Questões de Fé: O que significa "quebrou os dentes dos pecadores"? Um salmo para Davi, quando você foge da face de seu filho Absalão
Em todos os cultos noturnos no terceiro salmo, a partir do qual os Seis Salmos começam, ouvimos "Levanta-te, Senhor, salva-me, meu Deus, pois em vão feriu todos os que lutavam contra mim: esmagaste os dentes dos pecadores." Essas palavras me confundem. Por que os dentes são assim? grande importância para o salmista? Em nenhum lugar dos patericons eu li que Deus punia alguém pelos pecados perdendo dentes. E o que significa "destruído"? É claro que não significa um golpe na mandíbula, como em uma briga entre pessoas. Talvez um dos santos padres tenha uma interpretação desta passagem? Wladimir
Mikhail SELEZNEV, Professor Associado do Instituto de Culturas Orientais e Antiguidade da Universidade Estatal Russa para as Humanidades, membro da Comissão Bíblica e Teológica Sinodal, chefe do Departamento de Estudos Bíblicos da Igreja Geral de Pós-Graduação e Estudos de Doutorado em homenagem a I.I. Sts. Cirilo e Metódio:
Caro Wladimir! NO Antigo Testamento Os feitos de Deus são frequentemente descritos em metáforas antropomórficas: Ele desembainha uma espada, queima carros, perfura os inimigos com flechas, golpeia com a mão ... e pecadores. Essas imagens não podem ser tomadas literalmente. Por exemplo, quando está escrito “Esmagou os dentes dos pecadores”, isso não significa que os dentes dos pecadores caíram, e das palavras “Ele enviou flechas da sua aljava aos meus rins” (Jr. 3: 13). ) não se segue que o profeta Jeremias tivesse algo que aconteceu com os rins. Esta é uma imagem artística, seu objetivo é expressar visualmente, de forma tangível, força, raiva, punição, dor. A metáfora é cruel, mas é estranho esperar que textos escritos vários séculos antes do nascimento de Cristo correspondam à ética do Sermão da Montanha.
Santo Atanásio Magno escreve em seu Comentário aos Salmos: “O salmista chama os dentes dos pecadores ou a força daqueles que pecam contra ele, ou suas calúnias e blasfêmias. Ou os dentes dos pecadores são pensamentos irracionais que aparecem de maneira não natural em nós; porque, usando pensamentos como dentes, os adversários muitas vezes se aproximam de nós para devorar nossa carne, ou seja, gerada pela carne. Pois a essência da matéria da carne foi revelada, diz o divino Apóstolo (Gl 5:19). O salmista fala de dentes em figurativamente, tomando uma imagem dos animais, em que a fortaleza consiste principalmente nos dentes, de modo que, ao esmagar os dentes, eles se tornam inofensivos. Pois tanto assassinos quanto sugadores de sangue são piores que os animais mais sanguinários, ou são comparados a eles. Que eu saiba, nenhum dos pais relaciona essas palavras com dor de dente, perda de dente e, em geral, com dentes humanos no verdadeiro sentido da palavra.
| tuitar |
Em todos os cultos noturnos no terceiro salmo, a partir do qual os Seis Salmos começam, ouvimos "Levanta-te, Senhor, salva-me, meu Deus, pois em vão feriu todos os que lutavam contra mim: esmagaste os dentes dos pecadores." Essas palavras me confundem. Por que os dentes são tão importantes para o salmista? Em nenhum lugar dos patericons eu li que Deus punia alguém pelos pecados perdendo dentes. E o que significa "destruído"? É claro que não significa um golpe na mandíbula, como em uma briga entre pessoas. Talvez um dos santos padres tenha uma interpretação desta passagem? Wladimir
Assim diz a inscrição dada ao salmo. Pois o salmo diz que o rosto dos profetas sofre perseguição do povo judeu. "David", o ansiado é interpretado, e tal é o rosto dos profetas. Portanto, como Absalão planejava se revoltar contra seu pai, isto é, Davi; assim os judeus se rebelaram contra os pais de seus profetas, não aceitando os mandamentos de Deus, mas resistindo a eles.
