Regras para escrever palavras em inglês. Ortografia (in)explicável de palavras em inglês: por que a ortografia em inglês é tão confusa? Ortografia britânica e americana

Graças à popularidade da correspondência na Internet, é seguro chamar nosso tempo de "era das descobertas da ortografia". Temos tanta pressa em transmitir nossos pensamentos ao interlocutor que nos esquecemos completamente da grafia e às vezes criamos uma nova grafia das palavras. Essa abordagem pode pregar uma peça em você, especialmente se você escrever cartas comerciais. Como dizem, confie no Word, mas não se engane. Neste artigo, vamos dizer-lhe como aprender a ortografia palavras inglesas e comece a escrever corretamente.

É importante escrever corretamente na era da informática? Claro, entendemos perfeitamente o que uma pessoa quer dizer quando escreve algo como “Salve! Como você está?". Mas o que pensamos disso? Parece que uma pessoa frívola está sentada do outro lado da tela. Concordo, eu não gostaria de causar tal impressão a um colega ou amigo estrangeiro. E às vezes os erros fazem uma sensação real na rede, você pode ler sobre isso no artigo "". Portanto, se você não deseja ver suas próprias pérolas nessa seleção, siga nosso conselho.

Gostaríamos de observar que a ortografia causa dificuldades até mesmo para falantes nativos. É por isso que na América existem várias competições destinadas a testar a alfabetização das pessoas, como o Spelling Bee. Esta é uma competição em que as pessoas são chamadas de palavras diferentes e devem soletrá-las. Quem errou está fora. A cada etapa da competição, mais e mais Palavras difíceis até que um vencedor permaneça. A competição foi realizada pela primeira vez em 1925 e não perdeu popularidade desde então. Agora Spelling Bee está ocorrendo em países diferentes Paz.

E agora vamos descobrir com quais erros temos que lidar. De acordo com pesquisas realizadas no Reino Unido, a maioria dos erros ortográficos pode ser classificada nos 4 grupos a seguir:

• 6% - erros nos sufixos -ful e -ly, por exemplo: beautifull em vez de beautiful, com sucesso em vez de com sucesso;
• 20% - pular uma carta, por exemplo: restaurante em vez de restaurante, governo em vez de governo;
• 28% - erros em homófonos, ou seja, palavras que soam iguais, mas são escritas de forma diferente, por exemplo: não em vez de saber, to em vez de dois;
• 42% - outros erros, principalmente as pessoas trocam letras (acreditar em vez de acreditar) e esquecer de dobrar a consoante (correto em vez de correto).

Essas estatísticas são os erros mais comuns de falantes nativos, mas, de acordo com nossos professores, as estatísticas para alunos de língua russa serão quase as mesmas. Por isso, resolvemos apresentar alguns Conselho prático, além de falar sobre sites auxiliares que o ajudarão a lidar com a ortografia de palavras em inglês.

4 regras importantes para a gramática inglesa nazista

12. Trabalhe com o Microsoft Word

bom programa Microsoft Word corrige quase todos os nossos erros. Use a verificação ortográfica automática não apenas para o propósito pretendido, mas também para aprender. Assim que você perceber que o programa corrigiu uma palavra, apague-a e escreva manualmente a versão correta. Isso aumentará um pouco o tempo de trabalho com o documento, mas exercício útil para melhorar a ortografia em inglês.

13. Use uma recepção da escola

Lembre-se, quando cometemos um erro no ditado, o professor nos fez escrever a palavra 5 a 10 vezes. Ele fez isso não por mal, como sempre pensamos, mas para fixar com firmeza a grafia correta da palavra em nossa memória. Tente fazer o mesmo com as palavras em inglês: assim que cometer um erro, pegue um caderno e escreva o conceito corretamente várias vezes. Fazendo esse exercício, você liga a memória mecânica, o que facilita muito a memorização da palavra.

pequeno truque: Muitos linguistas aconselham abandonar as letras maiúsculas. Eles recomendam digitar a palavra no teclado ou capitalizá-la. Durante os experimentos, descobriu-se que letras impressas têm uma forma clara, por isso é mais fácil para o cérebro lembrar a ortografia. Quanto às letras maiúsculas, a caligrafia é diferente e, de fato, toda vez que escrevemos uma carta um pouco diferente. Isso complica a percepção da informação.

