Placa comemorativa de John Paul Jones. John Paul Jones: um marinheiro aventureiro que se tornou um herói na América e na Rússia

1747 Franklin Em 1745, o americano Benjamin Franklin inicia experimentos com eletricidade (que ele chama de "fogo elétrico") na Filadélfia, ele envia relatórios de experimentos por cartas, a primeira das quais é endereçada em 28 de março de 1747 a um membro do Royal Sociedade Pedro

Na véspera de 23 de fevereiro, uma das empresas de publicidade de Moscou parabenizou os moscovitas pelo Dia do Defensor da Pátria pendurando cartazes no centro da cidade com encouraçado americano"Missouri". A indignação dos moscovitas patrióticos não conheceu limites. Por várias décadas, o confronto entre a URSS e os EUA foi sem precedentes, e a imagem do inimigo estava firmemente arraigada na mente dos cidadãos de ambos os países. Embora União Soviética e os Estados Unidos nunca estiveram em guerra entre si. E houve momentos em que os dois países mantiveram relações amistosas.

25 de abril de 1788. Palácio do País de Catarina II. A Imperatriz recebe um cidadão americano, John Paul Jones. Uma hora e meia depois, o primeiro capitão da frota dos Estados Unidos deixa a rainha como contra-almirante da frota russa.

“A imperatriz me recebeu com a atenção mais lisonjeira de que um estrangeiro pode se gabar”, informou aos amigos parisienses.

12 dias depois, Pavel Zhones (como o americano era chamado à moda russa) já estava em Ochakovo. Por 10 dias ele não saiu da sela. Jones desenvolveu uma paixão por andar a cavalo enquanto aprendia o ofício de cowboy em uma fazenda com seu irmão nos Estados Unidos da América do Norte. Porém, não pelos sucessos nas pradarias da América, mas pelas façanhas nas batalhas navais do destemido capitão John Paul Jones, durante nove anos, o russo inteligência militar que queria ver um herói a serviço do Império Russo.

John Paul (a saber, esse era o nome do nascimento do futuro almirante da frota russa) nasceu na Escócia na família de um jardineiro modesto e pobre que serviu com o conde de Selkirk. John realmente não queria repetir o destino de seu pai e, aos 13 anos, saiu de casa, conseguindo um emprego como grumete em um navio. Aos dezoito anos - já é o terceiro auxiliar do capitão, aos dezenove - o primeiro.

A profissão de marinheiro na Grã-Bretanha, conhecida na época como "amante dos mares", era a mais prestigiosa. Mas o transporte do "ébano" (escravos negros) no bergantim "Dois amigos" não gostou muito do amante da liberdade Jones. Aos 28 anos, ingressou no marinha real e logo se tornou um capitão. No entanto, no navio rebelde, Jones matou o filho de um dos oficiais e foi colocado na lista de procurados pela justiça britânica.

Ele logo ofereceu seus serviços aos Estados Unidos da América do Norte, que travava uma guerra de independência com os britânicos. O Congresso aceitou a espada de Jones, concedeu-lhe o posto de primeiro-tenente e confiou o comando do primeiro navio da Marinha, o Alfred.

Jones logo trouxe 16 navios mercantes capturados da Inglaterra para a Filadélfia. Em 1776, já na corveta "Wanderer", Paul Jones partiu para a costa da Grã-Bretanha. À noite, no porto de Whitehaven, ele desembarcou tropas e queimou todos os navios do porto. No caminho de volta, ele capturou a fragata Drake. Dois meses depois, ele recapturou uma caravana de quarenta navios mercantes ingleses. Duas vezes ele embarcou em navios inimigos em um momento em que sua própria fragata simplesmente afundou. Uma vez que Paul Jones alcançou seu condado "nativo" de Selkirk, onde em castelo antigo encontrou apenas a condessa. Enquanto Jones se desculpava com ela por perturbá-la, sua tripulação roubou a prata do conde. Jones, pelo resto de sua vida, pagou o custo do serviço aos Selkirks com sua mesada.

Em outubro de 1777, ele entregou munição e comida a Nova York para as tropas de George Washington, sitiadas por mar e terra.

Sob a cobertura da noite, ele liderou seu navio através do esquadrão inglês. O destacamento de Washington sobreviveu, o que predeterminou em grande parte os sucessos subsequentes dos americanos. Logo, por decisão do Congresso, Jones foi para a Europa na fragata Indiana para informar o embaixador na França, Benjamin Franklin, sobre uma brilhante vitória: em 17 de outubro de 1777, o exército inglês foi cercado e capturado perto de Saratoga.

Em 1779, Paul Jones faz sua mais façanha famosa no mar. No navio "Poor Richard" à frente do esquadrão francês, ele se encontrou em 23 de setembro de 1779 com a fragata inglesa "Serapis" e a chalupa "Condessa de Scarborough".

Durante a batalha, o restante dos navios do esquadrão de Paul Jones deixou a nau capitânia e "Poor Richard" teve que enfrentar a batalha sozinho. Durante a batalha de três horas, o navio perdeu quase todas as armas e metade da tripulação. Jones respondeu à proposta do comandante da fragata inglesa de se render com a frase que o tornou famoso: “E ainda nem comecei a lutar!” Quando "Poor Richard" começou a afundar, os marinheiros, liderados por Jones, correram para embarcar e venceram. combate mão-a-mão.

