Para a igreja antes do ano novo. Como os crentes ortodoxos podem celebrar o Ano Novo? A opinião contemporânea da igreja

O Ano Novo está se aproximando e o fim de semana prolongado após este feriado. Infelizmente, neste momento o país inteiro bebe e come sem medida, e a única distração da festa para muitos é assistir a todos os tipos de shows vulgares e "luzes azuis" na TV. A vida parece congelar.

Para entender por que em Rússia moderna a celebração do Ano Novo foi elevada a um culto, por que para os não-igrejas esse feriado se tornou quase o feriado mais importante do ano, é necessário fazer uma pequena digressão histórica.

Antes de Pedro I, tanto a Igreja quanto o calendário civil na Rússia começaram em 1º de setembro. A Igreja está começando agora ano da igreja círculo pessoal em setembro. Peter decidiu comemorar o Ano Novo a partir de 1º de janeiro - à maneira ocidental. O Ano Novo era um feriado secular e caía na época do Natal - os dias após a Natividade de Cristo. E, portanto, não havia pecado na série de dias santos para comemorar o ano novo, saboreando fast food e vinho. Após a revolução de 1917, outra reforma do calendário foi realizada: em vez do Juliano, foi adotado o calendário gregoriano (novo estilo), de modo que a celebração do Ano Novo começou a cair no final do Advento. Portanto, surgiu um problema para as pessoas que observam as tradições espirituais: como celebrar o Ano Novo e se deve celebrá-lo?

A celebração do Ano Novo está acontecendo agora com muito cerca de em maior escala e é acompanhado por b cerca de mais embriaguez e folia do que em hora soviética. É compreensível. Primeiro autoridade soviética tirou as férias da igreja das pessoas e plantou as suas próprias, proletárias-revolucionárias, que o povo, na ausência de outros, celebrava. Mas com a queda do sistema soviético, as datas revolucionárias tornaram-se coisa do passado, e praticamente apenas o Ano Novo permaneceu dos feriados anteriores. “E a alma”, como o herói V.M. Shukshina no filme "Kalina Krasnaya" - quer férias.

Mas uma alma não familiarizada com as tradições espirituais russas, infeliz, privada de feriados reais, pensa que as celebrações só podem ser celebradas pela embriaguez e diversão desenfreada.

Deixe-me divagar um pouco e contar uma pequena história, também relacionada com a perda de tradições espirituais. Um padre disse a ela.

Certa vez, enquanto caminhava pelo cemitério, ele viu um cartão-postal em um túmulo. Havia um buquê de flores fresco em um vaso. Era o túmulo de uma mulher que viveu pouco mais de 30 anos. Ele se abaixou e leu o cartão-postal. Nela estava escrito: “Querida mãe! Feliz aniversário! Nós nos lembramos de você e te amamos muito." E esse pai pensou: “Pobres crianças soviéticas! A fé deles foi tirada, a Igreja foi tirada. Eles não sabem o que nossos mortos esperam de nós, como se relacionar adequadamente com a morte.” Esta é a tragédia do nosso povo - na ruptura com as tradições, a experiência espiritual. Tudo isso foi quase completamente varrido pelo trator de mais de 70 anos de ateísmo.

Mas voltando à véspera de Ano Novo. Claro, comemorar o Ano Novo com bebida e festa é um costume soviético, e não ortodoxo russo. E precisamos nos livrar dessa tradição prejudicial e retornar aos feriados reais e cristãos. Além disso, o Natal agora é, graças a Deus, sempre um dia de folga, o que significa que ninguém interfere em celebrá-lo. Não há necessidade de atribuir um significado tão primordial, às vezes simplesmente místico, à celebração do Ano Novo. ano novo em Rússia pré-revolucionária sempre esteve intrinsecamente ligado ao Natal, é só que esse feriado estava na série de dias de Natal e, é claro, ninguém o celebrou de forma tão ampla e solene.

A propósito, fato interessante: Na década de 1920, os bolcheviques lutaram contra a tradição de montar e decorar árvores de Natal para o Ano Novo. Uma mulher que conheço, nascida antes da revolução (já falecida), lembrou como o governo soviético travou uma luta com as árvores de Natal como um atributo indispensável do feriado de Natal. Afinal, antes da revolução, a árvore de Natal era decorada antes do Natal e, na véspera de Ano Novo, é claro, já estava na casa. Então, houve um período em que a árvore de Natal foi proibida para combater a religião. E novamente eles foram autorizados a colocar árvores de Natal já em 1935.

Como os ortodoxos devem se relacionar com a diversão desenfreada e a embriaguez nos dias de Ano Novo? Ninguém deve ser condenado, mas não devemos participar disso nós mesmos. Estamos nos preparando para o Natal, estamos ansiosos por este feriado ortodoxo, o segundo mais importante e solene, e lembraremos que estão chegando os dias do jejum de Natal, que trazemos como nosso modesto presente à manjedoura do Salvador nascido do mundo. Embora, é claro, a extravagância do Ano Novo de Toda a Rússia nos distraia do jejum, cria certas dificuldades para nós. Por exemplo, em últimos dias Dezembro, as pessoas começam a varrer carne, outros fast foods e bebidas das prateleiras. É melhor não aparecer em lojas e mercados neste momento: você perderá muito tempo e esforço. Além disso, na véspera de Ano Novo, é quase impossível adormecer devido a explosões e estouros de fogos de artifício e gritos de vizinhos comemorando. E alguém da família tem namorados para comemorar a chegada do Ano Novo com barulho. Mas sabemos que sempre foi difícil para os cristãos ortodoxos e sempre foram impedidos de celebrar feriados e jejuns. Recordemos o tempo recente, quando no próprio dia do Natal, nem todos os que desejavam podiam ir ao templo, a menos que o feriado caísse no sábado ou no domingo. E assim, em 7 de janeiro, de acordo com o novo estilo, era um dia normal de trabalho. Então é pecado reclamar, porque agora podemos jejuar, orar e ir ao culto de Natal à noite.