14. Envolva-se no eideticismo

Eidetismo - memória fotográfica, responsável por lembrar imagens visuais. Use-o ao aprender uma nova palavra. Observe-o com atenção, tente se lembrar de sua forma, a ordem das letras, depois feche os olhos e tente imaginá-lo. Você terá uma imagem visual de um novo conceito em sua memória. Simultaneamente à visualização, diga uma palavra para associar esses sons a uma grafia correta específica. Execute essas ações a cada repetição, então o exercício dará frutos rapidamente.

15. Use o efeito Restorff

O efeito é o seguinte: lembramos melhor das informações que se destacam da multidão. Como tornar uma palavra memorável? Destaque-o de outras palavras no sentido literal - usando uma caneta brilhante ou uma fonte colorida em um computador. O cérebro extrairá essa informação do restante das palavras e se lembrará dela. Lembre-se, na escola fomos forçados a fazer o mesmo nas aulas de russo: destacamos as palavras do vocabulário com canetas multicoloridas. Talvez nossos professores não tenham ouvido falar desse efeito, mas intuitivamente entenderam que os olhos “se agarrariam” palavras brilhantes e lembre-se deles.

pequeno truque: Psicólogos estrangeiros aconselham não apenas destacar a palavra, mas também escrever cada letra cor diferente. Levará mais tempo para escrever, você trabalhará mais com o conceito e, portanto, será lembrado mais rapidamente. Certifique-se de tentar este exercício simples.

Como você pode ver, ser alfabetizado é fácil: exige um pouco de esforço e você pode se considerar um lutador ortográfico. Demos muitas dicas, por isso sugerimos escolher o mais simples e conveniente para você, tente usá-los diariamente, então soletrar palavras em inglês não parecerá mais difícil para você. E lembre-se que ser alfabetizado está na moda!

O termo "ortografia", derivado de uma combinação de duas palavras da língua grega antiga, define a ortografia, um sistema de regras para expressar a linguagem por escrito. ortografia inglesa representado pela palavra ortografia, e ortografia e escrita corretas podem ser expressas em um verbo soletrar. A ortografia é um dos aspectos mais importantes do idioma, e o estudo da ortografia em inglês deve receber muita atenção. Como disse o famoso filólogo alemão e inglês Friedrich Maximilian Müller: “A ortografia inglesa é um desastre nacional!”. E de fato é.

A ortografia da língua inglesa, que se desenvolveu devido às suas peculiaridades desenvolvimento histórico, é considerada uma das mais difíceis entre as línguas indo-européias. Afinal, a forma como as palavras são pronunciadas em língua Inglesa, não significa que eles são escritos da mesma maneira. Nesse caso, o exemplo clássico é a palavra filha, para cuja pronúncia são utilizados quatro sons e para a escrita - 8 letras. Ou seja, na versão escrita da palavra existem muitas letras que simplesmente não são pronunciadas. E alguns sons falados simplesmente não têm design gráfico. Esses recursos às vezes confundem muitos alunos de inglês. Bem como regras com um grande número de exceções, que geralmente questionam a adequação de sua existência.

Como lidar com a ortografia da língua inglesa? O que você precisa fazer para escrever bem? Não há uma resposta única para essas perguntas e não há uma resposta única para todos os alunos de inglês. Claro, você precisa aprender as regras de ortografia. Mas acho melhor apenas memorizar como cada palavra (e afins) é escrita e pronunciada. Para isso, existem dicionários ortográficos.

Material didático para ortografia em inglês

Se você prefere fazer tarefas em inglês no computador, dê uma olhada em programas desenvolvidos especificamente para verificar a ortografia de vários idiomas. Por exemplo, de Suave Eficaz. Com um teste de 30 dias, você pode avaliar sua eficácia.

Você prefere usar materiais apresentados na Internet? Visite o recurso. Aqui você encontrará regras de ortografia em inglês, regras para o uso de pontuação e letras maiúsculas.