Com suas façanhas, o ex-súdito da coroa britânica, John Paul Jones, enfureceu o rei George III. O monarca britânico prometeu enforcar o escocês duas vezes: pelo pescoço - por privação da vida e pelas pernas - por vergonha.

O Congresso concedeu ao destemido comandante naval o título de primeiro capitão dos Estados Unidos. O próprio Jones sonhava exclusivamente com as alças do almirante. Mas o Congresso rejeitou a atribuição deste título a ele por sua participação no comércio de escravos.

Foi depois disso que Jones foi para São Petersburgo. A coroa russa foi então atraída para a guerra com a Turquia e experimentou uma escassez de pessoal. O fundador da Marinha dos EUA e o recém-nomeado almirante russo Pavel Zhones foram calorosamente recebidos por Suvorov. Os gênios da terra e do mar rapidamente se reconheceram. Antes de sua primeira batalha com o almirante turco Eski Hasan, apelidado de "Brave Crocodile", Jones recebeu o encouraçado "St. Vladimir", e também foi aceito nos cossacos por representantes do antigo Zaporizhzhya Sich.

Jones jurou lealdade à lâmina do verificador cossaco e bebeu um copo de vodca. Fazendo um juramento aos cossacos, Jones mudou sua fé para os ortodoxos.

Após uma libação tempestuosa, o almirante com dois cossacos foi até a nau capitânia de Hassan Pasha e escreveu a bordo: “Queime. Paulo Jones.

No dia seguinte, 17 de junho de 1788, ocorreu uma batalha feroz. Havia cinco navios turcos para um navio Jones. No entanto, a frota turca foi derrotada e o Brave Crocodile escapou por pouco em um barco.

Isso foi seguido por outras vitórias no estuário do Dnieper e na batalha no Kinburn Spit. Foi o ataque da flotilha de navios a remo liderada por John Paul Jones que permitiu às tropas russas capturar a fortaleza de Ochakov.

No entanto, intrigas são iniciadas em torno do estrangeiro, e logo Jones foi chamado de volta por Catarina a São Petersburgo. Grigory Potemkin e seu colega, o aventureiro internacional Príncipe Karl-Heinrich de Nassau-Singen, bem como a inteligência britânica, Jones ficaram na garganta. Catherine liderou seu jogo diplomático.

A Rainha convidou Jones para liderar Frota do Báltico. A luz de São Petersburgo encontrou o herói estrangeiro e russo com prazer. Ele é aceito em melhores casas, mas a atribuição ainda não funciona. Finalmente, um dia um evento chave ocorreu em vida russa almirante. Uma certa garota apareceu em sua casa, que, saindo para a rua, começou a rasgar as roupas e gritar que havia sido estuprada. Jones está enfrentando acusações criminais. Mas embaixador francês Earl Sure consegue provar que o "estupro" foi inspirado. A vítima revelou-se uma rapariga de virtude fácil, a sua "mãe" trabalhava como cafetina e as "testemunhas" - o trimestral e o cocheiro - foram subornadas. Alguns historiadores acreditam que a inteligência britânica teve sucesso nisso. Após a chegada de John Paul Jones à Rússia, muitos marinheiros mercenários, os chamados "focinhos", deixaram o serviço, e os mercadores britânicos não queriam negociar com a Rússia. Jones nunca recebeu o comando da Frota do Báltico e foi a Paris para "recuperar a saúde" de comum acordo com Catarina.

Por dois anos, ele retém uma mesada em dinheiro do tesouro Império Russo.

Paris, onde o almirante foi nomeado cavaleiro, tendo apresentado a Ordem e a espada de ouro do rei da França, encontrou o famoso comandante naval com o turbilhão da Grande Revolução Francesa. Jones espera por muito tempo nomeação para liderar marinha francesa para lutar contra a "dona dos mares" Inglaterra. Mas isso não acontece. Jones adoece com pneumonia e morre em completo esquecimento aos 45 anos, levando um estilo de vida bastante modesto. Quando o porteiro entrou no apartamento em 18 de julho de 1792, Jones estava deitado na cama com o uniforme de almirante da frota russa. embaixador americano não compareceu ao seu funeral. A Assembleia Nacional da França homenageou a memória de "um homem que serviu bem à causa da liberdade" com um minuto de silêncio.

Em 1905, o historiador August Buell encontrou na América um homem que preservou as memórias de seu bisavô John Kilby, que serviu como marinheiro no Poor Richard sob John Paul Jones. Graças a essas anotações, Buel, com a maior dificuldade, encontrou o túmulo de Jones em Paris. Uma camada secular de vários metros se formou acima dela. Quando o caixão de ferro foi aberto e os trapos brancos desenrolados, o escocês moreno e ruivo jazia como se estivesse vivo em seu uniforme favorito do almirante russo. Antes de sua morte, o caixão estava cheio de aguardente de conhaque de uva, como se antecipasse que a América e a Rússia se lembrariam de seu herói. EM último caminho Jones foi despedido com honras que Paris nunca tinha visto. A procissão de vários quilômetros foi liderada pelo próprio primeiro-ministro da França, segurando uma cartola, a banda militar tocou não em um funeral, mas em marchas solenes. No oceano, o almirante foi acompanhado por um esquadrão da Marinha dos Estados Unidos.

