Presente perfeito em russo. presente perfeito. Tempo Presente Perfeito. Inglês - Presente Perfeito

Present Perfect (Real Perfect) - um momento especial em língua Inglesa. Não tem análogos em russo. Portanto, não regras complexas, mas exemplos simples de frases ajudarão a entender sua construção e entender casos de uso.

Informação geral

Present Perfect tense ou Present Perfect tense é uma das 12 formas temporárias inglesas em inglês e pertence ao grupo presente. Descreve uma ação que ocorreu até certo ponto no passado, mas tem uma conexão direta com o presente. Em outras palavras, ele tem uma missão especial - relatar o resultado presente de uma ação que aconteceu no passado. Não deve ser confundido com o Past Simple (Simple Past), que se destina a descrever eventos que ocorreram em um momento específico no passado.

Present Perfect é traduzido para o russo como um verbo no passado. É essa nuance que causa vários tipos de dúvidas e dificuldades para os aprendizes de línguas. Numerosos exemplos de frases no Present Perfect Simple com tradução ajudarão a lidar com isso.

Exemplos Afirmativos Presente Perfeito

*Frase*	*Tradução*
Acabei de beber minha primeira xícara de café da manhã	Acabei de tomar minha primeira xícara de café esta manhã.
O trem já chegou à estação ferroviária agora	O trem já chegou à estação ferroviária agora
Recebemos bons resultados antes e agora estamos felizes	Obtemos bons resultados antes e agora feliz
Ele nunca esteve na Grã-Bretanha
Eles estão um pouco cansados ultimamente	NO recentemente eles estão um pouco cansados
O encontro com um escritor famoso já aconteceu	Reunião com escritor famoso já aconteceu
Ela já alcançou seu propósito de se tornar médica	Ela já realizou seu sonho de se tornar médica
Eles se conhecem há séculos	Eles se conhecem há muitos anos

Esses exemplos permitem que você entenda a formação da forma afirmativa do Present Perfect: have/has + verbo principal na 3ª forma . O verbo auxiliar has é usado após ele (ele), ela (ela), isso (isso) . Em todos os outros casos - tenho . A segunda parte da construção pode ser expressa por um verbo regular com a terminação -ed (recebido) ou a forma da 3ª coluna da tabela de verbos irregulares (conhecido).

Tais "marcadores de tempo" como já (já), apenas (apenas), recentemente (recentemente), por eras (muitos anos), antes (antes), até agora (por esta época) são sinais claros do tempo Presente Perfeito. Assim que eles aparecerem no horizonte, você poderá usar com segurança esse formulário temporário.

Negação

*Frase*	*Tradução*
Eu ainda não bebi minha primeira xícara de café da manhã	Ainda não tomei minha primeira xícara de café da manhã.
O trem ainda não chegou à estação ferroviária	O trem ainda não chegou à estação ferroviária
Ainda não obtivemos bons resultados	Ainda não obtivemos bons resultados.
Ele nunca esteve na Grã-Bretanha	Ele nunca esteve no Reino Unido
Eles não estão cansados ultimamente	Eles não estão cansados ultimamente
O encontro com um escritor famoso ainda não aconteceu	O encontro com o famoso escritor ainda não aconteceu
Ela ainda não alcançou seu propósito de se tornar médica	Ela ainda não realizou seu sonho de se tornar médica.
Eles nunca se conheceram	Eles nunca se conheceram

Esses exemplos de frases negativas no Present Perfect mostram a posição partícula negativa não não) : ela fica entre tem/tem e o verbo principal no 3º grau. Além disso, na negação, o indicador de tempo é usado com mais frequência. ainda (mais) , que está no final da frase. prestar atenção em nunca nunca) : é usado em frases afirmativas, mas com valor negativo, porque em inglês é impossível duas vezes não. E seu sinônimo ever pode ser usado em frases negativas e interrogativas com o significado de "nunca", e em frases afirmativas com o significado de "sempre".