Algum Ortodoxos adote uma posição muito extrema e estrita: o Ano Novo é um feriado demoníaco e ímpio. Essa posição é bastante compreensível, porque o Ano Novo é sempre acompanhado de telepresença e embriaguez - já falamos sobre isso. No entanto, é impossível negar completamente o Ano Novo e ver apenas um pecado em sua celebração. Simplesmente não há necessidade de substituir o Natal por eles e agir escandalosamente com o jejum. Afinal, nós, ortodoxos, somos cidadãos do nosso país. E querendo ou não, vivemos de acordo com o novo calendário gregoriano, construímos nossa vida e atividade laboral de acordo com o calendário civil. Por exemplo, saímos de férias, entregamos relatórios de trabalho no final do ano em um novo estilo e não no antigo. Portanto, não é pecado passar o ano velho, fazer um balanço, agradecer a Deus e, claro, orar, entrando no ano novo. “Abençoe a coroa do verão de Tua bondade!” (Sal. 64:12). Em todas as igrejas do russo Igreja Ortodoxa orações são servidas para que todos nós tenhamos a oportunidade de pedir ao Senhor uma bênção para o próximo ano. Você sabe, uma frase muito banal - um desejo de Ano Novo: "Como você comemora o Ano Novo - para que você o gaste" - contém uma quantidade considerável de verdade. Alguém na véspera de Ano Novo vai ao templo com toda a sua família e ora por um culto de oração de Ano Novo para pedir bênção e ajuda para todos os seus assuntos e, em seguida, em uma refeição modesta, lembre-se com gratidão do verão que passou (este ano, a véspera de Ano Novo cai no sábado, quando a Carta permite até peixe). E alguém vai passar a véspera de Ano Novo (e toda a próxima semana) em um frenesi alcoólico de TV. E acontecerá, como em uma piada sobre o milênio: um homem acorda com uma terrível ressaca depois da véspera de Ano Novo, mal abre as pálpebras, vai ao espelho e, olhando para o rosto inchado, inchado e enrugado por um longo tempo, diz: “Então é isso que você é, homem terceiro milênio! Eu realmente não quero que o rosto de um russo do terceiro milênio seja assim. Mal, tendo iniciado alguns negócios sem sucesso, não podemos entrar no ritmo correto, por muito tempo. E muitos, tendo começado o ano com bebida e ociosidade, assimilam esse estilo por todos os meses seguintes. E vice-versa, como diz o ditado: Bom começo- metade do trabalho foi bombeado": começando o ano com uma oração, com um pedido de ajuda de Deus, esperemos que o Senhor não nos deixe no próximo ano e abençoe nossos trabalhos e ações.

Deixe-me contar um pouco sobre como nossa família costuma comemorar o Ano Novo. No dia 31 de dezembro, à noite, presto um culto de oração de Ano Novo na igreja. A esposa e os filhos também, é claro, vão à igreja. E então temos uma tradição: todos os anos, meus amigos e eu ... não, não vamos ao balneário, mas nos reunimos em sua dacha na região de Moscou e comemoramos o Ano Novo lá. Meu padrinho e colega de classe no seminário, o arquidiácono Alexy, mora fora da cidade e convida a nós e às crianças para irmos a sua casa. Ele tem uma família grande - quatro meninos, e as crianças se divertem muito juntas. Fora da cidade, é especialmente bom comemorar o Ano Novo também porque é quase impossível adormecer em Moscou na véspera de Ano Novo e em uma vila de férias, embora também seja barulhenta, é muito mais calma. Então. Normalmente preparamos todos juntos uma refeição quaresmal e antes da oração “Pai Nosso” cantamos também “Rei do Céu” e “Muitos Anos”. Depois disso, nos sentamos e compartilhamos uma refeição modesta e amigável, conversamos e lembramos do ano de saída. E nesta noite, as crianças e eu vamos para a floresta, onde os caras fazem cavernas de neve, colocam velas dentro e ver qual vela vai queimar por mais tempo.

Infelizmente, somos colocados em tais condições que na véspera de Ano Novo, quer você goste ou não, você tem que ficar acordado: você pode adormecer apenas com pílulas para dormir e já de manhã. Portanto, os ortodoxos podem sentar-se juntos à mesa, conversar, mas ao mesmo tempo, é claro, lembrando que o jejum ainda não acabou.

Não há nada de ruim em uma festa amigável, comunicação, e o Ano Novo também é uma ocasião para se reunir, fazer um balanço, relembrar o passado. Afinal, celebramos os feriados da igreja com jejum. Por exemplo, a Transfiguração do Senhor, a Entrada do Senhor em Jerusalém são sempre celebradas na Quaresma. Mas eles são celebrados modestamente, quaresmal e, claro, com oração. Eles nos dão a oportunidade de nos refrescarmos antes da próxima parte do jejum. É claro que o Ano Novo não é um feriado da igreja, mas pode ser preenchido com significado espiritual e celebrado de maneira completamente ortodoxa. Embora você possa, é claro, não comemorar o Ano Novo, limite-se ao culto de oração do Ano Novo. Isso também é aceitável.

Outro problema: Natal Férias Escolares- tradicionalmente a época de todos os tipos de árvores de Natal infantis, matinês e festas teatrais. E as crianças, elas podem participar desses eventos?

Normalmente a maioria árvores de Natal em jardins de infância e escolas são realizadas antes do Ano Novo, antes das férias. Como regra, as crianças estão envolvidas na organização desses feriados e, portanto, querem ou não, participam deles. Eu não vejo nada mental em matinê infantil com o Papai Noel, a Donzela da Neve e a distribuição de presentes; além disso, se todas as crianças participarem do feriado e proibirmos nossos filhos de participar, eles se sentirão carentes. Embora eu admita plenamente que as férias das crianças modernas podem conter alguns momentos que são inaceitáveis ​​para as crianças ortodoxas. Isso deve ser conhecido com antecedência e, em caso afirmativo, é melhor evitar a participação na matinê. É aconselhável visitar todos os eventos e feriados infantis antes de 2 de janeiro (quando o jejum do Advento se intensifica).

Alguns "fanáticos da Ortodoxia" fundamentalmente não celebram o Ano Novo em 1º de janeiro, mas comemoram o chamado "Ano Novo Velho" em 14 de janeiro, ou seja, o Ano Novo de acordo com o estilo antigo. Para ser sincero, não vejo nenhum sentido nisso. Afinal, nossa vida secular, assim como a vida do país e do mundo inteiro, é construída de acordo com um novo calendário civil. E já há muitos feriados na época do Natal: a Catedral santa mãe de Deus(26 de dezembro / 8 de janeiro), comemoração Reverendo Serafim Sarovsky (2/15 de janeiro) e, claro, a Circuncisão do Senhor e a memória de São Basílio, o Grande - no próprio dia 1/14 de janeiro.

