Como se pronuncia em Russo. Regras para ler as letras c e g, bem como as combinações de letras ch, gh em inglês. Dois valores sonoros do dígrafo wh
// 184 Comentários
Regras de leitura em língua Inglesa extenso e complexo, porque existe uma discrepância enorme entre letras e sons: são 26 letras, e 44 sons, então letras diferentes em posições diferentes produzem sons diferentes, que em inglês são transmitidos por convenções chamadas marcas de transcrição. Neste post, para facilitar a assimilação das regras de leitura, as designamos parcialmente em letras russas.
4 tipos principais de leitura de vogais
Para começar, vamos aprender 4 tipos principais de vogais de leitura E, A, Y, U, O, I em sílabas tônicas em inglês
Código curto do Google
EU tipo de leitura - sílaba aberta ( Uma sílaba terminada em vogal é considerada aberta, mesmo que não seja pronunciada)
Preste atenção na primeira linha da tabela. As palavras same, note, he, fine, my, cube, como todas as palavras desta categoria, terminam em vogal silenciosa, e a leitura das vogais na raiz da palavra coincide com o nome das letras de acordo com o alfabeto. Assim, palavras com vogais mudas no final, ou seja, palavras do tipo 1 lendo o mesmo, note, he, fine, my, cube, soará como “seim, laptop, hee, fine, may, cube”
Vamos corrigir a leitura das vogais na sílaba tônica com o seguinte exercício:
Nota, solitário, ratos, arroz, tipo, melodia, tímido, leigo, digamos, ele, feno, nome, mesmo, nove, bom, jogo, veio, faça, Kate, Pete, cinco, gravata, vida, véspera, eu, tamanho, não, lidar, fumaça, rosa, nariz, espinha, manhoso, chorar, videira, labirinto, casa, tubo, feito, fumaça, cubo, ritmo, laço, céu, são, coluna vertebral.
II tipo de leitura - sílaba fechada (uma sílaba terminada em consoante é considerada fechada). Esta é a segunda linha da tabela. Preste atenção nas palavras rat, hot, red, bit, myth, run, ao final das quais não há vogal muda. Essas palavras soam como "rato, quente, vermelho, bater, errar, correr".
Boné, caneta, cama, dez, não, local, muito, ruim, rato, sentar, enviar, testar, cova, dentro, enviar, feitiço, lata, menos, proibição, louco, gordo, Sam, terra, fez, caber, sentado, animal de estimação, lata, escorregar, triste, feliz, bolsa, geléia, lacuna, atraso, pode, parentes, Jim, Jack, sim, tinta, copo, corre, bacalhau, girar, não, boneca, pular, quente, banco, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, bem, mas, noz.
III tipo de leitura - vogal + letra “r” , que afeta o som da vogal na raiz da palavra, dando-lhe algum comprimento. Portanto, as palavras car, sort, term, fir, Byrd, fur soam como “ka: so: t, aqueles: m, fe: be: d, fe:”.
popa, longe, curto, duro, cervo, carro, cartão, carrinho, garfo, cortiça, trabalho, classificar, termo, primeiro, Byrd, peles, enrolar, ela, meio-fio, virar, menina, senhor, queimar, virar, palavra, nascido, rasgado, pássaro, forma, servo, erva.
4tipo de leitura - vogal + letra “r” + vogal. A letra "r" neste caso também não é legível; todas as três vogais juntas soam assim: cuidado, loja, mero, pneu, cura - “kea, cem:, mie, taie, kyue”.
Tarifa, aqui, puro, raro, cura, durante, égua, fogo, nu, lama, olhar fixo, pneu, sere, mero, loja, núcleo, mais, cuidado.
Vídeo aula: Regras para leitura da vogal A em inglês
EM videoaula: Regras para leitura da vogal E em inglês
Vídeo aula: Regras para ler a vogal U em inglês
Vídeo aula: Regras para ler a vogal O em inglês
Vídeo aula: Regras para leitura das vogais I, Y
Consoantes com duas leituras
*s m\z (interdental) - th - não existe esse som em russo. Esse som é surdo e lembra o som russo "s", mas quando é pronunciado, a língua fica entre os dentes superiores e inferiores da frente e uma corrente de ar passa pela estreita abertura criada com força.