O almirante russo, fundador da Marinha dos Estados Unidos, encontrou seu último lugar de descanso em uma tumba especial no território da Academia Naval de Annapolis (Maryland). Hoje, futuros oficiais da marinha prestam juramento em seu túmulo, e guias turísticos contam a turistas americanos e estrangeiros sobre um homem que era amigo de George Washington e Thomas Jefferson, desenvolveu um projeto para a bandeira das estrelas e listras (originalmente tinha 13 listras e estrelas ) içá-lo em sua primeira navio americano"Alfredo".

Além disso, John Paul Jones é creditado por participar da redação da constituição americana, que ele ousou propor a Catarina, a Grande, para revisão junto com a Declaração de Independência. Além disso, foi na Rússia que ele se ofereceu para escrever um hino americano para um dos compositores italianos. De Paris, Jones enviou para a Rússia seu projeto para a construção de um navio de 54 canhões, mas em São Petersburgo foi arquivado. Jones defendeu o desenvolvimento do comércio entre a Rússia e a América. Ele propôs a criação de um esquadrão russo-americano conjunto, que deveria ser baseado no Mar Mediterrâneo como uma promessa universal de paz na Europa...

Na Rússia, o almirante, traído por muitos anos no esquecimento, ainda assim foi lembrado. Durante a celebração do 300º aniversário de São Petersburgo, através dos esforços e por iniciativa pessoal do Presidente da Fundação John Paul Jones, Alexander Poddubny, foi instalada uma placa de granito com um baixo-relevo do lendário comandante naval esculpido. na cidade. Seu nome está imortalizado na esquina das ruas Gorokhovaya e Bolshaya Morskaya, onde não muito longe do Almirantado - o símbolo do russo marinha- viveu, aguardando nomeação para a frota do Báltico, almirante. Inscrições em russo e Inglês lê-se: "John Paul Jones, contra-almirante da Marinha Russa, herói nacional e fundador da Marinha dos Estados Unidos viveu nesta casa em 1788-1789."

Andrey Polyakov

John Paul Jones

almirante russo da marinha americana

Durante minha última viagem a São Petersburgo no início de abril, como de costume, passei um tempo caminhando pela cidade. Bem no centro, na casa número 25 da rua Bolshaya Morskaya, vi uma placa memorial para Alexander Herzen, e na casa número 23 do outro lado da rua - para nosso grande comandante Pyotr Bagration, a quem já havia dedicado um posto. Virando na rua Gorokhovaya na mesma casa, que agora tinha o número 12, vi outra placa onde estava escrito “ John Paul Jones, contra-almirante da Marinha Russa, herói nacional e fundador da Marinha dos Estados Unidos". Fiquei surpreso - não tinha ouvido nada sobre esse homem. E só depois de voltar a Moscou eu conheciexclusivoo destino deste homem.