Pergunta

Frase	Tradução
Você acabou de beber sua primeira xícara de café da manhã?	Você acabou de tomar sua primeira xícara de café esta manhã?
O trem já chegou à estação ferroviária?	O trem já chegou à estação de trem?
Eles já receberam bons resultados antes?	Já obtiveram bons resultados antes?
Ele já esteve na Grã-Bretanha?	Ele já esteve no Reino Unido?
Eles andam um pouco cansados ultimamente?	Eles andam um pouco cansados ultimamente?
O encontro com um escritor famoso já aconteceu?	O encontro com o famoso escritor já aconteceu?
Ela já alcançou seu propósito de se tornar médica?	Ela já realizou seu sonho de se tornar médica?

É a vez do Present Perfect Tense - Present Perfect Tense.

Formação do Present Perfect Tense

Present Perfect Tense é formado usando o verbo auxiliar have + (terceira coluna na tabela de verbos irregulares)

Código de acesso do Google

Preste atenção na fórmula para a formação de R.R.T. indicado na tabela. Como você pode ver, o Present Perfect Tense é formado com a ajuda do verbo e do particípio passado, e o particípio é uma parte fixa da fórmula, e o verbo muda dependendo da pessoa e do número do sujeito e atua como um verbo auxiliar neste tempo.

Ao formar uma forma interrogativa auxiliar ter (tem) é colocado antes do sujeito. Ao traduzir frases interrogativas, siga a ordem de palavras estabelecida sentença interrogativa 1 - palavra interrogativa (por exemplo, quem? quando? o quê?), 2 - verbo auxiliar (have ou has), 3 - sujeito, 4 - predicado (neste caso particípio)

Já pediu pizza? - Você pediu pizza? (não há palavra interrogativa, então a pergunta começa com have)
Onde ele colocou meus óculos? Onde ele colocou meus óculos?

As perguntas ao sujeito começam com a palavra Quem?

Quem pintou este quadro? - quem pintou este quadro?

Quando o Present Perfect Tense é usado?

O presente perfeito, embora pertença ao grupo do presente, denota uma ação que já aconteceu, completada pelo momento presente. Este tempo verbal é usado quando o eu é importante. fato de uma ação.

Já comprei pão - a ação já aconteceu, não importa quando aconteceu - comprei pão

A ação expressa pelo Present Perfect é traduzida para o russo pretérito perfeito verbo (O que você fez?)

O tempo da ação não é indicado ou cobre um período de tempo que ainda não decorreu (ou seja, o período ainda não terminou, mas a ação já ocorreu ): hoje ( hoje), esta manhã, tarde ou noite ( esta manhã/tarde/noite), essa semana ( essa semana), este mês ( este mês), este ano ( este ano)

Pedro lavou o carro hoje - Pedro lavou o carro hoje (ainda hoje, mas o carro já foi lavado)
Eu a conheci duas vezes esta semana - Esta semana eu a conheci duas vezes (a semana ainda está acontecendo, e eu já a encontrei duas vezes)

Muitas vezes os advérbios são usados com o Present Perfect:

Já terminei de ler este jornal.- Já terminei de ler o jornal
Já postou a carta? Você já enviou a carta?

O advérbio já em perguntas transmite surpresa e significa não “já”, mas “realmente ... já”. Comparar:
Seu irmão já chegou? "Seu irmão já chegou?" e
Seu irmão já chegou? “Seu irmão já chegou?”
Observe que o advérbio yet é sempre colocado no final de uma frase.

O verbo to be é usado no presente perfeito no sentido de "visitar, ir, visitar" e é acompanhado pela preposição da direção para:

Você já esteve em Londres? -Você já esteve em Londres?
Estive no Japão duas vezes - estive no Japão duas vezes

Para e desde

Verbos no presente perfeito também podem denotar ações que começaram muito antes do momento da fala, mas ainda não terminaram. Neste caso, os verbos são usados com tais circunstâncias de tempo como for - durante e desde - desde (enquanto)

Neste caso, o verbo é traduzido para o russo no presente:

- Ela conhece meu irmão há cinco anos - Ela conhece meu irmão há cinco anos
- Conheço sua irmã desde 1992 - conheço sua irmã desde 1992

Presente Perfeito ou Passado Simples?