É interessante que na Grécia o papel do ancião de Natal e Ano Novo que distribui presentes às crianças não seja tradicionalmente atribuído a São Nicolau (Papai Noel), como em países ocidentais, e não ao Papai Noel, como na Rússia, mas a São Basílio. Desde que sua memória cai bem a tempo para o Ano Novo. Lá ele é chamado Agios Vasilis. Como Papai Noel, ele é representado com barba branca e um manto vermelho e branco.

Deixe-me lembrá-lo que Igreja Grega vive de uma maneira nova. O calendário da igreja na Grécia coincide com o civil, e eles celebram o Ano Novo depois do Natal.

Nossas cidades e vilas em feriados de ano novo entorpecido, é muito difícil neste momento fazer alguns negócios fora de casa, pois muitas organizações param de trabalhar. Para muitos, essa inação geral é muito cansativa e irritante. Mas mesmo esse tempo pode ser bem aproveitado. Moderno homem de família Há muito pouco tempo para passar com a família. Os pais, e muitas mães, trabalham o dia todo, e à noite só sobra tempo e energia para alimentar as crianças, verificar as aulas e colocá-las na cama. E durante as férias de inverno bastante longas, é muito bom se dedicar à comunicação com crianças e entes queridos. Você também pode fazer tarefas domésticas bastante negligenciadas, colocar as coisas em ordem na casa antes do Natal.

Acho que quando na Rússia o Ano Novo começou em 1º de setembro, as pessoas não passaram esse tempo na ociosidade e na ociosidade. Afinal, a Rússia era um país completamente dependente Agricultura, e setembro é a época da colheita e preparação para o inverno. E o feriado, ao qual foi cronometrado o término do trabalho de campo, era o dia da celebração da Intercessão da Virgem (1/14 de outubro). Não é de admirar que tradicionalmente esse feriado seja responsável por muitos casamentos. Houve um tempo de calma em trabalho rural ah até a primavera, e você poderia pensar em começar uma família.

De alguma forma eu estava pensando nas questões do Ano Novo e cheguei à conclusão de que para o nosso país, é claro, o Ano Novo de setembro era o mais correto. Em setembro, o ciclo natural anual termina. Os frutos amadurecem, são colhidos e a natureza começa a se preparar para férias de inverno para renascer na primavera para uma nova fecundidade.

Muitas vezes os paroquianos me perguntam o que fazer se houver parentes sem igreja na família (às vezes quase toda a família sem igreja) que gostam de comemorar o Ano Novo com uma festa magnífica e não conseguem imaginar a véspera de Ano Novo sem TV? Como não ofendê-los, mas também não prejudicar a alma, não perturbar o curso calmo do jejum?

Isso requer considerável sabedoria, prudência. Você precisa encontrar um meio-termo para não ofender os parentes, não brigar com eles, mas também não se machucar.

Vamos imaginar que uma pessoa Cristão Ortodoxo, mora com seus parentes mais próximos no mesmo apartamento (e muitas vezes acontece que nos casais uma metade é crente e a outra não), e seus parentes fora da igreja querem comemorar o Ano Novo, "para que tudo seja como pessoas." Com salada Olivier, geleia, frango frito e, claro, muita bebida. E, claro, a principal decoração da mesa no Ano Novo, como o carteiro Pechkin observou uma vez, para eles é uma TV. Pois bem, um crente deve esconder-se no canto mais distante, afastar-se desafiadoramente da tela azul e, como o fariseu da parábola evangélica, repetir para si mesmo: “Não sou como as outras pessoas, ladrões, ofensores, adúlteros…”? Não, não será cristão. O apóstolo Paulo tem estas palavras: “Nós, os fortes, temos de suportar as enfermidades dos fracos e não agradar a nós mesmos. Cada um de nós deve agradar ao próximo para o bem, para edificação” (Rm 15:1-2). Claro, tudo isso é muito difícil. Um cristão que tem parentes fora da igreja está, por assim dizer, na vanguarda de uma luta espiritual. Devemos entender que só podemos trazê-los a Deus por amor e oração por eles. São pessoas fracas, como diz o apóstolo, “impotentes”, o que significa que precisamos suportar suas enfermidades. Já nos foi dado conhecer a alegria dos feriados ortodoxos, mas outra pessoa não. Resta apenas simpatizar com eles. Então o que devemos fazer? Acho que se nos sentarmos à mesa por um tempo, observando o jejum, se possível (você pode ajudar os parentes com antecedência na preparação do feriado e fazer algumas saladas magras), não haverá pecado nisso. Além disso, levantando uma taça de champanhe, você pode fazer um brinde de gratidão a Deus por tudo o que aconteceu no ano de saída. Afinal, um cristão, compartilhando uma festa com pessoas que estão longe de questões espirituais, pode de alguma forma espiritualizar essa celebração. Para contar às pessoas sobre o real significado de celebrar o Ano Novo, para falar sobre a vinda do Natal de Cristo. Afinal, as pessoas agora simplesmente esqueceram como comemorar, nem sabem dizer desejos e brindes normais. As férias seculares são muitas vezes pura conversa fiada e "lavando os ossos" dos outros.

É claro que alguns ortodoxos também considerarão um pecado beber uma taça de champanhe na véspera de Ano Novo, mas, por exemplo, quando estudei no seminário, após o serviço de oração do Ano Novo, os seminaristas foram para o refeitório para o jantar (de claro, jejum), onde os irmãos também receberam "consolação" - uma taça de champanhe.

Celebrar o Ano Novo com parentes que não são da igreja, é claro, você precisa observar a medida. Não é necessário ficar sentado à mesa a noite toda e participar da diversão barulhenta até o fim. Tendo prestado homenagem aos entes queridos, você pode se aposentar sob o pretexto de cansaço para descansar (se possível) ou rezar, ler.

A propósito, encontramos uma prescrição semelhante nas regras canônicas para os sacerdotes. Quando no casamento a diversão já passa de uma certa medida e começam todos os tipos de danças, nas quais é inaceitável a participação de um clérigo, os cônegos mandam o padre se despedir e sair da celebração. Mas, ao mesmo tempo, não se diz que o padre deve repreender os convidados e chamar todos à ordem.

Se os parentes realmente não se importam com sua ausência Véspera de Ano Novo, essa opção é possível: vá visitar amigos ortodoxos e celebre o Ano Novo com eles.

