Marcello Mastroianni e Catherine Deneuve são filmes conjuntos. Marcello é magnífico e suas mulheres. A história do conhecimento do pai e da mãe Chiara

Muitas mulheres considerariam uma felicidade estar no mesmo set com o indescritivelmente lindo Marcello Mastroianni - mesmo no episódio, mesmo como maquiador ou faxineira, mas as filmagens duram mais de um dia, e os italianos estão tão sentimental! De repente ele percebe, aprecia, estremece ... Além disso, o mundo inteiro sabe que Mastroianni não é nada fiel à esposa.

O drama "It Only Happens to Others" começou a ser filmado em 1970, e Mastroianni tocou nele papel de liderança. Sua parceira era Catherine Deneuve, a loira estrela do cinema francês. Um rosto encantador, um meio-sorriso constante e um olhar frio que não expressa uma única emoção. Um anjo impassível, nada interessado no grande e irresistível Mastroianni. Sim, o próprio Marcello não estava particularmente entusiasmado com seu parceiro, as beldades profissionais há muito estavam fartas dele. Então ele começou a cuidar de Catherine mais para manter sua própria imagem do que para experimentar quaisquer sentimentos.

Logo ficou claro que mesmo piada inocente sobre o tema da vida pessoal instantaneamente transforma um anjo em uma besta. Mastroianni foi avisado - é muito perigoso ir além das piadas, na melhor das hipóteses ele vai pegar um escândalo, na pior das hipóteses - um colapso nas filmagens. E nada mais para derreter o gelo nos olhos de Catherine era simplesmente impossível. E o galã intrigado assumiu o cerco a sério.

Talvez, alguns anos atrás, Katrin respondesse a ele com uma reciprocidade ardente, mas agora ela simplesmente não podia pagar. E não é que a atriz há muito tenha perdido seus sonhos de menina e fé nos homens. Uma diferença de idade de quase vinte anos não a teria impedido - aos quarenta e seis, Mastroianni poderia dar chances a qualquer jovem bonito. Mas ela morreu em 1967 irmã mais velha Catherine, e a atriz estava mortalmente com medo de experimentar a dor insuportável da perda mais uma vez.

Nadine Trintignant, que filmou o filme, não gostou muito da atuação dos atores principais - eles retrataram o amor conjugal de forma totalmente pouco convincente. E a decisão do diretor não só salvou o filme, mas também acelerou significativamente a vitória de Mastroianni. Os dois atores passaram vários dias trancados - em um apartamento escuro e meio vazio, sem meios de comunicação, sem livros, imprensa e TV. Sozinho. Catherine e Marcello emergiram dessa prisão improvisada como um casal apaixonado.

No entanto, a atriz não mudou: o desapego e o gelo permaneceram com ela. Terminadas as filmagens, Catherine partiu para Paris, Marcello voltou para Roma e começou a sofrer com a separação: telefonava para a amada todos os dias, e depois Conversa telefônica ele invariavelmente comprava flores e se perguntava, como um menino, arrancando as pétalas: ele ama... não ama... ou ainda ama? .

Na cama de Marcello, apenas os donos de um temperamento tempestuoso sempre acabavam sendo. Agora ele se depara com o oposto completo. Gelo em vez de fogo - Mastroianni nunca encontrou uma mulher assim. Sua esposa Flora (a única legítima) há muito se resignou às constantes traições do marido e o adorou sem memória, tentando ser amiga e mãe do marido, já que não deu certo se tornar uma dama do coração. Marcello apreciava muito sua devoção e sempre voltava, e quando voltava, confiava à esposa todas as vicissitudes de seu próximo romance. Nem uma única amante conseguiu obter seu divórcio de Flora, e talvez Faye Dunaway, que deixou Mastroianni depois de se recusar a se casar, o chamou de "maricas". No entanto, por causa de Catherine Deneuve, este italiano sentimental fez um ato incrível para si mesmo.

Tendo finalmente perdido a paz, Marcello caiu aos pés de sua esposa, implorando para concordar com o divórcio, gritando sobre amor louco, e ele parecia louco. Então Flora também desabou, tentou apelar para sua consciência e razão, chorou e até ameaçou. Tudo é inútil - e, não vendo nada nos olhos do marido além de desespero e dor, Flora o deixou ir.

Catherine apreciou inesperadamente esse ato de Mastroianni e não conseguiu conter completamente suas emoções. Ele se mudou para Paris e os dois não esconderam sua conexão, aparecendo juntos em todos os lugares. Catherine deu a seu amante um Jaguar vermelho, e seu presente foi a gota d'água. Marcello encheu o carro de flores, comprou duas caixas de champanhe e um magnífico anel de noivado e foi propor. Essa cena adornaria qualquer melodrama: uma casa em Nice (onde já moravam juntos), uma braçada de flores, um homem bonito segurando uma caixa aberta com um anel para sua amada e uma mulher olhando calmamente para tudo isso. Depois de ouvir confissões ardentes de paixão fatal, Catarina encolheu os ombros, disse "não" e partiu imediatamente para Paris. E o melodrama imediatamente se transformou em uma farsa, quando Mastroianni correu para ligar para a esposa e soluçar ao telefone que queria morrer.

Por algum tempo ele colocou seus nervos em ordem sob a supervisão de Flora, mas não conseguiu esquecer Katrin - e novamente partiu para a França. Muito em breve, outra vitória aparentemente muito séria o esperava: no outono de 1971, Katrin disse a ele que estava grávida e em maio Próximo ano Nasce Chiara Charlotte. Falta de filhos Mastroianni não experimentou. Também havia ilegítimos, mas essa garota era tão desejável que o feliz pai voltou a comprar champanhe e deu para beber em todo o quarteirão.

A felicidade do Marcello aumentou e a confiança no futuro. Agora Catherine não poderá recusá-lo, porque criança comum inequivocamente os uniu para sempre. Mas a própria Catherine não pensava assim. Ela já tinha um filho, também ilegítimo - do diretor Roger Vadim, que fez de Catherine uma estrela e a quem ela recusou da mesma forma. A atriz não se importou. vida juntos com Mastroianni, mas não queria obrigações e relacionamentos fortes.

Após essa recusa, Marcello finalmente percebeu que nunca conseguiria tomar a fortaleza. Claro, as brigas começaram e, em 1973, Catherine, sem sombra de arrependimento ou tristeza, anunciou que o romance havia acabado.

Mastroianni voltou para Flora e enterrou seu acalentado sonho de casamento com sua amada mulher. Ele via sua filha sem restrições e a amava quase tanto quanto Katrin. O último presente de rainha do gelo esteve à beira da morte, em 1996 - aconteceu de morrer nos braços de Catherine e Chiara. Os amigos de Marcello interpretaram isso como uma zombaria maligna do destino.

