Por que tebalto e mercúcio perecem. W. Shakespeare "Romeu e Julieta": descrição, heróis da obra. Alguns ensaios interessantes

ATO III Cena 1 Praça. Entram Mercutio, Benvolio, Page e Servos. Benvolio Por favor, Mercutio, vamos. Hoje está quente. Capuleto em todos os lugares. Não podemos evitar problemas, E nas veias o sangue ferve com o calor. Mercúcio Vocês são como aqueles que, entrando em uma taberna, colocam uma espada na mesa com as palavras: "Traga-a, Senhor!", e a agarram no segundo copo desnecessariamente. Benvólio Eu sou assim? MERCÚCIO Minha querida, você é quente como todos na Itália, e tão propenso à imprudência e imprudente nas inclinações. Benvólio mesmo? MERCÚCIO Não é? Ele ainda duvida! Afinal, você está pronto para escalar com os punhos em qualquer um que tenha um fio de cabelo a mais ou a menos na barba do que você, ou apenas porque uma pessoa come castanhas, enquanto seus olhos são castanhos. Sua cabeça está cheia de considerações de punho, como um ovo com comida saudável, e, assim como um ovo, é batido mole por brigas eternas. Você não bateu em um homem por tossir na rua e acordar seu cachorro no sol? Você não atacou o alfaiate que se atreveu a vestir um novo par antes da Páscoa, ou em outra pessoa por amarrar sapatos novos com fitas velhas? E tal e tal quer me ensinar paz! BENVOLIO Se eu gostasse de brigas como você, deixaria que você me segurasse com uma hora e um quarto de garantia. Mercúcio Faça seu seguro! Ai você garante! Digite Tybalt e outros. BENVOLIO Minha cabeça, aqui está o Capuleto. MERCÚCIO Juro pelo meu calcanhar, não me importo. Tybalt Siga-me, meus amigos! Eu vou falar com eles. - Uma palavra ou duas, não mais, senhores! Mercúcio Palavra-dois? Diga-me o quão importante! Achei que fosse mais um golpe. Tybalt Estou sempre ao seu serviço, dê-me uma razão. Mercutio Ainda está para ser dado? Tybalt Mercutio, você está com Romeu? Mercúcio Na companhia? Que expressão! O que somos nós, no artel dos músicos itinerantes? Se sim, não fique com raiva. Aqui está o meu arco, com o qual vou fazer você pular. Eu gosto disso! Em companhia! Benvolio Em vão fazemos barulho no meio da multidão. Uma de duas coisas: aposentar-se - ou Discutir a disputa com uma alma fria E dispersar. Eles olham de todos os lugares. Mercúcio E à sua saúde. Para aquele olho. Deixe-os assistir. Eu não vou ceder. Romeu entra. Tybalt Fique longe! Aqui está a pessoa que eu preciso. Mercúcio Seu homem? A que ele está ligado? Aparentemente, estar com você como oponente em seu duelo. Tybalt Romeo, a essência dos meus sentimentos por você Tudo pode ser expresso em uma palavra: você é um canalha. Romeu Tybalt, a natureza dos meus sentimentos por você me ordena que perdoe sua malícia cega. Eu não sou um bastardo. Seja saudável. Vejo que você não me conhece. Palavras de Tybalt não aplacam a irritação que você sempre excita. Romeu Não é verdade, não te ofendi. E em breve a notícia chegará até você, o que nos deixará intimamente relacionados. Vamos nos separar amigos, Capuleto! Você mal sabe o quão querido para mim. Mercúcio Covarde, obediência desprezível! Devo apagar sua vergonha! Como, Pied Piper Tybalt, você está indo embora? (Ele desembainha a espada.) TYBALT O que exatamente você quer de mim? Mercutio Uma de suas nove vidas, rei dos gatos, em antecipação às outras oito, que depois vencerei. Puxe sua espada pelas orelhas antes que eu agarre você pela sua! TYBALT Pronto! (Desembainha a espada.) Romeo Mercutio, deixa-o! Mercúcio Bem, senhor, onde está o seu passado? Eles lutam. Romeu Saque a espada, Benvolio! Derrube de suas mãos Eles têm armas. Senhor, tenha vergonha! Tebaldo! Mercúcio! Afinal, o príncipe proibiu o Massacre nas ruas de Verona. Pare, Tebaldo! Mercúcio! Sob a mão de Romeu, Tybalt fere Mercutio e se esconde com seus cúmplices. Golpe de Mercúcio! A peste leva as duas famílias! E ele saiu - e intacto? Benvolio Um figurão? Mercúcio Scratch. Mas isso é suficiente. Onde está minha página? Corra, rapaz, para o médico. A página sai. ROMEU Acalme-se, a ferida não é profunda. Mercúcio Claro que os poços são mais profundos e as portas da igreja mais largas. Mas chega dessa. Ligue-me amanhã e dirão que fugi. Para este mundo, estou apimentado, o assunto é claro. A peste leva as duas famílias! Ah, o cachorro, e o rato, e o gato! Arranhe um homem até a morte! Malandro sem escrúpulos! Aprendeu a lutar com um livro! O que diabos você está fazendo entre nós? Eu fui ferido debaixo de sua mão! Romeu eu queria te separar. Mercutio Lead, Benvolio, em algum lugar. Estou perdendo meus sentimentos agora. A peste leva as duas famílias! Eu me tornei comida de verme por sua causa. Tudo é pó! Benvolio sai com Mercutio. Romeu Ele é meu amigo e parente do príncipe E ferido gravemente por minha causa. Eu silenciosamente suportei o insulto mortal: Tybalt me ​​insultou na frente de todos, Tybalt, que logo se tornou meu por mais de uma hora! Graças a você, Juliet, fico muito mole. Benvólio está de volta. Benvolio Romeo, nosso Mercutio se foi. Seu espírito destemido subiu ao céu, Com desprezo se afastou da terra. Romeu Dia ruim! Um assassinato é um mau presságio para o que vem. Tybalt retorna. Benvolio Você vê, há Tybalt sangrento novamente! Romeu Como, ileso e no auge da glória? Ele foi morto? Cala a boca, gentileza! Raiva de olhos ardentes, eu sou seu de agora em diante! Tybalt, pegue de volta o canalha que você me disse! O espírito de Mercúcio ainda não voou tão longe, Para não te desejar como companheiro de viagem. Você ou eu vamos compartilhar este caminho. Tybalt Não, só você. Você conviveu com ele em sua vida, você vai! Romeu Vamos ver quem mais! Eles lutam. Teobaldo cai. Benvólio Corre, Romeu! Vivo! Cidadãos em movimento. Você matou Tybalt. Você será condenado à morte por assassinato. O que você está defendendo? Corra imediatamente! Romeu zombando do destino! Benvolio Por que você demora? Romeu sai. Cidadãos entram. Primeiro Cidadão Para onde fugiu o cruel Tybalt? Mercúcio está morto. Segura o malandro! Benvolio Aqui está seu Tybalt. PRIMEIRO CIDADÃO Advirto-o: você está preso. Siga-me, senhor! Entra o Príncipe com sua comitiva, os Montecchios, os Capuletos, suas esposas e outros. Príncipe Quem deu o exemplo de esfaqueamento? BENVOLIO Sereníssimo Príncipe, para restaurar a Causa deste derramamento de sangue. Pela mão de Romeu é morto e aquele que matou o próprio Mercúcio antes disso. Senhora Capuleto Teobaldo! Tebaldo! Filho irmão! Ó marido! Ó príncipe! Oh, terrível perda! Nosso sangue de parentesco foi derramado! Procure-a nos Montecchios, bom príncipe! Aqui está ele - um assassino e um canalha! Príncipe eu pergunto, quem é o autogovernado? Benvolio Por culpa de Tybalt, que está aqui prostrado. Ele insultou Romeu. Ofendido Tolerou o insulto e, ao contrário, da melhor forma que pôde, tentou esfriar Teobaldo. Mas todo Tybalt estava inquieto, Ele continuou a se enfurecer. Aqui Mercutio interveio, eles lutaram e foram embora. Eles lutaram por um longo tempo com a mesma força. Virando-se quase o tempo todo entre as espadas, Romeu pediu que parassem, Mas ele mesmo aproximou o desfecho fatal: De debaixo de sua mão o bravo Mercúcio foi ferido de morte. Tybalt fugiu E pensou em se esconder, mas depois voltou. Então Romeu perdeu a paciência, E antes que eu pudesse descobrir, Tybalt jazia sem vida na terra E Romeu fugiu das consequências. Aqui está um movimento confiável de duelo. Eu sou responsável pelo relatório. SENHORA CAPULETO Ele é da família Montague. Para ele, não a verdade é mais importante, mas o parentesco. Havia vinte deles, e eles mal derrotaram Tybalt com toda a multidão. Pegue Romeu, príncipe! Ele é um assassino e, de acordo com a lei, deve ser executado. O príncipe Romeu foi o instrumento de retribuição. A quem condenaremos por Mercúcio? Montecchi Romeo é o menor. Ele era amigo dele e se vingou do assassino, como você deve ter notado. Príncipe E por este ato