Em russo, os verbos tanto no Past Simple quanto no Present Perfect são traduzidos por verbos no passado, por isso às vezes é difícil para os alunos de inglês determinar a que horas usar em uma determinada situação. A tabela a seguir ajudará você a entender melhor a diferença entre esses dois tempos verbais em inglês:

Como você gosta desta frase: "Ninguém é perfeito, é por isso que os lápis têm borrachas." - "Ninguém é perfeito, é por isso que os lápis têm borrachas"? No entanto, "Perfeito" ainda existe, e isso é "Presente" (real). O que é o presente perfeito?

Para começar, vale a pena notar que o equivalente a esse tempo verbal ou o Present Complete em russo simplesmente não existe - essa é toda a dificuldade de compreensão. Mas espere! Estamos aqui para resolver as coisas. Vamos lá!

Regras de Educação Presente Perfeito

Vejamos um exemplo:

Eu já vi esse filme antes.

Em primeiro lugar nós sujeito(assunto ou assunto), então verbo auxiliar(auxiliar) - tenho ou tem + Particípio passado = visto.

Usando Present Perfect

Quando falamos de experiência e conquistas ( experiência & conquistas):

Eu pulei de paraquedas!- Eu pulei de paraquedas!
Acabei de me formar na universidade e tenho um diploma!- Acabei de me formar na universidade e consegui meu diploma!
Ela começou a andar!- Ela começou a andar!

Para mostrar algumas alterações:

Você emagreceu!- Você emagreceu!

Quando a ação aconteceu no passado, mas não sabemos exatamente quando, ou o tempo não importa. O principal não é quando a ação aconteceu, mas seu resultado no presente:

Você já leu este livro?- Você leu este livro? (Embora algum dia?)
Nick viajou muito. - Nick viajou muito.

Nas propostas de Estativo/Estado verbos quando uma ação começou no passado, continua no presente e pode continuar no futuro. As seguintes palavras podem ser usadas nestas frases: desde(desde) e por(durante):

Eu o conheço há dez anos.- Conheço-o há 10 anos (conheci-o no passado, conheço-o agora e talvez o conheça no futuro).
Não me sinto bem desde segunda-feira.- Não me sinto bem desde segunda-feira.

Quando o tempo da ação é determinado por palavras apenas(agora mesmo), já(já), ainda(mais). Conexão exata com o presente:

Acabei de ver um filme interessante.- Acabei de assistir a um filme interessante.
Ela já foi embora.- Ela já foi embora.
O show ainda não começou.- O show ainda não começou.

Quando uma ação ocorreu durante um período que ainda não terminou. Esses períodos incluem: hoje(hoje), esta manhã(esta manhã), essa semana(essa semana), este mês(este mês), este ano(este ano), etc.:

Ela ligou para sua melhor amiga esta manhã.- Ela a chamou ao melhor amigo pela manhã (a manhã ainda não acabou).
Eu nunca estive na China.“Nunca estive na China. (Eu nunca estive na China em toda a minha vida.)

Descrição dos eventos recentes. Normalmente, nesses casos, as palavras recentemente(recentemente), recentemente(ultimamente, recentemente):

Voltamos recentemente.- Acabamos de voltar.
Você trabalhou duro ultimamente.- Você tem trabalhado duro ultimamente.

Quando a ação ocorre pela primeira (segunda, terceira, etc.) vez:

É a primeira vez que o faço.- Eu fiz isso pela primeira vez.
É a segunda vez que ando de carro.- Eu dirigi o carro pela segunda vez.
Isso é o terceiro vez que ela ligou para ele esta manhã. Ela ligou para ele esta manhã pela terceira vez.

Recursos do uso do been and gone no Present Perfect: exemplos

« Estive" e " se foi» são particípios passados (a terceira forma do verbo), se foié a forma do particípio passado do verbo ir, e estive- forma do particípio passado do verbo ser. Tudo parece claro, mas ao traduzir para o russo ou do russo, os alunos têm muitos problemas. Vejamos exemplos:

A Ana está no escritório? Não, ela acabou de ir para a Grã-Bretanha. E ela está em casa hoje relaxando. Ela estará aqui amanhã.