Casa em Bolshaya Morskaya/Gorokhovskaya 23/12

John Paul nasceu na Escócia em 1747, ou seja, tinha, em geral, a mesma idade do grande comandante naval russo Fyodor Ushakov (1744), considerado o fundador da Rússia escola marítima e a Frota do Mar Negro, sobre a qual também já escrevi. Mas se o pai de Ushakov - Fedor Ignatievich Ushakov - era um sargento aposentado dos Guardas da Vida do Regimento Preobrazhensky, ou seja, um militar, embora não fosse um marinheiro, então o pai de Paul Jones era jardineiro. Embora um sargento nem mesmo seja um suboficial e, portanto, Ushakov não tinha nobreza hereditária. Para uma pessoa dessa origem, a única forma de fazer carreira é ser militar. E Ushakov aos 16 anos ingressou no Corpo de Cadetes Navais em São Petersburgo. E Paul Jones no mesmo ano, aos 13 anos, tornou-se grumete a bordo de um navio mercante.
Nos anos seguintes, John Paul viajou em navios mercantes britânicos, que também estavam envolvidos no tráfico de escravos. Nesse período, conseguiu o posto de aspirante e em 1764 já servia como terceiro imediato no navio negreiro King George e em 1766 como imediato no bergantim escravo jamaicano Two Friends.
Depois de algum tempo, ele ficou enojado com a crueldade no comércio de escravos e, em 1768, deixou o dele durante a estadia do navio "Two Friends" na Jamaica. E então o destino sorriu para ele. O capitão e companheiro interino do navio em que voltava morreu repentinamente de febre amarela, e o passageiro John, como o marinheiro mais experiente a bordo, teve que se tornar capitão e conseguiu conduzir o navio ao porto com sucesso. Como recompensa por isso, os proprietários escoceses do navio fizeram dele um capitão com o direito de comprar e vender carga de forma independente, dando-lhe 10% do lucro.
Mas a sorte logo se voltou contra ele. Em abril de 1770, durante uma viagem às Índias Ocidentais, por ordem sua, um carpinteiro de navio foi açoitado por preguiça, que desertou na ilha de Tobago, mudou-se para outro navio e morreu algumas semanas depois. O carpinteiro veio de uma família rica e família poderosa, portanto, sob sua pressão, por meio dos esforços do almirante-general Lord Selkirk pessoalmente, Paul foi preso e levado para a Escócia. Ele foi salvo pelo testemunho do proprietário e médico do navio em que o carpinteiro voltava, de que ele havia se recuperado totalmente do castigo e estava saudável no início da viagem. Paul foi libertado sob fiança.
Nessa época, morre seu irmão, dono de uma propriedade na Virgínia - na época uma colônia inglesa. John Paul parte para a América para aceitar uma herança. Em 1773, John Paul comprou um navio, tornou-se capitão nas Índias Ocidentais e fez várias viagens a Tobago. Ele está gradualmente ficando mais rico.
Mas em dezembro de 1773, um novo incidente aconteceu - estourou um motim a bordo e, tendo matado o instigador da agitação, ele fugiu para a ilha, onde mudou seu nome de John Paul para Paul Jones. Jones foi para o mar no início de 1776 com o esquadrão do Comodoro Ezek Hopkins. De acordo com os biógrafos de Jones, seu conhecimento da topografia das Bahamas proporcionou aos americanos uma captura sem sangue de New Providence, onde levaram uma grande quantidade de pólvora e artilharia como troféus.
A partir desse momento começa a carreira de John Paul Jones como um capitão extremamente talentoso, corajoso e bem-sucedido. No caminho de volta, comandando a bateria principal do Elfred, destacou-se na batalha com o navio de guerra inglês Glasgow. Como o capitão do saveiro de 12 canhões Providence havia sido condenado por covardia neste assunto, Hopkins deu o comando do Providence a Jones. Se nas listas de marinheiros americanos de 1775 ele foi listado pela primeira vez como o primeiro capitão assistente da nau capitânia Elfred, logo a Comissão da Marinha do Congresso aprovou a nomeação de Jones como capitão do saveiro Ranger e no início de agosto de 1776 o instruiu a empreender um ataque independente às Bermudas e à Nova Escócia.
Foram esses ataques independentes que trouxeram fama a John Paul Jones. Não está relacionado, como com Ushakov, com uma mudança completa de tática. batalhas navais e vitórias em grandes batalhas navais, mas principalmente com incursões bem-sucedidas como corsário. Em nosso país, o termo “privateer” é mais conhecido na versão espanhola como “corsair” (às vezes também “private”, do inglês private - “private”) - ou seja, o dono de um navio particular que recebeu de seu governo o direito de conduzir operações militares e predatórias contra navios, incluindo comércio, o inimigo por causa de aquisições materiais. É essencialmente uma forma de pirataria legalizada que estava em alta demanda na época. O fato é que naquela época a guerra pela independência havia apenas começado, e Jones ofereceu seus serviços como corsário às colônias norte-americanas, que não possuíam frota própria.
Jones realizou muitas operações bem-sucedidas contra a Grã-Bretanha. Assim, já em 1776, em seu primeiro ataque independente em seis semanas, ele afundou ou queimou 8 prêmios (este era o nome dos navios do lado hostil - geralmente mercantes) e reequipou e comissionou mais 8 prêmios sob o comando americano bandeira. Ao mesmo tempo, ele deixou duas vezes as fragatas reais inglesas. Seu sucesso foi tal que já em 1777 o Congresso dos Estados Unidos decidiu enviar Jones à França para se comunicar com Benjamin Franklin, que negociava com o governo de Luís XVI a conclusão de uma aliança franco-americana.
Aliás, só depois disso - em 1778 - Jones recebeu permissão formal para corsário. E logo ele realizou uma de suas operações mais marcantes - um desembarque em 1778 no porto de Whitehaven. Jones penetrou no porto, no qual mais de 6 mil habitantes viviam sob a proteção dos fortes. Ao amanhecer, dois barcos com 31 voluntários liderados por Paul Jones se aproximaram da costa. A maré estava baixa e cerca de 300 barcaças de carvão jaziam no fundo seco. Invadindo os fortes, os corsários amarraram as sentinelas adormecidas, rebitaram os canhões, atearam fogo aos navios no porto e, diante dos cidadãos estupefatos com tal atrevimento, retornaram em segurança ao Ranger. De Whitehaven, o corsário cruzou o Solway Firth até a costa da Escócia e, ao meio-dia do mesmo dia, Jones, com um destacamento de 12 pessoas, pousou na ilha de St. de Selkirk foi localizado, o mesmo por cujas ordens Jones foi preso uma vez. O objetivo dessa invasão era capturar o conde como refém, para que mais tarde pudesse ser trocado por prisioneiros americanos, mas o dono da propriedade estava ausente. Saindo da ilha de St. Mary, o Ranger correu para a costa da Irlanda e, perto do porto de Carrickferges, forçou uma luta na corveta Drake de 20 canhões, enviada especialmente para capturar corsários americanos. Segundo o próprio Jones, a luta foi "quente, acirrada e muito disputada". Durou pouco mais de uma hora, após a qual o navio real, tendo perdido quatro dezenas de mortos e feridos, incluindo o capitão e o ajudante, baixou a bandeira. Jones perdeu oito homens mortos e feridos na batalha. Junto com o troféu conquistado, o Ranger circulou a Irlanda pelo norte e rumou para a França. Esta viagem trouxe a Jones a glória de um herói, seu nome tornou-se conhecido em toda a Europa. Luís XVI enviou ao americano uma espada e uma ordem, ele foi convidado para o tribunal. Mesmo assim, o capitão recusou a oferta do rei de entrar no serviço francês - ele não queria baixar a bandeira americana do mastro. Dois meses depois, Jones recapturou uma caravana de quarenta navios mercantes ingleses.
Pode-se ver que grandes sucessos chegaram a Jones antes de Ushakov, embora nesses mesmos anos ele já comandasse um navio de 16 canhões no Mar Negro, de 1775 - fragatas no Báltico, e de 1780 - um encouraçado que cruzava já em o mar Mediterrâneo.
Paul Jones, em agosto de 1779, recebeu o posto de comandante da Marinha Continental, sob seu comando já havia cinco navios sob a bandeira naval americana e dois corsários franceses. Em setembro, ele conquistou o navio de dois andares Serápis em uma famosa batalha. Em dezembro do mesmo ano, o esquadrão atacou o porto britânico de Liverpool. No entanto, por mais que esperasse, ele não recebeu mais nomeações dos americanos e nunca foi premiado com o posto de almirante. Nos anos seguintes, Jones conduziu muitas operações de invasão bem-sucedidas, capturando muitos navios britânicos. Na Filadélfia, em 1781, o Congresso Continental concedeu-lhe a Medalha de Honra e decretou "que os Estados Unidos agradeçam ao capitão Paul Jones pelo zelo, cautela e coragem com que defendeu a honra da bandeira americana".
Mas tudo eventualmente acaba. Em 1783, Jones deveria assumir o comando do novo encouraçado de 74 canhões America, mas em setembro daquele ano, a Grã-Bretanha reconheceu a independência dos Estados Unidos, a guerra terminou e o Congresso entregou a América ao rei francês. Sem trabalho, Paul Jones decidiu oferecer seus serviços à França. Ele conseguiu um emprego como voluntário no esquadrão de Vaudroil, que navegou para as Índias Ocidentais, mas a paz logo foi assinada entre a França e a Inglaterra. E em 1785, Benjamin Franklin, que já havia colaborado com Jones, tornou-se secretário de Relações Exteriores dos Estados Unidos, anunciou a proibição do corsário. John Paul Jones estava desempregado e se estabeleceu em sua própria casa em Paris, onde viveu até 1786. Em 1787, ele retornou temporariamente aos Estados Unidos para receber uma medalha de ouro do Congresso e, sem recursos, foi para a Dinamarca.
Assim, de fato, em 1783, a carreira de Jones estava quase no fim, enquanto a de Ushakov, em geral, ainda nem havia começado. Suas principais vitórias ocorreram na segunda guerra russo-turca de Catarina II de 1787-1791 e na campanha do Mediterrâneo de 1798-1800.
Mesmo assim, foi a guerra russo-turca que permitiu que o filho do jardineiro Jones se tornasse um almirante de pleno direito. Além disso, o almirante da frota russa! Mais tarde reconhecido como o criador da Marinha americana - a base da segurança americana moderna, Jones não tinha esse título nos EUA!

