Masculino (der Vater, der Held, der Kater, der Rabe)
2. Nomes das estações, meses, dias da semana, partes do dia (der Winter, der Januar, der Montag, der Abend)
3. Nome das partes do mundo (der Norden, der Osten)
4. Nome das moedas (der Rubel, der Dollar)
5. Nome (der Schnee, der Regen)
O gênero feminino inclui:
1. Substantivos femininos animados (die Frau, die Katze, die Kuh)
2. Nomes da maioria das frutas e bagas (die Tanne, die Tulpe, die Birne)
3. Nomes de navios (die Titanik)
A classe média inclui:
1. Nome dos filhos e filhotes (das Kind, das Kalb)
2. Nomes de continentes, países, cidades (das Europa, das Berlin, das Russland)

Determinando o gênero de substantivos pela formação de palavras: K masculino relacionar:
1. Muitos substantivos verbais monossilábicos (der Gang, der Klang)
2. Substantivos com sufixos -e, -er, -ner, -ler, -ling, -el, -aner, -en (der Arbeiter, der Junge, der Lehrling, der Garten)
3. Substantivos emprestados com sufixos -at, -et, -ant, -ent, -ist, -ismus, -ar, -ier, -eur, -or, -ot, -it (der Kapitalismus, der Aspirant, der Agronom )
O gênero feminino inclui:
1. Substantivos com sufixos -in, -ung, -heit, -keit, -schaft, -ei (die Malerei, die Lehrerin, die Kindheit, die Freundshaft)
2. Substantivos emprestados com sufixos -el, -ei, -ie, -ik, -ion, -tion, -tat, -ur (die Melodie, die Aspirantur, die Revolution)
A classe média inclui:
1. Substantivos com sufixos -chen, -lein, -tel, -um (das Heldentum, das Hindernis)
2. Substantivos inanimados emprestados com sufixos -ment, -nis, -ent, -at, -al (das Museum, das Dekanat)
3. Substantivos coletivos com semi-sufixos –zeug, -werk, -gut (das Spielzeug, das Buschwerk)

Gênero dos substantivos compostos: O gênero dos substantivos compostos depende do gênero da palavra que está sendo definida (geralmente a segunda parte da palavra composta)
die Eisenbahn = das Eisen (definindo) + die Bahn (definindo)

Gênero de partes substantivizadas do discurso: 1. O infinitivo fundamentado, conjunções, preposições, advérbios, interjeições são neutros (das Lernen, das Aber)
2. Os números cardinais comprovados são femininos (die Drei, die Acht)

Conselho util

Há uma série de exceções a essas regras. Portanto, se possível, ao determinar o gênero dos substantivos em alemão, é melhor consultar o dicionário.

Fontes:

• como determinar o gênero dos substantivos em alemão

Dica 2: Como determinar o gênero dos substantivos em alemão

Existem três gêneros em alemão: masculino (das Maskulinum), feminino (das Femininum) e neutro (das Neutrum). Ao determinar o gênero de um substantivo, muitas vezes surgem certas dificuldades; portanto, você deve ser paciente e tentar se lembrar de algumas regras.

Instrução

Uma das maneiras de determinar o gênero é o gênero pelo significado do substantivo. O gênero masculino inclui os nomes de: - machos der Brude, der Mann; - animais machos der Bulle, der Hase; - profissões masculinas der Arzt, der Lehrer; - estações, meses, dias da semana e partes do dia der Sommer, der Mittwoch, der Morgen, mas das Fruhjahr, die Nacht; - partes do mundo der Norden; der Westen;- fenômenos naturais der Hauch, der Nebel;- bebidas alcoólicas der Rum, der Wein;- marcas de carros der Ford, der Volga;- minerais, pedras preciosas, rochas der Opal, der Sand, mas die Kreide, die Perle; - algumas montanhas, cordilheiras, picos, vulcões der Elbrus, mas die Rhon, die Tatra; - muitos pássaros der Schwan, der Falke, mas die Gans, die Drossel ; - muitos peixes e lagostins der Krebs, mas die Sardine; - notas e der Pfennig, der Euro, mas die Kopeke, die Lira.