E, claro, materiais impressos estão sempre fora de competição! Existem muitos livros didáticos, tutoriais, livros de referência para aprender e praticar a ortografia. Você pode estar interessado no livro de Ivanova N.K. "Spelling of the English language", publicado pela editora "East-West". Este livro apresenta como aspectos históricos formação ortográfica, bem como regras de ortografia e. Claro, de particular interesse são os parágrafos dedicados a homônimos - palavras que em si são momento difícil em inglês (Homônimos são palavras que são iguais em som e ortografia, mas diferentes em significado). Um grande número de Exemplos e exercícios irão ajudá-lo a dominar a ortografia do inglês.

Entre as publicações de editoras estrangeiras, gostaria de focar em séries de livros como “ Ortografia prática" (editora Aprendizado Expresso, Nova york) e " Etapas de ortografia" (editora Publicação Educacional Saddleback). Trabalhando com os materiais desses guias de estudo, você expandirá seu conhecimento da ortografia em inglês e praticará suas habilidades de ortografia.

Os professores estarão interessados ​​em: guia prático “Ensinar ortografia em inglês” (Rute Shemesh) e livro de referência “ Ortografia à prova de patetas” (Felice Primeau Devine).

Você pode ensinar ou estudar por conta própria, o principal é não esquecer de prestar atenção na ortografia da língua inglesa. Afinal, esta é a garantia do seu competente escrita. Mas não se esqueça que não existe limite para a perfeição, então você aprenderá a escrever em inglês corretamente a vida toda, pois o idioma se desenvolve conosco!

Se você encontrar um erro, destaque um trecho do texto e clique em Ctrl+Enter.

Por que a ortografia em inglês é tão confusa? Comecemos pelo fato de que na língua inglesa se distinguem 44 sons, para cuja transmissão são utilizadas mil combinações de letras na escrita.

Não são apenas os mesmos sons transmitidos por escrito jeitos diferentes (tchau, compre, por), a mesma combinação de letras em palavras diferentes é pronunciada de forma diferente ( cromado, máquina, anexar), e também há letras “extras” impronunciáveis, que, ao que parece, geralmente acabaram acidentalmente em palavras ( joelho, gnu, pneumático).

Cada instância de ortografia "ilógica" das palavras em inglês é um visitante do passado que mostra como a língua inglesa tem sido por séculos. Mergulhamos nas profundezas etimológicas, comparamos factos históricos e tentando encontrar uma explicação lógica para a grafia incompreensível da língua inglesa.

• Pensamento

No final do século VII Os missionários cristãos pisaram pela primeira vez no território da Inglaterra moderna, trouxeram consigo manuscritos em latim e tentaram adaptar a língua falada pelos anglo-saxões ao alfabeto latino. Eles tiveram que desenvolver maneiras de escrever sons de linguagem natural, como a consoante interdental [θ] e a alemã [χ]. Macht. Escribas estabeleceram combinações º e gh, enquanto a palavra pensamento experimentou as seguintes grafias: þoht, ðoght, thowgth, thouch, thotht, pensou e thowcht.

• Noite

Combinação gh em palavras peso, brilhante, vôo no inglês moderno não é pronunciado, mas durante a era da invasão anglo-saxônica das ilhas britânicas, foi pronunciado como a combinação final de consoantes em escocês lago- um som complexo que possui as características [h], e. No que está na palavra filha das oito cartas, apenas quatro são lidas, os franceses são os culpados, mais precisamente, os normandos, após a batalha de Hastings, subjugaram a Inglaterra. Eles também são responsáveis ​​pela consoante inicial "muda" nas palavras herdeiro, honra e honesto- de acordo com as regras de leitura Francês a letra "h" no início da palavra não é legível.

• Amassar

No início dos anos 1500, ocorreram dois fenômenos que causaram muita confusão. Em primeiro lugar, o advento da imprensa significou que não os escribas, mas os editores e editores passaram a controlar a ortografia e começaram o processo de padronização da linguagem escrita. Ao mesmo tempo, estava ocorrendo a Grande Mudança de Vogal - em uma linguagem "viva", as vogais longas em muitas palavras começaram a ser pronunciadas de maneira diferente, mas os donos das gráficas não tinham pressa em refletir essas mudanças na grafia das palavras . Por causa desse atraso na ortografia da fonética, muitas contradições apareceram no inglês: a combinação ea pronunciado de forma diferente em palavras amassar, pão, usar e ótimo. Paralelamente à mudança nos sons das vogais, o som [k] deixou de ser pronunciado em combinação kn, som [w] combinado wr e o som [g] em combinação gn. Quando as mudanças fonéticas foram concluídas, os padrões ortográficos já haviam sido estabelecidos e a ortografia britânica não havia passado por uma reforma central nos últimos séculos.