Catherine Deneuve mora sozinha e não se arrepende de nada. Segundo ela, a felicidade é um privilégio da juventude, e a atriz não se considera feliz. É verdade que ela conseguiu perfeitamente não ficar infeliz. Dos homens que amavam Katrin, ela se deixou, deixando até mesmo os brilhantes e grandiosos. Ela foi a primeira a jogar e, portanto, nenhum deles poderia machucá-la. Mas eles também não podiam perdoá-la por isso ...

Se um homem é um homem bonito escrito à mão, é de se admirar que ele tenha muitas paixões? E se esse homem bonito também é italiano, então ele simplesmente deve ser sentimental.

Para Catherine Deneuve, esse encontro no set foi normal. Apenas trabalhe, isso é tudo. Além disso, o sentimentalismo nunca foi a qualidade que a atraiu nos homens.

"Só acontece com os outros"

Ironicamente, esse foi o nome do filme que uniu esse lindo casal. E isso aconteceu com eles. Na época do encontro, Catherine acabara de se separar do diretor François Truffaut. Ela era fria e retraída. Quando a viu pela primeira vez, Marcello pensou: "Outra beleza profissional." Ele também não estava em a melhor localização espírito: na época ele estava se separando da atriz Faye Dunaway, que, ao se separar, jogou um desdenhoso “filhinho da mamãe!” na cara dele.

Sempre ao seu lado mulheres fortes, mas nem todo mundo estava pronto para se tornar para ele não apenas uma amante, mas também uma mãe. Como um verdadeiro italiano, ele inconscientemente procurou esse tipo de mulher, até que, no final, se casou com Flora - sua primeira e única esposa. E o que essa santa mulher definitivamente não precisava fazer era sabedoria, paciência e perdão.

Flora amou Marcello sem memória e aceitou e perdoou antecipadamente todas as suas traições - presentes e futuras. Ela mesma era italiana e entendeu bem que esperar a lealdade de Marcello é como tentar esconder no bolso raio de Sol. Ela nem tentou. Simplesmente amei e era ele Melhor amigo. Ele confidenciou seus segredos de amor a ela, invariavelmente voltando para o seio da família após o final do romance seguinte para curar um coração partido.

Uma bela loira francesa, que o mundo inteiro conheceu e se apaixonou depois do filme "Os Guarda-Chuvas de Cherbourg", Catherine era a personificação do charme e o padrão de feminilidade. Depois morte trágica irmã em um acidente de carro, mais do que tudo ela estava com medo de sentir essa dor novamente - a dor de perder um ente querido. E olhando para ela, sempre um tanto distante e impassível, quase casta, era impossível imaginar que essa jovem tivesse muitos romances nas costas.

Então, na primavera de 1970, o set do filme It Only Happens to Others. Ela tinha 27 anos, ele fez 49. Mastroianni foi avisado: sem perguntas sobre sua vida pessoal, se ele não quer um escândalo e atrapalhar as filmagens, porque tais perguntas transformam Catherine de um anjo com um meio sorriso permanente em seu lindo rosto em uma verdadeira fúria. O italiano apenas sorriu em resposta: "Nada, vamos derreter." O amante do herói não recuou, mas Catherine manteve a linha com firmeza.
Tudo mudou drasticamente depois de filmar um dos episódios. De acordo com o roteiro, Katrin e Marcello interpretaram cônjuges que perderam um filho. Para que a atuação fosse convincente, a diretora Nadine Trintignant tomou literalmente uma decisão fatídica: deixou os atores por vários dias em um apartamento vazio e mal iluminado, quase sem móveis, sem telefone, sem livros e revistas, sem TV e pouca comida .


Eles foram deixados sozinhos - um homem e uma mulher. Quando terminou o confinamento forçado e os dois saíram à luz do dia, ficou claro que não precisavam de livros nem de telefone com TV e, ao que parece, nem precisavam de comida.

Ele mora em Roma, ela mora em Paris. Ele liga todos os dias, inventa milhares de nomes carinhosos em um francês engraçado, procura encontros, exigindo que ela cancele as filmagens. “Comprei buquês de flores todos os dias”, lembra Mastroianni, “não importa de que tipo - margaridas, narcisos, ásteres e, arrancando as pétalas, se perguntava: ele ama - ele não ama”. Marcello teve que borrifar o travesseiro com seu perfume favorito e se render à mercê da imaginação: encontros raros e carícias mesquinhas de Catherine a tornavam ainda mais desejável, Mastroianni nunca havia lidado com uma mulher assim antes. Seus amantes anteriores - todos como uma senhora temperamental, como Faye Dunaway, exibiam sua sensualidade. Escondida, inacessível ao olhar de outra pessoa, a paixão de Catarina acendeu um verdadeiro fogo em seu coração.

No final, não suportando a separação constante e odiando os trens intermináveis, Mastroianni alugou um apartamento no Quartier Latin de Paris. Flora àquela altura já havia desistido de tudo e só gritou depois: “Espero te ver em breve!
Mastroianni, por excesso de gratidão, queria constantemente mimar Catherine ...
Ele deu o presente mais importante para sua amada por ocasião do aniversário dela. Era uma villa luxuosa em Nice. Erguido perto do mar, escondido na sombra de uma densa vegetação, parecia um pequeno castelo de brinquedo. Marcello sonhou que esta casa se tornaria o berço do amor deles. Catherine não conseguiu esconder sua sincera admiração, mas imediatamente estragou o humor de Mastroianni, perguntando em tom de censura: "Por que você gastou tanto?" E quando voltou a Paris, Marcello encontrou o presente de retribuição de Catherine em seu quintal - um Jaguar vermelho novinho em folha. Foi com isso que ele sempre sonhou: carros eram sua fraqueza. Marcello então teve um pensamento desagradável: esse gesto é muito parecido com o desejo de pagar pela villa ...
E, no entanto, em Nice eles eram felizes, esquecendo-se de todos e pertencendo apenas um ao outro.