O gênero feminino inclui os nomes de: - pessoas do sexo feminino die Mutter, die Schwester, but das Weib; - animais fêmeas die Bache, die Kuh, but das Huhn, der Panter; - profissões die Lehrerin; - muitos navios, mesmo que sejam nomeado nome masculino, muitas aeronaves, motocicletas (devido ao fato de que die Maschine) die Titanic, die TU-154, mas der General san Martin. Nomes de navios derivados de nomes de animais, via de regra, mantêm seu gênero; - árvores, exceto aquelas em -baum die Erle, die Tanne, mas der Baobab, der Ahorn; - flores die Nelke, die Tulpe, but der Kaktus , das Veilchen;- frutas e legumes morrem Tomate, die Birne, mas der Apfel, der Spargel;- bagas (na maioria das vezes aquelas que terminam em -beere) die Brombeere, die Erdbeere;- cigarros e charutos morrem Hawanna, die West;- Rios alemães, rios de outros países que terminam em -a, -au, -e die Spree, die Wolga. A exceção são os nomes dos rios alemães: der Rhein, der Main, der Neckar, der Lech, der Regen. A maioria dos nomes de rios em outros países, bem como mares e oceanos, são masculinos: der Ganges, der Atlantik, mas die Norsee, die Ostsee; - a maioria dos insetos morre Laus, die Spinne, mas der Floh, der Kakerlak.

Um substantivo em alemão, como em russo, tem uma categoria de gênero: masculino, feminino ou neutro. Ao mesmo tempo, o gênero dos substantivos em alemão e russo geralmente não coincide. Portanto, os substantivos devem ser memorizados com o artigo, que indica o gênero do substantivo.

Muitas vezes é difícil lembrar o gênero dos substantivos. No entanto, muitos substantivos têm algumas características que ajudam a determinar o gênero desses substantivos. O gênero dos substantivos pode ser determinado:

- de acordo com o significado da palavra
- em forma de palavra

Masculino por valor:

- pessoas do sexo masculino	der Mann (masculino)
- animais machos	der Bär (urso)
- lados do mundo	der Norden (norte)
- Temporadas	der Sommer (verão)
- nomes dos meses	der Januar (janeiro)
- dias da semana	der Montag (segunda-feira)
- Horas do dia	der Morgen (manhã) Mas Die Nacht (noite)
- precipitação	der Regen (chuva)
- minerais	der Granit (granito)
- pedras	der Rubin (rubi)
- nomes de montanhas	Der Harz (Harz)
- nomes de lagos	der Baikal (Baikal)
- álcool	der Wodka (vodca), Mas das bier (cerveja)
- unidades monetárias	der Euro (euro), Mas die Kopeke (penny), die Krone (coroa), die Mark (marca)
- corpos celestiais	der Mond (lua) Mas morrer Vênus (Vênus)
- Nomes de marcas	der Opel, der BMW

Masculino na forma:

-er	der Fahrer (motorista)
-ler	der Sportler (atleta)
-ner	der Gartner (jardineiro)
-ling	der Lehrling (estudante)
-s	der Fuchs (raposa)

Observação: não confunda o sufixo -er em substantivos derivados com palavras cuja raiz termina em -er: die Mutter, die Tochter, das Fenster, etc.

- Palavras estrangeiras (principalmente animadas) com sufixos:
-ent	der Student (estudante)
-formiga	der Laborant (assistente de laboratório)
-ist	der Publicist (publicista)
-et	Der Poet (poeta)
-ot	der Pilot (piloto)
-no	der Candidate (candidato)
-soph	der Philosoph (filósofo)
-nom	der Astronom (astrônomo)
-gráfico	der Photograph (fotógrafo)
-EUR	der Ingenieur (engenheiro)
-ier	der Pionier (pioneiro)
-ar	der Jubilar (jubileu)
-ar	der Sekretär (Secretário)
-ou	der Doctor (médico)

Observação: substantivos inanimados com sufixos -ent, -at,-et pode ser masculino e neutro: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.

