Formação de palavras. Sufixos de adjetivos em inglês. Formação de palavras de substantivos em inglês. Sufixos (lista completa)

Qualquer idioma, inclusive o inglês, nunca é “puro”, ou seja, composto apenas por palavras em inglês. Em inglês, como em qualquer outro idioma, existem muitas palavras, sufixos e prefixos emprestados de outros idiomas. Talvez as línguas mais comuns, cujas palavras estão em quase todas as línguas, sejam o grego e o latim. Todos sabem que os fundamentos de muitas ciências foram lançados pelos antigos gregos, incluindo os fundamentos da gramática. Dizem que os gregos deram muito ao mundo. Palavras com as terminações "IST" e "IZM" entraram no idioma russo.

Por exemplo: ECONOMIA IST, ESPECIAL IST, OPTIM IST, PIAN IST, PARÓD IST ou PATRIOTA ISM, MODERNO ISM, REAL ISM, PERCORRER ISM, EGO ISM, DRAMA ISM. Os significados dessas palavras são claros para todos e, em inglês, elas soam quase iguais e têm os mesmos significados. Todas essas palavras são internacionais.

Os sufixos “IST” e “ISM” devem ser considerados em conjunto, pois possuem a mesma base semântica, mas formam substantivos pertencentes a grupos diferentes.

Os sufixos "-ISM" e "-IST" refletem as áreas da atividade humana que podem ser classificadas como "pensantes" e "criativas", ou seja, estamos falando de ciência e arte. atividade física pode ser considerado como exercício.

O sufixo "ISM" forma substantivos que indicam os nomes de várias teorias e ensinamentos e são abstratos.

O sufixo "IST" forma substantivos que indicam uma pessoa que se dedica a essas áreas de atividade e é específico.

É possível dividir condicionalmente as esferas da atividade humana, definidas pelos sufixos "gregos", em dois grupos.

1. Teorias, dogmas, ensinamentos relativos a todas as ciências, começando pela filosofia e terminando nos conceitos sociais, correntes políticas e comportamento humano.

2. Literatura e arte.

Vamos dar uma olhada em vários grupos de substantivos com os sufixos "-ISM" e "-IST".

Existem pares de palavras com sufixos - "ISM" e "IST", que são quase inseparáveis. O sufixo "-ISM" indica o campo de atividade, e o sufixo "-IST" indica uma pessoa que segue qualquer ensinamento de teorias ou dogmas, está engajado em arte ou literatura de uma certa direção, ou está engajado em certas tipos de exercícios físicos. Mas nesses substantivos existe uma "fonte", ou seja, uma palavra raiz que tem o mesmo significado. Às vezes, a base (raiz) é uma palavra independente e, às vezes, perde seu significado independente. Esses substantivos coincidem em som com traduções russas semelhantes.

Vou escrever pares de substantivos conhecidos por muitos com os sufixos "-ISM" e "-IST".

SOCIAL ISM—> SOCIAIS IST= socialismo -> socialista;

CAPITAL ISM—> CAPITAL IST= capitalismo -> capitalista;

COMUM ISM—> COMUNIDADE IST= comunismo -> comunista;

IMPERIAL ISM—> IMPERIAL IST= imperialismo —> imperialista

FASC ISM—> FASC IST= fascismo -> fascista;

DARVIN ISM—> DARVI NIST= Darwinismo —> Darwinista;

MARX ISM—> MARX IST= Marxismo -> Marxista;

NACIONAL ISM—> NACIONAL IST= nacionalismo -> nacionalista;

OPORTUNO ISM—> OPORTUNIDADE IST= oportunismo -> oportunista;

OPTIM ISM—> OPTIM IST= otimismo -> otimista;

PESSIM ISM—> PESSIM IST= pessimismo -> pessimismo;

ego ISM—> EGO IST= egoísmo -> egoísta;

ALTRU ISM—> ALTRUI IST= altruísmo -> altruísta;

TRISTE ISM—> S.A.D. IST= sadismo -> sádico;

IMPRESSÃO ISM—> IMPRESSÃO IST= impressionismo - impressionista;

PACIF ISM—> PACIF IST= pacifismo -> pacifista;

FATAL ISM—> FATAL IST= fatalismo -> fatalista;

REAL ISM—> VERDADEIRO IST= realismo -> realista;

Existem substantivos com o sufixo "-IST", que indicam a ocupação de uma pessoa, sua profissão, mas não existe um substantivo "pareado" com o sufixo "-ISM". Existe uma palavra raiz, que é uma unidade independente, e os substantivos com os sufixos "-IST" nem sempre soam iguais aos russos.

Por exemplo:

PASSEIO —> PASSEIO IST\u003d viagem, viagem, passeio, excursão -> turista. viajante;

CIÊNCIA —> CIENTISTA IST= ciência -> cientista;

HUMOR —> HUMOR IST\u003d humor, piada -> humorista, brincalhão;

ARTE —> ARTE IST= arte - um artista, um mestre em seu ofício, um artista;

FILOLOGIA —> FILOLOGIA IST= filologia -> filólogo;

DRAMÁTICA —> DRAMATIZAÇÃO IST= arte dramática -> dramaturgo;

QUÍMICA —> QUÍMICA IST= química -> químico;

ECONOMIA —> ECONOMIA NÉVOA= economia -> economista;

BIOLOGIA —> BIOLOGIA IST= biologia -> biólogo;

BOTÂNICA —> BOTA IST= botânica -> botânico;

GEOLOGIA —> GEOLOGIA IST= geologia -> geólogo;

FÍSICA —> FÍSICA IST= física -> físico;

PSICOLOGIA —> PSICOLOGIA IST= psicologia -> psicólogo;

PSIQUIATRIA —> PSIQUIATRIA IST= psiquiatria -> psiquiatra;

ECOLOGIA —> ECOLOGIA IST= ecologia -> ecologista;

MINERALOGIA —> MINERALOGIA IST= mineralogia -> mineralogista;

DESENHOS ANIMADOS —> DESENHOS ANIMADOS IST= caricaturista;

AGRONOMIA —> AGRONOMIA IST= agronomia -> agrônomo;

PIANO —> PIANO IST= piano, piano -> pianista;

VIOLINO —> VIOLINO IST= violino -> violinista

VIOLONCELLO —> VIOLONCELLO IST= violoncelo -> violoncelista

Há um grupo de substantivos com o sufixo "-ISM", mas junto com eles estão substantivos com outros sufixos ou nenhum sufixo.