EM bom humor, antecipando a quase felicidade, Mastroianni dirige até sua casa em Nice. Uma onça vermelha chamada Catherine desliza sem esforço pela estrada panorâmica. Marcello assobia uma alegre canção italiana, piscando para si mesmo no retrovisor do carro de vez em quando. Duas caixas de champanhe caro no porta-malas, flores no banco de trás, um anel de diamante no bolso. Como você pode imaginar, Mastroianni fará uma oferta. Ele já havia saído da rodovia principal, quando de repente se deparou com uma velha magra embalando uma boneca enrolada como uma criança viva. O coração de Mastroianni ficou meio ruim com essa foto, ele bateu supersticiosamente no volante três vezes e sorriu alegremente para si mesmo no espelho.
Meia hora depois, já tendo dito as palavras adequadas a Catherine, ele observou em total perplexidade como, em vez da esperada expressão de felicidade, primeiro um leve susto apareceu em seu rosto, depois medo, finalmente horror !!!, como se ele tivesse não veio para oferecer a mão e o coração, mas para atacá-la como aquele repórter bêbado.

Meia hora depois, Mastroianni jogou buquês um após o outro no rio e assistiu em lágrimas enquanto eles eram levados pela corrente. Catarina, sem nem ouvir o final, cortou: "É impossível", entrou no carro e partiu para Paris

No entanto, sua recusa apenas inflamou a paixão de Marcello, que a pobre Flora não conseguia compreender. Quando seu marido apareceu pela primeira vez para ela, a signora Mastroianni esperava que, tendo recebido um clique tão doloroso no nariz, ele finalmente se acalmasse e se acalmasse em sua saia. Nada aconteceu. Mal lambendo suas feridas e curando seu coração despedaçado, Mastroianni correu para Paris para sua Catherine, violando contratos, acordos, interrompendo o tiroteio planejado.

E aqui está a principal sensação do outono de 1971: Catherine Deneuve está grávida de Marcello Mastroianni! Giulietta Mazina, mal sabendo da notícia, disse a Fellini: "Ninguém senão o pobre Marcello surgiu com um último recurso para tomar este bastião inexpugnável da independência francesa."

De fato, Mastroianni simplesmente brilhou de felicidade. Mas o cúmulo da felicidade para ele era que Catherine também irradiava felicidade. Ele nunca a tinha visto tão alegre, tão aberta antes.

Agora Deneuve e Mastroianni passeavam alegremente pelas lojas infantis todos os dias e compravam tudo de que gostavam. Funcionários de lojas de departamentos parisienses correram para ver como casal famoso escolhe botinhas, camisetas, macaquinhos, chocalhos, papel de parede e cortinas para o quarto do bebê

Ele não deixou Katrin por um segundo, acompanhando-a até nas consultas com o médico. O futuro pai envergonhou os médicos, exigindo relatório detalhado como evolui a gravidez...

Chiara-Charlotte Mastroianni nasceu em 28 de maio de 1971. O inquieto Marcello, que já completou 50 anos, desta vez arranjou feriado de verdade em italiano: comprou várias caixas de champanhe e tratou todo mundo na rua. "Eu tenho uma filha!" - gritou alegremente para todo o quarteirão e acrescentou: - Eu idolatro a mãe desta criança.

Ele esperava que agora Catherine não pudesse recusá-lo ... Eles foram juntos para sua amada Nice
Aproximando-se de Nice, Mastroianni sabia bem que o momento era o mais inoportuno, mas, não conseguindo mais se conter, perguntou rapidamente: ela concorda em se tornar sua esposa? ..

"Flora, ela me recusou!", ela ouviu o choro triste de seu marido Signor Mastroianni. "E isso apesar do fato de que você me permitiu! Eu quero morrer!" Marcello gritou ao telefone, ignorando o conselho razoável de sua esposa: em vez de transferir dinheiro para ligações internacionais de Paris, volte rapidamente para casa em Roma.

Após a segunda renúncia, Mastroianni caiu em profundo desespero. Ao mesmo tempo, Katrin não o afasta de forma alguma, eles ainda moram juntos. Mas ele não acredita mais no amor dela. O ator bebe muito e cada vez mais diz aos amigos que quer morrer. Uma vez ele ficou bêbado quase até a morte em um iate de recreio, e Michel Piccoli mal o impediu de pular no mar gelado.

No set do último filme conjunto "Não toque Mulher branca"Mastroianni e Deneuve já brigavam abertamente. E quando Chiara tinha um ano, no quarto daquela mesma casa em Nice, onde haviam sido tão felizes recentemente, Catherine disse: "Nossa relação se esgotou. Não quero mais continuar com essa farsa. Está tudo acabado." Sem dizer mais nada, ela fez as malas e partiu para Paris. Desta vez para sempre.
É verdade que ela nunca proibiu Mastroianni de ver sua filha. Uma vez Katherine levou Chiara para filmar em Los Angeles. Mastroianni, que estava no Brasil na época, ao saber disso, imediatamente se dispôs a visitar a filha. Eles foram passear com o bebê, passearam muito pela cidade e depois Marcello levou Chiara ao cinema para um filme com Catherine Deneuve. Logo a menina pediu: "Papai, vamos sair daqui, estou com pena de você, você chora o tempo todo."

Por que Chiara-Charlotte provocou tantos fogos de artifício de sentimentos paternos em Mastroianni? Até a morte do ator em dezembro de 1996, ela continuou sendo sua favorita. Mas Marcello não só teve uma filha de sua legítima esposa, mas também um certo número de outros filhos - ilegais, aliás, por algum motivo sempre meninas. Ele mal conseguia se lembrar de quem era filho de quem e nomes constantemente confusos. Ele mesmo explicou o motivo de seu apego paterno a Chiara: "Eu adorava a mãe desta criança".

Depois que Deneuve e Mastroianni se separaram, a vida de cada um deles voltou ao normal - Marcello foi levado de volta pela fiel Flora, e Catherine ficou sozinha e criou dois filhos. Enquanto Chiara era pequena, Mastroianni costumava visitar secretamente Paris. Tentando não ser visto, ele vigiava a entrada por horas, esperando que eles saíssem dela, de mãos dadas e conversando animadamente, mãe e filha. Ele queria dar outra olhada na mulher que havia rejeitado seu amor.

Marcello Mastroianni faleceu em 19 de dezembro de 1996. E em uma amarga reviravolta do destino, ele morreu nos braços de Catherine e sua filha Chiara. E provavelmente ele tomou isso como o último presente do destino, e não como sua zombaria maligna.

Hoje Catherine Deneuve mora sozinha. Sobre si mesma, ela diz o seguinte: “Sempre saí de primeiro, mesmo dos grandes. Esses homens nunca me perdoaram por deixá-los no meio de um caso. Talvez eles não tenham percebido que assim me salvei de uma dor insuportável. Hoje meus filhos me proporcionam momentos de alegria. Filho e filha são ambos artistas. Christian está muito ocupado no teatro, ele é um ator sério. Chiara atua em filmes. Ela é muito parecida com o pai e o nome Mastroianni combina com ela.