auto-infligido Ele será imediatamente enviado para uma terra estrangeira. E estou duplamente cansado de sua luta Desde que a vida dos entes queridos me custou. Vou lhe impor uma multa tão grande que você apreciará minha paciência. Não dou preço às lágrimas, às orações, você não vai expiar sua culpa com elas. Quando Romeu não sair do limite, Nada o salvará da morte. Limpe a área! Remova os mortos. Perdoar um assassino é matar. Eles partem. Cena 2 O jardim dos Capuletos. Entra Julieta. Juliet Rush mais rápido, cavalos de fogo, Para o gol da noite! Se Phaeton fosse seu motorista, você teria corrido há muito tempo E a escuridão viria sobre a terra. Ó noite de amor, estenda teu dossel escuro, Para que os escondidos possam olhar um para o outro secretamente, e Romeu entrou em mim sem ser ouvido e sem ser visto. Afinal, quem ama vê tudo à luz dos rostos que se iluminam de emoção. O amor e a noite vivem pelo instinto dos cegos. Bisavó de preto, noite prim, Venha e me ensine diversão, Em que o perdedor ganha, E a aposta é a pureza de duas criaturas. Esconda como o sangue arde de vergonha e medo, Até que de repente ela fique mais ousada E entenda como tudo é puro no amor. Venha, noite! Venha, venha, Romeu, Meu dia, minha neve, brilhando no escuro, Como geada na plumagem de um corvo! Venha santo noite amorosa! Venha e traga-me Romeu! Me dê isto. Quando ele morrer, Corte-o em pequenas estrelas, E todos se apaixonarão pelo firmamento noturno, Que deixarão o dia e o sol sem atenção. Comprei uma casa de amor, mas não entrei nos direitos, e eu mesmo fui vendido para outro, mas não entregue. E o dia é triste, como na véspera das festividades, Quando a coisa nova é costurada, e ainda não se sabe se vestir. Mas aí vem a enfermeira Com notícias de Romeu, e então Qualquer linguagem é eloquente como o céu. Enfermeira entra com cordas. Quais são as novidades, babá? O que é isso: Cordas para Romeu? ENFERMEIRA Sim, cordas. (Joga-os no chão.) Juliet Por que você está torcendo as mãos? O que aconteceu com você? Enfermeira Nossa desgraça! Apocalipse! Matou, matou, querido, matou, Matou, doente, entregou sua alma a Deus! Julieta O céu é tão sem coração? Enfermeira Não o céu, mas seu querido Romeu. E eu sou um tolo! Quem poderia esperar? Juliet Por que você está me torturando, seu demônio? A partir desta tortura uivaria no inferno! Então Romeu se matou? Sim ou não? Eu sou um "sim" Mata bastante olhar basilisco. Um desses "sim" e eu não sou eu E nunca mais serei eu mesmo. Responda-me: sim ou não, e não desperdice palavras, Para fazer feliz ou terminar. A própria enfermeira viu a ferida. Aqui é tal. Aqui no peito. Deus me livre! E quanto sangue, sangue! Piscina de sangue! Ele mesmo branco-branco, como uma tela. Eu congelei assim que vi. Julieta Ó coração! Falido falido! Cadeia, olhos! Feche para a liberdade. Torne-se pó novamente, pó. No mesmo caixão enterrarei Romeu e eu. Enfermeira Tybalt, Tybalt! amiga do coração Tebaldo! Que discurso! Que mimo! Por que eu deveria sobreviver a você! Julieta Como esse redemoinho muda de direção? Romeu morto e Tybalt morto? Perdi meu marido? Perdeu um irmão? Por que a trombeta do arcanjo não toca? Quem ainda está vivo quando eles se foram? Enfermeira Um Tybalt é morto, Romeo está vivo. Ele esfaqueou Tybalt e no exílio. Julieta Romeu derramou o sangue de Tybalt? Enfermeira Sim. Embora acredite, embora não acredite, mas derrame, derrame! Julieta O arbusto florido com uma cobra à espreita! Dragão em um disfarce encantador! Um demônio com um rosto angelical! Pombo falso! lobo em pele de carneiro! Uma nulidade com as feições de um deus! Vista vazia! Controvérsia! Santo e vilão em uma só carne! O que a natureza está fazendo no submundo, Quando ela infunde Satanás Em uma aparência tão cativante? Por que o texto ruim está tão bem encadernado? De onde vem o impostor em tal palácio? Enfermeira Nos homens não há consciência ou honra em ninguém. Tudo fingimento, sedução vazia e engano. Um gole do licor! Essas tristezas eu, uma velha, em breve serei conduzida ao caixão. Vergonha no seu Romeu! Julieta Cuidado! Romeu não nasceu para a vergonha, a vergonha tem vergonha de tocar sua testa. Neste rosto impecável Poderia honrar ser coroado. A maldade que eu ousei repreendê-lo. Enfermeira E por que você deveria elogiar o assassino de seu irmão? Julieta Devo condenar minha esposa? Pobre marido, Onde você pode ouvir uma boa palavra, Quando a esposa não diz Na terceira hora do casamento? Oh, ladrão, ele matou seu primo! Mas seria melhor se esse ladrão o matasse em uma briga, irmão? Volte às suas raízes, lágrimas! Você está fora do lugar. Tributários de angústia, felizmente vocês prestam homenagem por engano. Meu marido está vivo, a quem Tybalt queria matar. Tybalt, que queria matá-lo, foi morto. Tudo deu certo. Então por que estou chorando? Eu ouvi a palavra. Tybalt é uma pena, mas é mais terrível. Eu ficaria feliz em esquecê-lo, mas minha memória está cheia deles, como um vilão arrependido. "Tybalt é morto, e seu Romeu é banido." Aqui está a palavra "Exilado". Este som Mais terrível que a morte milhares de Tybalts. O fim de Tybalt é suficiente, Mas se estou entediado sozinho E a sociedade é necessária, diga Depois da notícia do fim de Tybalt Sobre a morte de uma mãe ou de um pai, Ou ambos, se for muito necessário. Mas para empilhar no cadáver de Tybalt As palavras: "Romeu é banido" - isso é demais E significa destruir mãe, pai, Tybalt e Romeu e Julieta. "Romeu está banido" - esta é a profundidade do desespero sem borda e sem fundo! Onde estão meu pai e minha mãe, diga-me, babá? Enfermeira Chora por Tybalt sem morte. Você quer se juntar a eles? Eu vou levar. Julieta Não, babá. Deixe que eles se paguem. Romeu eu não trago lágrimas. E esconda a escada de corda. Cordas, oh quantos fracassos! Você também está decepcionado: estava esperando por Romeu, e ele está no exílio. Eles te torceram, de modo que, agarrando-se aos nós, Ele me penetrou sob o manto da escuridão, E agora você chafurda sem objetivo. Aqui, mesmo sem você, ficaram viúvas como noivas. Leve-os, babá... Vou deitar na cama - Não um noivo, mas esperar uma morte iminente. Enfermeira Bem, que assim seja. Eu sei onde está Romeu. Acalme-se, querida. Eu vou encontrá-lo E à noite eu vou entregá-lo por todos os meios. Eu irei agora. Ele está no mosteiro. Julieta Coloque um anel no seu sem nome, E deixe-o vir se despedir ao amanhecer. Eles partem. Cena 3 A cela do Irmão Lorenzo. Irmão Lorenzo entra. Irmão Lorenzo Romeo, saia. Sai fora, infeliz! A tristeza se apaixonou por você. Você é casado com a dor. Romeu entra. Romeu Pai, que novidades? O que diz o veredicto? Que mal ainda iria querer me conhecer? Irmão Lorenzo Você tem razão. Tudo está em apuros com você na amizade. Trouxe notícias da decisão do príncipe. Romeu Ele leva o caso para Apocalipse? Irmão Lorenzo Oh não, por quê? Sua decisão é mais suave: você está condenado ao exílio, não à morte. Romeu Oh, melhor ter piedade e dizer isso até a morte! A proximidade do exílio é mais difícil para mim do que a morte. Não diga uma palavra sobre o exílio. Irmão Lorenzo Você foi exilado de Verona. Seja paciente. Tudo está à frente, nem uma cunha de luz convergida. Romeu Não há vida fora dos muros de Verona, Mas só inferno, purgatório e tortura. Expulsar da vida, condenar a morte - não vejo diferença aqui. Quando você me fala sobre isso, Você me entrega um machado em uma bandeja, Para cortar minha cabeça com um sorriso. Irmão Lorenzo Ingrato! Afinal, de acordo com a lei, você é digno de morte, mas permaneceu para viver. Então, você é cego que não vê misericórdia? Romeu Que misericórdia! É uma vingança. A abóbada do céu está apenas acima de Julieta. Um cachorro, um rato, qualquer coisinha Vivem debaixo dele e têm o direito de vê-lo, Mas não Romeu. No esterco voa Muito mais peso e significados Do que Romeu: eles podem entrar em contato com o milagre branco como a neve da mão