Por exemplo:

DÉSPOTA ISM-> DESPOT = despotismo -> déspota;

PATRIOTA ISM-> PATRIOT = patriotismo -> patriota;

DEMOCRATA ISM-> DEMOCRATA = democratismo -> democrata;

RADICAL ISM—> RADICAL = radicalismo —> radical;

PROFISSIONAL ISM-> PROFISSIONAL = profissionalismo -> profissional;

CÉTICO ISM-> CÉTICO = ceticismo -> cético;

PARLAMENTAR ISM—> PARLAMENTARIAN = parlamentarismo —> parlamentar;

HERÓI ISM-> HERÓI = heroísmo -> herói;

PROVINCIAL ISM-> PROVINCIAL = provincialismo -> provincial;

LIBERAL ISM-> LIBERAL = liberalismo -> liberal;

CONSERVAT ISM-> CONSERVATIVO = conservadorismo -> conservador;

Nesta lição da seção continuaremos falando sobre sufixos nominais. Já consideramos Estes são os cinco sufixos.

A cópia deste artigo para colocação em outros recursos da Internet é proibida. © local

Agora vamos ver o restante dos sufixos para obter uma imagem completa de como os substantivos são formados em inglês. Se você está se preparando para o exame em inglês na forma do Unified State Examination, basta conhecê-los.

Total no substantivo inglês 16 sufixos:

  • -er / or, -tion, -ing, -ness, -ence / ance (lista principal - 9ª série),
  • -hood, -ship, -dom, -th, -t, -(i)ty, -ment, -age, -ure, -ee, -ist (lista estendida -11 classe).

Caros visitantes do site! É proibida a cópia deste artigo com a finalidade de colocá-lo em outros recursos. © local, 2015

Derivação de substantivos

Sufixos substantivos em inglês

1. Sufixos -hood, -ship, -dom, pelos quais os substantivos são formados a partir de outros substantivos e adjetivos.

substantivo/adj + Ʌ = substantivo

  1. capuz
    criança - infância (criança - infância)
    vizinho - bairro (vizinho - bairro)
  2. enviar
    amigo - amizade (amigo - amizade)
    campeão - campeonato (campeão - campeonato)
    parceiro - parceria (parceiro - parceria)
  3. dom
    rei - reino (rei - reino)
    livre - liberdade (livre - liberdade)
    sábio - sabedoria (sábio - sabedoria)

2. Sufixos -th, -t, -(i)ty, pelos quais substantivos são formados a partir de adjetivos.

adj + Ʌ = substantivo

  1. º(possível alternância vocálica na raiz da palavra)
    quente - quente (quente - quente)
    comprimento longo
    força-forte
    largo
    profundo - profundidade
    jovem - juventude
  2. t: alta - altura (alta - altura)
  3. (i)ty
    elétrica - eletricidade (elétrica - eletricidade)
    possível - possibilidade
    probabilidade-provável

3. Sufixos -ment, -age, -ure, pelos quais substantivos são formados a partir de verbos.

verbo + Ʌ = substantivo

  1. mento
    estado - declaração (aprovar - declaração)
    desenvolver - desenvolvimento
  2. idade
    casar - casamento (casar - casamento, casamento)
    quebra - quebra
  3. ure
    pressione - pressão (pressione - pressão)
    por favor - prazer
    partida - partida

4. E considere separadamente os sufixos da profissão - ist e sufixo -ee.

  1. ist
    biologia - biólogo (biologia - biólogo)
    psicologia - psicólogo (psicologia - psicólogo)
  2. ee
    endereço - destinatário (endereço - destinatário / destinatário)
    empregador - empregado (empregador - empregado)

Total acabou 11 sufixos. Para lembrá-los, recomendo aprender 11 palavras (as mais simples) com esses sufixos na forma de frases mnemônicas. Por exemplo, estes:

1.No meu infância eu fiz um amizade com um rei de um reino. ele tinha bom força e ótimo altura. “Quando criança, fiz amizade com o rei de um certo reino. Ele tinha grande força e grande estatura.

2.Eletricidade resultou do desenvolvimento da Ciência. — A eletricidade foi o resultado do desenvolvimento da ciência.

3.O quebra foi por causa do alto pressão.— A quebra foi devido à alta pressão.

Sufixos de substantivos em inglês. exercícios

Exercício 1. Leia o substantivo e indique o sufixo com o qual é formado.

EXEMPLO. desempenho - o substantivo desempenho e é formado com a ajuda do sufixo -ance.

silêncio, biólogo, emprego, humanidade, modéstia, assentamento, sentimento

Exercício 2. Encontre um substantivo em cada linha e traduza-o.

Exercício 3 Forme substantivos com os sufixos indicados a partir dos radicais das palavras sublinhadas e escreva-os.

— mento:
1. A criança ficou muito animada quando ganhou um grande urso como presente de aniversário.
A ____________ da criança era muito boa.

2. Meu inglês melhorou muito pouco nos últimos dois meses.
Há muito pouco ___________ no meu inglês, receio.

3. As crianças gostaram de entreter os convidados.
Eles gostaram de dar um _____________ para seus convidados.

—ção
4. Ele colecionou uma boa biblioteca de livros.
Ele tinha um bom __________ de livros.

5. As máquinas expostas no salão foram muito interessantes para nós.
As máquinas do ___________ são muito interessantes.

6. Ele disse que queria continuar estudando depois de se formar no instituto.
Ele disse que queria continuar estudando depois….