. Senhor, por que você multiplica aqueles que são frios?
A palavra "o que" é usada em vez de "muito".
. Não há salvação para ele em seu Deus,
isto é, não o salvará. Pois eles olhavam apenas para o pecado que ele havia cometido, sem conhecer seu arrependimento. E isso mostra claramente que o salmo está falando sobre Davi. Pois a rebelião é realmente falada por aqueles que antes estavam em sujeição e depois empreenderam a guerra.
. Tu, ó Senhor, és meu intercessor.
Palavras apropriadas à fé de um profeta que suporta inabalavelmente tantos infortúnios, e espera que não seja abandonado, pelo contrário, encontrará ajuda para si mesmo, ascenderá e receberá o reino. Para isso, segundo alguns, significa: "levanta a cabeça". Portanto, a glória do justo é Deus em quem ele confiou; e para quem a glória é Deus, ele levantará a cabeça.
. Chamei com a minha voz ao Senhor.
Este ditado ensina que em circunstâncias difíceis não se deve recorrer a ninguém menos que Deus. Primeiro ele fez uma oração, depois, depois do diapsalma, um agradecimento por receber o que foi pedido. Agora ele vira o rosto para nós, conta como rezou e foi ouvido, e diz: "Eu chamei com a minha voz ao Senhor". Sob a "voz" deve ser entendida a petição mental da mente ao Deus de todos. Pois ele não fala de clamor, mas de oração falada pela mente. As palavras são: "me ouvindo da montanha"- são ditas de acordo com a forma de apresentação geralmente aceita. Pois eles pensavam que ele morava no tabernáculo, porque dali foram dadas respostas proféticas aos sacerdotes. Ou: "do monte santo"- significa: do céu, qual é o significado das expressões: "para o teu santo monte"(), e: "aproxime-se das montanhas eternas"(). O monte santo de Deus pode significar aquele monte de onde Deus, o Unigênito de Deus, ouve aqueles que oram, e sobre o qual se diz: "nos últimos dias o monte do Senhor será revelado"(); pois por esta palavra é significada a aparição do Senhor em Sua vinda no fim dos tempos. Ou: "do monte santo", do céu. E o monte santo de Deus é o conhecimento sobrenatural de Deus.
Diapsalmoy é chamado de uma mudança no modo musical ou uma virada no pensamento e no poder da palavra.
Adormeci e spah.
Ele fala do sonho da mente, do qual ele caiu em pecado. E o que foi dito: "vostah" significa: tendo sido concedida a mudança de Deus, tornei-me melhor dos males que me aconteceram.
. Como você feriu todos aqueles que estão em guerra comigo em vão.
Golpeie, esmague ou golpeie. Reza a Deus por uma rápida revolta ou vingança contra os inimigos. "Em vão" tem inimigos que não dão origem ao ódio. Os dentes dos pecadores são chamados ou pela força daqueles que pecam contra ele, ou por suas calúnias e blasfêmias. Ou os dentes dos pecadores são pensamentos irracionais que aparecem de maneira não natural em nós; porque, usando pensamentos como dentes, os adversários muitas vezes se aproximam de nós para devorar nossa carne, ou seja, gerada pela carne. Por "revelou ... a essência da matéria da carne", diz o divino Apóstolo (). O salmista fala de dentes em sentido figurado, tomando uma imagem dos animais, cuja força está principalmente nos dentes, de modo que, quebrando os dentes, eles se tornam inofensivos. Pois tanto assassinos quanto sugadores de sangue são piores que os animais mais sanguinários, ou são comparados a eles.
. O Senhor é a salvação.
"Salva-me Senhor", - diz David (). Mas eu imploro que estenda isso a todas as pessoas. Você também deve saber que todo o salmo pode ser atribuído à raça humana, que pecou e por isso traiu os inimigos mentais, mas chamado em tristeza e ouvido por Deus e salvo por Sua ressurreição dos mortos e a derrota dos demônios que estavam em guerra conosco. Pois Ele é "leões membros" esmagando Senhor (); Ele, ou Dele, é a salvação. Não coloco minha esperança no homem, diz Davi, mas tanto eu quanto o seu povo, que estão lutando contra meus inimigos, esperamos de você a salvação.