de Julieta e roubar a Bênção de seus lábios tímidos, Mas não Romeu. Isto não pode ser. Ele está no exílio, e as moscas estão cheias! E você disse que deportação não é morte? Você teria me envenenado ou me esfaqueado, Que importunar com essa conversa fiada. Exílio! Banimento é uma expressão recebida com gritos no inferno. E você, padre, amigo, sábio, mentor, poderia me chamar de exilado? Irmão Lorenzo Louco apaixonado, deixe-me falar. Romeu Você vai falar de exílio novamente. Irmão Lorenzo Na proteção de seus pensamentos sombrios, levarei a filosofia Contigo para o exílio, companheiro dos perseguidos. Romeu exilado de novo? Este não é um resultado. Sua sabedoria não criará Julieta, não moverá as paredes, não abolirá a Ordem. A filosofia não ajuda. Irmão Lorenzo Bem, então os tolos não têm ouvidos. Romeu Tolos são surdos, mas os videntes são cegos. Irmão Lorenzo Vamos falar sobre o seu negócio. Romeu Fique em silêncio sobre o que você não entende! Quando você era tão jovem quanto eu; Amada Julieta; hora, como casado; Matou Teobaldo; assim como ansiava E iria para o exílio, você poderia julgar isso com razão. Então você arrancaria o cabelo e rolaria no chão, tirando as medidas do caixão para você. Eles batem na porta. Irmão Lorenzo Knock. Levante-se. Depressa, Romeu! Esconder! Romeu Por quê! Ainda estou escondido de todos pela Muralha de tristeza impenetrável. Eles batem. Irmão Lorenzo Você ouve as batidas? Sair. Eles batem. Quem está aí? Agora. - Levante-se. Você será detido. Vá para a sala de leitura. Oh, como você é teimoso! Eles batem. Agora! Que impaciência! Quem está aí! De quem você precisa? De quem? ENFERMEIRA (nos bastidores) Abra a porta, então eu vou atender. Esta é a enfermeira de Juliet. Irmão Lorenzo Boa tarde. Enfermeira entra. ENFERMEIRA Pai, diga-me, onde está Romeu, marido de minha senhora? Irmão Lorenzo Ele está no chão E bêbado de lágrimas. Enfermeira Que coincidência! Ela é exatamente a mesma. Irmão Lorenzo Compaixão dos corações. Afinidade da alma. Enfermeira Então mente e chora, Mentiras - e é isso. E você não pode, você não pode! Levante-se, senhor, levante-se! Você é um homem, você não combina. Romeu Oh, enfermeira! Enfermeira Isso é "ah"! Todos morreremos e não escaparemos da morte. Romeu Você está falando de Julieta? Bem, como? O que com ela? Eu pareço um vilão para ela? Afinal, manchei Sua memória de infância com meu próprio sangue. Como está a saúde dela? Como ela vive? Onde ela está agora? O que ela diz sobre nosso casamento? Enfermeira O que ela diz? Ruge, ruge revmya. Então ele cai na cama, então ele pula, Então ele grita "Romeu", depois "Tybalt", E novamente ele cai para trás. Romeu Romeu! Oh, este nome é a morte para ela, Como foi a morte para ela. Diga-me, onde os nomes se aninham em nós? Eu vou destruir este lugar. (Ele tira a espada.) Irmão Lorenzo Segure a mão, tolo! Resposta: Você é homem? Com lágrimas você é uma mulher, E com cegueira de ações - uma fera selvagem. Efinidade em forma de homem! Um animal com rosto humano! Você me surpreendeu. Ordem Sagrada Eu juro que pensei melhor de você. Você matou Tybalt? Bem, você tem que se matar e ao mesmo tempo matar sua esposa, que vive de você? O que há de errado com sua espécie e céu e terra, Que você trai à blasfêmia? Eles uniram tudo em você Não para desintegração. Com isso você desonra Sua natureza, amor e mente. Não usando sua tripla riqueza, Você é como um avarento-usurário. Sua natureza é uma boneca de cera Quando o destemor não é revivido. Seu amor é um jogo de juramento vão, Quando em detrimento de quem ama. Sua mente é como a pólvora de um soldado desajeitado, Que se rasga em suas mãos, Enquanto isso, como foi criada para autodefesa. Levante-se homem! Por quem você morreu, Sua Julieta está viva. Isso é felicidade. Não importa o quanto Tybalt quisesse matá-lo, você mesmo matou Tybalt. Felicidade novamente. Pense em quantos sucessos estão chegando, E você está com raiva de seu próprio destino! Olha, olha, um final tão ruim. Vá à noite com Julieta para um encontro, Como combinado, e acalme-a, Mas volte antes da ronda da guarda, Caso contrário, você não poderá entrar em Mântua. Fique em Mântua até que haja um motivo para abrir seu casamento e reconciliar-se em casa. Então vamos implorar para sermos devolvidos, E a alegria será duzentas vezes mais forte que a dor da atual despedida. Enfermeira, diga à anfitriã, Para que se deitem mais cedo hoje em casa, De lágrimas, ataques de sono mesmo, E para que ela espere por Romeu. Enfermeira Oh Deus, Deus! Noite a manhã Para ficar e ouvir. Aqui está, aprendendo! Eu vou dizer que você virá, eu vou relatar. ROMEU E que estou me preparando para ouvir uma reprimenda. ENFERMEIRA Ela lhe enviou um anel, senhor. Olha, não se atrase. (Sai) ROMEU Como estou vivo de tudo isso! Irmão Lourenço Go. Boa noite . Então, lembre-se, Uma de duas coisas: antes da guarda, saia ou pela manhã, faça o seu caminho disfarçado. Esteja em Mântua. Enviarei notícias com seu servo de tempos em tempos, sobre como seus negócios estão progredindo. Está na hora. Me dê sua mão. Até um feliz encontro! Romeu vou até ela, e não consigo ouvir meus pés debaixo de mim, senão não poderia me separar de você. Adeus! Eles partem. Cena 4 Um quarto na casa dos Capuletos. Entram CAPULETA, SENHORA CAPULETA e PARIS. CAPULETA Temos uma desgraça, Conde, e até agora não falei com minha filha. Em Tybalt, as almas estavam condenadas aqui. Mas a morte é a morte. Já é bem tarde. Juliet não descerá de cima novamente. Se não fosse por sua companhia, acredite, eu também teria ido para a cama uma hora atrás. Paris Os dias de luto não são tempo para encontros. Milady, reverencie sua filha. SENHORA CAPULETO Vou me curvar e aprender tudo com ela. Ela é consumida pela perda. Capuleto Paris, conheço uma filha, e garanto: ela vai te amar. Pensamento ridículo, que ela desobedeceu. Veja-a antes de ir para a cama, esposa, e prepare-a para o que nosso futuro filho tem em mente. E nesta quarta-feira... No entanto, o que temos? Paris Hoje é segunda-feira. Capuleto segunda-feira? Talvez quarta-feira seja cedo - não a tempo. Então quinta-feira. Então, na quinta-feira, diga a ela, Foi decidido casá-la com Paris. Você estará pronto? Você concorda? Nenhum ruído. Dois ou três amigos, só isso. E então Tybalt - e de repente divertido, fofoca, não é? duas ou três famílias. É conveniente na quinta-feira, diga-me diretamente? PARIS É uma pena que quinta-feira não seja amanhã, não agora. Capuleto Excelente. Então quinta-feira. Agora vá. E você vai para Julieta. Ordene que ela se prepare para o casamento. Adeus, Conde. Brilhem, meus servos! Tão tarde que logo será cedo demais. Boa noite! Eles partem. Cena 5 Quarto de Julieta. Romeu e Julieta. Julieta Você está indo embora? Ainda não amanheceu. Ficamos ensurdecidos não pela voz da cotovia, mas pelo canto do rouxinol. Ele canta à noite ali, na romãzeira. Acredite, minha querida, é um rouxinol. ROMEU Não, eles eram a cotovia da camarilha, Arautos da aurora. Seus raios coram as nuvens. A lâmpada da noite queimou até o chão. Um dia nasceu nas montanhas E na ponta dos pés em direção aos picos. Tenho que me aposentar para viver, Ou ficar e me despedir da vida. Julieta Essa faixa não é a luz da aurora, Mas o brilho de algum luminar, Subiu para iluminar seu caminho Para Mântua com o fogo de um tocha. Fique mais um pouco. Onde você está com pressa? ROMEU Deixe-os capturar e executar. Desde que você concorda, eu certamente ficarei com você. Que assim seja. Essa névoa não é a névoa do amanhecer, mas o brilho da lua. Nem uma canção de cotovia Acima de nós anuncia as abóbadas do céu. É mais fácil para mim ficar do que sair. Bem, a morte é a morte! É isso que Julieta quer. Vamos conversar. Ainda não amanheceu. Julieta Não, não! Apresse-se, corra: está amanhecendo, está amanhecendo! O gorloder da cotovia Com seus cortes desajeitados nossas orelhas, E o mestre do trinado