• Faca

Letras impronunciáveis ​​em combinações kn e gn- uma espécie de homenagem às invasões vikings do norte da Grã-Bretanha, iniciadas em 865 com o ataque do exército dinamarquês liderado por Ragnar Lothbrok à Nortúmbria. Se em leitura em inglês essas combinações em saber, nó, gnomo e gnu simplificado, então nas línguas alemã e escandinava eles são pronunciados por completo, por exemplo, em palavra alemã Knecht, que tem uma origem comum com o inglês cavaleiro.

• Fantasma

O fato de que a ortografia do inglês no início do século XV. realmente permaneceu nas mãos dos donos das gráficas, claramente manifestadas na grafia da palavra fantasma. inglês antigo gast"espírito, fantasma" adquiriu uma letra "h" muda "fantasmagórica" ​​por analogia com a contraparte flamenga geeest, já que a maioria dos mestres tipógrafos que desenvolveram a indústria tipográfica na Grã-Bretanha veio da Holanda e da Alemanha.

• Quarta-feira

Woden- Odin ou Wotan é o deus supremo do panteão germano-escandinavo, associado à guerra, à raiva e à inspiração poética. Palavra Quarta-feira mostra que a quarta-feira era um dia dedicado a esse deus. Havia muitas grafias dessa palavra. wodnesdaeg, Weodnesdei, Wenysday, wonysday, quarta-feira- mas, apesar do fato de William Shakespeare ter tentado combinar a pronúncia com a ortografia e oferecido uma variante Quarta-feira, ele nunca se enraizou na língua. Woden exigiu manter a letra “d” em seu dia.

• Fevereiro

O nome do segundo mês do ano veio do francês para o inglês: Middle French mais febril tornou-se inglês febril, e depois febril. Mas no século XVI O inglês experimentou uma nova tendência - a relatinização da ortografia. As palavras inglesas de origem latina se esforçaram, pelo menos externamente, para se adequar às palavras das quais se originaram. Então, Fevereiro abordou o latim por escrito Fevereiro.

• Recibo

Mais uma vítima da latinização impiedosa. Quando esta palavra veio do francês para o inglês, não tinha a letra “p”, mas depois foi adicionada para fazer uma analogia com o latim receptus. Da mesma forma, a letra "b" apareceu nas palavras dívida(do latim débito"dívida") e dúvida(do latim duvidar"dúvida"), a letra "l" - em salmão(do latim salmo"salmão"), a letra "c" - no verbo indicação(do latim indicador"proclamar, acusar").

• Ilha

A latinização, na maioria dos casos, baseou-se verdadeira origem palavras, mas às vezes os cientistas seguiram o caminho da falsa etimologia. Aconteceu com a palavra ilha, que não tem nenhum ancestral latino: vem do inglês antigo iglund e em momentos diferentes foi escrito como Ilond, Ilond ou ilha. Até que alguém decidiu inserir um "s" impronunciável para fazer uma referência equivocada à palavra latina ínsula"ilha" e a antiga palavra francesa ilha"ilha".

• coronel

A partir do momento em que a palavra "coronel" no século XVI. apareceu em inglês, havia duas variantes de sua ortografia e pronúncia: coronel foi um empréstimo do francês, e coronel- do italiano. na palavra coronel manteve uma conexão com uma palavra relacionada la colonna"coluna" e coronel havia uma consonância real com la couronne"coroa" (embora as duas palavras não sejam etimologicamente relacionadas). Por fim, a ortografia italiana e a pronúncia francesa distorcida - [ˈkəːn(ə)l] - foram corrigidas em inglês.