— ance
7. Os cientistas tiveram dificuldade em explicar como a estrela havia desaparecido.
Eles tiveram dificuldade em explicar o _________ da estrela.

— ence
8. Ficamos surpresos ao descobrir como sua fala havia mudado.
Ficamos surpresos com o ________________ em seu discurso.

Exercício 4 Preencha os espaços com verbos formados a partir dos substantivos dados entre parênteses.

1. Ele disse adeus e ____________ (partida)
2. Sua pronúncia ______ maravilhosamente. (melhoria)
3. O médico ______________ o braço do menino com cuidado. (exame)

Exercício 5 Preencha os espaços com substantivos formados a partir dos verbos dados entre parênteses.

1. Este livro raro é o primeiro _____________ dos poemas de Pushkin. (editar)
2. O inglês ___________ dos alunos do sexto ano foi muito melhor este ano. (atuar)
3. O __________ do dançarino tornou-se cada vez mais lento (para se mover).

Exercício 6 Forme substantivos a partir de adjetivos.

  1. sedento
  2. com fome
  3. sombrio

Para verificar você mesmo, use o DICIONÁRIO no canto inferior direito. Se você clicar nas setas, uma janela de dicionário aparecerá e você precisará inserir uma palavra que será a resposta.

Por exemplo, 1. com sede (com sede) - ? sua opção(sede).

Entramos na palavra sede no dicionário e verifique se corresponde sua opção t com o que o dicionário oferece.


Exercício 7Fazer a escolha certa. Traduza a oferta.
1. Qual é o (comprimento, comprimento) do corredor?
2. Qual é (comprimento, comprimento) a rua?
3. Ele não é (forte, força) o suficiente para lutar com John?
4. Meu irmão pode levantar a caixa por causa dele (forte, força).
5. A saia de Nelly é muito (larga, largura).
6. Não conseguimos passar o piano pela porta por causa de sua (largura, largura).
7. A primavera é uma estação (quente, quente)?
8. Sentimos o (quente, calor) do sol em nossos rostos e mãos.
9. Ficamos surpresos com o seu formal (educado, polidez).
10. Não ficamos impressionados com o (branco, brancura) da neve.

Exercício 8 Reescreva as frases, indicando entre parênteses a palavra da qual o substantivo é formado. Traduza-os.

EXEMPLO. devoção de todo o coração (devote) - devoção de todo o coração

devoção sincera, silêncio sombrio, um romancista notável, escuridão crescente, possibilidades ilimitadas, uma adição importante, uma melhoria notável, compreensão total, popularidade generalizada, uma competição de ginástica, um novo conhecido, um pequeno acordo, um anúncio importante.

Exercício 9 Forme substantivos a partir desses verbos usando sufixos: -er/-ou -ment -(a)tion -ion -age -ure -th.

construir, equipar, dividir, informar, misturar, observar, mover, quebrar, dirigir, competir, crescer, pressionar, irradiar, desenvolver, proteger, transportar, resolver , reconhecer, medir, falhar, vibrar, refletir, tratar, melhorar, eleger, educar, administrar, governar, realizar, imaginar, atrair

Exercício 10. Em coloque em espaços substantivos abstratos formados a partir das palavras dadas entre colchetes.

1. Suvorov sempre demonstrou grande coragem e __________ . (sábio)
2. O viajante teve que superar muitos __________. (difícil)
3. Ele sentou-se descansando, desfrutando do ___________ do fogo. (esquentar)
4. Ele sofria de seu próprio __________. (enganar)
5. Este homem tem ________ extraordinário. (forte)
6. O balão flutuou a _________ de uma milha. (alto)
7. Ela se lembrou dos dias felizes de seu __________. (jovem)
8. O __________ do canal é de setenta quilômetros. (longo)
9. Seu _________ é de cem metros. (largo)
10. Quando voltou a si, sentiu um ________ estranho e não conseguia se levantar (fraco).

Assim, espero que ao completar o ciclo de exercícios sobre tópico "Derivação de substantivos em inglês" você se lembra 16 sufixos substantivos básicos. Mas se ainda tiver dúvidas, escreva nos comentários. Autor, Tatyana Nabeeva

É importante observar que um sufixo é um elemento que é anexado a uma palavra e, na maioria dos casos, altera o significado da palavra e seu papel na fala.

Como regra, os sufixos substantivos em inglês são combinados com palavras específicas que simplesmente precisam ser lembradas. No entanto, há uma série de regras que devem ser seguidas para habilidades linguísticas competentes.

Quantos sufixos tem o inglês?

Há um grande número de sufixos substantivos em inglês e todos eles têm seu próprio significado. Portanto, é muito importante entendê-los. Você precisa saber que geralmente os sufixos em inglês permanecem átonos, mas em certas situações eles têm acento primário em toda a palavra.

É importante observar que existem:

  1. substantivos em inglês são responsáveis ​​pela criação de novas palavras que carregam um significado diferente. Por exemplo, a palavra coletar, que na tradução significa coletar ao adicionar o sufixo ou assume um novo significado colecionador que significa coletor.
  2. sufixos formativos são responsáveis ​​por converter uma palavra em outra forma, por exemplo, no passado. Por exemplo palavra cozinhar, que na tradução significa cozinhar, ao adicionar o sufixo ed, adquire a forma passada sem perder o significado da própria palavra ( cozinhou- preparado). Existem apenas 5 desses sufixos em inglês.

Aplicação dos sufixos er, ou, ar

Esses sufixos de substantivos em inglês, via de regra, são anexados a verbos e dão à palavra o significado do executor da ação. também os sufixos er, ou, ar pode ser usado para designar uma ferramenta que executa uma ação específica. É necessário dar alguns exemplos para entender a situação com clareza:

  1. vamos pegar um verbo jogar, cuja tradução é "play" e adicione o sufixo er. Como resultado, obtemos um substantivo jogador, cuja tradução é "jogador". Neste exemplo, você pode ver a diferença ao adicionar um sufixo, pois a palavra jogar, cuja tradução foi a palavra "brincar" transformada em substantivo jogador, cuja tradução é "jogador".
  2. Verbo coletar(coletar) ao adicionar um sufixo ou assume o significado de "colecionador".
  3. Se ao verbo implorar, que significa "perguntar" na tradução, adicione o sufixo ar, então a palavra se transformará em um substantivo com o significado de "mendigo".