A Ana está no escritório? Não, ela acabou de ir para a China. Ela está passando lá um mês supervisionando o trabalho de nossa subsidiária e está voltando no dia 25.

Como você pode ver pelo contexto no primeiro caso, Anna estava no Reino Unido, mas já retornou. Sua jornada acabou de terminar.

No segundo caso, ao contrário, sua jornada está apenas começando, ela partiu e ficará na China por mais um mês.

Segue-se que Present Perfect com " estive" significa ação para frente e para trás, e Present Perfect com " se foi" significa ação apenas lá.

Conclusão

Depois de tudo isso, surge a pergunta: “Por que então Passado simples se existe um presente perfeito?

Existe uma grande diferença entre Past Simple e Present Perfect. Passado simples aconteceu no passado. Sabemos quando, e o tempo acabou. Portanto, não inclui o real. Ontem, no ano passado, há dois minutos. Tudo isso já tempo de término.

E se tempo inacabado? Hoje, esta semana, por esses dez anos (todos esses períodos de tempo incluem o momento "agora"), então usamos Presente perfeito. Vamos comparar:

Eu alimentei um tigre hoje. Eu alimentei dez tigres ontem.
Ela foi para a Europa no verão passado. Eu nunca estive na Europa na minha vida.
Tivemos muitos clientes esta semana. Não tivemos tantos clientes na semana passada.

Morei aqui dez anos. Eu moro aqui há dez anos.

Nesse caso eu ainda estou aqui viver? É claro, Eu moro aqui há dez anos, porque significa que a ação começou no passado e ainda continua. Morei aqui dez anos significa que morei há muito tempo, mas já me mudei. Aqui você está passando pela casa onde morou há muito tempo e diz: eu morei aqui por dez anos há muito tempo.

Esperamos que agora você não tenha mais dúvidas! Tenha um ótimo Inglês e evoluir!

Oferecemos-lhe para se familiarizar com outros tempos da língua inglesa

Família grande e amigável EnglishDom

Saudações, meus caros leitores.

Quão diferente você acha que é nossa percepção de tempo - russa - e inglesa? Eu vou te dizer isso: como dois opostos. Olhe pelo menos para o Present Perfect Tense. Em nosso discurso não há análogo a tal fenômeno. Mas os britânicos são mais fáceis de lidar. Então hoje eu vou te ensinar esse truque de mágica.

Hoje vamos analisar tudo regras atuais perfeito. Discutiremos as regras de formação e regras de uso. Temos muitos exemplos de sugestões e dicas à sua frente sobre como você pode lidar mais facilmente com esse tópico.

Como é formado

Vejamos a estrutura da frase:

Sujeito + verbo auxiliar have\has + predicado na 3ª forma + objetos e circunstâncias.

Já terminei a apresentação. - Já terminei a apresentação.

Ela não vai à escola porque caiu do cavalo. Ela não vai à escola porque caiu do cavalo.

Apenas olhando os exemplos, você já pode notar um aspecto importante desse tempo verbal - o uso de um verbo auxiliar tenho.

Para a primeira e segunda pessoa (eu, nós, você, você, eles) - usamos o verbo auxiliar tenho .
Para uma terceira pessoa (ele, isso, isso) - entra em jogo tem .

E para entender como as formas são formadas em todos os tipos de frases em inglês, temos uma tabela maravilhosa abaixo.

A forma negativa é formada devido à partícula não.

forma negativa
Eu não participei.	Nós não participamos.
Você não participou.	Você não participou.
He\She\It não participou.	Eles não participaram.

E para formar uma pergunta, você precisa enviar o verbo auxiliar have para o início da frase.

Compreender as regras da educação é apenas metade da batalha. Agora precisamos entender quando usá-lo.

Quando usado: nível iniciante

Quando queremos mostrar o resultado de uma ação que já aconteceu.

