O significado do fraseologismo é “torre o nariz. Dicionário fraseológico educativo o que é torcer o nariz, o que significa e como se escreve corretamente Onde surgiu o fraseologismo torcer o nariz

Sabe-se que as pessoas com uma alma vil costumam andar com um ar arrogante. Eles torcem o nariz e pensam muito em si mesmos. De fato, um vaso mal cheio fará barulho quando sacudido, e um cheio mal ouvirá. Da mesma forma, uma pessoa com uma alma rica e cheia não fala e faz muito barulho. Pessoas verdadeiramente talentosas, sábias e instruídas dificilmente são notadas na sociedade. E vice-versa, alminhas vazias fazem muito barulho, se expõem... Só dá para ver como andam de nariz empinado, sem perceber ninguém em seu caminho.

O fenômeno da vaidade

Certamente todas as pessoas na vida conheceram pessoas que pensam muito bem de si mesmas. Eles dizem sobre essas instâncias da sociedade: “Ele anda com o nariz empinado, como se os outros não existissem, ou ele (ela) é de alguma forma diferente daqueles ao seu redor”. Acontece também que a pessoa vivia para si mesma, vivia, era como todo mundo, fazia amigos, conversava e de repente a vida lhe deu uma surpresa - ela conseguiu um novo cargo elevado ou ficou rico de alguma forma. É isso - agora ele anda sem cumprimentar os plebeus, não adianta ele prestar atenção neles, eles não são seus campos de bagas agora ... Por que isso está acontecendo? Este fenômeno do ser humano tem sido estudado por psicólogos. Muito já foi dito sobre esse fenômeno na literatura ortodoxa patrística. E o povo diz simplesmente: “Ele passa com o nariz empinado. Eu também encontrei um fraer! (Ou algo assim...)">

Altos e baixos

É bom que uma pessoa perceba tais características em si mesma ou ouça os outros. Então ele tem a chance de corrigir a situação. Mas com muito mais frequência as pessoas são cegas para si mesmas e não percebem suas próprias deficiências, adoram elogios e narcisismo. São esses traços de caráter que dão origem ao orgulho, que se expressa em ações e em aparência pessoa. Uma pessoa que é capaz de negligenciar os outros, via de regra, torna sua própria vida instável. A vida é uma coisa complicada. Hoje você está a cavalo e amanhã já está caminhando, então não deve torcer tanto o nariz. É improvável que o significado do fraseologismo levante questões de alguém. Tudo limpo. Trata-se de arrogância e reavaliação da própria personalidade.

Por exemplo, um atleta conquistou o primeiro lugar em competições importantes, após o que passou a andar com ar de importância e, por assim dizer, torcer o nariz. Ou acontece que eles dizem o seguinte: “Ele é um homem como nada, ótimo rapaz, apenas algo levanta o nariz alto. Foi observado que muitas pessoas se tornam estúpidas quando têm sorte. E quanto mais é, mais alto ele fica vaidoso e não entende que tudo pode acabar em um instante e vai doer muito cair! Assim, fica mais tranquilo lidar com vários tipos de altos e baixos da vida, lembrando das descidas. Não é à toa que dizem: “Você dirige mais tranquilo, vai continuar” - isso pode ser atribuído não só aos motoristas e tráfego mas também ao modo de vida.

Valor da expressão

Então, o que significa "torcer o nariz"? O significado da unidade fraseológica: "por meio de um comportamento especial para mostrar aos outros sua exclusividade e importância". Mas as pessoas que têm peso na sociedade, sem orgulho e sem torcer o nariz na frente dos outros, causam respeito na sociedade. Diz-se que quem anda de cabeça erguida e nariz empinado não vê nada sob os pés. Portanto, essas pessoas, que pensam muito em si mesmas, correm o risco de tropeçar e cair.