parece procriar! Ele não trina, mas cria aqueles que o amam, E seus olhos são como sapos. Não, contra cotovias, os sapos são adoráveis! Ele nos lembrou cantando que é luz E que chegou a hora de nos separarmos. Agora corre: o brilho da manhã é todo blush. ROMEO Dia de blush e despedida mais negra. A enfermeira entra na sala. Enfermeira Julieta! Julieta Babá? A enfermeira mãe está chegando. Está ficando leve. Um pouco mais cuidadoso. (Sai.) Julieta Na janela - dia e alegria - da janela! Romeu Vamos nos abraçar. Adeus! Vou pular no jardim. Julieta Você vai embora assim, meu amigo, meu marido, meu tesouro? Deixe-me toda vez todo esse tempo Saber sobre você. Há tantos dias em um minuto, Que, certamente, envelhecerei por cem anos, Até encontrar meu Romeu novamente. Romeu enviarei uma mensagem de uma terra estrangeira Para quem se comprometer a levá-la. Juliet Será que nos veremos de novo? Provavelmente Romeu. E todos esses tormentos Nos servirão mais tarde como memória. Juliet Oh Deus, eu tenho um mau-olhado! Você me pareceu daqui, de cima, Abaixado ao fundo da sepultura E, segundo os olhos, terrivelmente pálido. Romeo Sorrow nos devora, e ela Bebe nosso sangue. Você também está pálido. Tchau tchau! (Sai.) JULIETA Destino, você é considerado Mutável. Se assim for, destino, Então, de fato, seja inconstante E mantenha-o afastado por um século. SENHORA CAPULETO (fora do palco) Está acordada, filha? Julieta Quem fala comigo? Você é mãe? Ainda não foi para a cama? Já se levantou? O que você precisa tão cedo? Lady Capuleto Como vai, Julieta? Julieta Não estou à vontade. Lady Capuleto Você está chorando pelos mortos? Mas você não pode lavá-lo do chão com Suas lágrimas, E se você o lavar, você não o reviverá. O suficiente. Chore com moderação - um sinal Grande amor E chorar sem medida é sinal de estupidez. Julieta E se a perda for tão grande? Lady Capuleto Pois o homem perdido não vê suas lágrimas. Julieta Sim, eu os sirvo de acordo com meu desejo. SENHORA CAPULETO Você não chora porque Tybalt se foi, mas porque o patife que o matou ainda está vivo. Julieta Que canalha? Senhora Capuleto Romeu! Juliet (à parte) Ele e a maldade são incompatíveis. - Deus sabe, ninguém jamais atormentou meu coração assim! SENHORA CAPULETO Tudo porque ainda está vivo. Juliet vive e está além do meu alcance. Eu mesmo vou vingar Tybalt. SENHORA CAPULETO Vamos nos vingar, pode ficar tranquilo. Vou mandar para Mântua, onde, dizem, o criminoso se esconde. Lá eles poderão misturar venenos em sua comida. Ele se apressará em visitar Tybalt, e isso restaurará sua paz. Julieta Eu nunca vou descansar até que Romeu esteja em meus braços. Encontre um homem para enviar, e eu mesmo encontrarei o veneno de Romeu. Farei veneno para ele para que com paz, acredite, ele adormeça. Oh, que tormento ouvir este nome E não poder correr para ele, Para, por amor ao infeliz Teobaldo, Estrangulá-lo até a morte em seus braços! SENHORA CAPULETO Faça-me uma mistura e chamarei um mensageiro. Agora eu vou te dizer alegria. Julieta Em um momento como esse, a alegria vem muito a calhar. Então, o que é essa alegria? Lady Capuleto Seu pai está muito preocupado com você. Para entretê-lo, ele escolheu um dia para um feriado. Nunca sonhamos com uma celebração tão inesperada. Julieta Bem, boa tarde. Quando é o feriado? SENHORA CAPULETO Quinta-feira, minha querida. Quinta-feira Belo Conde Paris, sua noiva, Pela manhã nos convida a templo de Pedro Para casar com você. Julieta Juro pelo templo de Pedro e Pedro, não combino com Paris de forma alguma! Que pressa! Conduzido pelo corredor, Quando o noivo nem mostra os olhos. obrigada Avise seu pai que é muito cedo para me casar e, se necessário, prefiro casar com Romeu do que casar com Paris. Isso é tanta alegria! SENHORA CAPULETO Lá vem ele. Diga-lhe você mesmo. Vamos ver como ele leva esses discursos. Entram Capuleto e Enfermeira. O pôr do sol do Capuleto é acompanhado pelo orvalho, o pôr do sol do Sobrinho é marcado pelo aguaceiro. Flui novamente? Ainda em lágrimas? De relance, um corpo tão frágil, E luta como um navio no mar, Com um abismo de lágrimas e um furacão de suspiros - Até que um novo silêncio reine. Então como você está? Você já comunicou nosso comando a Ela, esposa? Lady Capuleto disse, mas ela não vai ouvir, se recusa. Obrigado. Capuleto O quê? O que? Eu não posso ouvir. Repetir. Não quer? Obrigado? Ela não entendia Toda essa honra? Não é óbvio para ela, quantas vezes o noivo é mais nobre do que nós? Ela não está orgulhosa do nosso achado? Juliet Eu deveria estar grata, mas não estou orgulhosa. Que orgulho do que é odioso? Mas seu trabalho vão é caro para mim. Capuleto Isso é lógico! Desculpe, não entendo. Onde está a conexão? Agora "grato" e "orgulhoso", então "não orgulhoso" de repente e "não grato". Larga essas coisas, filha da mamãe! Qual é o seu orgulho e gratidão para comigo? Mas na quinta-feira, por favor, por favor, vá a Paris para se casar no templo, ou eu te arrasto com uma corda. O que guarda a alma, cólera, carniça! fiquei atrevida! SENHORA CAPULETO Você está fora de si! Julieta Pai, eu imploro em lágrimas de joelhos, Deixe-me dizer uma palavra! Capuleto Nem um som! Tudo é conhecido com antecedência. Na quinta, esteja na igreja ou na minha frente Nunca mais! Fique em silêncio, fique em silêncio! Murmurou, tolos, Que temos uma filha, mas na verdade E isso é muito, então fomos assados! Uau, vil! Enfermeira Deus me livre, senhor! Você não pode dizer isso sobre sua filha. Capuleto E por que, senhora, com um ponteiro? Eles iam aos vizinhos para abanar a língua! Enfermeira, não estou mentindo em vão. CAPULETO Vai a Deus! Enfermeira Não consegue abrir a boca? Os Capuletos dizem, fofoca com seus vizinhos por causa de uma caneca! Este não é um pub. SENHORA CAPULETO Você está muito quente. CAPULETO Tudo isso me deixa louco. Deus! Onde quer que eu estivesse e o que quer que estivesse fazendo, Seja visitando, em casa ou para sempre, dia e noite, Meu pensamento era encontrar um noivo para Ela. E finalmente ele é encontrado. Um homem rico, um homem bonito, um homem nobre, Criado, a encarnação de todas as virtudes, Um sonho e um sonho, e esta criatura guincha: "Eu não quero! Não posso! É muito cedo para mim. Com licença. Você não pode? Bom. Eu te perdôo. Mas se você por favor, vá em frente e alimente-se onde quiser, mas não mais comigo. Tenha em mente, eu não desperdiço palavras. E se não, vagueie, morrer de fome E você pode se estrangular: Deus sabe, Então eu não sou mais seu pai. Oh, mãe, não me expulse! Adie o casamento por um mês, uma semana Ou coloque Tybalt em um cofre! Lady Capuleto Tudo tem foi discutido. Faça o que quiser. Fique quieto. Não direi outra palavra. O que fazer? Meu voto está no céu, eu tenho um marido. Como posso devolver o juramento do céu à terra Antes que meu marido tenha voado da terra? Por que o destino forja tais covens Para criaturas tão indefesas como eu? Bem, o que você diz, babá "Não há consolo? Enfermeira Há consolo. Romeu está no exílio. Ele tomará cuidado Uau, você. Portanto, eu me casaria com o conde. Ele é um querido. Romeu é um peixe pequeno em comparação com ele. Tal tempestade nos olhos Você não encontrará entre as águias. Sua novo casamento Outshine o primeiro com seus benefícios. E seu atual marido está tão longe, o que é - como um homem morto, o mesmo benefício. Julieta Você fala com o coração? Enfermeira Do coração. Julieta Amém! Enfermeira o quê? Julieta Você me renasceu. Desça e diga a sua mãe: Trarei a Lorenzo o arrependimento Pelo pecado da desobediência ao pai. Enfermeira, vou lhe dizer. Este é um passo louvável! (Sai.) JULIETA Aqui está, aqui está, o pecado original. Ó demônio tentador! O que é pior: me empurrar para mentir ou blasfemar Romeu na mesma língua com que ela o elogiou tantas vezes? Quebra, quebra! Há um abismo entre nós, babá. E se o monge não me ajudar, há um meio de morrer em minhas mãos. (Sai.)