Feminino por valor:

- rostos femininos	die Frau (feminino) Mas das Madchen
- fêmeas	morrer Kuh (vaca), Mas das Huhn (frango), das Schaf (ovelha)
- nomes de árvores	die Birke (bétula), Mas der Ahorn
- nomes de cores	morrer Aster (áster), Mas der Mohn (papoula), der Kaktus (cacto)
- nomes de bagas	die Himbeere (framboesa)
- nomes de frutas e legumes	die Birne (pêra), Mas der Apfel (maçã), der Pfirsich (pêssego), der Kohl (repolho), der Kürbis (abóbora)
- a maioria dos rios alemães	morra Elbe, morra Oder, morra Spree,Masder Rhein, der Main, der Neckar

Forma feminina:

— Substantivos com sufixos:
-em	die Laborantin (assistente de laboratório)
-ung	die Übung (exercício)
-heit	die Freiheit (liberdade)
-keit	die Möglichkeit (oportunidade)
-schaft	die Landschaft (paisagem)
-ei	morrer Malerei (pintura)

- Palavras estrangeiras com sufixos acentuados:
-ie	Die Chemie (química)
-tat	die Universität (universidade)
-ção	die Station (estação)
-ur	die Kultur (cultura)
-ik	die Physik (física)
-idade	morrer Reportagem
-ade	die Fassade (fachada)
-anz	die Ambulanz (ambulatório)
-enz	die Existenz (existência)

Observação: também há vários substantivos macho terminando em -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse e vários substantivos neutro: das Ende, das Interesse, das Auge.

neutro por valor:

- nomes de crianças e filhotes	das Kind (criança), das Lamm (cordeiro)
- metais e ligas	das Silber (prata) Mas der Stahl (aço), die Bronze (bronze)
- elementos químicos	das Chlor (cloro), Mas der Schwefel (enxofre), der Fósforo (fósforo)
- continentes	(das) África, Mas die Arktis (Ártico), die Antarktis (Antártica)
- países	(das) Alemanha, Masder Iran, der Iraq, der Sudan, die BRD, die Schweiz, die Türkei, die Mongolei, die Ukraine, die USA
- cidades	(das) Moscou, Mas der Haag
- os nomes das ilhas	(das) Rugen, Mas morrer Krim (Crimeia)
- unidades físicas	das Kilowatt (kilowatt)
- línguas	das Russisch (língua russa)

Gênero médio na forma:

- Palavras estrangeiras (objetos e conceitos abstratos) terminadas em:
-(i)um	das Stadium (estádio)
-ett	das Kabinett (armário)
-ment	das Document (documento)
-ma	das Dramas (drama)
-o	das Kino (cinema)

— Infinitivos fundamentados:

das Laufen (correr) - de laufen (correr) das Lesen (leitura) - de lesen (ler)

Essas são quase todas as regras para determinar o gênero de um substantivo em alemão. No entanto, não se esqueça de que nem todos os substantivos se enquadram nessas regras. A maneira mais segura de não se confundir ao atribuir um substantivo a um gênero ou outro é simplesmente aprendê-lo com o artigo!

O gênero dos substantivos compostos depende do gênero da palavra principal. A primeira parte da palavra é chamada de palavra definidora, a última parte da palavra composta é chamada de palavra principal.

Der Kuchen encolher(armário de cozinha, aparador de cozinha) = die Küche (cozinha) + der Schrank (armário)

A palavra principal de um substantivo composto só pode ser um substantivo. Várias partes do discurso atuam como uma palavra definidora: o substantivo no singular (die Tischlampe - candeeiro de mesa) e no plural(der Kräutertee - chá de ervas), verbo (das Schlafzimmer - quarto), adjetivo em forma curta(der Kurzstreik - greve de curto prazo), preposição (das Nebenamt - posição de meio período).

As palavras que compõem um substantivo composto são anexadas umas às outras diretamente (das Schlafzimmer) ou com a ajuda de elementos de conexão - (e) s (die Lebensmittel), - (e) n (der Küchenschrank).

O gênero das palavras compostas também depende da palavra principal: der PKW = der Personenkraftwagen - um carro. Em alemão, algumas palavras são abreviadas para que apenas uma parte da palavra permaneça - o começo ou o fim. Por exemplo, die Universität (universidade) - die Uni, der Autobus (ônibus) - der Bus. Uma palavra abreviada dessa maneira mantém o gênero da palavra completa.

Alguns substantivos têm significados diferentes dependendo do gênero:

• der See (lago) - die See (mar),
• der Band (volume) - das Band (fita),
• das Steuer (leme, volante) - die Steuer (imposto),
• der Leiter (cabeça) - die Leiter (escada),
• der Tor (tolo) - das Tor (portão),
• der Schild (escudo) - das Schild (placa, tablet),
• der Bauer (camponês) - das Bauer (gaiola)

Se você gostou, compartilhe com seus amigos:

Aula integrada de russo e alemão.

