes de substantivos. A língua Tuyuk é aglutinativa, o que significa que uma palavra pode significar uma frase inteira. E duas palavras inteiras, significando o pronome "nós" - inclusivo e exclusivo.

Existem apenas três vogais na língua abkhaziana - a, y e aa. Outras vogais indicadas na carta em letras separadas- e, o, e, y, são obtidos a partir de uma combinação de outras vogais e consoantes. A língua abecásia compensa sua pobreza vocal com uma abundância de consoantes: em linguagem literária Existem 58 deles, e até 67 no dialeto Bzyb. A propósito, o alfabeto abkhaz baseado no alfabeto cirílico foi criado em 1862, e três anos depois a cartilha abkhaz foi lançada. A maneira dos abecásios começarem uma palavra com a letra “a” foi muitas vezes brincada. Mas este prefixo, ou coloquialmente um prefixo, desempenha a mesma função na língua abecásia que em inglês - é artigo definido. É colocado antes de todos os substantivos e, de acordo com as regras da língua abkhaz, também é adicionado a palavras emprestadas. Portanto, a "destruição do esquadrão aéreo" não é uma piada.

Algumas das línguas Khoisan estão ameaçadas e muitas já morreram. Mas ainda assim, cerca de 370 mil pessoas ainda falam esses dialetos muito incomuns. O fato é que nas línguas faladas no sul da África ao redor do deserto de Kalahari, existem os chamados cliques ou consoantes de clique. O próprio termo "Khoisan" foi construído a partir das palavras da língua Khoisan Nama: "Koi" significa uma pessoa e "San" significa "Bushman". Inicialmente, esse termo foi usado para se referir ao tipo físico-racial desses povos, e só muito mais tarde o linguista americano Joseph Greenberg aplicou o termo à macrofamília de línguas que usam sons de clique. Não muito tempo atrás, os cientistas genéticos confirmaram o antigo isolamento dos povos Khoisan do resto da humanidade e descobriram que as tribos que vivem ao norte e ao sul do Kalahari estão isoladas umas das outras há pelo menos 30 mil anos.

7. Finlandês

Todos os que tentaram aprender todos os quinze casos finlandeses e mais de cem conjugações e formas pessoais do verbo concordarão que o finlandês é difícil. Os finlandeses não apenas queimam seus corações com o verbo - eles recusam o verbo como um substantivo! Acrescente a isso a alternância de consoantes, a abundância de sufixos e posposições enigmáticas, o controle verbal que é difícil para um estrangeiro - e parece certo cair no desespero. Mas não tenha pressa: há muito conforto na língua finlandesa para um estudante diligente. As palavras são ouvidas e escritas e lidas exatamente da mesma maneira - não há letras impronunciáveis ​​aqui. O acento recai sempre na primeira sílaba, e a categoria de gênero está completamente ausente, o que é bem capaz de aquecer a alma de um defensor da igualdade. Existem vários tempos passados ​​em finlandês, mas não há nenhum tempo futuro. Conhecedores figura nacional eles dizem que isso é porque os finlandeses estão acostumados a serem responsáveis ​​pelas palavras que dizem, e se o finlandês já prometeu, ele definitivamente o fará.

6. Chinês

O último dicionário chinês, Zhonghua Zihai, compilado em 1994, contém - você está sentado? - 85.568 hieróglifos. Seria mais correto, no entanto, não falar sobre chinês, mas sobre o ramo chinês das línguas, que combina muitos dialetos, mas ainda não há nenhum fácil entre eles. Pegue pelo menos hieróglifos: como consolo, podemos dizer imediatamente que nem todos os mais de 85 mil são usados ​​​​ativamente em linguagem moderna: a maior parte deles é encontrada apenas na literatura memorável de várias dinastias chinesas e não é mais usada na prática. Por exemplo, o hieróglifo "se", que significa "falante", que consiste em 64 traços. No entanto, os hieróglifos atuais não são tão simples: por exemplo, o hieróglifo “nan”, que significa “nariz entupido”, é representado com 36 traços. Ao contrário dos felizes europeus, que aprendem algumas dezenas de letras, um morador do Império Celestial, para começar a ler mais ou menos, deve memorizar, na pior das hipóteses, pelo menos 1.500 hieróglifos. Mas cada hieróglifo também precisa ser aprendido a desenhar. Oh, você é pesado, letra chinesa!

O campeão nas formas verbais é, obviamente, a linguagem índios americanos Chippewa, ou, como são mais conhecidos, Ojibwe. Os linguistas referem-se à língua Chippewa como o dialeto do sudoeste do Ojibway propriamente dito. Então, nesta língua - até 6 mil formas verbais! Mas mesmo com todas as complexidades dessa linguagem, você, é claro, conhece algumas palavras: são, por exemplo, as palavras “wigwam” ou “totem”. Baseado nas lendas do povo Ojibwe, um poema épico de Henry Longfellow foi escrito. O clássico americano usava mitos, topônimos e até palavras da língua ojíbua, mas, como qualquer outra pessoa, não conseguia levar em conta tudo. Então o erro está logo na capa: o lendário herói Ojibwe se chama Nanobojo, porque Hiawatha é um personagem da mitologia iroquesa.