Se preparando para o novo guerra russo-turca e não ter sério forças navais, exceto para a flotilha de remo Liman e o Don flotilha militar, e temendo a intervenção das frotas da Grã-Bretanha e das potências europeias, Catarina II chamou a atenção para os corsários americanos que permaneciam desempregados e pessoalmente para Jones. A questão de sua aceitação no serviço russo foi acordada no final de 1787 - início de 1788 com a participação do enviado russo em Paris Simolin e do enviado americano, o futuro presidente dos Estados Unidos Thomas Jefferson, e finalmente formalizado pelo Barão Krudener em Copenhague. Por decreto da Imperatriz de 15 de fevereiro de 1788, Paul Jones foi alistado no serviço russo "no posto de capitão da frota do posto de major-general" e designado para a Frota do Mar Negro. Em 4 de abril, por decreto de Catarina II, foi nomeado contra-almirante. 23 de abril de 1788 John Paul Jones chegou a São Petersburgo. Das mãos de Catarina II, ele recebeu uma patente para o posto de contra-almirante por sua própria assinatura, mas em nome de Paul Jones. Com esse nome, chegou a Kherson, em maio de 1788, à disposição de Grigory Potemkin.
Jones liderou o esquadrão de navegação no estuário do Dnieper e ergueu sua bandeira na nau capitânia "Vladimir", na qual em 1788 participou das hostilidades durante a guerra russo-turca. Como resultado das ações bem-sucedidas do esquadrão, que interagiu com a flotilha de remo do contra-almirante N. Nassau-Siegen e unidades do exército no Kinburn Spit, lideradas por A.V. Suvorov, a frota turca nas batalhas de 7, 17 e 18 de junho de 1788 perto de Ochakov sofreu uma séria derrota. Pela vitória, Jones foi premiado com a Ordem de Santa Ana, que ele muito estimava.
No entanto, Potemkin estava muito preocupado com o americano e tentou se livrar dele. Acostumado à liberdade de ação, Jones não se encaixava no sistema de liderança rígida do exército russo. Jones recebeu o posto de comandante da Frota do Báltico e deixou o Mar Negro. Ao se separar, Suvorov deu a Jones um casaco de pele. Em fevereiro de 1789, Paul Jones apresentou um relatório ao governo russo sobre a necessidade de uma aliança entre a Rússia e os Estados Unidos, enviando um esquadrão russo ao Mediterrâneo, colonizando a Crimeia e recrutando marinheiros americanos para a frota russa. Todos esses planos eram anti-britânicos. Isso deixou o Reino Unido muito preocupado. Isso é muito significativo - a sociedade britânica perdoou seus ataques à Inglaterra, mas não conseguiu aceitar seu serviço na Rússia. Suas propostas podem se tornar um pretexto adicional para a guerra entre a Grã-Bretanha e a Rússia. Como resultado, Jones nunca recebeu a nomeação e sua carreira na frota russa terminou aí. Em maio de 1790, tendo recebido uma licença de dois anos e mantendo o salário e o posto de contra-almirante russo, ele deixou a Rússia, foi para Varsóvia, depois para Viena, Amsterdã e finalmente voltou para Paris. Em junho de 1792, Jones foi nomeado Cônsul dos Estados Unidos em Argel, mas em 18 de julho de 1792, aos 45 anos, morreu inesperadamente em Paris, supostamente de hidropisia.
A Assembleia Nacional Francesa honrou a memória de "um homem que serviu bem à causa da liberdade" ao se levantar. Ele foi enterrado no cemitério protestante de Saint-Louis, mas o local do enterro não foi marcado com uma lápide. Seu corpo foi colocado em um caixão lacrado e coberto com álcool. No início do século 20, os americanos se lembravam de seu "primeiro capitão". Em 1905, o embaixador dos EUA na França, G. Porter, descobriu o túmulo de Paul Jones. Suas cinzas foram transportadas com honra para a capela da Academia Naval em Annapolis e enterradas com as mais altas honras no território da Academia Naval na presença do presidente Theodore Roosevelt. Um monumento a Jones foi erguido em Washington.