• Hors d'oeuvres

Uma nova onda de empréstimos franceses inundou o inglês no início do século XVIII. Eles estavam associados à arte, moda, etiqueta, nomes de pratos: assim as palavras apareciam em inglês caldo, caçarola, vinagrete, protegido, balé, buquê, boutique, silhueta, etiqueta e gafe. Eles mantiveram sua ortografia original e o inglês tentou ajustar sua pronúncia para se adequar às suas normas: hors d "oeuvres"appetizers" é pronunciado [ˌɔː ˈdɜːv] de acordo com as regras de leitura francesa, o que é um pouco confuso, mas definitivamente melhor do que "horse dovers".

• Abobrinha

Esta palavra passou para o inglês junto com a ortografia italiana original. Refere-se a empréstimos tardios de diferentes idiomas, que também podem ser atribuídos guerrilha, piñata, lhama, angústia, kitsch, fiorde, nhoque e centenas de outras palavras que são eliminadas da ortografia já não sistemática do inglês.

A ortografia das palavras em inglês não é fonética e dificilmente transmite como a palavra é lida, mas é uma evidência de sua complexidade. origem histórica. Pense nisso como lembranças de falantes nativos de inglês desde tempos imemoriais. Como diz a famosa citação, “Inglês pode ser estranho. No entanto, pode ser entendido através de um pensamento minucioso e difícil”.

A ortografia da língua inglesa é um assunto delicado para muitos dos que a estudam. O mesmo som pode ser gravado de várias maneiras diferentes ao mesmo tempo! Lembra daquele famoso exemplo quando a palavra “ghoti” é pronunciada como “peixe”? E lá tudo que você precisa é necessário gh pronunciar como em tou gh, o como em w o homens, e ti como em na ti sobre. Se todas essas sutilezas o mergulharem no desânimo - este artigo está pronto para ajudá-lo e explicar alguns momentos difíceis!

Passos

Ortografia

Aprenda as regras de ortografia. Existem rimas e regras pelas quais as crianças aprendem a soletrar, mas, infelizmente, há exceções a elas e, portanto, você não deve confiar apenas nelas. No entanto, se você não souber como a palavra é escrita, eles podem ser úteis.

• Escreva "i" antes de "e", exceto quando for depois de "c" ou quando soar como um "a" longo (como em oitenta ou pesar).
  • Esta regra não se aplica à palavra estranho.
  • Outras exceções: quer, lazer, proteína, deles.
  • Palavras que terminam em -cien também fogem dessa regra: antiga, eficiente, ciência.
  • Palavras contendo a sílaba -eig que não soam como "ay" também caem fora desta regra: altura, estrangeiro.
• Como diz o ditado, “Quando duas vogais vão andando, a primeira fala”. Quando duas vogais estão próximas uma da outra, a primeira se torna longa e a segunda ... silenciosa. Assim, por exemplo, na palavra barco, o “o” se estende, mas a letra “a” não é pronunciada. Portanto, quando não tiver certeza de qual letra escrever primeiro, diga a palavra para si mesmo e escreva primeiro o som longo. Exemplos: equipe, média, espera. Exceções: você, fênix, ótimo.
• A grafia de uma palavra não muda com a adição de um prefixo, mesmo que haja duas letras idênticas ao lado dela. Exemplos: erro ortográfico, passo em falso, preeminente, desnecessário.
• Lembre-se de como é formado o plural de substantivos terminados em “y”. Se “y” é precedido por uma vogal (a, e, i, o, u), então a forma plural formado com a adição de "s". Exemplos: toy - brinquedos; bóia - bóias. Se o “y” for precedido por uma consoante, o plural da palavra é formado com a adição da terminação “ies”. Exemplos: senhora - senhoras, balsa - balsas. A mesma regra se aplica aos verbos do presente do indicativo da terceira pessoa do singular: ele/ela carrega, ele/ela casa, ele/ela se preocupa.

1. Lembre-se de palavras difíceis. Claro, é bom quando você tem um editor com conhecimento incrível de ortografia, ou pelo menos um corretor ortográfico em editor de texto. E se não? Então você tem que olhar cuidadosamente para todas aquelas palavras nas quais você costuma cometer erros. No final do artigo, haverá uma lista de palavras onde os erros são mais cometidos - você pode conferir.