Professora de russo Makarova E.V., professora de alemão Chasova N.V.

Alvo: identificar as diferenças inerentes à categoria de gênero em russo e alemão, determinar o significado da categoria de gênero na língua, chamar a atenção para o problema do meio ambiente.

Resultados planejados:

Pessoal: manifestação de atitude em relação ao problema ambiental.

assunto: a capacidade de construir uma declaração de monólogo com argumentação.

metasujeito:

• cognitivo

Efectuar a selecção de argumentos para a resolução de problemas educativos.

• comunicativo

Capacidade de participar de uma conversa geral;

Capacidade de formular uma declaração;

A capacidade de realizar atividades conjuntas em grupos de trabalho, tendo em conta objetivos de aprendizagem específicos.

• regulamentar

Capacidade de realizar uma ação de acordo com um plano;

Capacidade de realizar auto-avaliação.

Download:

Visualização:

Aula integrada de russo e alemão.

Professora de russo Makarova E.V., professora de alemão Chasova N.V.

Tópico: Gênero dos substantivos em russo e alemão

Alvo: identificar as diferenças inerentes à categoria de gênero em russo e alemão, determinar o significado da categoria de gênero na língua, chamar a atenção para o problema do meio ambiente.

Resultados planejados:

Pessoal : manifestação de atitude em relação ao problema ambiental.

assunto : a capacidade de construir uma declaração de monólogo com argumentação.

metasujeito:

• cognitivo

Efectuar a selecção de argumentos para a resolução de problemas educativos.

• comunicativo

Capacidade de participar de uma conversa geral;

Capacidade de formular uma declaração;

A capacidade de realizar atividades conjuntas em grupos de trabalho, tendo em conta objetivos de aprendizagem específicos.

• regulamentar

Capacidade de realizar uma ação de acordo com um plano;

Capacidade de realizar auto-avaliação.

Durante as aulas:

1. organizando o tempo

Bom dia. o dia começou
Em primeiro lugar, dirigimos a preguiça.
Não boceje na aula
Mas trabalhe e leia.

Seja diligente nas aulas
Fique calmo e atento.
Escreva tudo, não fique para trás,
Ouça sem interromper.
Fale claramente, claramente
Para deixar tudo claro.

Se você quiser responder
Tem que levantar a mão

1. Definindo metas e objetivos

Em 1: Guten Tag, como Kinder. Heute haben wir eine ungewöhnliche Stunde. 2 Lehrerinnen werden mit ihnen arbeiten: Deutschlehrerin und Russischlehrerin.

Às 2: Boa tarde gente. Hoje nós temos lição incomum. Hoje, na aula, 2 professores trabalharão com você: um professor de russo e alemão

Às 2: Pessoal, ouçam com atenção um trecho da história de L. Uspensky (gravação de áudio)

De alguma forma, por acaso, assisti a uma discussão muito divertida e ao mesmo tempo instrutiva.

Na mesa de jantar de um pequeno restaurante caucasiano, sentavam-se três mulheres idosas - uma russa, uma alemã e uma armênia. Eles comeram borscht em silêncio. De repente, uma grande colher de sopa caiu no chão com um estrondo.

Ah! - disse a russa, lembrando-se de uma velha placa engraçada - Uma senhora ia nos visitar. A colher caiu!

Por que uma senhora? - a alemã ficou surpresa. - Colher - "der Leffel"! A colher é masculina. Algum homem deve vir...

O russo ficou indignado:

Bem, aqui está mais! Que se a faca caísse, significaria um homem. A faca é masculina...

Ha ha ha! O alemão riu. - Uma faca masculina? Ora, se a faca cair, não significa nada. Ele é "das messer" - uma espécie de meio.

A mulher armênia sentou-se em silêncio e olhou perplexa primeiro para um, depois para outro dos disputantes. Finalmente ela se inclinou para mim.

Perdoe-me - sussurrou ela -, mas não entendo nada ... Vejo algum tipo de superstição engraçada aqui. Mas em que se baseia? Por que uma faca pode parecer um homem ou uma colher pode parecer uma mulher? Isso não está claro para mim. (L. Uspensky)

Às 2: Tente explicar a situação que surgiu durante a conversa de três mulheres.