E depois acrescenta com tristeza: “Quem te disse que sou feliz? De jeito nenhum. Fiquei feliz 40 anos atrás, quando estrelei The Umbrellas of Cherbourg. E agora eu simplesmente amo a vida.

Aconteceu na primavera de 1970 no set do filme It Only Happens to Others. Catherine completou 27 anos, Marcello - 49. Antes das filmagens, Mastroianni foi avisado de que Deneuve não deveria ser questionado sobre sua vida pessoal, caso contrário, haveria um escândalo e interrupção das filmagens, já que tais perguntas a transformam instantaneamente de um anjo com uma metade misteriosa sorria para rosto bonito em um verdadeiro demônio em uma saia. Mas Marcello apenas sorriu seu sorriso característico:

Nada, vamos derretê-lo.

O amante do herói nunca conheceu a derrota, mas também não conheceu Catherine.
Na época, ela havia acabado de se separar do diretor francês François Truffaut. Portanto, ela estava mais fria e retraída do que o normal. Quando Marcello a conheceu, a primeira coisa que pensou:

Mais uma beleza profissional.

Afinal, ele também não estava na melhor forma moral, pois naquela época estava passando por um rompimento com Faye Dunaway. Mas, apesar de tudo isso, o que "só acontece com os outros" aconteceu com eles.

O insight veio, como sempre, de repente, embora as circunstâncias circunstanciais também jogassem a seu favor. Para rodar um dos episódios do filme, segundo o roteiro em que Deneuve e Mastroianni interpretavam cônjuges que perderam um filho, o diretor decidiu deixar os atores sozinhos por vários dias em um apartamento meio vazio. Como disse Trintignant: para um jogo mais convincente. Naquela época, é claro, ele nem conseguia pensar na decisão fatídica que estava tomando, dando Catherine e Marcello um ao outro sem nenhuma interferência na comunicação como móveis, telefone, livros e revistas, TV.
Após o fim do confinamento forçado, ficou claro para todos que eles haviam se tornado um casal - uma vez na van de Catherine, na qual ela poderia fazer pausas entre as filmagens, a água e a eletricidade foram desligadas. E ela, sem hesitar, juntou suas coisas e simplesmente se mudou para o trailer de Marcello. O segredo ficou claro.

Apenas o casal teve que se dispersar: ele para Roma, ela para Paris. Suas ligações diárias e muitos milhares apelidos carinhosos preenchia sua realidade, mas Katrin, ao aceitá-los, era mesquinha com ternas manifestações de sentimentos, introduzindo assim Marcello em constante confusão.

Todos os dias eu comprava buquês de flores - não importa de que tipo - margaridas, narcisos, ásteres, e arrancando as pétalas, me perguntava: ele ama - ele não ama.

De fato, em resposta às suas confissões apaixonadas, Mastroianni, via de regra, ouviu algo como:

Encontrar amanhã? Você está vindo de trem especial? Eu não posso. estou filmando. Quando estarei livre? Uma semana depois.

Foi assim que os encontros raros e as carícias discretas de Catherine a tornaram ainda mais desejável. Nunca antes o amante do herói lidou com tal "fortaleza".

Como resultado, Mastroianna estava farto da separação constante e alugou um apartamento em Paris. Sua esposa legal não interferiu nisso, há muito se resignando a todos os romances de seu marido. Embora, para aborrecimento de Marcello, os encontros com Catherine não tenham se tornado mais frequentes. Além de fazer um filme, um obstáculo para os encontros foi o filho de sete anos de Deneuve, Christian, a quem, entre outras coisas, ela não quis apresentar Mastroianni.
E, no entanto, gradualmente, o coração da beleza fria começou a derreter sob a influência das confissões detalhadas italianas e da paixão ardente de Marcello. E o comportamento do eterno recluso mudou repentinamente: Catherine se animou e sua conhecida melancolia se transformou em um coquete sem precedentes.

Ela está apaixonada! Ela cozinha meu prato favorito - feijão! Você pode imaginar, ela - e feijão!

Marcello disse com alegria, considerando esta quase a prova mais importante de seu amor. E, em geral, isso era verdade: para Deneuve, que não suportava cozinhar, foi uma verdadeira façanha dominar até 34 receitas para cozinhar feijão. E se isso não é amor, então o que é?

Michel Piccoli adorou lembrar a sensação que Mastroianni e Deneuve causaram no banquete por ocasião do lançamento de seu segundo filme juntos, A Cadela. No salão de um restaurante luxuoso, Marcello convidou desafiadoramente Katrin para dançar.

Uma visão rara - dançar Deneuve! E como dança! A orquestra de repente perdeu o rumo e começou a tocar algumas na floresta, outras para lenha - a atenção dos músicos, e de todos os presentes, estava voltada apenas para eles dois.

Mastroianni queria constantemente mimar Catherine. Ele sabia por experiência que mimar uma mulher era enchê-la de presentes. E ele deu a ela o presente mais generoso em seu aniversário. Acabou sendo uma luxuosa villa na costa marítima de Nice, que parecia um pequeno castelo. Nos sonhos de Marcello, esta villa era um lindo e aconchegante ninho de amor. Catarina não escondeu sua sincera admiração e imediatamente retribuiu o presente - quando Mastroianni voltou a Paris, encontrou em seu quintal uma nova "onça" vermelha, com a qual sempre sonhou.

Nesta bela vila, eles realmente gastaram pelo menos dias lindos. Tudo ficou tão sério que a esposa de Mastroianni não aguentou mais e deu-lhe o divórcio. Inspirado e antecipando a maior felicidade, Marcello correu para Catherine, porque ele tinha um anel com ele. Mas ... infelizmente, Deneuve não iria se casar com ele. Ele não esperava exatamente isso. Fey exigiu que ele se divorciasse de sua esposa e ele terminou com ela por esse motivo. E agora ele mesmo quase implora à mulher que ama que aceite se casar com ele. Mas a inflexível Catherine parte silenciosamente para Paris. Depois de se recuperar um pouco, Marcello a segue novamente, completamente despreparado para recuar com tanta facilidade.

E ele fez a coisa certa - Catherine descobriu que estava grávida e mudou sua raiva para misericórdia. Ele estava infinitamente feliz, assim como Marcello.

Foi apenas o pobre Marcello que surgiu com o último recurso para tomar este bastião inexpugnável da independência francesa.

- disse Juliet Masini, sabendo disso. Mas os amantes voltaram a ter um período de felicidade serena: passeavam juntos, faziam compras, escolhiam roupas de criança, Marcello sempre acompanhava Katrin ao médico e sabia do curso da gravidez quase mais do que ela.