Existe outra saída, mas é aceitável principalmente para os moradores de Moscou. Em nossa capital há mais de um ano em várias paróquias existe esse costume: na noite de 31 de dezembro para 1º de janeiro, é servido um culto noturno. A liturgia é geralmente acompanhada por ladainhas, orações, o Apóstolo e o Evangelho do serviço de oração do Ano Novo. Conheço pelo menos três desses lugares. Este, é claro, é o Mosteiro Sretensky, também a Igreja da Trindade doadora de Vida em Khokhly e o Mosteiro Nikolo-Perervinsky. Em geral, muitos ortodoxos se esforçam para cumprir o Ano Novo com oração.

Alguns padres se colocaram especificamente na programação litúrgica em 1º de janeiro. É muito simbólico que 1º de janeiro, de acordo com o novo estilo, seja a memória do santo mártir Bonifácio. E 2 de janeiro é o dia da memória do santo justo João de Kronstadt. Ambos os santos são orados por aqueles que sofrem da doença da embriaguez. Rezemos também por aqueles infelizes que, sem saber a medida, se embriagam no Ano Novo. E para muitos, essa “celebração” termina em um hospital ou necrotério. Na véspera de Ano Novo na Rússia, milhares de pessoas bêbadas congelam até a morte, e grande quantidade permanecem aleijados, perdem a saúde por toda a vida, perdem braços e pernas devido ao congelamento.

Desejo que todos os visitantes do site estejam sempre com Deus no novo ano, e o Senhor não nos deixará! A pior coisa acontece quando uma pessoa se afasta da Fonte da Vida, do Pai Celestial. E também quero desejar a todos não algumas bênçãos terrenas, mas o mais importante: paz e amor nos corações e nas famílias. Afinal, somente quando as pessoas têm paz e amor, elas são felizes.

E não será supérfluo lembrá-lo: o jejum ainda não acabou e depois do Ano Novo continuará por mais seis dias, e nos últimos cinco dias, mesmo no domingo, ficará mais rigoroso - o consumo de peixe é não abençoado.

Os ortodoxos sabem que o fim de um jejum é muitas vezes acompanhado por tentações consideráveis. Isso acontece porque os espíritos caídos querem rir de nós e arruinar a façanha do jejum, levando-nos a uma briga ou tentando-nos a entrar na tristeza e no desânimo. Além disso, as condições para isso são muito favoráveis. Ao final do jejum, um cristão pode enfraquecer ou, inversamente, tendo completado com sucesso quase todo o jejum, cair em uma espécie de euforia. Essa autoconfiança é usada pelos demônios. Como diz o ditado, "não diga 'pule!' até pular." Portanto, fiquemos alertas, e Deus nos dê toda a força para seguirmos o resto do caminho sem tropeçar e celebrarmos com alegria o Natal de Cristo!

Ano Novo Cristão 2018 (7527 desde a criação do mundo)

« O início de uma indicação, ou seja, um novo verão». 14 de setembro(1 de setembro, estilo antigo) começa Ano Novo de acordo com os ortodoxos calendário da igreja- 7527 da criação do mundo. Este dia, de acordo com a tradição da igreja, é chamado o início de uma indicação ou um novo ano. Talvez o ano novo seja o mais discreto. Dispostos a celebrar o Ano Novo civil tanto no dia primeiro como no dia catorze de janeiro, sem nos recusarmos a compartilhar a ceia festiva do Ano Novo com os mundanos, não sabemos bem quando ano da igreja ortodoxa. Mas mesmo a tradição de começar o ano letivo em 1º de setembro também vem dos antigos costumes da igreja!

Em 325, foram estabelecidas as regras básicas do calendário da igreja - o cálculo da Páscoa (datas e feriados móveis) e o início do ano em 1º de setembro. Os Santos Padres decidiram celebrar este dia em memória da afirmação final da liberdade cristã: em setembro de 323 o imperador Konstantin derrotou o co-governante Licínio, que, apesar do Edito de Milão em 313, continuou a perseguir os cristãos no leste do império.

O que é um índico?

Indico(de indico - eu declaro, eu nomeio) no Império Romano era chamado de número de série do ano. Foi originalmente designado ano fiscal, período de cobrança de impostos. Acredita-se que a contagem em ciclos de 15 anos tenha se originado no Império Romano; as listas de impostos foram revistas com tal periodicidade.

Calendário da igreja e círculo litúrgico

14 de setembro(1 de setembro, estilo antigo), por dia novos anos, o círculo anual começa feriados da igreja. A Igreja Ortodoxa instrui a todos que desejam seguir o caminho da perfeição espiritual com um sistema de feriados e verificados ao longo dos séculos. Três círculos de adoração - diário, semanal e anual - são a essência da calendário da igreja. Dentro de cada círculo, toda a história do universo é lembrada, desde a criação do mundo até a Segunda Vinda do Salvador.

Além dos feriados do Senhor e da Mãe de Deus, todos os dias do ano é realizada uma memória orante de um dos santos de Deus: profetas, apóstolos, mártires, santos, santos e justos. A vida deles é um exemplo para nós de servir a Deus e guardar Seus mandamentos.

Porque o ano da igreja começa não em 1º de janeiro (nem mesmo em 14), mas 1 de setembro a calendário juliano , ou 14 de setembro, de acordo com o agora aceito gregoriano (“novo estilo”), termina em 31 de agosto, respectivamente (13 de setembro, de acordo com o novo estilo). Portanto, o primeiro grande feriado ano da igreja- (21/08/09), e o último - (28/15/08), a transição da vida temporária para a eterna. Assim, para um cristão ortodoxo, um ano é entendido não apenas como um período de tempo, mas está repleto de conteúdo e significado espiritual profundo, comparado a toda a vida humana.

Tradições de celebrar o Ano Novo na Rússia

Após o batismo em 988, a Rússia também adotou a cronologia bizantina - desde a criação do mundo. Mas até o século XV ano civil na Rússia começou em 1º de março. Somente em 1492 os anos novos civis e religiosos se fundiram - o início do ano começou oficialmente em 1º de setembro. Por dois séculos, foi um feriado da Igreja-Estado. Neste dia, foi realizado um serviço festivo especial - a “ordem do verão”, durante a qual o bispo com uma procissão se dirigiu à praça da cidade, onde foram cantados hinos festivos, lidos o Apóstolo e o Evangelho e, em seguida, para o canto do tropário do feriado, todos foram ao templo, onde foi realizada a Divina Liturgia. A celebração principal teve lugar em Moscovo no dia Praça da Catedral Kremlin. Aqui está como ele descreve Giovanni Kompany, viajante italiano do século XVI:

Uma plataforma é erguida na praça, na qual o Metropolitan e o Grão-Duque e anunciar o fim do ano a partir daí. O metropolita, de acordo com o costume, abençoa a água e asperge o príncipe com esta água e as pessoas que estão ao redor, ofuscando tanto o próprio príncipe quanto seus filhos com a cruz, rezam por seus longos e vida feliz, enquanto as pessoas neste momento gritam bem alto: Muitos anos ao nosso Grande Soberano e seus filhos!" Ao mesmo tempo, todos se felicitam com alegria, desejando a todos uma vida longa.

