Atrás de um nascer do sol vermelho, um pôr do sol rosa o que isso significa. Letra da música (palavras) Nautilus Pompilius - Preso por uma corrente. Sobre a música Nautilus Pompilius - Bound by one chain

A responsabilidade mútua mancha como fuligem
Eu pego a mão de alguém e sinto o cotovelo
Procuro olhos e sinto o olhar
Onde está a bunda acima das cabeças
Atrás do nascer do sol vermelho - pôr do sol rosa
Acorrentado por uma corrente
Unidos pelo mesmo objetivo
Acorrentado por uma corrente
Relacionado a um...

Aqui as articulações são lentas
E os espaços são enormes.
Aqui as composições são esmagadas
Para fazer colunas
Uma palavra para cozinhas
Outros para as ruas
Águias são lançadas aqui
Para frangos de corte
E eu continuo alinhado mesmo beijando
No limite por uma cadeia
Unidos por um propósito
Preso em uma cadeia
Unidos pelo mesmo propósito...

Você pode acreditar na ausência de fé
Pode fazer e sem ações
Mendigos, rezem, rezem
Que sua pobreza é garantida
Aqui você pode tocar trompete sozinho
Mas não importa como você joga, todos vocês jogam luzes apagadas
E se houver quem venha até você
Haverá aqueles que virão para você
Também acorrentados juntos
Unidos pelo mesmo objetivo
Acorrentado por uma corrente
Relacionado a um...

Aqui as mulheres procuram
Mas eles encontram apenas a velhice
Aqui a medida do trabalho
Considere a fadiga
Não há vilões aqui
Em armários de couro
Aqui os primeiros são semelhantes aos últimos
E nada menos que o último
Cansado talvez
Ser acorrentado
Limite por um objetivo
Preso em uma cadeia
Unidos pelo mesmo objetivo...

Acorrentado por uma corrente
Unidos pelo mesmo objetivo
Acorrentado por uma corrente
Unidos pelo mesmo objetivo
Algemado...

Letras de Nautilus Pompilius

A responsabilidade coletiva mancha como fuligem 1
Eu seguro a mão de alguém, mas sinto o cotovelo 2
Eu procuro por olhos, mas sinto o olhar 3
Há bundas são maiores do que cabeças
Depois do amanhecer vermelho é o cenário rosa

Aqui estão juntas fracas, mas grande espaço 4
Aqui estão associações quebradas, delas são feitas colunas 5
Aqui estão um tipo de palavras para cozinha e outro para ruas 6
Aqui as águias estão desertas inspiram-se nelas os frangos de corte
E mesmo quando estou beijando sigo o exemplo de
Forjado junto com uma corrente, amarrado com um objetivo
forjado junto com uma corrente, amarrado com um objetivo

Você pode acreditar mesmo na falta de crença
Você pode fazer até falta de negócios
Os pobres rezam, rezam para que
Sua pobreza é garantida
Aqui você pode tocar tuba consigo mesmo
Mas você pode tocar apenas o som desligado 7
E se aqui estão as pessoas que vão até você
Haverá pessoas que irão para você 8
Que como os outros são
Forjado junto com uma corrente, amarrado com um objetivo
forjado junto com uma corrente, amarrado com um objetivo

Aqui as mulheres procuram mas só encontram a velhice
Aqui medida de trabalho é cansaço 9
Aqui não há canalhas em quartos forrados de couro 10
Aqui as primeiras pessoas são iguais às últimas
Mesmo que sejam cansativos como eles
Forjado junto com uma corrente, amarrado com um objetivo
forjado junto com uma corrente, amarrado com um objetivo
Forjado junto com uma corrente, amarrado com um objetivo
forjado junto com uma corrente, amarrado com um objetivo
Forjado junto com uma corrente, amarrado com um objetivo
forjado junto com uma corrente, amarrado com um objetivo
Forjados juntos

[Verso 1]:
A responsabilidade mútua mancha como fuligem.
Pego a mão de alguém, mas sinto o cotovelo.
Procuro olhos, mas sinto um olhar,
Onde está a bunda acima das cabeças.
Atrás de um nascer do sol vermelho, um pôr do sol rosa.

[Coro]:
Acorrentado por uma corrente,
Ligado ao mesmo objetivo.
Acorrentado por uma corrente,
Relacionado.

[Verso 2]:
Aqui as articulações são lentas e os espaços são enormes.
Aqui as composições foram esmagadas para fazer colunas.
Algumas palavras para cozinhas, outras para ruas.
Águias são jogadas aqui para frangos de corte -
E mantenho alinhamento mesmo beijando.

[Coro]:
Preso por uma corrente,
Limite por um objetivo.
Preso em uma cadeia
Limite por um objetivo.

Perdendo.

[Verso 3]:
Você pode acreditar na ausência de fé,
Você pode fazer a ausência do caso.
Mendigos oram, oram por
Que a sua pobreza está garantida.

Aqui você pode tocar trompete sozinho,
Mas não importa como você joga, todos vocês jogam as luzes apagadas.
E se houver quem venha até você,
Haverá aqueles que virão para você.

[Coro]:
Também preso por uma corrente,
Ligado ao mesmo objetivo.
Acorrentado por uma corrente,
Relacionado.