Em 28 de maio de 1971, nasceu Chiara-Charlotte Mastroianni, filha de Catherine e Marcello. O feliz pai, que já completou 50 anos, organizou uma grande festa em italiano, comprando várias caixas de champanhe e presenteando a todos na rua.

Minha filha nasceu!

- Mastroianni gritou alegre e alto para todo o bairro.

Como Catherine ficou muito mais afetuosa e terna após o nascimento de sua filha, Marcello decidiu pedi-la novamente em casamento. Ele tinha uma vontade insuportável de se casar com ela, sem isso não tinha certeza de que ela lhe pertencia, de que o amava, embora estivesse sempre presente. Além disso, seu amigo Fillini também afirmou categoricamente:

Se você não quer perdê-la, você precisa se casar com ela rapidamente.

E, reunindo determinação, Marcello ... novamente se deparou com uma recusa. Ele não aguentava mais. Catherine não o afastou de jeito nenhum, mas ele caiu em depressão, bebeu e fez cenas. As relações gradualmente se romperam. No set do último filme juntos, Don't Touch the White Woman, o casal já discutia bastante. E depois que Chiara completou um ano, no quarto daquela mesma vila de Nice, onde outrora foram tão felizes, Deneuve disse:

Nosso relacionamento acabou. Não quero mais continuar com essa farsa. Tudo acabou.

Fez as malas e partiu para Paris. Para sempre.

Mas Catherine permitiu que Mastroianni visse sua filha, a quem ele amava muito. Ele teve outros filhos, tanto da esposa quanto de outras mulheres, e todos, aliás, eram filhas. Mas Chiara permaneceu sua favorita até o fim de sua vida.

Eu adorava a mãe dessa criança.

O próprio Marcello explicou assim.

Certa vez, em um dos encontros com a filha em Marcello, ele a levou ao cinema, onde passava um filme com a participação de Deneuve. Mas logo Chiara perguntou:

Pai, vamos sair daqui, sinto muito por você, você chora o tempo todo.

Depois em Deneuve e vida Mastroianni continuou como de costume: ele voltou para sua esposa, Catarina sozinha criou os filhos. Eles viam Mastroianni periodicamente, porque tinham Chiara.

Marcello não precisou se casar e viver com Deneuve, mas o destino decretou que ele morresse nos braços da mulher que adorava. Aconteceu em 19 de dezembro de 1996. Ao lado dele estavam Catherine e Chiara.
Poucos anos depois, Deneuve admite que deixou Mastroianni, apenas porque não queria sentir dor, quando ela o entediasse, o amor passaria e ele encontraria uma nova musa.

Vadim era minha paixão, Bailey - marido solteiro, e Mastroianni - o maior amor.

Chiara Mastroianni, filha de seus pais

Quando Chiara Mastroianni, a estrela do cinema franco-italiano, foi convidada a participar do popular programa de televisão francês Take Off the Masks, ela mandou todos para o inferno sem hesitar. O fato é que a funcionária da emissora teve a imprudência de alertar: os jornalistas não vão deixar de lhe fazer uma pergunta, Catherine Deneuve suprime a beleza da mãe e a glória do pai de Marcello Mastroianni causa inveja?..
COMUma lenda familiar conta: quando viu o bebê pela primeira vez, Marcello ficou maravilhado com a brancura da pele da criança e disse: “Que levinho!” Chiara significa "brilhante, pura" em italiano.

E mais uma coisa: frutti d'amore - "o fruto do amor" - costuma ser chamado pelos italianos de filhos tardios. Quando, no dia 28 de maio de 1971, Chiara-Charlotte (tal é a sua nome completo) nasceu, Marcello Mastroianni já tinha cinquenta anos e Catherine Deneuve quase a metade. Como um verdadeiro sulista, o temperamental Marcello organizou uma verdadeira festa em Paris: mandou jogar várias caixas de champanhe na rua e tratou os transeuntes com um grito de alegria: “Minha filha nasceu!” O grande ator se alegrou como uma criança. Quando uma matrona francesa tocada fez uma pergunta muito delicada: “Este é certamente o seu primogênito, não é?”, Ele torceu o nariz zombeteiramente: “Oh, signora, se eu soubesse quantos filhos tenho!

Na verdade, o incansável mulherengo Marcello não tinha apenas uma filha legal de sua esposa oficial, Signora Flora, mas também muitos "frutos do amor" secretos de intrigas de alcova ao lado. Mastroianni não se lembrava dos nomes de numerosos filhos, muitas vezes os confundia ... Mas ao longo de sua vida sentiu um apego absolutamente incrível por Chiara. Quando os paparazzi começaram a extorquir dele o motivo dessa paixão,

Mastroianni respondeu: "Eu adorava demais a mãe desta criança."

Catherine Deneuve e Marcello Mastroianni se conheceram em 1970 no set de It Only Happens to Others, de Nadine Trintignant. Marcello usava "luto" após o rompimento com a estrela americana Faye Dunaway, e Catherine, que já tinha um filho Christian de sete anos - filho do diretor francês de origem russa Vadim Plemyannikov, mais conhecido como Roger Vadim - vivia dolorosamente uma recente separação com o diretor francês François Truffaut. Ambos, em sinal de dor e distanciamento das alegrias humanas, usavam óculos escuros fora das filmagens. Vendo Catherine pela primeira vez, Marcello disse em italiano: "Outra beleza profissional." Ela nem o notou: um parceiro de filmagem, nada mais. Eles realmente eram diferentes: Marcello - explosivo, imprevisível, sociável, Catherine - frio, como uma estátua antiga, reservado.

Segundo membros da equipe de filmagem, a relação tensa entre os parceiros, que iriam retratar o marido e a mulher que perderam o filho no filme, mudou depois que Nadine Trintignant foi para a manobra do diretor. Para aproximar os atores, ela decidiu “aprisioná-los” por vários dias em um apartamento vazio sem telefone, TV ou rádio. Depois de passar um ou dois dias em completo isolamento, ambos saíram para luz branca exausto e febrilmente excitado. O episódio foi retirado "das rodas", na primeira tentativa, mas as consequências dessa jogada de direção acabaram sendo muito "longas".

Catherine e Marcello tornaram-se amantes. Logo ela se mudou - com um extenso guarda-roupa, cosméticos e bugigangas - para o pavilhão criado pela equipe de filmagem de Mastroianni. O mês do céu começou! “Encontramos uma nova fonte de força e energia, que só pode ser amor e nada além de amor”, Marcello dirá mais tarde sobre aquela lua de mel. Depois houve o segundo filme em que atuaram juntos - "Lisa" de Franco Ferreri. Enquanto trabalhava nisso, Catherine e Marcello já agiam abertamente como amantes.