O ponto importante é que palavras como pai, irmão, irmã, filha, também se aplicam a esta regra, embora seu significado não indique seu tipo de atividade. Embora, até certo ponto, a lógica esteja presente aqui.

Quanto às regras ortográficas, é preciso lembrar que existem verbos terminados em consoante e. Nesse caso, ao adicionar um sufixo er, apenas uma letra é adicionada r.

Curiosamente, os tradutores geralmente precisam recorrer à tradução descritiva quando encontram esses sufixos. Por exemplo, um substantivo levantador muitas vezes traduzido como um dispositivo de elevação, ou a palavra cronômetro traduzido como um dispositivo que calcula o tempo.

Outro fato interessante é que substantivos que possuem um sufixo ou muitas vezes são de origem francesa ou latina. Por exemplo, médico, ator etc.

Sufixo -ist em inglês

Sufixo isté muito popular, dá à palavra o significado de uma figura profissional em uma direção científica ou política. Este sufixo em inglês é idêntico ao nosso "ist", que tem um significado semelhante em russo. Sufixo ist pode ser anexado a substantivos e adjetivos.

Vamos dar um exemplo ilustrativo quando esse sufixo é usado para denotar uma figura profissional. Por exemplo, um substantivo psicólogo, cujo equivalente em russo é a palavra "psicólogo".

Este sufixo também pode ser usado com instrumentos musicais para indicar quem os toca. Por exemplo, de acordo com este princípio, a palavra pianista que significa "pianista".

Sufixo ist pode ser usado para se referir a uma pessoa que tem uma atitude negativa em relação a um determinado grupo de pessoas, uma direção na sociedade. Um excelente exemplo desta situação é a palavra racista que significa "racista".

Sufixo -ian em inglês

Este sufixo pode indicar a origem latina ou grega de uma determinada palavra. Em inglês esse sufixo é usado para:

  1. Designações de nacionalidade ou pertença a um determinado país. Por exemplo, russo- russo, russo; ucraniano- Ucraniano, Ucraniano; búlgaro- Búlgaros, búlgaros.
  2. Este sufixo também pode ser usado para indicar profissões, mas é suficiente uma ocorrência rara. Por exemplo, músico- músico; bibliotecário- bibliotecário.

Deve-se lembrar que os substantivos e que indicam pertencer a um determinado país, nacionalidade, em inglês são sempre maiúsculos, independentemente do sufixo. Esta regra se aplica a todos os adjetivos e substantivos que denotam nacionalidade, e essas palavras podem ter absolutamente qualquer sufixo.

É importante observar que atualmente as palavras com o sufixo ian também podem ser traduzidos como adjetivos.

Para o parente do sufixo ian referir e sufixar um, porém esse sufixo não é tão comum. Mas é importante notar que um número bastante grande de palavras é formado usando o sufixo um e são usados ​​ativamente tanto no discurso coloquial quanto no discurso oficial.

Sufixo -ing em inglês

Este sufixo forma substantivos de verbos. Presença de um sufixo ing Pode se referir a:

  1. Ação. Por exemplo, conhecer - reunião, conhecer - reunião.
  2. Resultado. Por exemplo, prosseguir - prosseguir, continuar - praticar.
  3. Processo. Por exemplo, construir - construir, construir - construir.
  4. Material. Por exemplo, wad - wadding, stuff - stuffing.

No entanto, vale a pena entender a diferença entre gerúndio, verbo e particípio. Todos eles são usados ​​com a terminação ing, mas as diferenças entre eles são muito significativas. Eles aparecem em uso e significado.

Sufixo ing, é claro, também é usado para denotar adjetivos. Primeiro, adjetivos com esse sufixo descrevem o assunto ao qual se referem. Por exemplo, "viagem interessante" seria traduzido como viagem interessante.

Este sufixo pode ser usado para indicar uma causa. Por exemplo, algo chato seria traduzido como algo chato.

Sufixos -ment, -ion, -ism em inglês

Vários desses morfemas têm propriedades semelhantes. Esses sufixos podem ter significado:

  1. Movimento, resultado ou estado. Um bom exemplo é o verbo mover que significa "mover". Ao adicionar um sufixo - mento transforma-se em substantivo e assume um novo significado - movimento, que significa "movimento" na tradução;
  2. Sufixo - ismo pode denotar um sistema de pontos de vista e crenças. Por exemplo, racismo(racista, racista) O comunismo(O comunismo);
  3. Sufixo - íon também pode ter o significado de uma ação, processo ou resultado. Por exemplo, revolução- revolução; isolamento- isolamento; restrição- restrição. A presença deste sufixo sempre indica uma origem latina.

Sufixo -ess em inglês

Esse sufixo tem um papel muito importante na formação das palavras da língua inglesa, pois forma substantivos femininos. Por exemplo, um substantivo poeta ao adicionar um sufixo - ess toma forma poetisa e assume um gênero feminino, essas palavras são traduzidas como: "poeta-poetisa" ou um substantivo recompensa- steward na presença deste sufixo torna-se comissária de bordo e assume uma forma feminina.

Esse sufixo também é chamado de sufixo "feminino" porque é um dos poucos sufixos para a formação de substantivos femininos.

Sufixos -hood, -ship em inglês

Esses sufixos indicam a idade, parentesco e condição da pessoa. Em inglês, o uso desses sufixos é um fenômeno muito popular. Um exemplo claro disso são as palavras, por exemplo, infância, que se traduz como "infância", maternidade, que significa "maternidade" amizade, traduzido como "amizade".