Cada salmo de Davi foi escrito como resultado de alguns eventos que ocorreram em sua vida. Muitas vezes esses são eventos difíceis, momentos de provações, apesar de muitos cânticos não terem uma explicação e contexto histórico, então o Salmo 3 em seu início deixa claro exatamente quando e em que circunstâncias esse cântico foi escrito, espere no Senhor .
História da escrita
Apesar de muitas provações e dificuldades na vida, Davi sempre permaneceu firme em uma coisa - sua esperança no Senhor. Ele foi perseguido por inimigos mais de uma vez, mas sempre em tais períodos, além das lamentações do salmo, o salmista também tinha obras alegres e esperançosas. O Salmo 3 foi escrito durante um desses períodos na vida de Davi. No início, o próprio autor indicava “quando fugiu de seu filho Absalão”, o que possibilita aos leitores compreender o contexto histórico da escrita.
No Salmo 3, Davi chama para não esquecer a misericórdia de Deus, que repetidamente o ofuscou
O filho de Davi, Absalão, conquistou para o seu lado várias pessoas respeitadas e poderosas em Israel e levantou uma rebelião contra seu pai. Davi foi forçado a fugir da cidade para escapar com um pequeno número de pessoas ainda leais a ele. O estado do rei é então difícil de imaginar: ele está doente, seu filho se levantou contra ele, seu amigo o traiu, ele não tem para onde fugir e ninguém está pronto para aceitar o fugitivo. Externa e Estado interno David está extremamente quebrado.
Importante! Os historiadores afirmam que este salmo foi escrito após a fuga de Jerusalém, quando a maior parte do exército estava atrás de Absalão, e o rei foi forçado a temer por sua vida.
É por isso que o início do salmo se distingue por um humor monótono e uma descrição da desesperança da situação, mas no meio do humor do autor muda, porque ele entende que o Senhor não partiu de qualquer maneira.
O teólogo Lopukhin diz que foi o Todo-Poderoso que se tornou a fonte de confiança no futuro para o fugitivo. Assim, o salmo se transforma de lamentação em louvor ao Senhor.
Interpretação
Uma descrição detalhada da história durante a qual este texto foi escrito é dada no segundo livro do capítulo 12 de Reis. Mas para entender melhor o autor, você deve primeiro ler o salmo, abaixo é dado em eslavo antigo e russo, para uma melhor compreensão dos leitores.
Senhor, por que você multiplica aqueles que são frios? Muitos se levantam contra mim, muitos dizem à minha alma: não há salvação para ele em seu Deus. Tu, Senhor, és meu intercessor, minha glória e levanta minha cabeça. Com a minha voz clamei ao Senhor, e do meu santo monte ouvi-me. Adormeci, e spah, levantei, como se o Senhor fosse interceder por mim. Não terei medo das pessoas ao meu redor que me atacam. Ressuscita, Senhor, salva-me, meu Deus, pois em vão feriu todos os que se opõem a mim: esmagaste os dentes dos pecadores. A salvação é do Senhor, e Tua bênção está sobre Teu povo.
1. Salmo de Davi quando ele fugiu de Absalão, seu filho.
2. Senhor! Como meus inimigos se multiplicaram! Muitos se levantam contra mim
3. Muitos dizem à minha alma: "Não há salvação para ele em Deus."
4. Mas Tu, Senhor, és o meu escudo, a minha glória, e levantas a minha cabeça.
5. Com a minha voz clamo ao Senhor, e ele me ouve do seu santo monte.
6. Deito-me, durmo e levanto, pois o Senhor me protege.
7. Não terei medo daquelas pessoas que pegaram em armas contra mim de todos os lados.
8. Levanta-te, Senhor! salva-me, meu Deus! porque tu feres as faces de todos os meus inimigos; você quebra os dentes dos ímpios.