Respostas dos alunos:(... existem idiomas em que os substantivos não têm gênero - nem masculino, nem feminino, nem neutro. Eles são chamados de idiomas "sem gênero". São inglês, finlandês, turco, chinês e outros idiomas. Em armênio os substantivos também não têm gênero, então é realmente impossível explicar a uma mulher armênia por que os russos acreditam que se uma colher cair, uma mulher virá e se uma faca cair, um homem.

… existem línguas em que os substantivos têm apenas dois gêneros. Estes são francês, espanhol, italiano, moldavo e outros idiomas).

Às 2: Pessoal, sobre o que vocês acham que falaremos hoje na aula? Que tema você sugeriria para nossa aula?

Alunos: gênero dos substantivos

1. atualização de conhecimento

Às 2: Primeiro, vamos preencher a tabela ZHU:

1. Que partes do discurso (significativas ou auxiliares) têm o significado de gênero? (significativo)
2. Todas as partes significativas do discurso têm um valor de gênero? (sem numerais e advérbios)
3. Quantos gêneros existem em russo? (três)
4. Quantos gêneros existem em alemão? (três)
5. Como determinar o gênero de um substantivo em russo? (Você pode determinar se um substantivo pertence a um determinado gênero pelo final do substantivo ou fazendo uma pergunta)
6. Os substantivos mudam de gênero?

U.2: Qual é o nosso objetivo hoje? E o que precisamos fazer para isso.

(Respostas dos alunos)

Este será o foco de nossa aula.

Em 1: Pessoal, vocês têm sol nas mesas de cada grupo, mas é triste e não brilha nada, sua tarefa é tirar o máximo de raios possível para trabalhar na aula.

4. Aprender novo material

Trabalho em equipe:

Exercício 1.

U2: À sua frente, em um envelope vermelho, estão três casas com endereços incomuns. nos sinais convenções tipo de substantivos.

Pessoal, “espalhem” as palavras e frases do envelope para que todos se encaixem.

SENHOR. J.R Sr.r

mundo da proteção automotiva

cidade planeta animal floresta solo criatura viva

empreendimento man river

trólebus perigo lago

ônibus natureza árvore

quintal proteção ambiental

fábrica de lixo bonde rua veículo montanha avião problema fábrica garrafa carro aldeia papel

Nomeie os substantivos de mesma raiz que terminaram em casas diferentes (auto - carro, árvore - aldeia)

Nomeie uma palavra ou frase que seja geral para todas essas palavras (proteção ambiental).

Análise dos resultados do trabalho com a mesa.

As conclusões são feitas pelos próprios alunos, o professor de língua russa ajuda

Às 2: em russo, não existem apenas substantivos masculinos, femininos e neutros, mas também substantivos genérico.

Agora vou te dar enigmas, e você vai me dar substantivos de um gênero comum (ganancioso, vagabundo, confuso)

Tarefa 2

1. Na casa - sujeira, camisa preta,

E o nome dele é...

2. Nada no mundo inteiro

Petya não compartilhará com você:

Nem um cheesecake, nem um brinquedo,

Não é um animal engraçado...

E as crianças gritam para o menino:

"Ah, e ... você, Petya!"

3. Durante todo o ano temos perdas:

calendário esta semana

Mês passado - bilhete

Este é o livro e o pacote.

A família inteira é inocente

Afinal... sou eu!

Trabalho de palavras cruzadas:

Tarefa 3

Há uma palavra cruzada no envelope azul, você deve consultá-la e resolvê-la

Palavras cruzadas

1. Uma pessoa sonolenta que gosta de dormir muito (coloquial). SONIA

2. Uma pessoa insaciável e gulosa (coloquial). GLUTÃO

3. Trabalhador da indústria alimentar. PISHCHEVIK

4. Quem começa briga, briga (coloquial). BULLY

5. Uma pessoa vaidosa (coloquial). ZAZNAIKA

6. Pessoa com formação médica superior que trata pacientes. DOUTOR

7. Especialista em agropecuária e agropecuária. AGRÔNOMO

8. Cabeçalho da edição impressa. EDITOR

W.2 Vamos resumir um pouco: Ex. gênero geral, tanto masculino quanto feminino.