** da mesma forma pronunciamos o som interdental "z".
Aula em vídeo: Regras para leitura de consoantes em inglês
Tabela de vogais de leitura em combinação com consoantes
Para uma assimilação de alta qualidade do sistema de som e das regras de leitura do idioma inglês, recomendamos que você repita as regras de leitura acima diariamente e tente ler palavras monossilábicas no dicionário.
Aula em vídeo: Regras para ler várias combinações de letras em inglês
Aula em vídeo: Regras para leitura de vogais em inglês em posição átona
Veja as regras para leitura de consoantes impronunciáveis
- Dica: você pode usar a função de áudio dos dicionários online para controlar a pronúncia correta.
18.12.2015
Hoje vamos falar sobre como ler corretamente palavras inglesas, que contém as letras "c" e "g" ou as combinações de letras "ch", "gh". Essas palavras parecem especialmente difíceis não apenas para quem acabou de começar, mas também para quem parece já falar e ler inglês muito bem, mas não fez um curso de fonética em inglês e, portanto, lê as palavras “como eles se lembram, como eles ouviu." Não existem muitas letras e combinações de letras “complexas” na língua inglesa, e hoje serão 4 delas a menos para você!
Regras para ler a letra "c"
Normalmente, a letra "s" em inglês é pronunciada como [ k]: vir, clone, cubo, caverna.
como o som s] é pronunciado apenas quando vem antes das letras " e, eu, y»: cinema, Centro, ciclo, capacidade, prática.
A combinação de letras "ch"
Quanto a esta combinação de letras em inglês, existem várias regras para lê-la:
- Como o som [h] - queixo, xadrez, calafrio, fichas, costeletas, tal;
- Em palavras de origem francesa como [w] - máquina, chique;
- Em palavras de origem grega como [k] - arquiteto, arcaico, químico, esquema, personagem, técnico, escolar;
Regras para ler a letra "g"
Sim, sim, esta carta é uma das mais difíceis não pelo processo de pronúncia em si, mas pela leitura correta em palavras diferentes. Existem várias regras para ler a letra "g":
- Como [g] antes das vogais a, o, você – gás, ouro, pistola;
- Como [g] antes de qualquer consoante - verde, vidro;
- Como [g] no final de uma palavra - grande, forte;
- Como [j] antes e, eu, y – página, gigante, ginásio;
- Em palavras de origem francesa como [w] - garagem, massagem, gênero;
palavras de exceção, em que "g" é lido como [r]: raiva, começar, esquecer, perdoar, gansos, obter, presente, menina, dar, fome, alvo, tigre, juntos.
Combinação de letras "gh"
E por último, a combinação letras inglesas"gh" geralmente não é lido, ou seja, se "gh" estiver no final de uma palavra, como suspirar, alto, oito, vizinho, através, Altíssima, noite, lutar etc., então pronunciamos esta sílaba como [ai / ai]: "sai, hai, eit."
palavras de exceção, em que a combinação de letras "gh" pode ser lida como [g] ou como [f]: tosse(café) rascunho(rascunho), suficiente(inaf), fantasma(fantasma), rir(rir) duro(raf), difícil(taf).
É assim mesmo, amigos. Se você ainda tiver dúvidas sobre ou como essas cartas são lidas corretamente em certas palavras - escreva, terei prazer em responder.
Vejo você em breve! Adeus por agora!
Considere na chave as regras de leitura e pronúncia com a capacidade de ouvir cada combinação de letras nos exemplos. Para abreviar, as regras básicas para a leitura de combinações de letras são fornecidas nas tabelas.