9. Da salvação do Senhor. Sua bênção está sobre seu povo.
Após uma leitura cuidadosa, você deve analisar linha por linha:
Importante! O Salmo 3 é um excelente exemplo de como as pessoas precisam agir nas provações e tristezas: não se esqueça da misericórdia de Deus, que repetidamente ofuscou uma pessoa. Deve-se apenas esperar pelo Criador, pois ninguém pode ir contra Ele. Regras de leitura
Este texto está incluído nos Seis Salmos - textos de oração que compõem a noite Adoração ortodoxa. Você também pode ler o salmo em casa à noite, enquanto ora, mas é melhor reservar um tempo para o serviço noturno. Durante ele, as luzes são apagadas e os salmos são lidos no crepúsculo, a fonte de luz muitas vezes é apenas a lâmpada nas mãos do sacerdote.
Fica claro desde o primeiro versículo do Salmo 3 que o rei Davi criou esta peça quando estava fugindo de seu filho Absalão. Esta é a oração pessoal de um rei que está em apuros. Apesar de todos os inimigos de Davi já pensarem que sua posição era sem esperança, ele, o escolhido de Deus, sentia-se sob a proteção e patrocínio do Todo-Poderoso. Isso lhe deu força e a percepção de que o momento de sua libertação estava próximo. Estar cercado de inimigos, sua única salvação, que serviu de base salmo 3. A história de David é muito triste. O único filho tomou o lado de seus oponentes, o que obrigou o rei a fugir. Os inimigos zombam dele com ousadia, confiantes de que o Senhor se afastou dele e não protegerá mais o rei. Mas em sua experiência de vida, Davi estava convencido de que em todos os momentos de sua vida, cheia de várias guerras e vicissitudes, o único “escudo” para ele era o Senhor. Graças a Ele, o rei obteve vitórias e se banhou nos raios da glória vitoriosa. Esta comunhão benéfica tornou-se um impulso para confiar no Senhor em Tempos difíceis que se abateu sobre o profeta.
Salvação do Senhor no Salmo 3
Convencido de que o Senhor não o deixaria, Davi em alguns versos salmo 3 já está mudando notas tristes em sua oração para notas triunfantes. Isso fala de sua confiança na salvação dada pelo Senhor. Antes que o Senhor derrotasse os inimigos do rei, agora Davi pode perguntar a Ele sobre isso. Ideia principal Três expressaram a confiança do profeta – ele não duvida que o Senhor o livrará de seus inimigos e, portanto, fala desse fato como se já tivesse acontecido.
O Salmo 3 termina com palavras de moralização - a salvação vem do Senhor e a oração do salmista pelos justos, agradando a Deus. Para os crentes que se consideram Seu povo, o terceiro salmo os instrui a orar em circunstâncias difíceis e perigosas, sem esquecer que a salvação vem do Todo-Poderoso e eles devem confiar nele para dormir em paz.
Interpretação do significado do salmo 3
Com base em sua experiência pecaminosa, o profeta Davi, com os versículos do Salmo 3, ensina aos cristãos uma vida casta, para que ninguém faça o mal e não despreze as leis de Deus. Por seu próprio exemplo, David mostrou o que acontece quando você traz problemas para a casa de outra pessoa - problemas surgiram contra ele de sua própria casa. Desastres domésticos são o resultado de seus pecados e aqueles que punem o pecador Deus determina sua família. O Salmo 3 prediz as próximas tentações do inimigo, quando ele é perseguido pelos seus e muitos se levantam contra ele.
Texto em russo salmo 3
Deus! Como meus inimigos se multiplicaram! Muitos se levantam contra mim, muitos dizem à minha alma: "Não há salvação para ele em Deus." Mas Tu, Senhor, és o meu escudo, a minha glória, e levantas a minha cabeça. Com a minha voz clamo ao Senhor, e ele me ouve do seu santo monte. Eu me deito, durmo e levanto, porque