Mastroianni cobria Deneuve de flores, escrevia notas ardentes em versos... Mas ele era casado, ela era casada. Além disso, ele pediu o divórcio a qualquer custo, mas ela não tinha pressa, estava bastante satisfeita com a situação atual. Ele rescindiu contratos, desistiu de filmar e, em qualquer oportunidade, correu para Paris para dizer a ela com paixão: “Eu te amo! Seja minha esposa!" Ela não queria ouvir nada sobre o pedido de casamento. Katrin não se tornou mais flexível, mesmo quando soube que estava esperando um filho de Marcello. E Mastroianni correu para comprar coletes e brinquedos para seu próximo "fruto do amor". Ele esperava sinceramente que agora o coração frio de Deneuve fosse derretido de uma vez por todas.

Quando Chiara nasceu, a honra de tirar as primeiras fotos do recém-nascido coube ao elegante fotógrafo britânico David Bailey, que continuou sendo o marido oficial de Catherine Deneuve. Se Bailey olhou filosoficamente para seu casamento com uma estrela de cinema francesa, com quem, de fato, nunca morou junto, então a Signora Flora Mastroianni disse: não haverá divórcio! E assim aconteceu. Mas se externamente Catherine Deneuve percebeu essa situação com bastante calma, ela manteve seu ressentimento contra Marcello pelo resto de sua vida. Em conversas com conhecidos, Deneuve chamava Mastroianni de nada menos que "o pai de Chiara".

A menina morava entre Paris e Roma, mas ainda criou a mãe. “Ela achava que eu não deveria ser atriz, porque o cinema dá muito trabalho”, diz Chiara sobre Catherine Deneuve. - Mas papai, ao contrário, me incentivou a seguir a carreira artística. Ele disse que temos uma família de atores.

Mamãe - continua Chiara - involuntariamente me apresentou ao mundo dela. Ela falou sobre Buñuel, sobre Truffaut. Mas diretamente sobre a profissão - nunca. É verdade que vi como à noite ela aprende os textos dos papéis. Não queria ficar de fora e comecei a dar réplicas para minha mãe. Para que eu não interferisse com ela, minha mãe resolveu me ligar ao caso e me confiou os papéis masculinos - li os textos para os parceiros dela.

Segundo Chiara, ela sempre teve consciência de que seus pais existem em um ambiente completamente dimensões diferentes: autoconfiante, durona Catherine Deneuve e sentimental, balbuciando com a filha ao telefone Marcello Mastroianni. Deneuve, para seu crédito, nunca proibiu o pai de ver a criança. Mastroianni e Chiara caminharam, comeram sorvete, brincaram e depois foram ao cinema - ao filme com Catherine Deneuve no papel-título.
Catherine costumava levar os filhos com ela para o trabalho, então, naturalmente, os dois se tornaram pessoas de arte (Christian Vadim é ator e diretor de teatro). “Lembro-me do filme de Lelouch, “For the Two of Us”, lembra Chiara.

Quando o herói (interpretado por Jacques Dutron) é libertado da prisão, uma garotinha encapuzada se joga em seu pescoço. Não vi o filme desde as filmagens e não sei se essa cena ainda está na versão final ou não.

Mas eu descrevi a garota - minha estreia no cinema! E fiquei tão ofendido que tive que atirar com um capuz puxado até os olhos. Eu queria que todos vissem meu rosto!” Só recentemente, especificamente para a participação de Chiara no programa de entretenimento da televisão parisiense, o apresentador preparou um vídeo deste filme - justamente o episódio em que o pequeno Mastroianni está ocupado. Finalmente ela viu seu rosto se transformar em uma pintura fechar-se, principalmente os olhos: escuros, como duas grandes ameixas.

“Quando minha mãe estrelou o filme “I Love You”, fomos com ela para a Córsega”, continua Chiara. - Lá conheci Serge Gainsbourg e Gerard Depardieu. Chamei Depardieu de "tutti-frutti" e admirei suas tatuagens..."

Um grande papel na determinação da biografia cinematográfica de Chiara foi desempenhado pelo filme "My Favorite Season", de Andre Techin, filmado em 1993. Então, pela primeira vez, sua mãe se tornou parceira da jovem atriz. E não sem luta! De acordo com Chiara, Catherine Deneuve foi a princípio resolutamente contra o convite de sua filha, e Chiara só conseguiu seu papel graças à destreza de um agente artístico. Ele arranjou o assunto de forma que os episódios com a participação de Chiara fossem filmados em segredo de Catherine. Porém, após a estreia do filme, a relação da mãe com Chiara por algum motivo ficou tensa.

Sua filha até saiu de casa. Eles se reconciliaram alguns anos depois, depois que Chiara teve Milo, seu filho.

Qual é o problema aqui, só podemos adivinhar. Mademoiselle Deneuve - é assim que todos chamam a atriz na França - se sentiu enganada? Ela não queria uma repetição de seu próprio destino para sua filha? Ela percebeu sua rápida ascensão ao Olimpo artístico não sem uma parcela de ciúme?... A busca por respostas dá origem a todo tipo de boato e fofoca. E a última fofoca que no set na França, Deneuve disse: Chiara está vindo para ela! O produtor, como esperado, reservou um quarto separado para a filha do superstar em um luxuoso hotel palácio, mas no último momento, Catherine, como uma mãe amorosa, preferiu que a filha passasse a noite com ela em seu apartamento pessoal. Em suma, o quarto de Chiara ficou vazio... Qual não foi a surpresa do diretor quando, na manhã seguinte, Deneuve exigiu que o dinheiro que deveria ser pago ao hotel pelo quarto fosse transferido para ela: afinal, Chiara não se instalou em uma sala separada...

Oh, essas línguas más! O que as pessoas não inventam! .. Mas o fato é que Catherine Deneuve, que mora em Paris, mandou a filha para o prestigiado Fenelon Lyceum com o estudo da língua russa e de todas as formas possíveis a preparou para uma carreira ... arqueólogo! Mas acabou diferente. No Liceu, Chiara conheceu Melville Pupo, que gostava de cinema e teatro (hoje também ator famoso). Os jovens tornaram-se cúmplices e a partir dos dezesseis anos começaram a se preparar secretamente para uma carreira artística. E para que seus pais não os atrapalhassem, eles se inscreveram para um desvio da Universidade de Paris.