É difícil dizer algo com certeza sobre a origem da unidade fraseológica “tornar o nariz para cima”. Muito provavelmente, é de natureza doméstica e surgiu por meio da observação. Tomemos, por exemplo, o ambiente escolar. Quantos desses casos existem quando as primeiras belezas e homens bonitos da escola na idade adulta se tornam indivíduos comuns que se fundiram com a massa cinzenta da multidão. Eles não alcançam nada, a beleza desaparece lentamente, mas a mente não aumenta. E vice-versa, uma camundonga cinza sentava na mesa dela, não ousava guinchar entre colegas pretensiosos, e aí de repente você olha, e ela floresceu, ela fez carreira, ela se casou bem e tudo era sua posição, e que beleza ela se tornou ... Você não consegue tirar os olhos! E como pode ser isso? E a que era estrela da escola começou a beber, foi por um caminho tortuoso ... Em geral, a coisa, como dizem, é lixo. O mesmo acontece com os caras. Tinha um playboy local, e de repente ele já estava deitado embaixo da cerca, ele bebia ... E ele dava tantas esperanças, andava com o nariz empinado, todas as garotas secavam nele! Não é à toa que dizem: "O sucesso de uma pessoa é 1% de talento e 99% de diligência!"

É interessante que não apenas os indivíduos pensem muito em si mesmos, mas também impérios inteiros, que, como mostra a história, também sofrem colapsos semelhantes! Acontece que o orgulho é punível!

«>

Significado e moralidade

A maioria das unidades fraseológicas tem seu próprio significado. Qual é o significado da expressão "torre o nariz", qual é a moral? Estamos falando do fato de que você não pode ser arrogante, exagerar na frente de ninguém. Somos todos pessoas antes de tudo e precisamos viver de forma que as gerações futuras não tenham vergonha de nós, para não corar na frente da sociedade. Claro, você precisa respeitar a si mesmo e aos outros. Mas as pessoas muitas vezes perdem a noção da linha entre auto-respeito e arrogância. Podemos dizer que "tornar o nariz" é sinônimo de vaidade, importância fingida, arrogância e presunção.

Portanto, você precisa aprender valores humanos reais, respeito próprio genuíno, senso de proporção, um senso saudável de dignidade. Você não pode se permitir limpar os pés, mas também não pode fazer isso com os outros! O respeito próprio é um sentimento que não permite que uma pessoa suje sua alma com todo tipo de abominações e faça isso com os outros.

O significado do fraseologismo "torre o nariz"

Talvez valha a pena começar com o significado da fraseologia. A expressão "tornar o nariz empinado" é sinônimo de conceitos como ser vaidoso e fazer pose. Claro, quando alguém começa a se comportar dessa maneira, imediatamente causa a desaprovação dos outros. É por isso que o fraseologismo "torre o nariz" também ganhou uma conotação negativa.

Certamente, nenhum de nós gostaria de ouvir tal avaliação dirigida a nós. No entanto, a essência das pessoas é tal que tais situações surgem ao redor do mato, dando assim relevância às unidades fraseológicas.

De onde veio a expressão "torre o nariz"?

Os linguistas concordam que não há nada de especial na origem bordão Não. Simplificando, é absolutamente doméstico. Como muitas outras expressões aladas, a expressão "torre o nariz" surgiu graças à observação de pessoas, neste caso, uma após a outra. Talvez todos nós entendamos bem que se você andar com a cabeça erguida e, conseqüentemente, o nariz, você pode facilmente cair.

Por isso, quem é muito orgulhoso, se comporta de maneira arrogante com as outras pessoas, fala mal dos outros, corre o risco de ser colocado de forma bastante dura em seu lugar. Em outras palavras, tal comportamento levará facilmente ao fato de que uma pessoa "cai", antes de tudo, aos olhos da sociedade.

E, claro, ele “cairá” uma segunda vez no momento em que retornar à terra. Foi assim que surgiu a expressão "torre o nariz". Vale a pena notar que o fraseologismo também é apropriado para usar nos casos em que uma pessoa começa a se tornar arrogante depois de conseguir algo.