Concluindo esta história, quero mais uma vez comparar caminho da vida dois pares, os verdadeiros fundadores da frota russa do Mar Negro - Ushakov, e a frota americana - Jones, cujos caminhos se cruzaram na Rússia. Quão diferentes são os motivos do comportamento, a natureza das ações e a escala da ação. E, provavelmente, o fato de que após a morte de Fedor Fedorovich Ushakov foi o primeiro marinheiro e almirante canonizado pela igreja no posto de Santo Guerreiro Justo, e John Paul Jones - "Paul Jones" - foi alcoolizado em um sarcófago.

O futuro comandante naval John Paul Jones nasceu em 1747 na Escócia em uma família puramente terrestre de jardineiro, mas o mar atraiu o menino muito mais do que as camas, e aos 13 anos conseguiu um emprego como grumete em um navio mercante. Um jovem inteligente rapidamente ganhou experiência. Por oito anos, ele ascendeu ao posto de primeiro imediato e conseguiu pisotear o convés de vários navios. Várias mercadorias foram transportadas em seus porões, mas muitas vezes a carga viva definhou lá - escravos africanos destinados às colônias americanas. Em meados do século XVIII era muito Negócio rentável. No entanto, tal renda não aqueceu a alma de Paul Jones, e em 1768 ele desembarcou resolutamente no porto da Jamaica, decidindo retornar à sua terra natal como um simples passageiro e começar uma nova vida.

Mas o mar simplesmente não deixou Paulo ir: durante a viagem, o capitão e seu ajudante morreram de febre amarela, e o jovem passageiro teve que assumir o leme. Ele trouxe o navio com segurança para o porto, e os agradecidos armadores o nomearam capitão, permitiram que ele escolhesse a carga por conta própria e prometeram a ele um bônus de 10% dos lucros. O jovem capitão estava com calor, o que causou escândalos de alto perfil. Na Escócia, ele foi acusado da morte de um subordinado. Supostamente, o carpinteiro do navio, que brigou com seus superiores, foi punido e morreu. Justificado pelo tribunal, mas ofendido, Jones partiu para a América. Lá ele voltou a ser capitão, mas um motim estourou em seu navio e ele atirou pessoalmente em um dos instigadores. Sem esperar pelo julgamento, ele próprio escreveu para a costa. Mas você não pode simplesmente se afastar do mar...

Em 1775, as colônias americanas começaram a Guerra Revolucionária. Jones, como um verdadeiro escocês, apoiou ardentemente a ideia de derrubar o jugo britânico, recebeu uma carta de marca das novas autoridades e começou a caçar navios ingleses. A sorte favoreceu o corsário novato. A conta dos navios capturados sob a bandeira britânica chegou a dezenas. Finalmente insolente, Jones começou a invadir a costa escocesa e roubou o saveiro de batalha Drake do porto de Belfast. O rei George III declarou John Paul Jones seu inimigo pessoal e declarou publicamente que queria enforcá-lo duas vezes: pelo pescoço para a morte e pelas pernas para a vergonha. Mas o mar não permitiu que o rei realizasse seu desejo - o mar estava claramente do lado do corsário. Os súditos de Sua Majestade não resistiram fortemente aos ataques - Jones se comportou como um verdadeiro cavalheiro. Quando seus marinheiros roubaram os talheres do castelo dos condes de Selkirk, o capitão pediu desculpas pessoalmente à condessa e se comprometeu a pagar o custo do roubo com seu salário. O pagamento foi distribuído ao longo de muitos anos.

O navio de Jones, Bonhomme Richard, ataca a fragata inglesa Serapis, 1779

As autoridades e a população dos Estados Unidos fizeram de Jones heroi nacional. É verdade que o posto de almirante com que sonhava não lhe foi dado: os ianques amantes da liberdade recordaram ao capitão a sua participação no tráfico de escravos. Mas o rei da França, Luís XVI, regozijando-se com os fracassos de seu colega inglês, concedeu a Jones uma espada de ouro com diamantes e a Ordem do Mérito Militar. Diretamente de Versalhes, o embaixador dos Estados Unidos em Paris, Benjamin Franklin, levou o novo porta-ordem à famosa loja maçônica Nine Sisters, onde o corsário foi saudado com entusiasmo pelos irmãos maçons.