Página 10 de 18

Ressentimento... Volte e desembainha sua espada.

Romeu.
Eu juro que nunca te insultei
Que eu te amo, mesmo que você não acredite
Até que você saiba as razões do amor.
Então, ó Capuleto, eu sou o nome deste
Eu amo como se fosse meu. - Que a paz esteja com você!

Mercúcio.
Humildade desonesta fria!
Um vai apagá-lo, à la stoccata.
Vamos nos medir, caça-rato Tybalt! Tira uma espada.

Teobaldo.
O que você quer de mim?

Mercúcio.
Nada além de uma de suas nove vidas, venerável felino
rei! Vou engolir este de uma vez, e os oito restantes, com sua permissão,
esfarelar em farinha de rosca. Por favor, puxe a espada da bainha pelas orelhas. Sim
apenas se apresse, caso contrário seus ouvidos vão se familiarizar com os meus.

Teobaldo.
A seu serviço! desembainha a espada.

Romeu.
Bom Mercúcio! embainha sua espada!

Mercúcio Tybalt.
Bem, bem, senhor! passado!

Romeu.
Benvólio! Ajude-me
E vamos arrancar espadas deles. Idosos,
Estar envergonhado! O que são flashes? Oh Mercúcio!
Tebaldo! O príncipe proibiu estritamente as lutas
Nas ruas de Verona. Pare, Teobaldo, Mercúcio!

Teobaldo fere Mercúcio e sai com seus apoiadores.

Mercúcio.
Estou ferido!
Uma praga nas duas casas... A estrada acabou!
Ele saiu - e não ferido?

Benvólio.
Você está ferido?

Mercúcio.
Sim Sim! zero, zero vazio!
Ela é suficiente, porém... Cadê minha página?
Ei, seu bastardo! Depressa, cirurgião! Folhas de página.

Mercúcio.
Amigo, anime-se! Não é uma ferida profunda.

Mercúcio.
Sim, claro: menor que um poço e mais estreito que as portas da igreja, mas com
eu e ela seremos... Venha me visitar amanhã, como vou deitar tranquilo
senhor. Estou cheio o suficiente para este vale terrestre!.. Uma praga em ambos
suas casas... Droga! este cachorro, rato, rato, gato, poderia matar
cara... Um fanfarrão, um lixo, algum tipo de escória que luta de acordo com o manual de
aritmética! Por que diabos você se interpôs entre nós? estou ferido debaixo de você
braços.

Romeu.
Pensei em mudar as coisas para melhor.

Mercúcio.
Chegar em casa de alguma forma.
Benvolio, estou perdendo minhas forças.
Uma praga em suas casas! Aqui agora
Por sua misericórdia, eu sou comida para vermes
Eu vou... eu sinto... Oh, suas casas!

Saída Mercúcio e Benvólio.

Romeu
E entao, bom homem e príncipe
Meu parente mais próximo e amigo fiel
Mortalmente atingido por um golpe
Por minha causa, por minha honra,
Insultado por Tybalt, Tybalt,
Com quem me relacionei em uma hora.
Oi querida Julieta! a beleza
Seu vergonhosamente me mudou
E o temperamento de ferro se transformou em cera.

Benvolio retorna.

Benvólio.
Oh Romeu, Romeu, nosso Mercúcio está morto,
E o espírito nobre já subiu
Além das nuvens, desprezando o mundo terreno.

Romeu
Oh, dia fatídico e sombrio! Começar
Tristeza e escuridão por muitos, muitos dias!

Tybalt retorna.

Benvólio.
Aí vem o furioso Tybalt novamente.

Romeu.
Vivo! em comemoração! Mercúcio está morto!
Voa para o céu você, mansidão santa,
E raiva, com fogo em seus olhos, seja
Meu líder agora!
Bem, o nome do canalha é Tybalt, de volta
Eu te dou. Alma de Mercúcio
Ainda não viajou muito
Acima de nossas cabeças e esperando
Para o seu se conectar com ela.
Ou você, ou eu, ou nós dois - para ele!

Teobaldo.
O menino é patético! Aqui você é inseparável
Estava para sempre com ele, então você vai
Pra ele aí!

Romeu desenhando uma espada.
A espada resolverá o assunto.

Lutar; Tybalt cai.

Benvólio.
Tristeza, salve-se, Romeu, você! Pessoas
Ele foge, e aqui jaz Tybalt, morto...
Não fique atordoado: o príncipe condenará
Até a morte, se ele te encontrar, corra!

Romeu.
Oh! Eu sou o brinquedo do rock!

Benvólio.
O que você vale?

Romeu sai.

Cidadãos armados entram.

1º cidadão.
Para onde fugiu aquele que matou Mercúcio,
Tybalt, o assassino? Onde ele correu?

Benvólio.
Aqui está ele - Tybalt.

1º cidadão.
Messer! Me siga!
Em nome do príncipe, obedeça-me.

Entram o PRÍNCIPE e sua comitiva, os Montecchios e os Capuletos, suas esposas e outros..

Principe.
Onde estão os vis instigadores do massacre?

Benvólio.
Príncipe Sereníssimo! eu posso dizer
Tristes detalhes de sua briga.
Aqui jaz, morto pela mão de Romeu,
Aquele que matou seu ente querido.

Senhora Capuleto.
Tebaldo! sobrinho! próprio filho do irmão!
Ó príncipe! Sobrinho! Meu marido! é sangue
Nosso próprio! Principe! Se você está certo -
Por nosso sangue, Montague derramou sangue!
Sobrinho! ai sobrinho!

Principe.
Benvólio! quem começou a disputa sangrenta?

Benvólio.
Tybalt, aqui morto pelas mãos de Romeu.
Romeu falou com ele mansamente, perguntou
Pense novamente, jogue uma briga vazia;
Avisado de sua terrível raiva,
Tudo isso - com um olhar calmo, fala mansa,
Quase com humilhação - mas nada
Ele não podia apaziguar o temperamento louco
Tybaltova: não prestando atenção à palavra do mundo,
Tybalt correu com a ponta no peito
Mercutio: o mesmo, irritado, sua espada
Ele dirigiu contra ele e, com um militar
Negligência, morte de uma mão
Ele refletiu, outro - enviado
Seu Teobaldo; e Tybalt habilmente
Defendido. Romeu chamou-os:
"Pare, disperse, amigos!" e suas palavras mais rápido
Com um golpe hábil, eles separaram suas espadas;
Mas neste momento debaixo de sua mão,
golpe traiçoeiro de Tybalt para a morte
Mercúcio está ferido. Tybalt se foi
Mas logo ele voltou a Romeu novamente: ele
Já queimando com sede de vingança...
Mais rápido que um relâmpago eles agarraram
Não tive tempo de desembainhar a espada - Tybalt
Deitado já morto, e quando ele
Caiu, Romeo fugiu em um instante. A verdade é tudo
O que eu disse, ou deixei Benvolno morrer.

Senhora Capuleto.
Ó soberano! Afinal, ele é parente dos Montecchios,
Mentira por afeto, conta mentiras...
Conectado vinte deles insidiosamente
E vinte - um dificilmente poderia matar
Peço justiça - você deve
Dê-nos uma corte certa, senhor! morto
Tybalt Romeo: Romeu deve cair.

Principe.
Romeu matou Tybalt, mas Tybalt
Matou Mercúcio. Quem vai me pagar
Pelo meu querido sangue?

Montecchi.
Não Romeu, príncipe: era amigo de Mercúcio.
Sua única falha é que ele decidiu
Aquele a quem a lei teria decidido:
Teobaldo.

Principe.
E por isso em punição
Nós determinamos seu exílio
Não demore. Eu mesmo sou uma vítima de sua luta:
O sangue das pessoas próximas a mim é derramado aqui por sua causa;
Mas vou impor uma penalidade pesada em você
E você vai se arrepender do meu sofrimento...
Serei surdo às nossas: desculpas,
Não me toque com um gemido ou uma súplica!
Então, deixe Romeu se esconder rapidamente;
Caso contrário, aqui sua morte aguarda!
Carregue o cadáver e aguarde nossas ordens!
Para poupar assassinos - para ajudar a matar!
vá embora.