   Fale as palavras. Algumas palavras são escritas da mesma forma que são pronunciadas. Infelizmente, existem poucos deles. Em muitas palavras complexas e problemáticas, as vogais ou consoantes silenciosas estão necessariamente ocultas. Você pode encontrá-los se pronunciar a palavra quase por letra. Exemplo: pronunciar a palavra “linda” como “Bee--a---oooooootiful” (prefixo namorado de origem francesa), enfatizam o "a", que geralmente não é pronunciado e, portanto, muitas vezes omitido na escrita. E também há palavras em que o som não é pronunciado simplesmente porque todos estão acostumados: "interessante" em vez de "int e descansando" ou "confortável" em vez de "com o ratable"). Adquira o hábito de pronunciar as palavras corretamente, sem pular vogais e consoantes nos lugares errados, e você notará imediatamente como sua ortografia melhorará.

   Invente uma frase (quanto mais engraçada, melhor). Por sugestão, você sempre pode se lembrar das características da ortografia da palavra. Exemplo: A frase quero alojamento em castelos e mansões irá lembrá-lo de que existem dois "c" na palavra alojamento e o mesmo número de "m".

   Não se esqueça de homônimos e homófonos. Os homônimos soam e são escritos da mesma forma, mas têm significados diferentes (banco - banco - banco). Os homófonos são pronunciados da mesma forma, mas são escritos de maneira diferente (night e knight) e têm significados diferentes.

   • Frequentemente confusas são palavras e partículas como: "dois", "para" e "também"; "e" e "fim"; "aqui" e "ouvir"; "oito" e "comeu"; "desgaste", "ware" e "onde"; "perder" e "perder"; e "enviado", "cheiro" e "centavo".

2. Esteja ciente de “saindo de sons de pares”. São combinações inusitadas de consoantes, onde um dos sons não é pronunciado, mas, por assim dizer, “sai” às custas do outro. Por exemplo:

   • gn, pn, kn = n (como em gnomo, pneumonia, faca)
   • hr, wr = r (como em rima, luta)
   • pt, gt = t (como em ptomaína, altura)
   • PS, SC = s (como em psíquico, ciência)
   • wh = h (como em "todo")

3. Use técnicas mnemônicas. Tente encontrar algumas dicas de associação para as palavras nas quais você comete erros constantemente. Por exemplo:

   • Deserto e sobremesa. Por que há dois "s" na sobremesa? Porque você sempre quer mais.
   • Faltou "a" em "separado"? Lembre-se que esta palavra tem "um rato".
   • Quando "papelaria" com "e", trata-se de envelopes. Quando com “a” (estacionário), trata-se de algo parado e imóvel.
   • Loose tem muito “o”, porque tem muito espaço. E em perder tem um “o”, já que o segundo foi perdido!

4. Procure afixos e palavras dentro de palavras. Por exemplo, "juntos" é dividido em "pegá-la". Sim, existe “juntos”, até mesmo o monstro de 14 letras “hipotireoidismo” pode ser lembrado dessa forma, decompondo-o em um prefixo, uma palavra completa e um sufixo: “hipotireoidismo”. E "hipo" e "ismo" são dois afixos muito comuns que aparecem aqui e ali. Ao aprender a isolar esses afixos, você melhorará sua ortografia.

   Lembre-se de que a pronúncia dos prefixos pode variar de palavra para palavra. Assim, "meta-" em "metabolismo", "metáfora" e "metabólico" não é pronunciado da mesma forma. pronúncia variada pode ser observado mesmo em palavras de raiz única, além disso, até o acento pode mudar, como, por exemplo, em Jap uma n e j uma panese.

   Prática. Faça uma lista de palavras em que você comete erros com mais frequência e escreva essas palavras corretamente 10 a 20 vezes. Trabalhe cada palavra: pronuncie, destaque as sílabas, pense em quais regras de ortografia elas obedecem. Assim, você treinará seu cérebro e suas mãos para escrever e perceber a palavra corretamente. Você pode testar a si mesmo com um ditado - e não se esqueça de corrigir os erros!