É importante notar que o sufixo - enviar indica um determinado grupo, unido por algum signo ou signos. Além disso, esse sufixo pode indicar o estado do relacionamento, por exemplo, parceria que significa "parceria". Indica uma classificação ou posição, por exemplo, senhoria, que se traduz como "leveza". Sufixo - enviar pode definir habilidades ou habilidades, um exemplo vívido disso é a palavra habilidade de cavalo, que, traduzido do inglês para o russo, significará "a arte de cavalgar".

Morfemas -ness e -th

Quanto ao sufixo - ness, então serve para criar substantivos a partir de adjetivos. Um bom exemplo é a palavra fofura, que se traduz como "atratividade" é formado a partir do adjetivo "atraente", que em inglês soará como bonitinho.

Um papel importante é desempenhado pelo sufixo - º, porque aponta para um substantivo com um valor de qualidade. Por exemplo, verdade- Verdade, saúde- saúde.

Claro, em inglês há um grande número de sufixos diferentes com significados diferentes, mas o artigo mostra os mais usados.

1 .Sufixo -er (-ou ).

1) Este sufixo serve para formar substantivos a partir de verbos (infinitivo sem para + -er ,-ou ) Um substantivo com essa desinência denota um dispositivo que executa uma ação expressa pelo verbo do qual é formado ou uma pessoa que executa essa ação. Ao ler essas palavras derivadas, deve-se lembrar que os sufixos -er E -ou a tonicidade nunca diminui e, portanto, são pronunciadas como um som neutro [ə], por exemplo:

jogar (jogar) - um jogador [ə "pleɪə] jogador

misturar (misturar) - um misturador [ə "mɪksə] misturador.

Se o verbo terminar em e , então apenas a carta é anexada r ,Por exemplo:

fazer (produzir) - um fabricante [ə "meɪkə] fabricante

usar (usar) - um usuário [ə "ju: zə] usuário.

Vale lembrar que muitas vezes é preciso recorrer à tradução descritiva de substantivos que possuem o sufixo -er ,-ou ,Por exemplo:

levantar (levantar) - um levantador [ə "lɪftə] dispositivo de elevação

to time (definir hora, calcular por hora) - um cronômetro [ə "taɪmə] um dispositivo que calcula o tempo.

2) Carta final r em palavras com esse sufixo, ele é pronunciado como um som de conexão [r] somente se for seguido por uma palavra que comece com uma vogal, por exemplo:

um leitor do livro [ə "ri: də r əf ðə" buk] leitor deste livro.

Nesse sentido, deve-se atentar para a leitura do sindicato e [ənd]- E ,A .Esta união é pronunciada muito brevemente, sem ênfase e junto, como se fosse de uma só respiração, com as palavras que ela conecta, por exemplo:

um leitor e um escritor [ə "ri: də r ənd ə" raɪtə].

Exercício 1

Um coletor [əkə"lektə], um seletor [əsə"lektə], um coletor e um seletor; um recipiente [əkən "teɪnə], um protetor [əprə" tektə], um recipiente e um protetor; um inventor [ənɪn "ventə], um repórter [ərɪ" pɔ: tə], um inventor e um repórter; um compositor [əkəm "pəuzə], um produtor [əprə" dju: sə], um compositor e um produtor.

2 .Sufixo -ist .Este é um sufixo muito comum que forma substantivos que denotam profissionais, defensores de uma direção social ou científica. Pode ser anexado a substantivos e adjetivos.

Tarefa 2. Leia e forneça equivalentes em russo.

Um especialista [ə"speʃəlɪst], um naturalista [ə"nætʃrəlɪst], um cientista [ə"saɪəntɪst], um químico [ə"kemɪst], um economista, um "botânico, um "moralista".

3 .Sufixo - ian .Substantivos com este sufixo denotam nacionalidade ou posição e profissão, por exemplo: Russo ["rʌʃən] - Russo, acadêmico [ə, kædə" mɪʃən] - acadêmico, músico. Darwiniano - darwinista.

Palavras formadas pela adição de um sufixo -ian, também podem ser traduzidos como adjetivos, por exemplo:

a língua russa ["læŋɡwɪdʒ]

Interpretação neodarwiniana da evolução [,nɪə dɑ:"wɪnɪən ɪn,tə:prɪ"teɪʃən əv,i:və"lu:ʃən] interpretação neodarwiniana da evolução.

Observação: Observe que os substantivos e adjetivos que indicam nacionalidade são sempre em letras maiúsculas: inglês, russo, polonês, americano.

4 .Sufixo -ity (variantes ortográficas -ety ,-iedade ) forma substantivos abstratos com o significado de estado, qualidade, condição. Sufixo -ity corresponde ao sufixo -awn , por exemplo: capaz (capaz) - habilidade [ə "bɪlɪtɪ] habilidade; ativo (ativo) - atividade [æk" tɪvɪtɪ] atividade, atividade; válido (válido, justificado, eficaz) - validade eficácia, justiça, legalidade, validade.

5 . Sufixo -ing forma substantivos de verbos (§ 85), por exemplo: encontrar (encontrar) - reunião ["mi: tɪŋ] reunião, proceder (continuar) - proceder prática, procedimentos, trabalhos, notas (sociedade científica).

6 .Sufixo -capuz forma substantivos com o significado "estado, posição, qualidade", por exemplo: criança (criança) - infância ["tʃaɪldhud] infância, homem (masculino) - masculinidade ["mænhud] masculinidade.

7 . Sufixo -mento forma substantivos que denotam ação, por exemplo: mover (mover) - movimento ["mu: vmənt] - movimento.

Algumas palavras com esse sufixo assumem o significado de um conjunto de objetos, por exemplo: equipamento [ɪ "kwɪpmənt] equipamento.

8 . Sufixo -ness forma substantivos com o significado "estado, qualidade", por exemplo: escuro (escuro) - escuridão ["dɑ: knɪs] escuridão, bom (bom) - bondade ["ɡudnɪs] bondade, ótimo (ótimo) - grandeza ["ɡreɪtnɪs] grandeza.