CENA II.

Um quarto na casa do Capuleto.
Entra Julieta.

Julieta.
Oh, cavalos de fogo! se apresse
Você pula para a residência de Phoeb! Em qualquer momento
Phaeton era um cocheiro, há muito tempo
Ele teria levado você para o oeste, e a noite
O sombrio desceria ao chão...
A capa é grossa, oh noite - um refúgio de amor
Espalhe rapidamente para que os antolhos humanos
Fechado e Romeu tremeu
Em meus braços, invisível para qualquer um,
Não condenado. Luz em abundância
Aos amantes entre suas delícias,
Do brilho de sua própria beleza - e se
O amor é cego, melhor se dá com a noite.
Venha, oh noite solene,
Você, esposa majestosa, toda de preto, -
E perder, ganhar, você
Eu no jogo misterioso que
Duas castidades servem de penhor,
Instruir, oh noite! Uma corrida de sangue imodesto
Fecho você nas minhas bochechas
Mantilha negra até o amor
A princípio tímida, ela não se tornará mais ousada.
Mas se transformará em uma dívida de pureza.
Venha, noite e Romeu, você, meu dia na noite:
Dia porque você chega
Nas asas da noite você é mais branco que a primeira neve
Nas penas de um corvo... Noite de pomba,
Doce noite com olhos negros
Dê-me meu Romeu, e se
Ele morre, então você o leva,
Corte em pequenas estrelas
E a abóbada do céu se iluminará tão brilhantemente,
Que o mundo inteiro vai se apaixonar por você, oh noite,
E pare de rezar por um dia de vanglória...
Oh! Comprei uma casa de amor,
Mas ainda não o possuo: eu mesmo
Fui comprado, mas ainda não levado...
Este dia é tão chato, como uma noite de feriado
Chato para uma criança impaciente
A quem uma coisa nova foi costurada e vestida
Não dão roupa nova... Ah! aqui vem
Enfermeira e novidades traz!
Uma língua que só pode ser falada
Conhece o nome Romeu, para mim
Celestial eloqüente.
A enfermeira entra com uma escada de corda. Babá! O que,
O que há de novo? E o que há com você?
Não é uma escada, eh, que ele ordenou
Traga meu Romeu?

Enfermeira.
Escadas... sim! Sim! Joga a escada no chão.

Tybalt é um dos personagens menores na peça clássica mundialmente famosa de William Shakespeare, uma tragédia chamada Romeu e Julieta.

Ele pertence à família Capuleto. Tybalt é primo de Julieta, personagem principal da tragédia. Ele é sobrinho de Lady Capuleto. O personagem aparece pela primeira vez na obra no ato de abertura.

O autor dotou esse personagem de um caráter terrível: arrogante e irascível. Ele apóia a ideia de uma rixa de sangue entre as famílias dos Montecchios e dos Capuletos e de todas as maneiras possíveis provoca seus membros a brigas. Ele foi criado para ser áspero e homem cruel. Talvez tenha sido seu caráter que levou a um fim trágico para todos os membros de ambas as famílias, porque após o assassinato de Tybalt, Romeu foi expulso de Verona como punição. Mas, ao mesmo tempo, ele ama sua irmã, a trata com muito carinho e tenta protegê-la. O homem cuida de Juliet de todas as maneiras possíveis, ele é verdadeiramente apegado a ela. Devido ao seu temperamento irascível e escandaloso, Tybalt é incapaz de comprometer e resolver desacordos sem violência. Muitas vezes, esse personagem provoca deliberadamente um oponente com declarações pouco lisonjeiras sobre ele para começar uma briga com ele.

Tybalt não sabia que Romeu e Julieta eram casados ​​secretamente e escondiam esse fato de suas famílias, então ele tratou o jovem sem o devido respeito. Durante outra briga com a família Montecchi, Tybalt mata Mercutio. Além disso, ele o faz de forma vil e consciente, violando o código de lutas da época. Benvolio pediu-lhe para ajudar a parar a luta, mas Tybalt não o ouviu, mas, pelo contrário, tornou-se o instigador de um novo confronto. Para este ato, Romeo o desafia para um duelo. Durante a batalha, Romeu vinga a morte melhor amiga e mata Tybalt. Foi por esse assassinato que o jovem Montecchi foi expulso de Verona, e a inimizade entre as duas famílias reverenciadas se intensificou ainda mais, o que levou a um fim trágico para eles.

Com a ajuda desse personagem, Shakespeare mostra ao leitor princípios morais e ordem social Verona durante a Idade Média. Suas posições de vida são um exemplo vívido do modelo de comportamento habitual da época entre a intelectualidade.

Características e imagem do herói.

Alguns ensaios interessantes

• Análise da história de Gorky na 7ª série da infância

  Na obra "Infância" são revelados episódios da infância difícil de Alexei Peshkov. Foi publicado sob o pseudônimo de M. Gorky.

• A imortalidade do povo está em sua linguagem - composição

  “Cada palavra da língua, cada uma de suas formas é o resultado dos pensamentos e sentimentos de uma pessoa, através dos quais a natureza do país e a história do povo se refletem na palavra”, disse ???

• Análise da composição do romance A jovem dama-camponesa de Pushkin

  “A jovem camponesa” é uma das obras leves de A. S. Pushkin, em que uma história simples e até lúdica termina com o casamento dos personagens principais.

• A história da família Melekhov no romance de Sholokhov, Quiet Don

  A história dos Melekhovs corre como um fio vermelho por toda a obra de Sholokhov. Começamos a nos familiarizar com os Melekhovs da história de Prokofy e sua trágica esposa morta, e a história termina com o retorno de Grigory Melekhov.

• Análise da caixa malaquita do conto de fadas de Bazhov

  O nome do conto de fadas de Pavel Bazhov "A Caixa de Malaquita" é muito simbólico. Os mesmos personagens aparecem na história como em outros contos de Bazhov. Nastasya e Stepan receberam um presente de casamento da Senhora da Montanha de Cobre

Todos conhecemos este herói clássico da famosa obra de William Shakespeare como um infeliz rapaz de quinze anos apaixonado. "Não há história mais triste no mundo do que a história de Romeu e Julieta...". Os nomes destes dois amantes foram usados ​​pela primeira vez por Luigi da Porto em 1524 na sua peça A História de Dois Nobres Amantes. Os eventos ocorreram em Verona. Este enredo tornou-se tão popular durante o Renascimento que em 1554 Matteo Bandello escreveu um conto, em 1562 Arthur Brooke - o poema "Romeu e Julieta", e Shakespeare tomará essa história como base e criará sua tragédia mundialmente famosa.

O enredo da história

O protagonista aparece em cena imediatamente após uma breve briga entre dois servos das famílias nobres em guerra dos Montecchios e dos Capuletos na cidade de Verona. Romeo Montague é triste e triste, ele tem sentimentos de amor não correspondido por Rosaline. Para se divertir de alguma forma, os amigos de Benvolio e Mercutio o convencem a ir secretamente sob máscaras para ir com eles ao baile de máscaras do Capuleto. Como resultado, Romeu é reconhecido e sai do baile, mas durante esse tempo consegue ver a filha do proprietário, Julieta. Eles se apaixonam à primeira vista, e só depois descobrem que ambos pertencem a famílias que são inimigas mortais.

E aqui, discutindo sobre o tema: "Romeu: caracterização do herói", deve-se notar que o jovem acabou sendo muito corajoso e persistente. Uma noite ele entra na varanda de Julieta e confessa seu amor por ela. Jovens amantes fazem um juramento de amor e fidelidade e querem se casar em segredo. Eles confiam esse negócio ao conhecido monge Lorenzo. Mas então ocorre um evento inesperado: Romeu mata Tybalt, irmão de Julieta. Romeu é expulso de Verona.

Morte dos amantes

Neste momento, os pais de Juliet estão preparando-a para o casamento com Paris. Ela é forçada a pedir ajuda ao monge Lorenzo, que a oferece para beber uma poção que a fará dormir por dois dias para que todos pensem que ela está morta. Tudo aconteceu, mas a notícia com explicações de que a morte de Julieta era imaginária não chegou a Romeu.

Fora de si pela dor, tendo sabido da morte de sua amada, ele voltou para Verona e foi para a cripta dos Capuletos, onde conheceu Páris e o matou. E depois disso ele bebeu veneno e morreu perto de Julieta. Quando ela acordou, então, vendo o Romeu morto, ela imediatamente se matou com um punhal. Depois disso, as famílias Montecchi e Capuleto pararam sua guerra sem sentido, que levou à morte de seus amados filhos.