   Escreva a palavra cuja ortografia você deseja aprender, destacando sons silenciosos em uma cor diferente ou letra maiúscula. Fale a palavra, olhe para ela, escreva - e você se lembrará dela ... mais cedo ou mais tarde.

   Escreva palavras com o dedo - deslizando em papel, mesa ou até mesmo areia. Quanto mais sentidos você usar, melhor. Então FALE, OUÇA, OLHE E SINTA a palavra.

   Verifique a ortografia no trabalho de alguém. Um de maneiras melhores aprender algo - explicar o material para outra pessoa. Treine-se para prestar atenção à ortografia de outras pessoas e procurar erros (mesmo em livros). Você pode começar editando os artigos do Wikihow - e não se esqueça de se registrar!

5. Não se esqueça dos apóstrofos. Infelizmente, o uso indevido de apóstrofos continua sendo uma dura realidade hoje. Então, lembre-se: um apóstrofo com “s” é um caso possessivo (uma categoria semântica e não gramatical) ou uma abreviatura (é -> é). Possessivo: "A casca da banana ficou marrom". Abreviação: "A banana está muito mole". Mas para a formação do plural de substantivos, não é necessário um apóstrofo. Então, na frase “Especial em banana” s: 49 centavos.” é completamente redundante.

   Palavras problemáticas em inglês

   Erro ortográfico	Escrita correta
   alcançar	alcançar
   Morada	Morada
   muito	muito
   ateu	ateu
   começo	começo
   acreditar	acreditam
   o negócio	o negócio
   categoria	categoria
   faculdade	faculdade
   compromisso	compromisso
   conceber	conceber
   cópia escrita	direito autoral
   descafeinado	descafeinado
   decatalão	Decatlo
   definitivamente	definitivamente
   desejável	desejável
   dieta	divindade
   decepcionar	decepcionar
   dissipar	dissipar
   embaraçar	embaraçar
   meio Ambiente	meio Ambiente
   expresso	expresso exercício de exercício
   extremo	extremo
   fascista	fascista
   Fevereiro	Fevereiro
   fluorescente	fluorescente
   quarenta	quarenta
   amigo	amigo
   calibre	medidor
   governo	governo
   gramática	gramática
   assediar	molestar
   hemorragia	hemorragia
   Heróis	Heróis
   altura, altura	altura
   higiene	higiene
   independência	independência
   inato	inato
   inocular	inocular
   independentemente	sem considerar
   Está	seu (possível pronome)
   julgamento	julgamento
   conhecimento	conhecimento
   laser	laser
   biblioteca	biblioteca
   clareamento	relâmpago
   solto	perder (algo perdido)
   perder	solto (desatar algo)
   manutenção	manutenção
   administrável	administrável
   meio do mal	medieval
   milênio	milênio
   pernicioso	pernicioso
   soletrar errado	erro ortográfico
   mit	luva
   monetário	mosteiro
   monges	macacos
   hipoteca	hipoteca
   montanhoso	montanha
   necessário	necessário
   sobrinha	sobrinha
   níquel	níquel
   nono	nono
   noventa	noventa
   Nenhum	ninguém ou ninguém
   perceptível	perceptível ocasião ocasião
   ocorreu	ocorreu
   ocorrência	ocorrência
   oportunidade	oportunidade
   original	original
   paralelo	paralelo
   passado	passatempo
   pavilhão	pavilhão
   Paz	peça
   perceber	perceber
   perseverança	perseverança
   perseguir	perseguir
   fênix	Fénix
   posição	posse
   fingir	fingir
   batata	batatas
   anterior	precedente
   pronúncia	pronúncia
   privilégio	privilégio
   publicamente	publicamente
   receber	receber
   recomendar	recomendar
   ridículo	ridículo
   sem guarda	sem considerar
   lembre-se	lembrar
   companheiro de quarto	colega de quarto ou colega de quarto
   ritmo	ritmo
   sacro	sacrílego
   cerco	cerco
   sentença	frase
   separado	separado
   apreender	aproveitar
   semelhante	semelhante
   Atenciosamente	Sinceramente
   falar	Fala
   falar	falar
   Patrocinador	Patrocinador
   estacionário	artigos de papelaria (termo de material de escritório. Estacionário é uma posição fixa)
   stragedy / stradegy	estratégia
   sugestionável	sugestionável
   substituir	substituir
   supostamente	supostamente
   surpresa	surpresa
   mais magro	seus
   completamente	completamente
   amanhã	amanhã
   língua	língua
   triatlo	triatlo
   ukelele	cavaquinho
   vácuo	vácuo
   vegetariano	vegetariano
   vilão	vilão
   quarta-feira	Quarta-feira
   estranho	estranho (exceção: linguagem de programação Wierd)
   escrita	escrita