W.2 Nas mesas há memorandos amarelos para todos:

1. minuto de educação física

(Crianças fazendo exercícios)

Tarefa 4

U.2 Agora vamos testar nossos conhecimentos, testar

Em suas mesas há cartas com as letras m, w, s. Damos mesa levantando a carta correta.

1. Determine o gênero do substantivo: SHAMPOO

• a) masculino
• b) feminino
• c) castrar

2. Determine o gênero do substantivo: POTATO

• a) masculino
• b) feminino
• c) castrar

3. Determine o gênero do substantivo: MÁQUINA

• a) masculino
• b) feminino
• c) castrar

4. Determine o gênero do substantivo: TYULE

• a) masculino
• b) feminino
• c) castrar

5. Determine o gênero do substantivo: FIELD

• a) masculino
• b) feminino
• c) castrar

6. Determine o gênero do substantivo: COOKIES

• a) masculino
• b) feminino
• c) castrar

7. Determine o gênero do substantivo: CAMA

• a) masculino
• b) feminino
• c) castrar

8. Determine o gênero do substantivo: SNEGIR

• a) masculino
• b) feminino
• c) castrar

9) Determine o gênero do substantivo: SUN

• a) masculino
• b) feminino
• c) castrar

10) Determine o gênero do substantivo: ROYAL

• a) masculino
• b) feminino

Tarefa 5

U1: E agora faremos o mesmo apenas com um envelope verde. Preste atenção ao tipo de tradução russa!

Em 1: em alemão, existem substantivos de três gêneros; é possível determinar se um substantivo pertence a um ou outro gênero pelo sufixo do substantivo. Em casos difíceis, você deve consultar o dicionário. O gênero de uma palavra em alemão muitas vezes não coincide com o gênero de uma palavra em russo, então é melhor você memorizar as palavras para aprendê-las imediatamente junto com o artigo.

Maskulinum Femininum Neutrum

Problema de Umweltschutz Gefahr

Planet Stadt Wasser

Wald Nature Automóveis

Boden Welt Dorf

Mensch Luft Verkehrsmittel

Fluss Umwelt Flugzeug

Papel Obus Fabrik

Ônibus Strasse Kleidungstück

Ver Nível Berg

Betrieb Strassenbahn Lebewesen

Hof Flasche Werk

Mull

Tarefa 6. Trabalho dos alunos com dicionários.

W.1 Em nossos dicionários de livros, os substantivos já estão com artigos, e em grandes dicionários você não encontrará artigos. Lembre-se de como você pode determinar o gênero dos substantivos neles. Vamos nos voltar para os dicionários.

W.1 Na gut, ihr habt gut gearbeitet.

Pessoal, vocês já identificaram uma palavra generalizadora para todas essas palavras em russo, encontrem na versão alemã. (Der Umweltschutz)

A natureza é uma casa viva!
Está ligada - de século em século -
Com apenas um fio fino
O destino da terra com o destino do homem!

A natureza não tolerará o vazio:
Onde você tirou muito - você não pode colocar um pouco lá,
E se você machucar, você não pode
Alcance a pureza primitiva!

A natureza é um templo!
A natureza não é um palácio
Onde você pode viver e se divertir!
Trate-a com cuidado e respeito
Fomos legados por seu criador e idealizadora.

W.1 Ich nehme dieses Gedicht nicht zufällig.Vermutet bitte wofür wird die Rede in nächstem Text?

Hort bitte zu! (Ouvindo o texto)

Respostas das crianças sobre o que é dito no texto.

U.1 Nun lesen wir!

W.1 Sucht bitte im Text Antworten auf die Fragen:

• Warum ist die Erde in Gefahr?
• Foi verschmutzt unsere Umwelt?
• Warum müssen wir unsere Umwelt schützen?
• Haben alle Länder auf der Erde ökologische Probleme?

6. Conclusões da lição:

U2: Por que você precisa saber o gênero de um substantivo? (Para usar substantivos corretamente na fala: em combinação com adjetivos, pronomes)

U1: Warum ist das Problem des Umweltschutz ist ein internationales Problem? Por que a proteção ambiental é relevante em nosso tempo em todos os países?

U.2: Pessoal, o que vocês aprenderam na aula de hoje:

Respostas das crianças:

É importante saber o gênero de um substantivo, pois isso permite o uso gramaticalmente correto dos substantivos na fala.