9 .Sufixo -y forma substantivos abstratos de verbos, por exemplo: descobrir (abrir) - descoberta descoberta; inquirir (perguntar, descobrir) - inquérito [ɪn "kwaɪərɪ] pergunta, pedido.

10 .Sufixo -º forma substantivos com um valor de qualidade, por exemplo: verdadeiro (verdadeiro, verdadeiro) - verdade verdadeiro, saúde - saúde.

Ao adicionar um sufixo -º os substantivos são formados a partir de adjetivos, e a vogal raiz geralmente muda, por exemplo: longo (longo) - comprimento comprimento, profundo (profundo) - profundidade profundidade, forte (forte) - força força.

11 .Sufixo -formiga forma substantivos com o significado de pessoa e substância, por exemplo: auxiliar (ajudar) - assistente [ə "sɪstənt] assistente, servir (servir) - servo ["sə: vənt] servo, um oxidante oxidante, solvente solvente.

12 .Sufixo -idade forma substantivos com significados diferentes, por exemplo: quebrar (quebrar) - quebrar ["breɪkɪdʒ] quebrar; casar (casar) - casamento ["mæ-rɪdʒ] casamento; coragem ["kʌrɪdʒ] - coragem, coragem, coragem.

13 .Sufixo -ismo é característico de muitas línguas, por exemplo: darwinismo ["dɑ:wɪnɪzm], romantismo, capitalismo ["kæpɪtəlɪzm], vandalismo ["vændəlɪzm].

14 .Sufixo -ira (-ture ,-claro ).

1) Em primeiro lugar, você deve prestar atenção à pronúncia das combinações de letras tura E claro .Devido a algumas mudanças fonéticas no inglês, a combinação tura começou a ser percebido como um símbolo. Por exemplo: cultura ["kʌltʃə], futuro ["fju: tʃə], palestra ["lektʃə], temperatura ["temprɪtʃə].

combinação de letras claro transmitida pela combinação sonora [ʃə]. Por exemplo: pressão ["preʃə], tonsura ["tɔnʃə].

Se antes da combinação de letras claro há uma vogal, então ela é transmitida pela combinação de sons [ʒə]. Por exemplo: exposição [ɪks "pouʒə], medida ["meʒə], tesouro ["treʒə], prazer ["pleʒə].

2) Sufixo -ira (-ture ,-claro ) forma substantivos que denotam um processo, por exemplo: pressionar (pressionar) - pressão ["preʃə] pressão, misturar (misturar) - mistura ["mɪkstʃə] misturar.

Muitos substantivos formados com a ajuda desses sufixos podem ter o significado do resultado de uma ação na forma de um objeto, substância, por exemplo: mistura - mistura, mistura; fixação - fixação (detalhe).

15 .Sufixo -enviar forma substantivos com o significado de estado, posição ou propriedade, por exemplo: amigo (amigo) - amizade ["amigoʃɪp] amizade, membro (membro) - associação ["membəʃɪp] associação.

Tarefa 3. Forme substantivos a partir dos verbos dados usando sufixos -er ,-ou , e traduzir.

Exemplo: contar para contar - um contador [ə "telə] narrador.

Sufixo -er: absorver - absorver, absorver; aconselhar - aconselhar, aconselhar; calcular - calcular; apontar - indicar; produzir - produzir, chamar; relatar - relatar, relatar; projetar - projetar, projetar; restaurar - restaurar, restaurar; correr - correr; testar - verificar, testar.

Observação. Saiba que dois substantivos são formados a partir do verbo informar [ɪn "fɔ:m]: informante-informante,informante E informante-informante("comunicador").

Sufixo -ou: agir - agir; corrigir - corrigir; inspecionar - inspecionar; inventar - inventar; operar - trabalhar, agir, administrar; para selecionar - selecionar, classificar.

Tarefa 4. Conecte os pares de substantivos dados com uma união e .Não se esqueça de usar o som de ligação [r] antes da união e, se a palavra antes terminar com uma letra r .Traduza para o russo.

Exemplo: um leitor, um escritor - um leitor e um escritor - um leitor e um escritor.

um ator, um repórter; um artista, um corretor; um designer, um inspetor; um naturalista, um inventor; um conselheiro, um informante; um especialista, um conselheiro; um absorvedor, um seletor; um operador e separador; um químico, um corredor; um restaurador, um testador; um informante, um inspetor; um computador, um operador; um ponteiro, um seletor; um cientista, um designer; um verificador, um produtor.

Tarefa 5. Leia e traduza para o russo.

Sufixo - (eu )um: highmetician [ə, rɪison "tɪʃən], estatístico [, stætɪs" tɪʃən], político [, pɔlɪ "tɪʃən], foneticista [, fəunən" tɪʃən], bibliotecário (biblioteca - biblioteca), trágico. Tragédia - tragédia), comediante (comédia - comédia).

Nota: Preste atenção ao fato de que médico significa doutor,doutor,um físico ["fɪzɪsɪst] - físico.

Sufixo -dade: simplicidade (simples - simples), semelhança [,sɪmɪ "lærɪtɪ] (semelhante - semelhante), seletividade (selecionar - selecionar), complexidade (complexo - complexo), certeza ["sə: təntɪ] (certo - definido), relatividade [ ,relə "tɪvɪtɪ] (relativo - relativo), condutividade [,kɔndʌk" tɪvɪtɪ] (conduzir - conduzir).

Sufixo -ing: escritos ["raɪtɪŋz] (escrever - escrever), encontrar ["faɪndɪŋ] (encontrar - encontrar), vir ["kʌmɪŋ] (vir - vir), ir ["ɡouɪŋ] (ir - andar ), planejamento [ "plænɪŋ] (planejar - planejar).

Sufixo -capuz: paternidade ["fɑ: ðəhud] (pai - pai), irmandade ["brʌðəhud] (irmão - irmão), servidão ["sə: fhud] (servo - servo, escravo), vizinhança ["neɪbəhud] (vizinho - vizinho).