Você já sabe que qualquer idioma, como qualquer outra disciplina, tem suas próprias características, leis e regras. Para dominar uma língua estrangeira, o iniciante deve conhecer os mecanismos básicos e os meios pelos quais este ou aquele objeto de estudo opera. Sem saber o que está especificamente em conceitos básicos como gramática, fonética, ortografia, sintaxe, é impossível dominar uma língua estrangeira.

É por isso que hoje vamos considerar as regras básicas inerentes ao idioma inglês de várias posições:

• Gramática
• Leitura

Na minha opinião, esta é a base de toda língua, o cerne da fala, em torno do qual se constrói a interação de todas as outras unidades lingüísticas e lexicais. Claro, o principal objetivo de um iniciante aprender inglês é dominar a linguagem falada.

Mas simplesmente saber a tradução de algumas centenas ou milhares de palavras não o deixará um passo mais perto de se comunicar em inglês. lingua estrangeira. É necessário aprender a ler corretamente, aprender a construir frases a partir dessas palavras e frases a partir de frases, ordenando-as gramaticalmente e alterando as terminações. Caso contrário, um falante nativo nunca entenderá você. Para isso, é necessário aprender a gramática, a ortografia e as regras de leitura do inglês.

regras de gramática

regras de ortografia

A ortografia é um conjunto de leis e regras que regem a ortografia das palavras. A ortografia em inglês é uma das mais difíceis, pois a pronúncia das palavras não coincide em nada com a ortografia. As palavras em inglês são formadas não de acordo com os princípios fonéticos (nós ouvimos e escrevemos), mas de acordo com as leis morfológicas, na maioria das vezes de maneira morfêmica - adicionando um sufixo e / ou prefixo à raiz.

Considere os fundamentos básicos da ortografia em inglês:

• Ao adicionar o sufixo "-ful" a uma palavra com final "-ll", uma consoante é omitida: Will + ful = willful
• Ao adicionar um sufixo que começa com uma vogal (-ed, -ing, -er, etc.) a uma palavra com um "e" ilegível no final, essa letra também desaparece: Love + ed = amado
• Se um sufixo começando com uma consoante (-ment, -ful, -ly, -ness, etc.) . Exceções: horrível, totalmente, devidamente, verdadeiramente
• Uma palavra de uma sílaba duplica a consoante final se terminar em vogal+consoante e o sufixo adicionado. começa com uma vogal: Cut + ing = corte, Rob + er = ladrão
• Uma palavra de uma sílaba NÃO dobra a última letra se os mesmos sufixos forem adicionados e a palavra terminar em duas consoantes ou vogais: Wish + ed = wish
• Preserve "e" ao adicionar "-ous" e "-able" a uma palavra que começa com "-ge" ou "-ce": Coragem + ous = corajoso, Mudar + capaz = mutável
• Ao adicionar sufixos, as palavras "-ee" não perdem nada: Concordo + ment = acordo, Vendo + ing = vendo
• Unidades, com o final "y" ao ingressar em um suf., começando com acc. Substituído por "i": Carry + ed = carregado, Beauty + ful = beautiful
• Por outro lado, adicionar "-ing" altera o "-ie" final para "y": Lie + ing = mentindo, Die + ing = morrendo
• Palavras com uma consoante final e "y" retêm "y" adicionando "-ing": Marry + ing = casar

Em andamento exercícios práticos todas essas regras são aprendidas muito melhor e mais rápido. Portanto, munido dos conhecimentos teóricos adquiridos, comece imediatamente a praticar. Só assim você pode transformar conhecimento em habilidades e habilidades. Vários exercícios você pode baixar agora mesmo.