Em 1699, Pedro I introduziu o calendário europeu na Rússia (da Natividade de Cristo) e mudou o ano novo civil para 1º de janeiro. Desde então, 1º de setembro passou a ser comemorado apenas como feriado da igreja, o que preservou Antigo nome « o início da indicação". Como as primeiras escolas eram paroquiais, a educação nelas começou com o ano novo da igreja - a partir de 1º de setembro. O Ano Novo Civil agora é comemorado em 1º de janeiro, e o ano acadêmico, como nos velhos tempos, começa em setembro.

Leitura mais útil:

Biblioteca da Fé Russa

Tradições populares e superstições

O serviço ao "novo verão" está ligado à memória orante dos santos que caem neste dia: Simeão, o Estilita e 40 Mártires afetado junto com seu mestre, o diácono Amon, na cidade de Andrianopla sob o imperador Licinia.

Com veneração em 14 de setembro (1 de setembro, estilo antigo) em memória do Reverendo Padre Simeão, o Estilita na Rússia, as tradições domésticas estavam conectadas. Na linguagem do povo, este dia é chamado de " Sementes Voadoras" ou simplesmente " Semina do dia". Nome " comissária de bordo"atribuído ao dia do Reverendo Padre Simeão porque nessa época chega o fim do verão, o que também pode ser concluído a partir de ditos agrícolas populares:" Dia de Semin - semeando a partir dos ombros", ou " Semin dia - sementes para baixo" (ou seja, fim da semeadura), " No dia de Semin, antes do jantar, o paxá e depois do jantar, leve o lavrador do campo”(uma dica de que, com o início dos dias de setembro, o tempo claro da manhã geralmente dá lugar ao frio e ao mau tempo ao meio-dia). O tempo de Semin Day a 8 de setembro foi chamado de " verão indiano"é o início do trabalho rural feminino e feminino, pois a partir deste dia começam as mulheres" sente-se» noites. O "Dia Semin" era um dia urgente para o pagamento de quitrents, taxas e impostos, e a partir do mesmo dia todas as condições e contratos celebrados pelos camponeses entre si e com os comerciantes geralmente começavam e terminavam.

Como os velhos crentes comemoram o ano novo

Como vemos, em tempos diferentes O início do novo ano foi considerado 1º de março, depois 1º de setembro e agora 1º de janeiro. Mas calendário da igreja não muda, e os ortodoxos celebram o Ano Novo em 1º de setembro de cada ano. Isso acontece despercebido por um observador externo - sem fogos de artifício, sem fogos de artifício, sem banquetes magníficos. Mas um crente, acostumado desde a infância a iniciar qualquer negócio com a oração, entende: antes de tudo, não se deve colocar mesas, mas pedir a bênção de Deus para que o próximo ano se torne " verão favorável". Aqui está o que diz em Tropário de Ano Novo:

Neste tempo de criação, e 14 vezes 2 e 3 do verão, coloque seu domínio o31, abençoe sua felicidade/hóspedes no verão, 2 onde, salve a cidade e 3 de seu povo no mundo, por sua grande misericórdia.

Texto russo:

A todas as criaturas, ao Criador, mesmo que você tenha colocado tempos e anos em sua área, abençoe a coroa do ano de sua bondade, Senhor, preservando a cidade e seu povo no mundo, com as orações da Mãe de Deus , de acordo com sua grande misericórdia.

Tradução:

Senhor, que criaste o mundo inteiro, que determinaste o curso do tempo, abençoa o fim do teu bom ano, mantendo esta cidade e este povo em paz, através das orações da Mãe de Deus e da Tua grande misericórdia.

O evangelho, lido no culto, fala sobre o início do sermão de Jesus Cristo. O Senhor entrou na sinagoga da cidade de Nazaré e leu a profecia de Isaías (Isaías 61:1-2):

O Espírito do Senhor está sobre mim; porque Ele me ungiu para pregar o evangelho aos pobres, e me enviou para curar os quebrantados de coração, para pregar libertação aos cativos, para trazer vista aos cegos, para libertar os atormentados, para proclamar o ano aceitável do Senhor..

Hoje esta escritura se cumpre em seus ouvidos (Lucas 4:16-21).


Segundo a lenda, isso aconteceu no primeiro dia do festival judaico da colheita, que era comemorado em 1º de 8 de setembro. Infelizmente, atualmente, a festa do Ano Novo da Igreja passa despercebida até para a maioria dos Velhos Crentes, e longe de todas as paróquias realizam um culto neste dia. Não é segredo que muitos Velhos Crentes celebram solenemente o Ano Novo civil, estabelecido por Pedro I - nos dias de jejum rigoroso antes do Natal! Vamos torcer para que a situação mude para melhor, a tradição secular de celebrar o Ano Novo em 14 de setembro será restaurada e em cada igreja haverá um culto para que todos possam ouvir as palavras que a Igreja reza neste dia:

conceda prosperidade à sua terra... abençoe a coroa do verão, preservando a multidão de ortodoxos do mundo.

Também desejamos a todos os leitores do nosso site que celebrem o ano novo no templo.

Mas afinal, a celebração do Ano Novo é a época em que o Jejum da Natividade ainda está em pleno andamento, quando os dias de jejum estrito já estão chegando antes do principal feriado desta época - o Natal. O Ano Novo é uma época de diversão, mas é na véspera de Ano Novo que mais pessoas morrem do que em qualquer outro feriado: congelam nas ruas, sofrem acidentes, morrem em casa e em casa ... , como regra, é acompanhado pela TV com programas semi-decentes. Pedimos ao padre Alexander Ilyashenko, presidente do conselho editorial do site www.pravmir.ru, pai de 12 filhos, que nos falasse sobre como uma pessoa ortodoxa pode celebrar o Ano Novo sem ofender sua família e sem pecar.

- O Ano Novo é um feriado civil, mas em que as pessoas da igreja podem participar. A tradição de celebrar o ano novo é muito antiga e existia antes mesmo do surgimento do cristianismo. A data da celebração do ano novo mudou várias vezes. Não se pode dizer que a Igreja atribua uma importância excepcional à celebração do Ano Novo; deve-se prestar homenagem ao fato de que este feriado é celebrado desde os tempos antigos.