Sufixo -cardápio movimento ["mu: vmənt] (mover - mover), equipamento [ɪ" kwɪpmənt] (equipar - equipar), requisito (exigir - exigir), acordo [ə "ɡri: mənt] (concordar - concordar), medição ["meʒəmənt] (medir - medir), desenvolvimento (desenvolver - desenvolver), melhoria [ɪm" pru: vmənt] (melhorar - melhorar), tratamento ["tri: tmənt] (tratar - interpretar, processar) .

Sufixo -ness (equivalente russo básico -awn ): vazio ["emptɪnɪs] (vazio - vazio), fraqueza ["wi: knɪs] (fraco - fraco), utilidade ["ju: sfulnɪs] (útil - útil), prontidão ["redɪnɪs] (pronto - pronto), eficácia [ ɪ "fektɪvnɪs] (efetivo - eficaz).

Sufixos -y; -º; -formiga; -ist; -ure: descoberta (descobrir - abrir), força (forte - forte), verdade (verdadeiro - verdadeiro), crescimento ["ɡrouθ] (crescer - crescer), químico ["kemɪst], físico ["fɪzɪsɪst], capitalista ["kæpɪtəlɪst ], economista [ɪ"kɔnəmɪst], cientista ["saɪəntɪst] (ciência - ciência), meteorologista [,mi: tjə" rɔlədʒɪst], assistente [ə "sɪstənt], servo ["sə: vənt] (servir - servir) , exposição (ɪks "pouʒə] (expor - resistir (à luz), expor).

Sufixo -enviar: liderança ["li: dəʃɪp] (liderar - liderar), cidadania [" sɪ (:) tɪzənʃɪp] (cidadão - cidadão), ditadura (ditador - ditador).

Exercício 1.Traduzir prestando atenção especial aos substantivos que são formados jeitos diferentes(§ 31).

Memorizar: palavras possível E viável["fɪ: zəbl] pode ser traduzido da mesma forma - possível .No entanto, saiba a diferença: possível - possível ,provável; viável - (fisicamente) executável ,viável ,possível .

1. Os mendigos não podem escolher. 2. A impossibilidade de tal simplificação é óbvia. 3. A clareza está próxima da piedade. 4. A morte é o grande nivelador. 5. A ociosidade é a mãe de todos os males. 6. O excesso de documentação tem dois perigos. 7. Há momentos em que os fracos podem ajudar os fortes. 8. Dois erros não fazem um acerto. 9. Eles têm os mesmos gostos e a mesmos desgostos. 10. Também é necessária a capacidade de selecionar o importante entre muitos. 11. O difícil podemos fazer de uma vez o impossível pode demorar um pouco. 12. Os ondes e quandos são importantes.

Neste artigo da série "" vamos considerar 10 principais sufixos adjetivos em inglês: -ful, -less, -ous, -al, -y, -ic, -ish, -able, -ive, -ent (10), e também dedicar um tempo considerável para trabalhar esses sufixos. Os exercícios de construção de palavras não apenas o ajudarão a se preparar para os exames de inglês na forma de OGE e USE, mas também expandirão seu léxico e contribuirá para o desenvolvimento da conjectura linguística.

Caros visitantes do site! É proibida a cópia deste artigo com a finalidade de colocá-lo em outros recursos. © local, 2015

Derivação de adjetivos

1. Sufixos de adjetivos formados a partir de substantivos

substantivo + Ʌ = adj

  1. -ful (expressa a presença de qualidade; bonito, colorido)
  2. -menos (expressa falta de qualidade: incolor, inútil)
  3. -ous (palavras de origem francesa, análogo de ful: corajoso, famoso)
  4. -al (central, formal)
  5. -y (nublado, sujo)
  6. -ic (poético, doméstico)
  7. -ish (expressa nacionalidade: escocesa, inglesa, bem como um fraco grau de qualidade: acastanhado - acastanhado, avermelhado - avermelhado)

A exceção é o sufixo -ly, já que esse sufixo serve para formar advérbios. No entanto, existem vários adjetivos e bastante comuns que são formados com esse sufixo, por exemplo: amigável(amigável), amável(encantador), vivaz(ativo, ativo)

2. Sufixos de adjetivos formados a partir de verbos

verbo + Ʌ = adj

  1. -able / -ible (expressa a capacidade de sofrer a ação indicada pelo verbo: mudar - mutável (mudar - mutável); comer - comestível (comer - comestível)
  2. -ive (ativo, falador)
  3. -ent/-ant (diferente, importante)

Observe que a vogal no sufixo adjetivo é - e nt/- a nt é o mesmo que no sufixo substantivo - e nce/- a vez e vice-versa, ou seja:

diferir ent- diferem ência
importar formiga-importar ance

Sufixos de adjetivos em inglês. exercícios

Exercício 1. Traduzir para o russo.

O sufixo cheio significa "estar cheio de", por exemplo belo significa "estar cheio de" beleza.

  1. Ela ficou muito grata pela nossa ajuda.
  2. Ela gosta de roupas coloridas.
  3. Ela é uma garota muito esquecida.
  4. Não temos certeza de que nosso time vai vencer, mas estamos esperançosos.
  5. Eles viveram uma vida pacífica e feliz.
  6. Ele sempre foi o mais prestativo possível.

Exercício 2.1. Traduzir para o russo.

O sufixo -menos significa "sem", por exemplo sem esperança significa "sem" esperança.

uma noite sem lua, um céu sem nuvens, uma máquina silenciosa, inúmeros heróis, uma menina sem mãe, uma mulher sem coração, um gato sem lar, uma árvore sem folhas, um autor sem nome, um quarto sem sol, uma guerra sem fim, um corpo sem vida, um líquido sem cor , uma criança sem amigos, uma noite sem dormir, pessoas descuidadas, uma vitória sem dúvida

Exercício 2.2. Traduzir para inglês.