Mesmo o mérito mais notável não justifica o comportamento arrogante. Portanto, você definitivamente não deve se comportar de forma que alguém diga sobre você que você está “torcendo o nariz”. Receber tal avaliação em seu endereço foi (e sempre será) vergonhoso. É uma pena que em nosso tempo as pessoas estejam cada vez mais se esquecendo disso, e ao seu redor muitas vezes você pode encontrar personagens com uma auto-estima excessivamente alta, que é acompanhada de um comportamento adequado.

Vire o nariz para cima - Vire o nariz para arrogância. qua Por que não é um casal?... Que eles são mais ricos do que nós? mas, afinal, a riqueza ainda não dá o direito de torcer o nariz na frente das pessoas de renda média. A. A. Sokolov. Segredo. 12…
LEVANTE O NARIZ - quem Segurar com arrogância, fazer pose, ser vaidoso. Geralmente significa que alguém anteriormente teve um relacionamento informal ou status social igual com smb. outros...
turn up the nose - virar para cima / virar o nariz para cima Desaprovado Reconheça, seja importante. De substantivo. com significado rostos: um colega de classe, um atleta ... torce o nariz; na frente de quem? na frente dos camaradas, na frente dos colegas ...; não precisa, não deve...
PICK UP - levante, levante o quê, comece a rasgar; gancho e rasgo; dobrar, levantar do final, da borda, dobrar para cima. | Apegar-se, importunar alguém, brigar, ser o instigador de uma briga. | Lute até o fim, até a morte...

intimidar - intimidar, -ay, -ayesh; incompatibilidade . Aja como um valentão, valentão, 2. Z. novato ...
PEGUE 1 - PEGUE 1, -ay, -ayesh; nesov. . Aja como um valentão, valentão, valentão 2. Z. novato ...
PICK 2 - PICK 2, -SIA 1 ver elevador, ...
PICK UP - PICK UP, valentão, valentão. inconsistente…
Bully - bully eu carrego. transição desdobrar Matar, dilacerar. II Nesov. transição desdobrar 1. Cortar, rasgar, enganchar, embrulhar, dobrar o local rasgado. 2. Levante-se; curvar. rolamento III. transição…
valentão - valentão "em, -" ayu, - "...
empinar o nariz - arrogância Cf. Por que não é um casal?.. O que eles são, mais ricos que nós? mas a riqueza ainda não dá o direito de torcer o nariz na frente das pessoas de classe média. A.A. Sokolov. Segredo. 12…
Erguer a cabeça - levantar a cabeça na frente de alguém. FECHE A CABEÇA NA FRENTE DE NINGUÉM. Prost. Vangloriar-se, orgulhar-se, ser vaidoso. Makarov nunca levantou a cabeça na frente de seus subordinados, mas também sabia como não abaixá-la na frente de quem estava acima ...
torcer o nariz - torcer o nariz. PUXE O NARIZ. Aproximadamente simples. O mesmo que levantar a cabeça na frente de alguém. Ele conseguiu ganhar respeito universal na cidade por não torcer o nariz e não se orgulhar ...
Dryki levante - Águia. Dormir. SRNG 8, 222…
valentão - Ofender, provocar, tocar, afetar, encontrar falhas, apegar-se, importunar; fazer picuinhas. Lance o desafio, envie um desafio. Toque para a vida. Bata no ponto dolorido. Não toque nele, deixe-o em paz...
empinar o nariz - Veja....

O fenômeno da vaidade

Altos e baixos

É bom que uma pessoa perceba tais características em si mesma ou ouça os outros. Então ele tem a chance de corrigir a situação. Mas com muito mais frequência as pessoas são cegas para si mesmas e não percebem suas próprias deficiências, adoram elogios e narcisismo. São esses traços de caráter que dão origem ao orgulho, que se expressa nas ações e na aparência de uma pessoa. Uma pessoa que é capaz de negligenciar os outros, via de regra, torna sua própria vida instável. A vida é uma coisa complicada. Hoje você está a cavalo e amanhã já está caminhando, então não deve torcer tanto o nariz. É improvável que o significado do fraseologismo levante questões de alguém. Tudo limpo.É sobre arrogância e reavaliação da personalidade de alguém.