A data do Ano Novo é um momento de síntese, uma oportunidade de agradecer a Deus por ano passado, para pedir a ajuda de Deus para o próximo ano - portanto, na Igreja Ortodoxa também há um serviço de oração no início do Ano Novo, que é servido em 31 de dezembro em muitas igrejas.

O Ano Novo também é um feriado quando as pessoas se reúnem. No nosso tempo, quando a vida das pessoas está tão dividida, esta é uma oportunidade muito boa e uma ocasião para se reunir com pessoas próximas ao coração.

— Padre Alexandre, como podemos celebrar o Ano Novo de tal maneira que esta celebração não contradiga o fato de que o jejum está em andamento e a rigorosa semana de jejum antes do início do Natal?

– O meu confessor responde a esta pergunta da seguinte forma: é preciso celebrar de forma a poder comungar no dia seguinte. Você pode se reunir, cozinhar algo gostoso, pode beber um pouco, sentar com sua família e comemorar para que sua consciência não o atormente mais tarde. Para as pessoas de fé que se esforçam para viver uma vida plena na igreja, é natural se esforçar para amarrar cada evento significativo sua vida com a Divina Liturgia, oração da igreja e participação nos Sacramentos da Igreja. Existe uma tradição tão gentil e piedosa, mas não é obrigatória e deve ser consistente com as capacidades de uma pessoa.

- Você comemora o Ano Novo?

– Sim, comemoramos, mas comemoramos modestamente. Na família dos meus pais - uma família sem igreja - era o nosso feriado favorito, nos reunimos muito calorosamente e confortavelmente, com toda a família. E em nossa família comemoramos, mas modestamente.

— Pai, em tais reuniões de família, uma pessoa ortodoxa, via de regra, encontra-se no círculo de seus parentes incrédulos. E surge o problema de uma mesa rápida e bebidas alcoólicas...

- Uma mesa sem jejum é, obviamente, uma dificuldade. Se uma pessoa pode participar da preparação da mesa de Ano Novo, deixe-a preparar vários pratos da Quaresma. Você pode levantar um copo de Ano Novo, talvez nenhum, mas aqui você precisa se guiar pelas palavras do apóstolo Paulo: “Tudo me é permitido, mas nem tudo é útil, tudo me é permitido, mas nada deve possuir Eu."

- E se alguém da família insistir que provemos seus achados culinários, não em jejum?...

- Neste caso, deve-se escolher o menor de dois males: qual é o mal menor para uma pessoa - Ou você ofenderá seus vizinhos ou quebrará o jejum, mas então terá que se arrepender.

- Ofender o próximo, claro, é um mal maior...

– Acho que cada um deve fazer essa escolha sozinho, porque o mal maior é individual em cada situação. Temos humor suficiente, amor ao próximo para observar o jejum para que nossos parentes não se ofendam? Porque você pode recusar pratos modestos com tanto tato e amor que sua família não ficará ofendida. E teremos amor suficiente para recusar para não ofender nossa família? Ou, quem sabe, a pessoa já quer provar a torta afinal tanto que diz que seus parentes ficarão ofendidos?

- Moderno mesa de ano novo Muitas vezes, de uma reunião calorosa de parentes, desenvolve-se em conversas semi-decentes, piadas, TV sem fim ...

- Nesses casos, você precisa tentar tomar a iniciativa em suas próprias mãos. Se esta é uma festa familiar, e não uma viagem a uma empresa que se sabe de antemão que a celebração será obscena, você precisa se preparar com antecedência. Encontre um bom filme que todos estejam interessados ​​em assistir, pense em possíveis tópicos de conversa, encontre algo interessante para dizer a si mesmo, prepare-se para o feriado para que todos estejam interessados ​​e que seja tudo decente.

- Pai, se toda a família é ortodoxa, marido e mulher são crentes, os filhos crescem na família. O casal não se importa de não comemorar o Ano Novo, mas talvez ainda valha a pena comemorar um pouco para que as crianças não se sintam privadas do feriado?

- Em nossa família, a árvore de Natal ainda é decorada antes do Natal, não para o Ano Novo. Tudo na nossa casa está ligado ao Natal. E na mente das crianças é importante não confundir a exclusividade do Natal. Antes da revolução, a situação, claro, era mais harmoniosa: o Natal era comemorado antes do Ano Novo. E depois da revolução, todas aquelas celebrações que costumavam ser o Natal foram transferidas para o Ano Novo para tirar todas as celebrações do Natal da consciência e do modo de vida das pessoas.

Então eu acho que você pode dar um pequeno presente para um bebê, mas a celebração principal deve ser o Natal.

- Padre, e a celebração do Natal católico? É possível e necessário parabenizar os irmãos católicos?

– A Igreja Ortodoxa Russa vive de acordo com seu próprio calendário, então o Natal católico não é um feriado para nós, embora neste dia, 25 de dezembro, muitos ortodoxos celebrem o Natal. Por exemplo, os gregos. Você precisa mostrar boa vontade e parabenizar os colegas pelas férias. Aqui podemos fazer essa analogia: parabenizamos uma pessoa pelo seu aniversário! Parabéns não pelo nosso aniversário, mas pelo dele! Parabenizamos os católicos pelo feriado, porque Mostramos boa vontade para com eles e queremos mostrar nossa boa atitude.

Anna Danilova conversou com o padre Alexander Ilyashenko
www.hram-v-lesnom.ru

Na tradição da igreja, o ano novo é chamado de Ano Novo e é comemorado no outono em conexão com história interessante feriado. Comece bem o ano da igreja aprendendo mais sobre este dia.

Calendário da igreja: feriado de Ano Novo

O Ano Novo não apenas marca o fim de um longo período de tempo para uma pessoa, mas também simbolicamente acaba sendo o fim do antigo e o início de um novo ciclo. NO calendário da igreja Há também um feriado chamado Ano Novo. É comemorado anualmente em 14 de setembro (1 de setembro, estilo antigo). Neste dia, os crentes cumprem um dos preceitos indicados na Bíblia: celebrar cada sétimo mês do ano de maneira especial. Considerando que março era considerado o início do ano segundo a Bíblia, setembro acabou sendo o sétimo mês. Neste dia, um crente precisa estar presente no culto, mas lembre-se de que existem regras de conduta no templo e sinais sobre o que não deve ser feito na igreja em nenhum caso.