Lendo combinações de letras
Lendo combinações de vogais
A tabela abaixo mostra o conjunto principal (frequente) de combinações de vogais (consulte a tabela nº 1), transcrição em russo e inglês com exemplos de palavras e notas.
| combinação de letras | Transcrição | Exemplos (ouvir) | Notas |
|---|---|---|---|
| ee, ea | (E:) | 🔊 ver, 🔊 mar | |
| ai, ai | (EI) | 🔊 Luta Direta , 🔊 Maio | |
| oo | (C:) | 🔊 também | antes de uma consoante, exceto para k, r; também no final de uma palavra |
| oo | [u] (U) | 🔊 livro k | antes da letra k; exceção: 🔊 bom d |
| chão | [ɔ:] (U:) | 🔊 doo r | |
| oi | (AU), [əu] (UE) | 🔊 agora, 🔊 janela ['windəu] |
|
| oi, oi | [ɔi] (OH) | 🔊 moeda, 🔊 empregar | |
| você | (AU) | 🔊ou t | |
| oa | [əu] (eu) | 🔊 casaco-t |
Ler combinações de letras com consoantes
Abaixo (na tabela nº 2) estão as principais combinações de letras de consoantes.
| Carta (combinação de letras) | Transcrição | Quando usar | Exemplos (ouvir) |
|---|---|---|---|
| b | [b] | em todos os casos | 🔊 b egin |
| mb | [m] | b não é legível no final de uma palavra após a letra m | 🔊 subir |
| c | [s] | antes das vogais e, i, y | 🔊 cidade [‘siti], 🔊 nic e , 🔊 ciclo |
| [k] | em todos os outros casos | 🔊 com ap | |
| k | [k] | em todos os casos | 🔊 pipa |
| ck | [k] | em todos os casos | 🔊 preto |
| kn | [n] | no início de uma palavra | 🔊 sabe |
| g | [ʤ] | antes das vogais e, i, y | 🔊 g entleman [ˈʤentlmən] |
| [g] | em todos os outros casos | 🔊 g ate Exceções: 🔊 g ive , 🔊 g et | |
| j | [ʤ] | em todos os casos | 🔊 jaqueta [ˈʤækɪt] |
| z | [z] | em todos os casos | z oo |
| h | [h] | em todos os casos | 🔊 feliz [ˈhæpɪ] |
| sh | [ʃ] | em todos os casos | 🔊 ela [ʃiː] |
| tch | [ʧ] | em todos os casos | 🔊 pegar [ |
| CH | [ʃ] | em palavras de origem francesa | 🔊 ch ampagne [ʃæmˈpeɪn] |
| [k] | 🔊 sch ool, 🔊 ch emistry [ˈkemɪstrɪ] | ||
| [ʧ] | em todos os outros casos | 🔊 ch alk [ʧɔːk] | |
| º | [θ] | no início e no final das palavras significativas | 🔊 a tinta [θɪŋk] |
| [ð] | no início de palavras funcionais (pronomes, artigos) | 🔊 th e [ðiː] | |
| em palavras significativas entre vogais | 🔊 roupas | ||
| x | antes de uma consoante e no final das palavras | 🔊 tex t | |
| antes de uma vogal tônica | 🔊 ex am [ɪgˈzæm] | ||
| ph | [f] | 🔊 foto [ˈfəʊtəʊ] | |
| PS | [s] | em palavras de origem grega | ps ychology |
| r | [r] | antes de qualquer vogal que não seja muda | 🔊 rosa |
| s | [s] | antes de consoantes, no início de uma palavra, no final de uma palavra depois de uma consoante surda | 🔊 best t , 🔊 s tart , 🔊 gatos |
| [z] | no final de uma palavra após uma consoante sonora ou vogal, entre duas vogais | 🔊 joga, 🔊 visita | |
| ss | [s] | De qualquer forma | 🔊 aula |
| ng | antes dos sons [l], [r], [w] | 🔊 Inglaterra [ˈɪŋglənd] | |
| [n] | em todos os outros casos | 🔊 idioma [ˈlæŋgwɪʤ] | |
| nk | em todos os casos | 🔊 banco | |
| c | [c] | no início de uma palavra | 🔊 nós |
| o que | [c] | se essas letras forem seguidas por qualquer letra, exceto o | 🔊 por que |
| [h] | se essas letras forem seguidas por o | 🔊 quem | |
| wr | [r] | no início de uma palavra antes de uma vogal | 🔊 escreva |
Leitura de combinações de vogais com consoantes
Por fim, considere o último tipo de combinação de letras em inglês (consulte a tabela nº 3).