Quando Chiara veio para a seleção de atuação antes de filmar uma das fotos de Leo Carax, ela estava vestida como todo mundo - de jeans, tênis e um suéter esticado e disforme. Ela não foi apenas rejeitada, mas também ridicularizada: o diretor estava procurando uma heroína sangue azul, que sabe usar vestidos de noite requintados com brilho, uma verdadeira aristocrata hereditária! .. Esta foi sua primeira lição: a filha de Mastroianni percebeu que a reencarnação da atuação começa longe do cenário e que não há ninharias neste difícil ofício.

No entanto, tudo isso está no passado. Hoje, Chiara Mastroianni está filmando muito - 2-3 filmes por ano. Os papéis são muito diferentes: ela é uma aspirante a jornalista, uma prostituta, uma amante da alta sociedade com modos BDSM e uma vítima de um serial killer ... A atriz começou a tentar cantar. Ela também está interessada no mundo da informática. Chiara tornou-se a heroína da nova jogo eletrônico Atlântida III: Novo Mundo". Os criadores do jogo pegaram emprestado não apenas a aparência da filha de Mastroianni ( cabelo longo, pele leitosa, uma toupeira característica na bochecha), mas também uma voz.

Chiara mora em Paris, mas seu temperamento é apenino. Seu primeiro marido foi o famoso escultor Pierre Torreton, de quem a atriz tem um filho de cinco anos. Depois de se divorciar de um francês em 1998, Chiara viveu vários anos com Benicio del Toro. Este ator porto-riquenho-americano em ascensão era louco por ela até que - por sua vez - foi demitido. Segundo a imprensa romana, desde outubro de 2000, Chiara vive uma romance com o ator italiano Andrea di Stefano. Todas as manhãs, Andrea trazia Chiara de scooter ao estúdio; todas as noites, comovente, esperava por ela no pavilhão do cinema. No entanto, o rebelde franco-italiano desta vez preferiu a liberdade. Mas não por muito...

Em maio de 2002, não havia onde cair uma maçã na prefeitura do 6º arrondissement de Paris. Chiara Mastroianni era casada com o jovem compositor Benjamin Biole, um ano mais velho que ela. A noiva preferiu um vestido curto colorido a uma longa roupa branca como a neve do recém-casado Marfim. Catherine Deneuve concordou em ser uma testemunha, não como ela - ela estava totalmente radiante de alegria. Após a cerimônia solene, presidida pelo ex-prefeito de Paris, Jean Tiberi, os noivos e seus convidados foram alegremente fotografados nos Jardins de Luxemburgo, nas proximidades. Mas caiu um aguaceiro terrível e o cortejo foi direto para o banquete - para um restaurante perto da Place Saint-Sulpice. “Há uma bênção disfarçada”, disse Catherine Deneuve, que pela primeira vez em sua vida mostrou indulgência com os jornalistas e concordou em dar uma mini-entrevista. “Provavelmente não é em vão que as pessoas acreditam: um casamento chuvoso é feliz!”

Petr Solovich

Sonho de milhões. Eles se conheceram e então...
Marcello se olhou no espelho. Barba por fazer, olhar sem graça, vestido de alguma forma. Mas então ele ouviu o som de passos familiares na escada. É ela!

último favor morrendo

Catherine veio visitá-lo. Ele se arrastou até a porta, abriu-a e tentou sorrir. Que bom! Ele sempre a admirou - tanto quando a viu tão de perto quanto agora. Agora ele estava morrendo de câncer e sabia que tudo era desesperador. E ela entendeu. Talvez por isso ela começou a vir, conversar com ele, sorrir para ele. Última misericórdia para os moribundos. Bem, por que ela não era tão doce então, vinte e cinco anos atrás, quando ele estava pronto para jogar tudo aos pés dela? Por que o gelo em seu coração não derreteu?

Marcello afastou-se da janela, atrás da qual brilhavam as luzes do entardecer de Paris, e continuou a conversa iniciada em sua última visita. Mais uma vez lembrou que ele quer ser enterrado em Roma. Catherine fez uma careta de desagrado - ela não gostou quando ele levantou esse triste assunto.

Passos foram ouvidos novamente. O rosto de Marcello novamente floresceu em um sorriso - Chiara, sua filha, entrou na sala. A filha deles. Ela estava um pouco sem fôlego - é difícil para uma mulher grávida subir escadas. Agora Marcello estava feliz: ele amava muitas mulheres, mas o amor por aquelas que agora estavam sentadas ao lado dele não se comparava a nada.

Ficariam mais um pouco aqui, conversariam, ajudariam a deitar e sairiam juntos. E logo Catherine chorará amargamente, ao lado de seu caixão na igreja parisiense de Saint-Sulpice em um serviço memorial. E Chiara terá um bebê. Garoto. Só Marcello não vai ver nada disso...

Quando a porta de seu apartamento parisiense bateu atrás dos convidados, Mastroianni se entregou a doces lembranças.

dois na sala

Ele viu Katrin no set do filme "Só acontece com os outros". Eles tiveram que desempenhar o papel de cônjuges que perderam um filho. A princípio, ele menosprezou a atriz francesa - será que ele vai aguentar? Sim, atraentes, magros, mas existem centenas deles! Outra beleza assombrosa. Tudo mudou após o experimento organizado pelo diretor. Nadine Trintignant os instalou por alguns dias no mesmo apartamento. Sem TV, sem telefone, sem livros.

Eles tiveram que experimentar a catarse sem distração, assim como a própria Nadine, que na verdade perdeu a filha recentemente. Tentando entender o sofrimento alheio, eles se aproximaram nesses dias de uma forma que outros cônjuges não se aproximam nem com o passar dos anos. Marcello viu que por trás da frieza e distanciamento de Katrin, seu próprio medo de perder um ente querido se escondia, porque sua irmã também havia morrido e ela não conseguia se recuperar de sua dor. Marcello queria protegê-la. De quem? De mim mesmo!

louco de amor

Marcello relembrou como fazia planos para conquistar a beldade francesa. Quais são os planos aí? Ela se renderá sem lutar! Ele tem bem mais de quarenta anos, um homem no auge. Italianos, americanos, franceses ... Ele os encantou facilmente e depois os abandonou com a mesma facilidade. Além disso, Catherine - ele descobriu acidentalmente - acabara de se separar do diretor François Truffaut, e seu coração estava livre ... Então ele raciocinou, na primavera dos anos 70. Ingênuo!

Após as filmagens, ele voltou para sua Roma natal. Todos os dias eu ligava para ela em Paris, pedia que viesse, mas Katrin ficava encontrando desculpas para adiar a reunião. Ele gritou que estava pronto para pegar uma passagem para o próximo trem. E ela respondeu que estava ocupada, que estava filmando, que nada daria certo em menos de uma semana. Que semana? Ele não poderia viver um dia sem ela. O que aconteceu - um homem adulto comprou flores e vagou pelas ruas, arrancando as pétalas: "Ele ama - ele não ama"!