A história do feriado de Ano Novo

O feriado em si tem relacionamento direto para Roma antiga e arrecadação de tributos. Inicialmente, foi instaurado o chamado indiciamento, que, com isso, passou a marcar um intervalo de 15 anos de recolhimento do tributo. O dia da coleta foi marcado para 1º de setembro. Posteriormente, o mesmo dia foi comemorado como o início de um novo ano: festas e festividades foram realizadas em todas as cidades.

Este dia foi aceito pela Igreja Bizantina como feriado do 7º mês do ano e tornou-se oficialmente o início de um novo ano na Igreja. Após a adoção do cristianismo, essa tradição permaneceu viva na Igreja Ortodoxa Russa, mesmo depois que o imperador Pedro I mudou o calendário civil e declarou o início do novo ano em 1º de janeiro.

Tradições da Igreja no Ano Novo

Claro, como qualquer feriado da igreja, este dia é comemorado com serviços divinos. De acordo com o seu significado, este dia é classificado como médio feriados da igreja. Na véspera, é servida uma grande véspera, que o clero recomenda a visita. Tradicionalmente, são lidos os versos do livro do profeta Isaías, que, segundo a lenda, Jesus Cristo leu quando entrou na sinagoga de Nazaré.

Além disso, 14 de setembro é considerado o dia da memória do santo mártir Simeão, o Estilita. Ele era conhecido por fazer sermões e orar enquanto escalava uma torre ou pilar. Segundo a lenda, Simeão, o Estilita anos de juventude torturou seu corpo com todos maneiras possíveis e até foi tentado pelo diabo. 1º de setembro é considerado o dia de sua morte, por isso as orações são sempre oferecidas a ele na igreja. Se você não puder ir ao culto neste dia, leia as orações em casa. Uma das orações mais importantes no dia do Ano Novo é a oração "Socorro Vivo".


Costumes populares e sinais em 14 de setembro

Como de costume, as pessoas se adaptaram feriado cristão para que ele possa entender. Costuma-se chamá-lo de Simeão, o Piloto, e, como o nome indica, neste dia os camponeses realizavam rituais, como se encontrassem o outono. Em alguns lugares, a produção ritual de "fogo vivo" era realizada esfregando uma vara contra uma vara, e em alguns lugares os rituais eram associados a um fogão. Todas as ações foram acompanhadas de alegres canções e danças da juventude.

Em alguns lugares, era tradicional enterrar a mosca para que ela não mordesse no ano seguinte. Eles poderiam fazer o mesmo com baratas para que não estivessem na casa. Feliz foi a mudança para casa nova neste dia. Ao mesmo tempo, um dia antes de os novos proprietários começarem a morar lá, eles deixaram entrar um gato ou um galo. Acreditava-se que expulsariam todos Espírito maligno. A partir desse dia, o verão indiano foi contado e novas semanas de casamento começaram para os jovens.

Há um ditado que diz que quando o ano começa, assim será. Você pode usá-lo e atrair boa sorte por um longo tempo com a ajuda de dicas de famoso médium Elena Yasevitch. Não deixe de visitar a igreja neste dia. Tudo de bom e não se esqueça de pressionar os botões e

13.09.2016 05:05

Algum Feriados ortodoxos deve ser celebrado de acordo com certas regras, para não se rebaixar ...

Expresse sua opinião sobre o Ano Novo - o maisambíguo, mas ainda muito amado pelas pessoas do feriado - perguntamos a vários pastores e leigos ortodoxos conhecidos.

Nikolai Burlyaev, Presidente do Fórum Internacional "Cavaleiro de Ouro", Artista nacional Rússia:

- É geralmente aceito que é nossa tradição russa celebrar o Ano Novo com alegria. Mas se falamos de costumes nacionais, eles definitivamente não fornecem bebida durante o jejum. A tradição russa é preparar sua alma para o Natal durante este período.

Minha família e eu costumamos comemorar o Ano Novo em silêncio, tomando chá - porque se você assistir os programas que nos são mostrados na TV por duas semanas, então, com certeza, você não encontrará paz em sua alma, e você não vai sentir o feriado como tal. A cada ano, a transmissão do Ano Novo se torna cada vez mais vulgar e primitiva em seu conteúdo, e este ano tudo será o mesmo - é por isso que não recomendo a ninguém passar as férias assistindo TV. Muitas pessoas se lembram das "Luzes Azuis" soviéticas com nostalgia, mas elas, acredite, não eram um modelo de bom gosto.

E ainda mais perigoso é que todas as piadas são acompanhadas pelo tilintar de copos - na TV eles mostram constantemente como bebem. Isso romantiza a embriaguez - uma espécie de propaganda da bela degeneração da nação. E tudo isso é feito em um país onde 90 por cento dos bebedores e 80 por cento deles estão na fase de alcoolismo!

Aliás, acredita-se que uma grande campanha comercial pré-Reveillon, incluindo grandes volumes de venda de álcool, seja muito benéfica para a economia. No entanto, os problemas dessa riqueza são maiores do que os benefícios. Segundo as estatísticas, temos cerca de 2 trilhões de rublos por ano perdas econômicas do alcoolismo. E como resultado, as crianças não bebem mais a partir dos 16 anos, como há apenas alguns anos, mas a partir dos 12 anos; aos 9 anos, 80 por cento experimentam álcool... Então, em dez anos, não haverá ninguém para desenvolver essa economia. Uma farra de duas semanas ocorre durante os dias de jejum - este é um fato muito revelador da vida de nossa sociedade. Quando precisar jejuar, orar, pensar próprios pecados, as pessoas estão em animação suspensa alcoólica.

E isso vem acontecendo há um quarto de século - desde que a perestroika foi anunciada. Lembro-me de uma frase que ouvi no rádio naqueles anos: “O objetivo da perestroika é transformar o espírito russo para tirar os russos da tradição”. É assim que somos privados de tradições.