| combinação de letras | Transcrição | Quando usar | Exemplos (ouvir) |
|---|---|---|---|
| wa | em todos os casos | 🔊 água [ˈwɔːtə] | |
| guerra | em todos os casos | 🔊 guerra | |
| trabalho | em todos os casos | 🔊 trabalho k | |
| ou, er | [ə] | no final das palavras em uma posição átona | 🔊 médico [ˈdɔktə], 🔊 computador |
| qu | antes das vogais | 🔊 bastante | |
| tudo | [ɔ:] | em todos os casos | 🔊 all l [ɔ: l], 🔊 talk k |
| um | antes de consoantes | 🔊plano t | |
| af | 🔊 pessoal f | ||
| tudo | na combinação de letras al, a letra l não é legível | 🔊 metade f | |
| como | 🔊 como k | ||
| igh | em todos os casos | 🔊 noite t |
sabendo combinações de letras em inglês, ou seja, seu uso e pronúncia, você aprenderá a ler corretamente! Boa sorte para você, querido amigo!
LIÇÃO 4
REGRAS DE LEITURA
combinação de letrassh, cap.
A combinação de letras sh denota o som [ʃ] semelhante ao russo [sh] na palavra ma pneu. Ele é um pouco mais suave que o russo. Por exemplo: ela [ʃiː] - ela
Leia em voz alta:
[ʃ ] loja, tiro, ela, galpão, prato, peixe, sacudir, navio, terminar, brilhar, tímido
A letra ch representa dois sons:
1 . Como regra, a combinação de letras ch denota o som correspondente ao russo [h] na palavra lu h. Por exemplo: queijo [ʧiːz] queijo. Às vezes, a combinação de letras ch ocorre junto com a letra t, ou seja -tch, onde também transmite o som [ʧ], por exemplo: match match, match.
2. Raramente, em palavras de raízes gregas, ch transmite o som [k], correspondente ao russo [k] na palavra ao som. Por exemplo, schema schema, chemist ["kemɪst] chemist, ache - pain
Leia em voz alta:
[ʧ ] bate-papo, queijo, jogo, cozinha, China["ʧaɪnə], anexar[ə"tæʧ]
[k] dor, químico, esquema tecnologia cris cris
CartaX , x .
A letra X é geralmente lida como na palavra bo ks, mas às vezes é lido como correspondente ao russo [gz] na palavra exame [egz amen]. palavra russa"exame" é escrito através da letra "k", que se pronuncia como [g].
Leia em voz alta:
[ks ]: caixa, texto, próximo, seis, raposa, saída["eksɪt]
[gz ]: exame[ɪg"zæm] , existe, exato [ɪg"zækt]
GRAMÁTICA
1. Substantivo - plural
(continuação)
Na Lição 3, vimos que o plural substantivos ingleses formado pela adição do sufixo -s.
Mas se a palavra no singular terminar em -o , -s , -x , -ch ou -sh , então o plural é formado adicionando os sufixos -es , por exemplo: box box - boxes boxes
um o recusa - não
um chefe s chefe - chefes
abo x caixa - caixas
um tapete CH partida - partidas
um fi sh peixes - peixes
Como pode ser visto nesses exemplos, a terminação pl. números na forma -es são pronunciados. E como pronunciar a terminação pl. números na forma - s, aprendemos na lição 3: depois de vogais e consoantes sonoras, o sufixo - s é pronunciado como, e depois de consoantes surdas, como.
Mas substantivos terminados em uma letraYna frente do qual letra consoante, por exemplo - a ba b y["beɪbɪ], perder a letraYe pegue o final - ies: um bebê y-bab sim,rapaz y- rapaz sim.
Um pequeno número de substantivos ingleses tem uma forma plural especial, por exemplo:
Homem homem - homens homens
Nesta lição, memorize algumas das palavras usadas com mais frequência com uma forma plural especial:
Unidade número / Mn. número
Homem homens
pessoa pessoas
Filho [ʧaɪld] filhos ["ʧildrən]
Crianças
Em lições posteriores, você verá mais algumas palavras com uma forma plural especial que será listada ao lado da forma singular. Por exemplo: um homem (plural homens).