Em 1783, após o reconhecimento da independência dos Estados pela Inglaterra, o corsário foi oficialmente banido e Paul Jones ficou desempregado. Ele se preparava para um merecido descanso em Paris, mas o mar novamente o exigia, desta vez o Mar Negro. A Rússia estava em guerra com a Turquia e a Frota do Mar Negro carecia severamente de oficiais qualificados. A imperatriz Catarina II lembrou-se do corsário americano, de cujas façanhas ela ouvira muito. Em São Petersburgo, o filho de um jardineiro escocês finalmente recebeu o posto de contra-almirante e foi enviado para o sul. Na região do Mar Negro, o americano encantou os marinheiros russos com seu arrojo. À noite, em uma gaivota cossaca, ele nadou até a nau capitânia turca e escreveu com giz no quadro: “Queime. João Paulo Jones". A resolução foi implementada. Apesar da superioridade múltipla, a frota turca foi destruída. O americano foi inscrito como cossaco Zaporozhye honorário, forçado a beber vodca de uma lâmina de sabre e presenteado com calças vermelhas, com as quais ostentava na ponte do capitão. Durante o ataque a Ochakov, a frota Jones apoiou o ataque terrestre de Suvorov pelo mar. E o americano mereceu os elogios do comandante russo.

Caricatura inglesa de John Paul Jones

O novo contra-almirante era completamente inexperiente em intrigas. Seus sucessos impediram a carreira do chefe da flotilha de remo do Danúbio, o príncipe Karl-Heinrich de Nassau-Singen, que começou a sussurrar coisas indelicadas no ouvido de Sua Alteza Sereníssima o Príncipe Potemkin. O vencedor do Mar Negro foi chamado de volta a Petersburgo, aparentemente para comandar a Frota do Báltico. A Imperatriz presenteou-o pessoalmente com a Ordem de Santa Ana, mas não o mandou para a frota. O almirante "Paul Jones" estava entediado sem nada para fazer, uma vida social agitada, em cujos turbilhões os olhos indelicados seguiam vigilantemente cada passo seu. Como um raio do nada em abril de 1789, o almirante foi acusado de estuprar uma menina de 12 anos. O americano foi preso e o mundo inteiro, como se por ordem, se afastou dele. último amigo Jones, o embaixador francês de Segur permaneceu em São Petersburgo, que conduziu sua própria investigação. Descobriu-se que as testemunhas do "crime" foram subornadas e a "vítima" era uma prostituta profissional que se relacionou com o marinheiro por mútuo acordo e à base de dinheiro-mercadoria. Toda essa conspiração foi organizada e paga pelo Príncipe de Nassau-Singen. O difamado contra-almirante foi libertado, mas imediatamente deixou a Rússia.

A Paris revolucionária acolheu com entusiasmo o "lutador pela liberdade americana". almirante aposentado sentou-se para memórias. Apesar de sua idade modesta (apenas 43 anos), ele tinha algo sobre o que escrever. Nos Estados Unidos, eles se lembraram de Jones apenas em junho de 1792, oferecendo-lhe inesperadamente o cargo de cônsul em Argel. Mas o ex-corsário nem teve tempo de ir ao novo posto de serviço. Em 18 de julho, uma empregada o encontrou morto - ele estava deitado em uma cama com o uniforme do contra-almirante russo. A Assembleia Constituinte francesa recebeu a notícia de sua morte com um momento de silêncio.

placa memorial para John Paul Jones

O túmulo de John Paul Jones foi perdido. Foi descoberto apenas em 1905. Durante a exumação, verificou-se que o corpo do almirante estava perfeitamente preservado - a mortalha estava encharcada de álcool conhaque. O marinheiro, que morreu há mais de cem anos, foi novamente chamado pelo mar - os Estados Unidos queriam enterrar seu herói em seu território. A cerimônia de entrega dos restos mortais foi solene. O cortejo fúnebre, conduzido pelo próprio primeiro-ministro, contou com a presença de diplomatas de todos os países, exceto da Grã-Bretanha. O contra-almirante russo navegou pelo Oceano Atlântico acompanhado por um esquadrão da Marinha dos Estados Unidos. Ele foi enterrado com honras militares na Academia Naval de Annapolis. Hoje, os futuros almirantes americanos prestam juramento em seu túmulo.

John Paul Jones nasceu em 1747 na Escócia, filho de um jardineiro que serviu ao conde de Selkirk. Aos 13 anos, ele saiu de casa, conseguindo um emprego como grumete em um navio. Aos dezoito anos - já é o terceiro auxiliar do capitão, aos dezenove - o primeiro.

Uma carreira rápida foi garantida por seu serviço na direção mais aventureira da época - o tráfico de escravos. John Paul passou dez anos no bergantim "Two Friends", transportando escravos negros da África para as colônias inglesas da América do Norte e as Índias Ocidentais. Aos 28 anos, ingressou no frota inglesa e logo se tornou um capitão. Durante uma revolta de marinheiros bêbados (seu navio carregava rum), Jones matou um oficial inglês e foi colocado na lista de procurados pela justiça britânica.

O escocês em 1776 fugiu para as colônias norte-americanas, que então iniciaram uma guerra de independência com os britânicos. O Congresso dos EUA deu a Jones o posto de primeiro-tenente e confiou o comando do primeiro navio da Marinha, o Alfred.Após sua primeira operação, Jones trouxe 16 navios mercantes capturados da Inglaterra para a Filadélfia. Em 1776, já na corveta "Wanderer", Paul Jones partiu para a costa da Grã-Bretanha. À noite, no porto de Whitehaven, ele desembarcou tropas e queimou todos os navios do porto, e na volta capturou a fragata Drake.