Por exemplo, um atleta conquistou o primeiro lugar em competições importantes, após o que passou a andar com ar de importância e, por assim dizer, torcer o nariz. Ou acontece que dizem o seguinte: “Ele é uma espécie de nada, um cara legal, só que alguma coisa levanta o nariz”. Foi observado que muitas pessoas se tornam estúpidas quando têm sorte. E quanto mais é, mais alto ele fica vaidoso e não entende que tudo pode acabar em um instante e vai doer muito cair! Assim, fica mais tranquilo lidar com vários tipos de altos e baixos da vida, lembrando das descidas. Não é à toa que dizem: “Você vai mais tranquilo, vai continuar”,- isso pode ser atribuído não apenas aos motoristas e ao trânsito, mas também ao caminho da vida.

Valor da expressão

Significado e moralidade

A maioria das unidades fraseológicas tem seu próprio significado. Qual é o significado da expressão "torre o nariz", qual é a moral? Estamos falando do fato de que você não pode ser arrogante, exagerar na frente de ninguém. Somos todos pessoas antes de tudo e precisamos viver de forma que as gerações futuras não tenham vergonha de nós, para não corar na frente da sociedade. Claro, você precisa respeitar a si mesmo e aos outros. Mas as pessoas muitas vezes perdem a noção da linha entre auto-respeito e arrogância. Podemos dizer que "torrar o nariz" é sinônimo de vaidade, importância fingida, arrogância e presunção.

Playboys e as primeiras beldades da escola (instituto) sempre torcem o nariz

O subtítulo não precisa de prova. É muito mais interessante porque essas pessoas andam de nariz empinado, como se o próprio diabo fosse seu irmão. Tudo é muito simples: quando uma pessoa consegue algo fora do comum, ela se acha especial. Nem é preciso dizer que cada um tem sua “fila”, ou seja, um sistema de valores e prioridades.

A pessoa muda ao longo da vida, e o que é importante, por exemplo, na escola ou na faculdade, não importa em nada na vida adulta. Além disso, às vezes as primeiras beldades e playboys instituições educacionais eles conquistam pouco na vida, apesar do fato de que uma vez, há muito tempo, eles andaram com o nariz em pé.

Por que? É muito simples: se uma pessoa com primeiros anos acariciado por atenção e fama, então ele pode desenvolver uma falsa ideia da vida - eles dizem que tudo fica assim, só porque você é muito bonito ou muito inteligente. Ao mesmo tempo, não devemos esquecer as lições que os grandes homens do passado deram: 1% de talento (habilidades naturais) e 99% de trabalho são bem-sucedidos. Infelizmente, quem é muito orgulhoso (ou seja, anda de nariz empinado) se esquece dessa verdade já elementar. Bem, com razão, e nos voltamos para a moralidade.

Fraseologismo moral

Não é à toa que o tom da expressão “torre o nariz” é desdenhoso. Além disso, existe certa precariedade na existência de uma pessoa que não tem o hábito de olhar para os outros. A vida é imprevisível. Impérios inteiros caíram - não como pessoas. Como observamos logo no início, é difícil para quem olha muito alto acompanhar o que está acontecendo sob seus pés, o que significa que mais cedo ou mais tarde uma queda é inevitável.

Portanto, a unidade fraseológica “torre o nariz” e chama para não ser muito orgulhoso, para que depois você não tenha vergonha na frente das pessoas. Esta é uma moralidade tão simples, mas quão necessária e importante é!