2. Adjetivo
Os adjetivos ingleses, ao contrário dos russos, não mudam em gênero ou número. Comparar:
avermelho mesa-vermelho º mesa
avermelho rosa-vermelho e eu rosa
avermelho maçã-vermelhoohmaçã
vermelho maçãs-vermelho s maçãs
Como você pode ver neste exemplo, o adjetivo inglês " vermelho » permaneceu inalterado em todos os quatro exemplos.
Traduza as frases:
nariz vermelho, rosa vermelha, maçã vermelha, caixas vermelhas
Lembrar!
Se houver um adjetivo antes do substantivo (grande, vermelho etc.), o artigo será colocado antes desse adjetivo e não antes do substantivo.
uma caneta - uma caneta vermelha
as maçãs - as maçãs vermelhas
TExT
Leia em voz alta e traduza o texto usando o dicionário abaixo.
Pegue o queijo. Pegue o queijo do prato sobre a mesa. Pegue um prato e um prato da cozinha. Chris, ajuda-me a lavar a louça. Pegue seis maçãs da caixa. Faça o exame. Steve, ajude-me a fazer anotações em francês. Adam, me ajude a digitar um texto em francês. Ajude a criança a digitar o nome. Crianças, digitem um texto em francês. Ajude o homem a fazer o plano. Ajude os homens a fazer o plano. Convide Chris, Ann, Steve e eu. Eve, lave a louça. Deixe-me convidar as crianças. Pare minha dor. Ajude a criança a fazer o teste. Ajude as crianças a fazer o teste. Deixe o homem me ajudar. Deixe os homens me ajudarem. Pegue uma partida. Pegue os fósforos da caixa. Pegue esse texto. Pegue essa caixa. Pegue uma maçã da caixa. Abra a loja e pegue o peixe da caixa. Abra a loja às seis. Esteja em casa às cinco. Deixe-me ver o tiro. Pegue o queijo da mesa da cozinha. Abra cinco caixas. Ajude o chefe a digitar o texto em francês. diga ao meu chefe. Diga aos chefes. Pegue os fósforos da caixa. Termine o texto. Faça um exemplo. Veja minhas melhores fotos da China. Viva na China!
NOVAS PALAVRAS
dor- dor (geralmente maçante)
chefe - chefe, chefe
caixa caixa
queijo [ʧiːz] - queijo
criança [ʧaɪld] - criança
crianças ["ʧɪldrən] - crianças
China ["ʧaɪnə] - China
Chris - Chris (nome)
prato - prato
pratos - pratos
lave a louça - lave a louça
exemplo [ɪg "zɑːmpl] - exemplo
por exemplo - por exemplo
Faça um exemplo - Faça um exemplo
exame [ɪg "zæm] - exame
Faça um exame - Faça um exame
terminar ["fɪnɪʃ] - terminar
peixe- peixe
Francês- Francês
convidar [ɪn "vaɪt] - convidar
cozinha ["kɪʧɪn] - cozinha
combinar - combinar, combinar
homens - homens, pessoas
prato - prato
ela [ʃiː] - ela
loja [ʃɔp] - loja
na loja - na loja
tiro [ʃɔt] - tiro, instantâneo (foto)
seis - seis
às seis - às seis
texto - texto
TRABALHO DE CASA
Coloque as seguintes palavras nas linhas apropriadas, dependendo da leitura das combinações de letras sh, ch e a letra X:
a ch e, caixa, queijo, criança, crianças, China, Chris, prato, pratos, exemplo, terminar, peixe, francês, cozinha, partida, ela, fazer compras, tiro, seis, texto, exame
[ʃ]
[ʧ]
[k]
2. Traduza as palavras por escrito:
ela, seis, caixa, queijo, pessoa, pessoas, francês, convidar, partida, Chapa, texto, cozinha, criança, crianças, China, químico, fazer compras, patrão, peixe, Chris, prato, pratos, exemplo, por exemplo, terminar , instantâneo, homem, homens
3. Escreva estas palavras no plural:
Não, chefe, caixa, partida, peixe, homem, criança, raposa, fazer compras, texto, plano, casa, estudar, bebê, senhora, menino