O gênero em russo e alemão não corresponde a substantivos, por isso é melhor lembrar substantivos estrangeiros por gênero,

Se você tiver alguma dificuldade em determinar o gênero de um substantivo, é melhor consultar o dicionário, que indica o gênero correto do substantivo.

7. Trabalho de casa:

Em russo: os parágrafos 91-92 aprendem as regras.

Em "5" componha um conto de fadas com substantivos de um gênero comum.

Alemão: im Arbeitsbuch S. 74-75 Üb. 1

O gênero dos substantivos (substantivo) em alemão é especialmente difícil para os alunos de idiomas, uma vez que o gênero das palavras alemãs geralmente não coincide com o gênero das palavras russas e às vezes até parece ilógico (por exemplo, der Busen - mama (feminino), das Mädel - menina, das Kind - criança).

Em alemão, existem três gêneros de substantivos: masculino (Maskulinum), feminino (Femininum) e médio (Neutrum). Os artigos correspondem a eles: ein e der são masculinos, eine e die são femininos, ein e das são neutros. Na fase inicial de aprendizagem, é recomendável aprender as palavras imediatamente com o artigo, pois muitas vezes é difícil determinar o gênero sem o artigo. Aqueles que se consideram avançados no aprendizado do alemão serão ajudados a determinar o gênero do significado das palavras e seus sufixos e prefixos. Porém, é possível determinar o gênero seguindo as regras em aproximadamente 50% dos casos.

Geralmente, o gênero masculino em alemão inclui substantivo. com os seguintes sufixos:

• -er-: der Lehrer, der Zucker, der Computer. MAS! das Messer, das Fenster, das Monster.
• -ig-: der Honig, der Kafig, der Essig.
• -ich-: der Teppich, der Anstrich, der Kranich.
• -ling-: der Lehrling, der Frühling, der Zwilling. MAS! Die Reling
• -el-: der Schlüssel, der Ärmel, der Apfel.
• -s-: der Schnaps, der Keks, der Krebs.
• -ismus-: der Hinduismus, der Kapitalismus, der Sozialismus.
• -ant-: der Praktikant, der Demonstrant, der Lieferant.
• -ou-: der Motor, der Konduktor, der Rektor.
• -eur-/ör: der Friseur, der Ingenieur, der Kollaborateur, der Likör.
• -us-: der Zirkus, der Kasus, der Numerus.
• -ent-: der Student, der Dozent, der Produzent.
• -ist-: der Polizist, der Kommunist, der Spezialist.
• -är-: der Revolutionär, der Reaktionär, der Millionär.
• -loge-: der Kardiologe, der Philologe, der Biologe.
• -e-: der Proband, der Doktorand, der Habilitand.
• -ast-: der Gymnasiast, der Fantast, der Kontrast.

Os seguintes substantivos também pertencem ao gênero masculino:

• formado a partir da raiz do verbo, às vezes com uma mudança na vogal raiz: der Schluss, der Fall, der Gang.
• Algumas palavras com o sufixo -e- (a chamada declinação fraca) denotando criaturas masculinas (animais, pessoas, nacionalidades): der Hase, der Junge, der Zeuge, der Russe, der Pole ...

A maioria dos substantivos pertence ao gênero feminino. com sufixos:

• -e-: die Liebe, die Brille, die Schule. MAS! Der Name, das Interesse, das Ende.
• -ung-: die Wohnung, die Übung, die Werbung.
• -keit-: die Geschwindigkeit, die Kleinigkeit, die Höflichkeit.
• -heit-: die Wahrheit, die Einheit, die Krankheit.
• -schaft-: die Freundschaft, die Liebschaft, die Verwandtschaft.
• -ei-: die Druckerei, die Polizei, die Bücherei.
• -ie-: die Kopie, die Geographie, die Familie.
• -ät-: die Universität, die Qualität, die Realität.
• -ite-: morra bronquite, morra pancreatite, morra colezitite.
• -ik-: die Musik, die Politik, die Klinik.
• -ur-: die Kultur, die Frisur, die Temperatur.
• -age-: die Reportage, die Garage, die Blamage.
• -anz-: die Ignoranz, die Toleranz, die Distanz.
• -enz-: die Intelligenz, die Existenz, die Tendenz.
• -ion-: die Lektion, die Station, die Explosion.
• -a-: die Kamera, die Ballerina, die Aula.
• -ade-: die Olympiade, die Ballade, die Marmelade.
• -ette-: die Tablette, die Pinzette, die Toilette.
• -ose-: morra Neurose, morra Esclerose, morra Psicose.
• - st-, formado a partir de verbos: die Gunst, die Kunst. MAS! Der Verdienst.
• -t- formado pelos verbos: die Fahrt, die Macht, die Schrift.