Explique o significado da fraseologia fazer cara feia , anotá-la. Usando pelo menos duas frases, descreva a situação em que o uso dessa unidade fraseológica seria apropriado. Inclua uma unidade fraseológica em uma das frases.

Fazer cara feia - ...

Leia o texto 2 e conclua as tarefas 9-14. Texto 2

(1) Na Rus', o saleiro sempre foi um assunto muito reverenciado. (2) Afinal, junto com o pão, o sal era um símbolo de bem-estar, por isso os queridos convidados são recebidos com pão e sal desde os tempos antigos. (3) Nem uma única celebração festiva poderia prescindir de saleiros pintados de madeira, que eram chamados de saleiros. (4) Dizem que os lugares mais honrosos da mesa eram aqueles que ficavam mais perto do saleiro.

(5) Que saleiros não foram inventados pelos mestres russos: na forma de patos, caixas com patins esculpidos, cúpulas de igrejas ou uma águia de duas cabeças. (6) Por exemplo, para o norte da Rússia, as províncias de Vologda e Arkhangelsk, um saleiro na forma de um pássaro flutuante com cabeça de pato era típico (tal saleiro era chamado de pato). (7) Ao esculpir um saleiro-pato, os artesãos deixavam um jumper entre o peito e o bico, que servia de alça conveniente. (8) O dorso e parte da cauda foram serrados para fazer um recesso para o sal no corpo, e então a parte serrada foi devolvida ao seu lugar. (9) Os furos foram feitos perto da cauda, \u200b\u200bnos quais uma haste redonda foi inserida - um giro. (10) Quando era necessário abrir o saleiro, a tampa giratória era facilmente retirada para o lado, mas os saleiros de pato também tinham tampas removíveis.

(11) Nas regiões do Alto e Médio Volga, elegantes saleiros eram muito comuns, em forma de poltronas. (12) Ao longo dos séculos, os artesãos desenvolveram um tipo especial de tampa giratória para a cadeira saleira. (13) Tal tampa gira em dois giros inseridos nos braços do saleiro. (14) Inclina-se facilmente para trás e apoia-se na parte de trás do saleiro, que serve de pega. (15) As tampas e costas das cadeiras-saleiros eram pintadas de cores (outra evidência tratamento especial mestres ao saleiro), e esta maravilhosa pintura brilhante ainda é preservada em algumas casas de camponeses da região do Volga. (16) E agora o saleiro sempre mantém o sal à nossa frente - e graças a ela por isso ...

(De acordo com N. Orlova)

Identifique e anote a ideia principal do texto.

Explicação.

A ideia principal do texto.

Uma atitude especial para o saleiro como um objeto reverenciado na Rus' é refletida em costumes populares, na obra de mestres russos.

A ideia principal do texto pode ser dada em uma redação diferente, de significado próximo.

Faça e escreva um plano de texto de três pontos.

Explicação.

Plano amostral.

1. Atitude especial em relação ao saleiro em Rus'.

2. Patos salgados no norte da Rússia.

3. Saleiros na região do Volga.

O plano de uma forma ou de outra deve apresentar consistentemente o conteúdo do texto, refletir todos os microtemas do texto.

Explicação.

A resposta pode ser formulada assim:

Na Rus', o saleiro sempre foi um assunto muito reverenciado. O pão e o sal eram considerados um símbolo de bem-estar pelos nossos antepassados. Sal em feriados derramado em um saleiro de madeira pintada. A pintura brilhante é uma das evidências da atitude especial dos mestres em relação ao saleiro.

A resposta pode ser dada em uma formulação diferente, próxima em significado.

Defina e anote significado lexical as palavras “retratadas” da frase 10. Selecione e escreva uma frase em que esta palavra polissemântica seria usada em um significado diferente.

Levado embora...

Explicação.

No contexto da frase especificada na tarefa, a seguinte explicação pode ser dada:

Levado embora - enviado para o lado.