4. Coloque essas frases no plural.
vermelhoºmesa, vermelhoe eucaixa, vermelhoohmaçã, vermelhasmaçãs
5. Traduzir o texto por escrito.
Pegue o peixe da mesa. Vá à loja às seis. Ajude a criança a digitar meu nome. Envie os testes para Steve. Abra caixas vermelhas. Pegue a caneta vermelha da caixa. Ajude o homem. Ajude as pessoas. Abra a loja às nove. Pegue seis rosas vermelhas (qualquer). Ajude o chefe a enviar os testes. Ajude os chefes a digitar os textos em francês. Faça um teste na cozinha (na cozinha) Vá até a loja e pegue as canetas vermelhas (qualquer). Anote (qualquer). Tome notas (qualquer). Ajude seu filho a fazer o teste. Ajude as crianças a fazer o teste. Vamos me convidar. Convide-os. Termine o texto. Passe no exame. Dê um exemplo. Lave os pratos.
TESTE
1. Como a combinação de letras sh é lida?
2. Como a combinação de letras ch é lida?
3. Como é formado o plural de substantivos terminados em -o, s, ss, ch, sh, x?
4. Como é formado o plural de substantivos terminados na letra Y antes da letra consoante? Por exemplo: um estudy
5. Escreva dois substantivos com uma forma plural especial.
(Um dígrafo é uma combinação de duas letras que refletem um som.) Esses sons estão ausentes no sistema fonético da língua russa. A língua é achatada e não tensa. A ponta da língua deve ser colocada entre os dentes anteriores superiores e inferiores. A diferença entre [s] e [z] e [θ] e [ð] é que [θ] e [ð] têm um caráter sonoro, e [s] e [z] -. Assim, [θ] e [ð ] até certo ponto correspondem à pronúncia russa "s", por exemplo, na palavra "bough" e "z", por exemplo, na palavra "zone". O dígrafo th tem dois significados sonoros: surdo [θ] e sonoro [ð]:- em inglês, o [ð] sonoro é encontrado em palavras funcionais (artigo, pronome, preposição, etc.) e no meio de outras palavras como resultado do [θ] surdo sendo expresso pelas vogais circundantes. Por exemplo: aquele [ðæt] - aquele, então [ðen] - então, o [ðe], ali [ðeə]
- caso contrário, th indica um som sem voz [θ] . Por exemplo: coisa [θıŋ] ,emoção [θrıl]
| Exemplo | |
|---|---|
| [θ] | tema, fino, décimo, dentes |
| [ð] | eles, do que, isso, então |
Três significados sonoros do dígrafo inglês ch
- O dígrafo ch geralmente reflete uma combinação de dois sons [t] e [ʃ], reminiscente do russo [h] na palavra pessoa, mas com um primeiro elemento mais distinto. ex: chin, chess, chill, chips, chops, chinch
- Em poucas palavras emprestadas do francês há relativamente pouco tempo, o leitura francesa dígrafo ch como [ʃ] por exemplo: máquina , chique [ʃık]
- Em palavras de origem grega, ch é pronunciado como [k]. Se a grafia da palavra tiver um dígrafo ch, que em russo em uma palavra semelhante corresponde à letra x, essa palavra é de origem grega e, nesse caso, ch reflete o som [k] . por exemplo: arquiteto - arquiteto ["ɑ: kıtekt] , arcaico [" ɑ: keık] , químico - químico ["kemıst] , esquema- , personagem - personagem, química - química
Uma exceção a esta regra é a palavra e o prefixo arch
| Exemplo | |
|---|---|
| tal, xadrez, partida, queixo, China ["tʃaınə] | |
| [k] | químico ["kemıst], técnico ["teknıkəl], esquema, escola |
O valor sonoro do dígrafo inglês ck
O dígrafo сk reflete o som [k].Por exemplo: doente , grosso [θık] , cheque , trava, truque, pau, pescoço, relógio, nok, bloco.