Romeu: característico

Logo no início da obra, o autor desenha seu herói como um jovem completamente inexperiente e completamente absorvido pelo amor, ou melhor, uma paixão absurda por Rosalind, uma beleza inexpugnável e muito absurda. Romeo entende seu comportamento louco, mas ainda assim, como uma mariposa, voa para o fogo. Os amigos não aprovam sua escolha, porque entendem que sua paixão é artificial, ele está entediado com a realidade ao seu redor e inventou tudo isso de propósito para si mesmo. Sua alma ainda é muito pura e ingênua, e ela pode levar sua paixão habitual por o amor verdadeiro. Devo dizer que Romeu era um sonhador ardente, a característica de sua natureza sugere que ele anseia pelo amor, mas apenas para se estabelecer nele. Ele quer se tornar um vencedor sobre a indiferente e arrogante Rosalind. Parece-lhe que isso o ajudará a aumentar sua autoridade com os amigos e crescer aos seus próprios olhos.

Romeu e Julieta

Quando ele vê a doce Juliet no baile, todos os seus falsos sentimentos são dissipados, ele imediatamente esquece Rosalind. Agora seu amor é genuíno, que o regenera e o eleva. De fato, por natureza, ele é dotado de um coração terno e sensível, que sente o desastre que se aproxima, mesmo antes de decidir ir de férias para a casa inimiga de Capuleto. Ele tentou resistir a isso, mas acabou sendo inútil para ele lutar contra o destino, já que uma forte paixão prevaleceu sobre Romeu. Sua caracterização afirma que ele é temperamental e não está pronto para aceitar as circunstâncias. Primeiro, ele mata o irmão de Julieta, Tybalt, por vingança pelo assassinato do amigo de Mercutio, e depois também mata a inocente Paris.

Conclusão

Shakespeare não se mostra aqui como um moralista, não torna seus personagens positivos ou negativos. A aparência de Romeu não o interessa particularmente. Ele mostra o caminho trágico de todos que não conseguem refrear suas paixões destrutivas, que tomaram conta de uma alma tão brilhante, vulnerável e sublime como Romeu.

Ato um de "Romeu e Julieta" de Shakespeare - Resumo

cena um. Os Montagues e Capuleti, duas famílias nobres da cidade italiana de Verona, estão em uma rivalidade mortal entre si. A tragédia de Shakespeare começa com a cena de uma escaramuça armada entre os servos dessas famílias. No meio de uma luta, Tybalt (sobrinho de Lady Capuleto) e Benvolio (sobrinho de Monthague) aparecem. O benevolente Benvolio tenta separar os lutadores, e o excêntrico e arrogante Tybalt interfere correndo para ele. Os chefes de ambos os clãs também entram no palco, repreendendo um ao outro. O príncipe de Verona Escalus, que veio ao barulho, exige o fim do fratricídio e convoca os dois pais de família à sua corte.

Lady Montecchi pergunta a Benvolio se ele conheceu seu filho Romeu hoje. Benvolio responde que viu Romeu de manhã cedo no bosque às portas da cidade, mas claramente desejava a solidão e se escondeu entre as árvores. Lady Montecchi está preocupada que seu filho esteja recentemente alguns tormentos melancólicos; ele não quer falar com ninguém. Benvolio resolve descobrir o motivo dessa saudade.

Assim que Romeu entra. À pergunta de Benvolio, ele responde que é atormentado por um amor não correspondido. Sua amada está fria como gelo, como se tivesse feito um voto de celibato. Benvolio aconselha Romeu a curar sua paixão sem esperança, voltando sua atenção para outras garotas. Mas Romeu não acredita que possa esquecer seu amor.

cena dois. O jovem e bonito Paris, parente do duque de Verona, está cortejando a filha de 14 anos do Capuleto, Julieta. O pai da noiva diz que Juliet ainda é muito jovem, mas ele vai concordar com o casamento se ela quiser. Capuleto aconselha, no entanto, Paris a visitar hoje na festa anual em sua casa, onde muitas beldades se reunirão. Talvez ele encontre outra noiva lá.

Benvolio também aprende sobre o feriado dos Capuletos. Ele convida Romeu para ir até lá e verificar se é possível entre outras damas esquecer a paixão que parece fatal. Inimigos originais da família Montecchi nunca serão permitidos na casa dos Capuletos, mas Benvolio e Romeu decidem chegar lá, disfarçados de pantomimeiros.

Romeu e Julieta. Filme 2013

cena três. Lady Capuleto, na presença da enfermeira, conta a Julieta sobre a oferta de Paris, elogiando suas brilhantes virtudes. Juliet diz que em sua juventude ela nem pensou no casamento. Lady Capuleto a aconselha a olhar para Paris no baile de hoje e apreciá-lo. A filha concorda em fazer isso apenas por respeito à mãe.

cena quatro. Romeu, Benvolio e seu alegre amigo Mercutio vão vestidos para o baile dos Capuletos. Ao longo do caminho, Romeu fala sobre sua sonho profético, onde lhe foi revelado: o que nasce neste baile encurtará prematuramente sua vida. Mercutio convence o amigo a não acreditar em sonhos. Romeu diz: "aquele que dirige meu navio já levantou a vela" - e atrai os Capuleti para a casa, não importa o quê.

cena cinco. No Capuleto, começa uma magnífica celebração. O valentão Tybalt ouve a voz de Romeo Montecchi entre os convidados. Ele tenta encontrar e matar esse inimigo, mas o chefe da família diz com autoridade para ele se acalmar.

Vestido como um monge, Romeu imediatamente destaca Julieta de todas as senhoras presentes, ainda sem saber quem ela é. Ele se aproxima da bela e, pedindo licença, beija sua mão. Juliet fica fascinada com o tratamento do estranho. A enfermeira vigilante a chama de volta para sua mãe.

Romeu aprende com a enfermeira: a garota com quem ele acabou de conversar é filha do pior inimigo de sua família. Então Juliet manda a enfermeira descobrir quem é o jovem que beijou sua mão. Ele diz que seu nome é Romeo Montecchi.

Stills do longa-metragem Romeu e Julieta (1968) com música imortal de Nino Rota

Ato Dois de "Romeu e Julieta" de Shakespeare - Resumo

cena um. Tarde da noite, Romeu escala o muro para o jardim da casa dos Capuletos. Benvolio e Mercutio condenam este seu ato louco. [Cm. texto completo do ato 2.]

cena dois. Romeu se esconde na sacada de Julieta. Ela logo vem até ele e fala alto para si mesma sobre sua paixão por Romeu, lamentando por ele pertencer a uma família hostil. Ao ouvir os discursos de Julieta, Romeu sai do esconderijo e confessa seu amor por ela. Surpresa, Julieta sente vergonha e hesitação. Parece-lhe que o jovem pode enganá-la insidiosamente. Mas ele jura que quer se casar com ela. Juliet tenta duas vezes sair da sacada e retorna duas vezes. No final, os amantes concordam: amanhã de manhã o mensageiro de Julieta virá a Romeu para descobrir a hora e o local do casamento. Romeu decide pedir o casamento de seu confessor, o monge franciscano Lorenzo.

cena três. O irmão Lorenzo está separando em sua cela o ervas curativas argumentando ao mesmo tempo sobre a tendência da natureza de misturar princípios bons e maus. Não há bem que não contenha mal ao mesmo tempo. Como na mesma planta, as flores muitas vezes curam e as raízes e as folhas são venenosas, de modo que as paixões da alma podem ser benéficas se uma pessoa não cruzar um limite razoável nelas, e destrutivas quando sua força é excessiva.

Romeu entra na cela. Ele conta a Lorenzo, seu confessor, que parou de sofrer por sua ex-amante, Rosalina, que se apaixonou loucamente por Julieta Capuleto e pede para casá-lo secretamente com ela. O monge gentilmente repreende homem jovem por inconstância: em seus hobbies, ele está muito no limite, e isso pode levar a coisas ruins. No entanto, o irmão Lorenzo concorda em se casar com Romeu e Julieta. Ele espera que o casamento deles ajude a acabar com a rixa sangrenta entre os Montecchios e os Capuletos.

cena quatro. Benvolio e Mercutio estão esperando pelo Romeu desaparecido, e ele logo aparece. Mercutio ridiculariza causticamente as paixões amorosas muito ardentes de seu amigo, sua propensão excessiva para "ohs" e "ahs". A enfermeira enviada por Julieta a Romeu e seu servo Pedro entram. Mercutio chama a enfermeira de velha prostituta e vai embora.

Romeu diz à enfermeira: deixe Julieta vir ao meio-dia ao irmão Lorenzo, como se fosse para se confessar. Ele vai se casar com eles. Durante esta visita, uma pessoa de confiança entregará uma escada de corda à própria enfermeira. Esta noite ela deve baixá-lo pela janela de Julieta para que Romeu possa subir lá.

cena cinco. Voltando a Julieta, a enfermeira lhe conta o que ouviu de Romeu.

cena seis. O irmão Lorenzo realiza o casamento secreto de Romeu e Julieta, lembrando novamente o noivo antes da cerimônia: "Os sentimentos selvagens têm um fim violento".