Até Flora, pela primeira vez em vinte anos de casamento, sentiu que as coisas estavam realmente erradas. Flora fiel e amorosa... A lembrança de sua esposa o fez sorrir novamente. Todo italiano é capaz de carregar um amor por toda a vida. Mas os objetos de amor devem mudar o tempo todo. E quando sua esposa entendeu esta simples verdade, seu casamento tornou-se perfeito: ela o amava, ele amava os outros, mas toda vez ele voltava para seu porto seguro nativo. E agora Marcello pediu o divórcio! Para uma família italiana - uma raridade. Havia tanta dor em seus olhos que sua esposa desistiu.

Lágrimas amargas de desespero

Liberado (até agora apenas em palavras), ele correu para sua amada francesa, até conseguiu um apartamento em Paris para ficar mais perto. Tentou começar a fazer amizade com seu filho Christian. Amante de crianças, como todos os italianos, comprava brinquedos e doces para ele, tentava levá-lo a cafés e no carrossel. Sim, e o menino foi atraído por ele. Mas Catherine imediatamente interrompeu todas as suas tentativas: “Não o domestique. Você sai e nós ficamos." Marcelo estava desanimado. Ele viu os olhos dela brilharem e colegas disseram que desde o momento em que ele se mudou para a França ela estava irreconhecível. De reclusa, passou a frequentadora de restaurantes e bailes. Deneuve literalmente irradiava vibrações de paixão.

Sophia Loren, parceira de longa data de Mastroianni na quadra, o enganou uma vez: "Sua Catherine é fria demais para uma mulher apaixonada!" Ao que Marcello objetou: “Não é verdade! Aprendeu até a cozinhar feijão”. Esse argumento pode nos parecer bobo, mas os italianos sabem que mulher amorosa torna-se um cozinheiro consumado. Tendo aprendido que Mastroianni adora feijão, Deneuve aprendeu a cozinhá-lo de três dezenas de maneiras! Isso não é uma prova de amor?

E a prova dele foi um presente luxuoso para ela - uma villa em Nice. Catherine também não ficou endividada - ela comprou um Jaguar vermelho para Marcello. É verdade que seu dom era mais como um desafio. Tipo: não precisamos de nada de você e, se precisarmos, as galinhas não bicam a gente e o próprio dinheiro. Mastroianni ainda não conseguia esquecer como foi fazer um pedido de casamento neste Jaguar muito vermelho.

Comprei champanhe, enchi todo o banco de trás com rosas ... Dirigi até aquela mesma vila, corri para dentro de casa e entreguei a Catherine um anel com um diamante. Não havia dúvidas sobre o sucesso do empreendimento. Mas ela, jogando "não" para ele, pulou no quintal como uma bala, pulou no carro e correu para Paris, deixando o "noivo" em total perplexidade. E então este homem bonito, a cujos pés caíram mulheres francesas, italianas e americanas, começou a chorar ... Ele ligou para sua Flora nativa e começou a reclamar. “E o que você esperava deste pingente de gelo?” ela perguntou, e ligou de volta para Roma.

Ainda assim, Marcello acreditava que o amor venceria. Em setembro de 1971, uma mensagem circulou no jornal: Deneuve estava grávida, seu pai era Mastroianni. A esposa de Federico Fellini, Giulietta Mazina, brincou: "Ninguém senão o pobre Marcello surgiu com o último recurso para tomar a inexpugnável Bastilha!"

A época em que ambos esperavam um bebê, Marcello relembrou como a mais feliz. Ele a acompanhava nas idas ao médico, segurando-a cuidadosamente pelo cotovelo. Sim, e Catherine ficou muito mais suave, não o afastou, como costumava ser antes.

E como fiquei feliz quando nasceu a pequena Chiara! Ele servia champanhe a todos que encontrava. No dia 28 de maio de 1972, todo o bairro estava caminhando! Ele tinha outros filhos, legítimos e não, mas a chamava de sua favorita. Talvez porque Chiara fosse a mais nova. Mas Mastroianni sempre respondia da mesma forma às perguntas dos jornalistas: “Amo muito a mãe desta criança”.

Após o nascimento de sua filha, Marcello decidiu chamar Catherine pelo corredor novamente. Preparei um discurso por muito tempo, mas quando eles entraram no carro, os paparazzi os seguiram. Katrin, que estava indisposta desde a manhã, freou bruscamente, bateu no para-choque de seus perseguidores e ganhou velocidade. O momento das confissões foi o mais inoportuno, mas Marcello mesmo assim se espremeu: "Case comigo". E foi rejeitado novamente!

Foi difícil entender o motivo. Mais tarde, muitos anos depois, Mastroianni leu em alguma entrevista por que ela havia recusado Roger Vadim, seu pai Christian. Catherine acidentalmente testemunhou sua conversa telefônica com ex-mulher. Annette gritou ao telefone que se Roger se casasse com "esse Deneuve", ela o proibiria de ver sua filha.

Catarina disse então que não queria ser a causa dos infortúnios alheios e, mais ainda, do sofrimento das crianças. E então Marcello lembrou que uma vez, exatamente da mesma forma, ele brigou ao telefone com sua Flora, e ela também ameaçou desmamá-lo de seu próprio filho, e Catherine também ouviu. É por isso que o casamento deles estava fora de questão! Por que ela não explicou?

Eles moravam na mesma casa, mas Marcello perdeu a fé no amor ... Ele começou a beber. E uma vez um amigo, o ator Michel Piccolli, mal o segurou quando Mastroianni tentou pular no mar. A situação poderia ter sido salva por um filme! Mastroianni garantiu que os dois fossem convidados para as filmagens. E aqui - por favor! O quarto filme conjunto Deneuve e Mastroianni foi o filme "Não toque na mulher branca". Mas só piorou: eles brigavam constantemente e, no final do trabalho, Catherine disse que o relacionamento havia se esgotado e o convidou a ir embora.

A única coisa que os conectava agora era sua filha. Marcello lembrou quantas vezes ele ficou escondido na escola e viu Chiara correr para casa com suas amigas depois da escola, ou se escondeu atrás das casas e esperou pelo fim culto na igreja e Chiara sairá com sua mãe. Olhei e não ousei me aproximar. Embora Katherine nunca os proibisse de se verem...

E agora um quarto de século se passou! Chiara cresceu, será mãe dia após dia... Em breve ele verá Chiara e sua mãe novamente. Afinal, eles definitivamente virão até ele. Talvez até amanhã. Marcello adormeceu, embalado por esses doces pensamentos...