Caricatura de Jones na imprensa inglesa.

Depois de várias operações bem-sucedidas contra os britânicos, Jones pediu ao Congresso americano que lhe desse o posto de almirante. Mas a legislatura rejeitou a atribuição deste título a ele "por causa de sua juventude" - ele tinha apenas 40 anos.

Zangado, Jones foi primeiro para a França (onde também não recebeu o cobiçado posto de almirante) e depois para São Petersburgo. A Rússia foi então arrastada para a guerra com a Turquia e experimentou uma escassez de militares experientes. Em 25 de abril de 1788, Catarina II conferiu-lhe o posto de contra-almirante. Na Rússia, ele mudou seu nome para Pavel Jones.

De São Petersburgo, foi direto para a guerra com os turcos, na região do Mar Negro. O fundador da Marinha dos Estados Unidos e recém-nomeado almirante russo Pavel Jones foi recebido calorosamente por Suvorov. Antes de sua primeira batalha com o almirante turco Eski Hasan, Jones recebeu o encouraçado St. Vladimir. No verão do mesmo ano, um americano se converteu à ortodoxia.Em 17 de junho de 1788, ocorreu a primeira batalha do novo almirante russo. Havia cinco navios turcos para um navio Jones. No entanto, a frota otomana foi derrotada. Isso foi seguido por outras vitórias no estuário do Dnieper e na batalha no Kinburn Spit. Foi o ataque da flotilha de navios a remo sob o comando de Pavel Jones que permitiu às tropas russas capturar a fortaleza de Ochakov.

No entanto, a carreira do americano na Marinha Russa foi curta. Catherine chama Jones de volta a São Petersburgo. Grigory Potemkin e seu colega, o príncipe Karl-Heinrich de Nassau-Singen, Jones pareciam muito independentes. É verdade que más línguas em São Petersburgo disseram que o embaixador inglês pagou a Potemkin 1.000 libras pela remoção do americano do teatro de operações do Mar Negro.

Catarina II ofereceu Jones para liderar a Frota do Báltico. O americano já se preparava para assumir o comando, pois uma história desagradável aconteceu com ele. Uma garota apareceu na casa de Jones, que, logo saindo para a rua, começou a rasgar as roupas e gritar que havia sido estuprada. Um processo criminal é iniciado contra Jones. Mas o embaixador francês, conde Suure, consegue provar que o "estupro" foi inspirado. A vítima acabou por ser uma prostituta e as "testemunhas" - o quartel e o cocheiro - foram subornadas. As más línguas novamente atribuíram essa operação às intrigas da embaixada inglesa em São Petersburgo.

No entanto, a carreira de Jones na Rússia acabou. Ele vai a Paris "para melhorar sua saúde". Por dois anos, ele é mantido com uma mesada monetária do tesouro russo.Uma revolução já estava acontecendo na França. Jones está em Paris aguardando uma nomeação para liderar a frota francesa para lutar contra a Inglaterra. Mas isso não acontece. Ainda um almirante russo (este título foi mantido após deixar a Rússia; Catarina não perdeu a esperança de retornar ao americano) adoece com pneumonia e morre aos 45 anos - 18 de julho de 1792. O embaixador americano não compareceu ao seu funeral. Uma carta de condolências das segundas pessoas do estado e 100 rublos para o funeral foi enviada de São Petersburgo. A Assembleia Nacional Francesa honrou a memória de Jones com um minuto de silêncio.

Em 1905, o historiador August Buel, com a maior dificuldade, encontrou o túmulo de Jones em Paris. Quando o caixão de ferro foi aberto, descobriu-se que o americano meio decomposto estava com o uniforme de um almirante russo. Jones decidiu ser enterrado novamente em sua segunda pátria, na América. Em sua última viagem, foi escoltado com honras: o cortejo de vários quilômetros foi conduzido pelo próprio primeiro-ministro da França, a banda militar não tocou em funeral, mas em marchas solenes. No oceano, o almirante foi acompanhado por um esquadrão da Marinha dos Estados Unidos. O enterro do almirante russo foi feito em uma tumba especial no território da Academia Naval de Annapolis.

Sarcófago de Jones na Academia Naval dos Estados Unidos

Hoje, os futuros oficiais da Marinha prestam juramento em seu túmulo, e o oficial história americana agora diz que Jones era amigo de George Washington e Thomas Jefferson, desenhou a bandeira Stars and Stripes, hasteando-a em seu primeiro navio americano, o Alfred.

Além disso, a partir de suas anotações já no início do século 20, descobriu-se que ele propôs a criação de um esquadrão russo-americano conjunto, que deveria ser baseado no Mar Mediterrâneo como uma garantia universal de paz na Europa. Jones já no final do século XVIII acreditava que a união dos Estados Unidos e da Rússia poria fim à hegemonia da Inglaterra e, portanto, às grandes guerras, que ele considerava iniciadas pela coroa britânica.

Nem no real, nem no Rússia soviética O almirante russo Pavel Jones preferiu não ser lembrado. Somente em 2003, durante a comemoração do 300º aniversário de São Petersburgo, foi instalada na cidade uma placa de granito com o baixo-relevo do lendário comandante naval esculpido.