Julieta. Artista J. W. Waterhouse, 1898

Resumo do Ato 3 de "Romeu e Julieta" de Shakespeare

cena um. Um fiel amigo de Mercúcio sabe que Tybalt Capuleto está procurando uma maneira de matar Romeu. No dia do casamento realizado pelo padre Lorenzo, Mercutio e Benvolio encontram Tybalt na praça da cidade. Para salvar Romeu, Mercúcio inicia uma briga com Tybalt e entra em um duelo de espadas. [Cm. texto completo do ato 3.]

Neste momento, Romeo aparece na praça. Ele tenta separar os lutadores. Aproveitando-se disso, Teobaldo, da mão de Romeu, fere Mercúcio e se esconde. Benvolio leva embora o ferido, e depois de um tempo volta com a notícia de que ele morreu.

Tybalt também retorna à praça. Romeo luta com ele e o mata. As famílias Montecchi e Capuleto se reúnem no cenário dos eventos, e o Príncipe de Verona Escalus também vem. Embora Benvolio diga que Romeu não foi o instigador da briga, o príncipe o condena para que o assassinato seja banido da cidade.

cena dois. Julieta está ansiosa pelo encontro noturno com seu marido Romeu. Mas a enfermeira que entrou diz a ela que ele a matou. prima Tybalt e condenado ao exílio. Julieta quente a princípio em uma explosão apaixonada amaldiçoa Romeu, mas paixão de amor supera seu ódio. Julieta diz que, por causa de seu marido, ela está pronta para desprezar a memória não apenas de Tybalt, mas também de sua mãe e seu pai. Ela envia a enfermeira a Romeu para dizer-lhe que venha à noite.

cena três. Romeo geme alto na cela de seu irmão Lorenzo. O exílio o separará de Julieta. Lorenzo convence o jovem a se acalmar e agradecer ao destino por não ter sido condenado à morte. Lorenzo aconselha Romeu a morar na vizinha Mântua até que haja uma desculpa para abrir seu casamento com Julieta. Essa publicidade, talvez, reconcilie suas duas famílias, e os amigos serão capazes de persuadir Romeu a voltar.

A enfermeira entra e informa Romeu: Julieta descobriu sobre o assassinato de Tybalt por ele, mas ainda está esperando por ele em casa esta noite. A partir desta notícia, o desesperado Romeu ganha vida.

cena quatro. Pai e mãe pedem Paris a Juliet. O casamento está marcado para daqui a três dias.

cena cinco. De manhã cedo Romeu e Julieta com desabafos tempestuosos amor mútuo dizer adeus depois de uma noite passada juntos. Quando Romeu finalmente começa a descer as escadas da janela, olhando para ele de cima para Julieta, ele parece ser baixado em um caixão. Romeu também diz a Julieta que ela está pálida.

Adeus Romeu e Julieta na varanda. Artista F. B. Dixie, 1884

Imediatamente após a partida de Romeu, a desolada Julieta é visitada por seu pai e sua mãe. Ela explica suas lágrimas com saudade de Tybalt. Julieta é informada por seus pais que em três dias ela se casará com Paris. Juliet recusa veementemente. Seu pai grita com ela rudemente, a chama de vil e ingrata: seus pais encontraram um noivo muito mais nobre, e ela também será teimosa. O pai diz: se Julieta não se casar com Paris, ele a expulsará de casa.

Quando os pais vão embora, Julieta decide ir ao padre Lorenzo.

Shakespeare "Romeu e Julieta", ato quatro - resumo

Cena 1. Ao saber que Paris vai se casar com Julieta nos próximos dias, o padre Lorenzo fica confuso. Uma Julieta animada vem até ele. Ela pede a Lorenzo que encontre uma saída, ameaçando que, caso contrário, ela cometerá suicídio. [Cm. texto completo do ato 4.]

Um padre, especialista em ervas, encontra a única maneira de evitar o casamento com Paris. Ele tem uma tintura especial. Se Juliet concordar em beber, ela vai adormecer assim sono profundo que todos vão tomá-la como morta. Este estado vai durar 42 horas. Durante esse período, Julieta será enterrada na cripta da família e Lorenzo enviará um mensageiro a Romeu em Mântua. À noite, Romeu chegará ao cemitério, pegará sua esposa desperta da cripta e o levará com ele.

Lorenzo avisa que esse método é muito arriscado. Mas Juliet, em um ataque de determinação desesperada, concorda com seu plano, pega a garrafa de tintura e sai.

Cena 2. Na casa do Capuleto, preparam-se as bodas. Voltando do padre, Julieta finge estar alegre e diz aos pais que não quer mais se opor ao casamento com Paris. O pai, muito feliz, decide acelerar o casamento antes que a filha mude de ideia - remarcá-lo para amanhã.

Cena 3. Juliet se retira para seu quarto. O pensamento de que ela possa acordar em uma terrível tumba entre os mortos antes do aparecimento de Romeu a aterroriza. Mas Juliet o supera, bebe a garrafa e cai na cama.

Cena 4. Na manhã seguinte, o pai e a mãe de Capuleto mandam a enfermeira acordar Julieta antes que o noivo chegue.

Cena 5. Ao ver a Julieta sem vida na cama, a enfermeira grita que ela morreu. Os parentes fogem e Paris chega. Todos consideram Juliet como morta. O irmão Lorenzo tranquiliza os enlutados com as palavras de que a falecida está agora no paraíso e se oferece para transferi-la imediatamente para a cripta em seu vestido de noiva.

"Romeu e Julieta" de Shakespeare, quinto ato - resumo

Cena 1. Romeu em Mântua está preocupado com a longa ausência de notícias de Lorenzo. Romeu se maravilha com o estranho sonho que viu: ele estava morto, mas Julieta se aproximou dele e o beijou de volta à vida. Neste momento, Baltazar, um servo de sua família, vindo de Verona, entra e informa: Julieta morreu. Em desespero sombrio, Romeu vai a uma loja de remédios nas proximidades e compra o veneno mais forte do farmacêutico por uma grande quantia, decidindo cometer suicídio no corpo de sua esposa. [Cm. texto completo da Lei 5.]

Cena 2. O monge Giovanni, enviado por Lorenzo com uma carta a Romeu em Mântua, volta e diz que não pôde ir para lá: não foi autorizado a sair de Verona devido à propagação da infecção e da quarentena. Lorenzo envia urgentemente outra mensagem a Romeu. Temendo não ter tempo para ir à cripta antes que sua esposa acorde, Lorenzo decide abrir a tumba à noite e abrigar Julieta até que Romeu a leve.

Cena 3. A inconsolável Paris chega ao cemitério para Julieta com um buquê de flores. Romeu e Balthazar aparecem ao mesmo tempo. Romeu começa a abrir a cripta da família Capuleto com uma picareta. Paris, vendo isso, decide que Romeu, o inimigo do Capuleto, planejava profanar os corpos de Tybalt e Juliet, que ele havia matado, como uma zombaria. Ele corre até ele e tenta prendê-lo. Romeu convence Paris de que está "preparando uma represália contra si mesmo aqui", mas ele não acredita e entra em um duelo de espadas com ele.

Romeu mata Paris. A página que acompanha o último corre para chamar os guardas do cemitério. Paris, morrendo, pede a Romeu para trazê-lo para a cripta de Julieta. Romeu o traz, já morto, olha com amor os últimos traços do rosto de sua esposa, beija-a, bebe veneno e morre.

O irmão Lorenzo chega ao cemitério com um pé-de-cabra e uma pá. Balthasar diz a ele que Romeu matou alguém na porta da cripta e depois desapareceu dentro. Lorenzo entra na tumba e vê Romeu e Paris mortos.

Neste momento, Juliet desperta. Lorenzo diz que seu marido e noivo estão mortos. Ao ouvir o barulho dos guardas se aproximando, o padre convence a garota a sair imediatamente com ele. Mas ela diz que não sobreviverá à morte de Romeu. Agarrando a adaga do marido, Juliet a enfia no peito e morre.

Julieta no cadáver de Romeu. Artista J. Wright de Derby, 1790

O guarda corre. Chega o Príncipe de Verona e depois os membros das famílias Capuleto e Montague. Todos gemem amargamente sobre os corpos dos mortos. Lorenzo explica a essência e os detalhes do caso. Os Capuletos e os Montecchios descobrem pela primeira vez que seus filhos se casaram. A dor comum inclina os chefes de família a uma reconciliação generosa. O pai de Romeu promete erguer uma estátua dourada de Julieta, e o pai de Julieta - o mesmo Romeu. Shakespeare termina sua tragédia com as palavras colocadas na boca do príncipe: "A história de Romeu e Julieta continuará sendo a mais triste do mundo".

O fim da tragédia de Shakespeare. Reconciliação dos chefes das famílias Capuleto e Montague sobre os cadáveres das crianças. Artista F. Leighton, c. década de 1850