Arcipreste Dimitry Smirnov, Reitor da Igreja de São Mitrofan de Voronezh, Presidente do Departamento Sinodal de Cooperação com as Forças Armadas:- Parece-me que as pessoas são astutas quando dizem que não sabem como passar duas semanas do fim de semana do Ano Novo. Na minha opinião, é estúpido ensinar um adulto a administrar seus tempo livre. Os paroquianos da minha igreja, por exemplo, já sabem que não se pode fumar, ficar bêbado e usar palavrões - e isso não pode ser feito não só nos primeiros dias de janeiro, mas também em todos os outros dias do ano. . Para pessoas com vícios, é claro, feriados de ano novo se tornará um teste. Mas são pessoas doentes - e não devem ser ensinadas, mas tratadas. Da experiência de nossa paróquia: muitas vezes realizamos reuniões e orações com essas pessoas nos fins de semana de janeiro. Muitas igrejas têm agora
existem sociedades semelhantes grandes centros reabilitação - eles terão que trabalhar duro durante as férias.É costume repreender o estado que organiza esses fins de semana prolongados para nós e mostra programas vulgares na TV. Eu tenho outra pergunta: por que o Estado, como crianças pequenas, deveria nos levar pela mão e nos dizer: faça isso - não faça isso, olhe para isso - não olhe para aquilo. Um homem saudável tem que ficar bêbado em um feriado? Se você sabe que sua norma é meia caixa de vodka, beba meia caixa e pare, não precisa beber uma caixa inteira, pelo contrário, o estado nos dá um presente: nos deixa em paz por duas semanas inteiras. ! Leia um livro, vá à igreja, faça algo para o qual não tinha tempo suficiente antes. E para aqueles que ainda querem um clima alegre para as férias, quero lembrar que a principal alegria que acontece durante o jejum é a alegria que nos é dado em oração.

Arcipreste Alexy Uminsky, reitor da Igreja da Trindade Doadora de Vida em Khokhly:

Eu gosto muito do Ano Novo desde a infância. Para mim, este feriado está associado ao conforto da família, à alegria dos presentes - como para toda criança soviética. Então, quando eu cresci, o feriado foi comemorado com reuniões estudantis - e isso também é normal para homem jovem; É verdade, então eu não estava na igreja. Então, é claro, tudo mudou, mas ainda assim o Ano Novo deixou uma marca positiva na minha vida. Mas tudo tem seu tempo: adultos bêbados correndo pelas ruas à noite e gritando: “Viva! Ano Novo! ”, Aparentemente, eles não receberam algo na infância.

Há uma opinião de que os ortodoxos não precisam comemorar o Ano Novo. Claro que algumas coisas são inaceitáveis, como folia e alcoolismo, mas pode ser notado de outra forma.

Agora, para mim, o feriado está associado a uma nova compreensão do último ano da minha vida, a transição para uma nova etapa do meu ser. Por muitos anos eu tenho servido esta noite Divina Liturgia. Normalmente não se reúnem tantas pessoas, cerca de 50 pessoas, mas de alguma forma servimos esta liturgia com muita alegria, começamos o novo ano com oração e comunhão. E após o serviço - para uma refeição todos juntos. Principalmente nossos paroquianos regulares estão conosco. Mas muitas vezes eles vêm pessoas aleatórias da rua: eles saíram para passear, fogos de artifício explodem ao redor, e então de repente - uma igreja aberta, os sinos tocam ... Eles entram, admiram os ícones, alguém fica até o final da liturgia. E eles se lembrarão de uma impressão tão inesperada na véspera de Ano Novo por um longo tempo.

A propósito, muitas igrejas de Moscou estão abertas na véspera de Ano Novo, por exemplo, no Mosteiro Sretensky.

Arquimandrita Tikhon (Shevkunov), vice-gerente do mosteiro de Moscou Sretensky:

- No final de dezembro de 1994, diante de mim como diante do reitor do metóquio Mosteiro das Cavernas de Pskov(como era então chamado o atual Mosteiro Sretensky) surgiu uma pergunta simples e muito pragmática: como sobreviver à véspera de Ano Novo neste primeiro ano de existência do mosteiro revivido? Como podemos estabelecer uma tradição que garanta nossa observância do jejum, espiritual e corporal e, ao mesmo tempo, possamos não causar sofrimento aos nossos entes queridos? Não vou esconder o fato de que muitos de nossos amigos e paroquianos, para não mencionar
já sobre os pais, convidou-nos de todo o coração para compartilhar este feriado com eles e não entendeu completamente nossas explicações e desculpas.

Devo dizer que no Mosteiro Sretensky nunca tratamos este feriado de forma dura e intolerante. Para as famílias que não são da igreja e que não são da igreja, o Ano Novo é talvez o único feriado em família que resta hoje na Rússia, quando a família se reúne e pode realmente se sentir como uma família. Há muito poucos eventos assim na vida. homem moderno, e não pode ser destruído. Mas você pode gradualmente tentar ir à igreja.

Sempre dizemos aos nossos paroquianos que, se seus parentes e amigos querem celebrar o Ano Novo, eles não devem ser privados dessa alegria, apesar do fato de que um cristão ortodoxo, é claro, não deve quebrar o jejum, mas sua tarefa é trazer a luz de Cristo, a alegria de esperar o Natal neste feriado.

Assim, com base em todos esses problemas e preocupações, decidiu-se celebrar a Divina Liturgia naquela véspera de Ano Novo.

A princípio, presumimos que o serviço seria apenas de monges e talvez alguns de nossos paroquianos mais zelosos. Mas, para nossa surpresa, o templo estava cheio. Entre nossos
muitos paroquianos Famílias ortodoxas, e acabou sendo uma oportunidade maravilhosa para resolver um problema difícil para eles comemorarem o Ano Novo. No Próximo ano vieram mais pessoas, e depois mais e mais!.. Depois soubemos que esta experiência era aceita em outros templos.

Nosso mosteiro está localizado bem no centro de Moscou, e exatamente à meia-noite, fogos de artifício e explosões de fogos de artifício abafam a primeira ladainha. Nós vamos com calma. Ninguém - nem os monges nem nossos paroquianos - é claro, não condena aqueles que não estão no templo neste momento. No sermão antes da Liturgia, dizemos cada vez que rezaremos especialmente pelos membros de nossa casa e amigos, que nesta hora celebram o Ano Novo à sua maneira.

Cada vez mais, parentes sem igreja e amigos de nossos paroquianos vêm a esta liturgia. E cada vez que este serviço noturno causa uma impressão surpreendentemente profunda e forte neles. Atendemos esta noite um pouco mais rápido que o normal, para que as pessoas possam pegar o metrô a tempo. Comunhão de quatro ou cinco taças. A liturgia dura cerca de uma hora e meia. Todos os irmãos, e a maioria dos paroquianos, geralmente participam dos Santos Mistérios de Cristo.

No cristianismo, havia uma antiga prática de rezarem feriados e tradições pagãs. Talvez estejamos enfrentando algo semelhante hoje.