4. Esquimó

Você conhece a palavra "iglu", que significa a habitação de inverno dos esquimós, construída de neve ou blocos de gelo? Então parabéns: você conhece uma palavra da língua esquimó. Também ocupa, com razão, seu lugar de honra entre as línguas mais difíceis do mundo: o Guinness Book of Records garante que possui 63 formas do tempo presente e substantivos simples têm 252 flexões. O termo "flexão" em linguística significa tipos diferentes mudança de palavra ou raiz. Vamos apenas corrigir o Guinness Book: os linguistas modernos não destacam a língua esquimó. Isso, aparentemente, é sobre todo o ramo esquimó das línguas esquimó-aleutas. Mas no principal registrador de recordes mundiais não está enganado: todas as línguas esquimós são extremamente complexas: digamos, em uma forma verbal, usando sufixos, você pode expressar até 12 categorias gramaticais. Os falantes dessa linguagem pensam figurativamente: a palavra "Internet" nela é expressa pelo termo "ikiaqqivik", que significa "viajar através de camadas".

O número de línguas faladas pelos povos indígenas do Daguestão não pode ser contado com precisão. Só podemos dizer que 14 deles têm uma linguagem escrita. O mais difícil deles e, segundo o Guinness Book of Records, um dos mais difíceis do mundo é o Tabasaran. A língua do ramo Lezgi da família de línguas Nakh-Dagestan detém o recorde mundial do número de casos - eles se distinguem de 44 a 52 na língua Tabasaran! Tem 54 letras e 10 partes do discurso, e não há preposições, mas são usadas posposições. Para que a vida não pareça mel para um estudante da língua tabasarana, existem até três dialetos na língua. Mas há muitos empréstimos no dicionário de Tabasarans. Perto da língua farsi, os moradores da montanha emprestaram terminologia doméstica, militar e artesanal. Tabasarans emprestado termos religiosos e científicos do árabe. E a língua russa compartilhada com o vocabulário sociopolítico e científico e técnico moderno Tabasaran. Só não esqueça. que todas essas palavras mudam em mais de 50 casos!

2. Navajo

A ideia de usar linguagens complexas para transmitir mensagens criptografadas chegou aos americanos na Primeira Guerra Mundial. guerra Mundial: Em seguida, os índios Choctaw serviram no Exército dos EUA. Na Segunda Guerra Mundial, eles aproveitaram essa experiência. E além da complexa língua basca, eles começaram a transmitir mensagens na língua navajo. O benefício dos portadores deste a língua mais difícil Havia muitos que também falavam inglês, mas não havia escrita no idioma e, portanto, não havia dicionários. "Windtalkers", isto é, "falando com o vento", como as cifras navajo se autodenominavam, até tiveram que inventar novas palavras que antes estavam ausentes em sua língua. Por exemplo, o avião foi chamado de "not-ahs-ya", ou seja, "coruja", Submarino- "besh-lo", literalmente - "peixe de ferro". E os sinalizadores navajos chamavam Hitler de "posa-tai-wo", isto é, "louco um homem branco". Além das vogais e consoantes, esta língua tem mais quatro tons - alto, baixo, ascendente e descendente. Particularmente complexas na língua Navajo são as formas verbais, que consistem em um radical, ao qual são adicionados prefixos derivacionais e flexionais. O próprio fascista vai quebrar a cabeça!

1. Basco

Nesta língua única, diferente de tudo o que é europeu, foram preservados conceitos muito antigos. Por exemplo, a palavra “faca” significa literalmente “uma pedra que corta” e “teto” significa “teto de uma caverna”. Estamos falando da língua que seus falantes chamam de euskara, e nós chamamos de língua basca. É uma chamada língua isolada: não pertence a nenhuma das famílias de línguas conhecidas. Agora é falado e escrito por aproximadamente 700 mil pessoas que vivem em geral no faixa costeira 50 quilômetros de largura da cidade espanhola de Bilbao até a cidade de Bayonne na França. A língua basca é classificada como uma língua aglutinativa - é assim que os linguistas chamam as línguas nas quais sufixos e prefixos são usados ​​para formar novas palavras, e cada uma delas carrega apenas um significado. Há cerca de meio milhão de palavras no dicionário de língua basca - aproximadamente o mesmo que no nosso grande e poderoso. Isso é explicado grande quantidade sinônimos e variantes de dialeto. A obscuridade e a complexidade da língua basca desempenharam um papel positivo: durante a Segunda Guerra Mundial, foi usada pelos operadores de rádio cifrados do Exército dos EUA.