[Verso 4]:
Aqui as mulheres procuram, mas só encontram a velhice,
Aqui a medida do trabalho é o cansaço,
Não há vilões em armários de couro,
Aqui os primeiros são semelhantes aos últimos
E não menos cansado que o anterior, talvez

[Coro]:
Para ser acorrentado juntos
Ligado ao mesmo propósito.
Preso em uma cadeia
Ligado ao mesmo propósito.

Acorrentado por uma corrente,
Ligado ao mesmo objetivo.
Acorrentado por uma corrente,
Ligado ao mesmo objetivo.

Sobre a música Nautilus Pompilius - Bound by one chain

A música foi escrita no alvorecer da perestroika em 1986, durante a transição para relações de mercado e o início da liberalização da sociedade. A letra contém um grande número de aforismos incluídos na comunicação diária do público de língua russa. Por sua vez, no texto da canção é possível encontrar frases que respondem de forma muito contundente aos problemas sociais e ideológicos do período posterior. poder soviético. Tais frases incluem “águias são largadas aqui por causa de frangos de corte”, “você pode acreditar na ausência de fé”, “você pode fazer a ausência de ações”, “algumas palavras são para cozinhas, outras são para as ruas” , “os mendigos rezam, rezam para que sua pobreza seja garantida”. A música menciona repetidamente que remuneração não dependia dos resultados do trabalho, por causa dos quais os trabalhadores não se engajavam em suas atividades diretas deveres oficiais("você pode fazer a ausência do trabalho", "aqui a medida do trabalho é o cansaço").
Na versão original da música havia um verso "Atrás do nascer do sol vermelho, um pôr do sol marrom": o autor do texto, Kormiltsev, deu a entender a semelhança do soviético e do nazista regimes políticos. Por insistência da liderança do clube de rock Sverdlovsk, a música foi corrigida e agora Butusov canta: "Atrás do nascer do sol vermelho, um pôr do sol rosa." Assim, a frase deixou de ter qualquer caráter político.
Para evitar problemas devido a estrutura política no país, inicialmente decidiu-se distribuir o álbum "Separation" sem a composição anti-regime "Shackled". Então, no começo eles fizeram isso, até que ajudou caso de sorte: um dos "distribuidores de fitas" não foi informado e continuou a lançar álbuns com esta composição. Quando tudo ficou claro, já era tarde para ter medo: surpreendentemente, o governo da URSS reagiu à composição de forma bastante democrática.

Nautilius denuncia os principais "demônios" de seus contemporâneos. Eles previram o colapso da URSS? Acho que não, mas definitivamente aponta para os fundamentos morais e sociais do sistema que encolheram.

Além disso, ele não culpa apenas o estado e o aparato executivo, mas também fala sobre o mofo e as correntes que os cidadãos comuns tinham em seus corações e mentes.

A responsabilidade mútua mancha como fuligem

Pego a mão de alguém, mas sinto o cotovelo

Procuro olhos, mas sinto um olhar,

Onde está a bunda acima das cabeças

Atrás do nascer do sol vermelho - pôr do sol rosa

Acorrentado por uma corrente,

Unidos pelo mesmo objetivo

Acorrentado por uma corrente,

Unidos pelo mesmo objetivo

Uma indiferença geral que impregnava o ar. Onde cada pessoa não é um cidadão, mas parte do sistema, e é ungida com isso. Originalmente deveria ser "Brown Sunset", não rosa, insinuando um país que está caminhando para o fascismo (?) ou que pode acabar como a Alemanha de Hitler.

Aqui as articulações são lentas e os espaços são enormes

Aqui os comboios amassados para fazer colunas

Uma referência aos tempos "divertidos" dos campos de trabalho

Algumas palavras para cozinhas, outras para as ruas

A cultura da cozinha da URSS, onde o protesto principal se expressava nas cozinhas, e a rua estava silenciosa.

Aqui as águias são descartadas para galinhas de corte

Aqui está uma referência à substituição das Águias do simbolismo Império Russo em símbolos vazios do comunismo. Ou sobre o completo desrespeito pelo potencial humano. Interprete como você se sente confortável.

Você pode acreditar na ausência de fé,

Pode fazer e sem ações

Mendigos oram, oram por

Que sua pobreza é garantida

Ateísmo (talvez navazynny), falta de perspectivas.

Estabilidade cinzenta e opressiva, que foi o "reduto" da URSS nos anos 70-80 e hoje também.

Aqui você pode tocar trompete sozinho,

Mas não importa como você joga, todos vocês jogam luzes apagadas

E se houver quem venha até você,

Haverá aqueles que virão para você

Sobre a desesperança de qualquer manifestação do espírito ou rebeldia. Não importa como as ações sejam tomadas, tudo termina com uma "melodia".

Aqui as mulheres procuram, mas só encontram a velhice,

Aqui a medida do trabalho é o cansaço,

Não há vilões em armários de couro,

Aqui os primeiros são semelhantes aos últimos

E não menos cansado que o anterior, talvez

Para ser acorrentado juntos

Limite por um objetivo

Preso em uma cadeia

Limite por um objetivo

Falta de perspectiva, trabalho sem sentido, juventude esmorecida do espírito. E não pense que apenas cidadãos comuns acorrentados, muitos funcionários e líderes também se afogaram no sistema embutido e, muito possivelmente, eles também estavam cansados \u200b\u200bde ser malucos sem rosto, mas suas mãos caíram.