Outra explicação, de significado próximo, pode ser dada. Na explicação, de uma forma ou de outra, no contexto da frase especificada na tarefa, o significado da palavra deve ser formulado.

2) uma frase autocomposta, no contexto da qual esta palavra polissemântica é usada em um significado diferente.

Possível resposta: Na semana passada, minha irmã e eu fizemos Irmão mais novo para um jardim de infância.

Variantes da frase são possíveis, no contexto em que esta palavra polissemântica é usada em outros significados.

Fedor Malakhov 22.04.2018 17:48

a segunda solução não está escrita (Escolha e escreva uma frase na qual esta palavra polissemântica seria usada em um significado diferente.)

FAZER CARA FEIA. PUXE O NARIZ. Aproximadamente simples. O mesmo que cabeça erguida na frente de quem. Ele conseguiu ganhar respeito universal na cidade por não torcer o nariz e não se orgulhar(Saltykov-Shchedrin. Pompadours e pompadours).

- Nariz levantado arrogância. qua Por que não é um casal?... Que eles são mais ricos do que nós? mas, afinal, a riqueza ainda não dá o direito de torcer o nariz na frente das pessoas de renda média. A. A. Sokolov. Segredo. 12...
Dicionário Fraseológico Explicativo Michelson (original orph.)
- quem Ser arrogante, fingir, ser vaidoso. Geralmente significa que alguém anteriormente teve um relacionamento informal ou status social igual com smb. outros...
Dicionário fraseológico da língua russa
- virar para cima / torcer o nariz Desaprovado Reconheça, seja importante. De substantivo. com significado rostos: um colega de classe, um atleta ... torce o nariz; na frente de quem? na frente dos camaradas, na frente dos colegas ...; não precisa, não precisa......
Dicionário Fraseológico Educacional
- levanta, levanta o quê, começa a rasgar; gancho e rasgo; dobrar, levantar do final, da borda, dobrar para cima. | Apegar-se, importunar alguém, brigar, ser o instigador de uma briga. | Lute até o fim, até a morte...
Dicionário Dália
- PEGUE, -ay, -ayesh; incompatibilidade . Aja como um valentão, valentão, 2. Z. novato ...
Dicionário explicativo de Ozhegov
- PEGUE 1, -ay, -ayesh; nesov. . Aja como um valentão, valentão, valentão 2. Z. novato ...
Dicionário explicativo de Ozhegov
- PUXAR 2, -SYA 1 cm. levantar, ...
Dicionário explicativo de Ozhegov
- PEGUE, PEGUE, PEGUE. inconsistente...
Dicionário Explicativo de Ushakov
- valentão eu carrego. transição desdobrar Matar, dilacerar. II Nesov. transição desdobrar 1. Cortar, rasgar, enganchar, embrulhar, dobrar o local rasgado. 2. Levante-se; curvar. rolamento III. transição...
Dicionário Explicativo de Efremova
- valentão "em, -" ayu, - "...
russo dicionário ortográfico
- arrogância qua. Por que não é um casal?.. O que eles são, mais ricos que nós? mas a riqueza ainda não dá o direito de torcer o nariz na frente das pessoas de classe média. A.A. Sokolov. Segredo. 12...
Dicionário Fraseológico-Explicativo de Michelson
- VIRAR A CABEÇA NA FRENTE DE QUALQUER PESSOA. FECHE A CABEÇA NA FRENTE DE NINGUÉM. Prost. Vangloriar-se, orgulhar-se, ser vaidoso. Makarov nunca levantou a cabeça na frente de seus subordinados, mas também sabia como não abaixá-la na frente de quem estava acima ...
- FAZER CARA FEIA. PUXE O NARIZ. Aproximadamente simples. O mesmo que levantar a cabeça na frente de alguém. Ele conseguiu ganhar respeito universal na cidade por não torcer o nariz e não se orgulhar ...
Dicionário fraseológico de russo linguagem literária
- Águia. Dormir. SRNG 8, 222...