Um céu sem nuvens, uma criança indefesa, um carro silencioso, inúmeros heróis, um corpo sem vida, uma criança despreocupada, uma mulher sem coração, um gato de rua, uma árvore sem folhas, um autor anônimo, um quarto sem sol, uma guerra sem fim, líquido incolor. Era uma noite sem lua. Ele parecia cansado depois de uma noite sem dormir.

Exercício 3

O sufixo- ous significa "cheio de" que vem do francês, por exemplo perigo + ous = perigoso

A. Forme adjetivos a partir de substantivos e traduza-os.

AMOSTRA nervo + ous = nervoso (nervo - nervoso)

fama - ..., humor - ..., coragem - ..., glória (y->i) - ..., veneno - ..., espaço (i) - ...

EM. Use as palavras nas frases.

  1. Não sabemos se esses produtos químicos são ____________ para as pessoas.
  2. Ela se tornou ____________ como escritora.
  3. Eu gosto de ler ___________ histórias.
  4. Há muitas _______ cobras na selva.
  5. Foi uma _________vitória.
  6. Ele era um soldado ____________.
  7. Eles gostaram dos _______________ quartos em sua nova casa.

Exercício 4 -y.

A. Traduza para o inglês.

dia de vento, tempo ensolarado, céu nublado, criança sonolenta, menina sonhadora, vento gelado, comida saudável

B. Forme adjetivos a partir dos substantivos e traduza-os.

SAMPLE pântano - pantanoso (pântano - pantanoso)

areia - ... , pedra - ... , suco - ... , grama - ... , estrela(r) - ... , osso - ... , pele(n) - ..., água- ... , névoa (g) - ..., pântano - ...

C. Coloque os adjetivos de B nestas frases para completá-las.

  1. Esta … terra é muito boa para a agricultura. Vacas e ovelhas podem se alimentar aqui durante todo o ano.
  2. Peter, coma mais rosbife. Você deveria comer mais: você cresceu tanto… (2 variantes)!
  3. Nessas… manhãs é muito difícil dirigir, pois não dá para ver a estrada com clareza.
  4. Estas são … maçãs. Eu gosto deles acima de tudo.
  5. Meu irmãozinho nunca come peixe se for... .
  6. Os turistas adoram as … praias do sul da Austrália.
  7. Por que esse café tem um gosto tão…?
  8. A imagem mostra as … montanhas da Escócia.
  9. O céu está incomumente... esta noite.
  10. … os lugares têm muita água em todas as estações.

Exercício 5 Traduza para o russo os adjetivos, terminando com o sufixo — ic.

cão gigante, expedição científica, animal doméstico, ano lectivo, jogos olímpicos, colecção temática, conhecimentos básicos

Exercício 6 Invente adjetivos com a ajuda de sufixo -al e traduzi-los.

SAMPLE music - musical (música - musical)

indústria - ..., cultura - ..., região - ..., tradição - ..., natureza - ..., nação - ..., agricultura - ..., banda desenhada - ...

Exercício 7 Sufixos de nacionalidade

AMOSTRA Grã-Bretanha-Britânica

Escócia - ..., Espanha - ..., Suécia - ..., Finlândia - ..., Dinamarca - ..., Polónia - ..., Turquia - ...

AMOSTRA

América - ..., Austrália - .., Canadá - ..., Hungria - ..., Bélgica - ..., Egito - ..., Itália - ..., Europa - ...

SAMPLE Japão–Japonês

China - ..., Portugal - ...

Mente: Alemanha-alemão, França-francês, Holanda-holandês, Grécia-grego

Exercício 8 - capaz.

Sufixo capaz tem o valor "can": móvel significa pode mover- pode ser movido (móvel)

A. Forme as palavras com o sufixo - capaz.

mover - .., contar - ..., comer - ..., beber - ..., confortar - ..., imaginar - ... , quebrar - ... , ler - ... , respeitar - . ..., esqueça - ..., acredite - ...

B. Use as palavras nas frases:

  1. Embora o copo seja feito de vidro fino, não é ……….(quebra).
  2. Ela pensou em todos os nomes ……… para adivinhar o nome de seu novo colega de classe. (imaginado).
  3. Todos o respeitam. Ele é muito…….. (respeito).
  4. Não consigo ler o livro. Não é …… (ler).
  5. Os substantivos são divididos em …………. e un…………… (contagem).

Exercício 9 Forme as palavras com o sufixo -eu tenho.

criar - ... , impressionar - ... , progredir - ..., agir - ... , massa - ... , impulso - ...

Exercício 10 Leia os adjetivos e soletre os sufixos usados ​​para formá-los.

AMOSTRA mutável- O adjetivo modificável e é formado com a ajuda do sufixo -capaz.

bem sucedido, sem nuvens, coletivo, central, cômico, satírico, perigoso, impecável, enevoado, corajoso, agressivo, nacional, quebrável

Exercício 11 Traduza essas combinações; diga de quais palavras os adjetivos são formados.

uma camisa lavável, um hábil trabalhador, forças democráticas, correios, suspeitas infundadas, uma história engraçada, uma cena sombria, presunto salgado, interesse profissional, trabalho tranquilo, uma máquina silenciosa, um soldado corajoso, um bilhete de sorte, um clima continental , uma estrada poeirenta.

Exercício 12 Aprenda-os de cor

B. Ouça os adjetivos e traduza-os de ouvido.

Formação de palavras em inglês (repetição)

Sufixos de substantivos. Repetição

Exercício 13 Forme substantivos a partir desses adjetivos usando os sufixos da tabela.

capaz, próximo, distante, longo, largo, forte, sábio, gentil, elétrico, baixo, branco, provável, persistente (teimoso), dependente, insistente (persistente), indiferente (indiferente), instável (instável), paciente, responsável, importante, estúpido, curioso

É tudo por agora! Ficarei feliz se meu artigo for útil para você e se você compartilhar o link nas redes sociais!

Fontes: exercícios retirados de vários manuais, parcialmente refeitos e modificados. Em particular, foram usados ​​\u200b\u200blivros didáticos "Língua inglesa de 5 a 11 anos", dos autores Afanasyeva O.V., Mikheeva I.V.