O gênero neutro inclui substantivos. com sufixos:

• -chen-, às vezes com vogais alternadas na raiz: das Märchen, das Mütterchen, das Hähnchen.
• -lein-, também com alternância de raiz: das Büchlein, das Fräulein, das Kindlein.
• -um-: das Museum, das Stadium, das Datum.
• -ment-: das Regiment, das Dokument, das Engagement.
• -ett-: das Ballett, das Tablett, das Büfett.
• -ma-: das Thema, das Klima, das Schema.
• -ing-: das Shopping, das Training, das Jogging. MAS! der Browning, der Pudding.
• -o-: das Auto, das Konto, das Buro.
• -in-: das Benzin, das Cholesterin, das Nicotin.

O gênero médio também inclui:

• substantivos verbais formados a partir do infinitivo: das Lesen, das Schreiben, das Hören.
• a maioria dos substantivos com a terminação -tum: das Christentum, das Altertum, das Eigentum. MAS! der Irrtum, der Reichtum.
• a maioria dos substantivos com a desinência -nis: das Ergebnis, das Bekenntnis, das Verständnis. MAS! die Erkenntnis, die Kenntnis, die Erlaubnis, die Finsternis.
• a maioria dos substantivos com o prefixo ge-: das Gedicht, das Gemüse, das Gelände. MAS! die Gefahr, die Geschichte.
• adjetivos fundamentados: das Böse, das Gute, das Schlimmste.

Substantivo do gênero. em alemão, você também pode determinar o significado, embora neste caso haja ainda mais exceções.

Então, nomes masculinos incluem:

• seres vivos masculinos: der Vater, der Arzt, der König;
• dias da semana, meses, estações, partes do mundo, fenômenos naturais: der Montag, der Winter, der Süden, der Schnee;
• marcas de vagões de trem: der Mercedes, der VW, der Express;
• minerais, pedras, incl. precioso: der Sand, der Smaragd, der Rubin;
• a maioria dos nomes de bebidas: der Wein, der Cognac, der Tee. MAS! Die Milch, das Bier, das Wasser.

Os nomes femininos são:

• mulheres: die Frau, die Schwester, die Tochter. MAS! das Weib, das Mädel, das Fräulein;
• árvores e flores, algumas frutas: die Birke, die Eiche, die Narzisse, die Mango. MAS! Der Apfel, der Pfirsich, das Vergissmeinnicht;
• aeronaves, navios, marcas de cigarro: die Boeing, die Falcon, die Titanic, die Europa, die Kamel, die Marlboro;
• números: die Drei, die Zehn, die Million. MAS! das Dutzend.

Os nomes do gênero do meio incluem:

• seres jovens: das Kind, das Baby, das Ferkel;
• metais e elementos químicos: das Kalzium, das Eisen, das Jod. MAS! Der Schwefel, der Phosphor, substantivos compostos. com a raiz -stoff: der Wasserstoff, der Sauerstoff;
• números fracionários: das Viertel, das Drittel, das Zehntel;
• países, continentes e cidades: das alte Europa, das heiße Afrika, das kalte Sibirien. MAS! Die Schweiz, die Ukraine, die Niederlanden (pl), die USA (pl), die Türkei, die Slowakei, die Mongolei, der Iran, der Iraq, der Jemen, der Sudan;
• unidades físicas de medida: das Volt, das Ampere, das Kilogramm.

A língua alemã é famosa por suas palavras compostas (que possuem 2 ou mais raízes). O gênero de tais entidades. determinada pela última palavra:

Das Blei + der Stift = der Bleistift.

Die Reihe + das Haus = das Reihenhaus.

Das Schlafzimmer + die Tür = die Schlafzimmertur.

Se você ainda estiver em dúvida e não conseguir determinar com precisão o gênero das entidades. em alemão, não tenha preguiça de consultar o dicionário - então você definitivamente não se enganará.