O valor sonoro do dígrafo inglês sh
O dígrafo sh reflete o som [ʃ], semelhante ao russo [sh], mas pronunciado um pouco mais suave [sh].Por exemplo: shell [ʃel] , fish , shelf [ʃelf] , shin [ʃın] , fresh , shift, shim
Dois valores sonoros do dígrafo wh
- quando após a combinação de letras wh é o, apenas a segunda letra h é geralmente pronunciada nela, ex: quem , todo , quem , quem
- em todos os outros casos, wh reflete o som [w] por exemplo: quando , qual , por que , enquanto
O valor sonoro do dígrafo gu
Este dígrafo reflete o som [g]Por exemplo: convidado , praga , guia , palpite , guilda , astúcia
Dígrafo gh
- A combinação de letras inglesas gh é encontrada em palavras de origem germânica, deve-se lembrar que em inglês o dígrafo gh no meio de uma palavra não soa e a vogal i na frente dela é pronunciada como um ditongo. Por exemplo: light , may , right , night
- em poucas palavras na posição final, o dígrafo gh reflete o som [f] . Por exemplo: rir, chega [ı "nʌf] , áspero
- a combinação should é pronunciada como [ɔ: t]. Por exemplo: deveria [ɔ:t] , comprou , lutou , trouxe
- no início da palavra gh reflete o som [g]. Por exemplo, fantasma, gueto ["getɒʋ] , medonho ["gɑ:stlı] .
dígrafo ph
O dígrafo ph ocorre em palavras de origem grega e é pronunciadocomo o som [f]
Por exemplo: gráfico gráfico, fotografia fotografia, foto ["fɒʋtɒʋ]
Dígrafos wr, kn, gn
No início da palavra, o som desses dígrafos foi simplificado para os sons [r] e [n]. Assim, o dígrafo inglês wr é lido como [r], as combinações de letras inglesas kn,gn como [n]Por exemplo: escreva , cavaleiro , mosquito , joelho , faca
Dígrafos ng, nk
A combinação de letras ng no final da palavra é lida como um som [ŋ], por exemplo: coisa [ðıŋ]A combinação de letras nk é lida como a combinação de sons [ŋk], por exemplo: tinta [ıŋk]
Dígrafos mb, mn
No final da palavra em combinações de sons, os sons [b] e [n] desaparecem, apenas [m] é pronunciado.Por exemplo: cordeiro , bomba , membro , outono [ɔ: tm] , hino .
Dois valores sonoros do dígrafo inglês qu
Você deve saber que a letra q é sempre seguida pela letra u, e esta combinação de letras em inglês qu é lida da seguinte forma:- no início e no meio de uma palavra, reflete a combinação Por exemplo: , pena , quint , colcha
- no final de uma palavra, qu transmite o som [k] Por exemplo: único, técnica
Significado sonoro das combinações de letras em inglês ci (si, ti)
A combinação de letras ci (si, ti) reflete o som [ʃ], por exemplo: Ásia ["eıʃə],especialista ["speʃəlıst]. Essa combinação de letras geralmente faz parte do sufixo nominal -ion, que forma substantivos abstratos. Este sufixo corresponde aos sufixos russos -tsiya, -ssiya, por exemplo: missão ["mıʃn] - missão, nação ["neıʃn] - nação, demonstração - demonstração.
Observação. Se houver uma vogal antes de -sion, essa combinação transmite o som [ʒən], por exemplo: explosão [ıks"pləʋʒən] , erosão [ı"rəʋʒən] , conclusão , revisão .
O significado do som das combinações de letras em inglês ture, com certeza
- Como resultado de certas mudanças fonéticas na língua inglesa, a combinação tura passou a ser percebida como símbolo de uma combinação de sons. por exemplo: palestra ["lektʃə] , literatura ["lıtərıtʃə] , mistura ["mıkstʃə]
- A combinação de letras com certeza se tornou um símbolo gráfico da combinação sonora [ə]. por exemplo: pressão ["preʃə] , tonsura
- Se houver uma vogal antes da combinação de letras com certeza, ela reflete o som [ʒə] por exemplo: prazer ["pleʒə] ,tesouro ["treʒə] ,medida ["meʒə]