Eles venderam suas casas. - Eles venderam sua casa.

Não quero vê-lo pessoalmente. Falei com ele por telefone recentemente. É o bastante. - Não quero vê-lo pessoalmente. Falei com ele ao telefone recentemente. É o suficiente.

Muitas vezes, esse tempo é usado com indicadores já - já, recentemente - recentemente, apenas - agora, ainda - ainda, já.

Eu não a vi recentemente. - Eu não a tenho visto ultimamente.

A ação ocorreu em um período que ainda não terminou. Isso geralmente é expresso como hoje\esta semana\mês\ano.

Vivemos em 8 países este ano. - Vivemos em 8 países este ano.

Passei quatro horas desenhando princesas com minha irmãzinha hoje. - Hoje passei quatro horas pintando princesas com minha irmãzinha.

Quando se trata de experiência pessoal. Verbos comumente usados são ir, ser, ler, tentar, visitar, etc.

Você já esteve na Suécia? - Você já esteve na Suécia?

Nunca experimentei comida tailandesa. - Eu nunca experimentei comida tailandesa.

Ela esteve em Londres duas vezes este mês. Ela esteve em Londres duas vezes este mês.

Situações e eventos que começaram mais cedo e ainda são relevantes.

Ele já faz parte da equipe há 3 anos. - Ele é um membro da equipe há 3 anos.

Ações que acabaram de ser concluídas.

Acabei de receber os resultados do meu exame. - Acabei de receber os resultados do meu exame.

Quando usado: nível profissional

Inglês às vezes é difícil. Que dificuldades o Present Perfect prepara para nós, agora vamos descobrir.

No presente contínuo, não podemos usar alguns verbos. Por exemplo, saber, querer. Mas no Present Perfect eles podem ser usados sem problemas.

Nos conhecemos há 15 anos. - Nos conhecemos há 15 anos.

Ele sonha em se tornar um motociclista desde os 5 anos. - Ele sonha em se tornar um motociclista desde os 5 anos.

Quando dizemos que estamos fazendo algo pela primeira, segunda ou terceira vez. Para isso, usamos a construção é a primeira\segunda\terceira vez que faço algo.

É a sexta vez que Jane liga para seus pais para o tarde. Jane ligou para seus pais seis vezes esta noite.

É a primeira vez que leio o livro tão rápido. Isso porque é incrível. É a primeira vez que leio um livro tão rápido. É porque ela é ótima.

Peculiaridades

Muitas vezes, uma terrível confusão entre Present Perfect e Past Simple amadurece na mente dos alunos. É compreensível, porque para nós tudo o que acontece no passado deve ser moldado pelo passado. E então algum passado no presente. Vá descobrir.

Mas para evitar essa confusão, tenho para você, onde exercícios e teoria vão te ajudar a colocar as respostas para suas dúvidas nas prateleiras, e depois corrigi-las.

Em suma, a diferença mais importante são os indicadores de significado e tempo. Se você ver as palavras atrás, ontem, na semana passada...- será o Simple Past. Se você pegar seu olho já, nunca, apenas, ainda, desde - sinta-se à vontade para colocar Present Perfect.

Você não me mandou mensagem ontem. - Você não me escreveu ontem.

Eles não mandaram mensagens recentemente. Eles não têm escrito ultimamente.

Isso é tudo para mim, meus queridos. Lembre-se que sem prática você não dominará a lição 100%. Então vá em frente e. Tarefas e testes interessantes com respostas estão esperando por você.

E eu me despeço de você hoje.

P.S. Faça suas perguntas nos comentários, e terei prazer em respondê-las e ajudá-lo a entender o tema. E se você não quiser perder os novos materiais que compartilho com meus assinantes, assine a newsletter do blog. Eu prometo que você não vai se arrepender.

25.12.2014

Para muitos que estudam inglês, o tempo presentePerfeito cria medo e confusão. E tudo porque em russo não existe esse tempo verbal.

Na verdade, não há nada terrível neste momento e você não deve ter medo disso.

No artigo de hoje, falarei sobre a formação e uso do Present Perfect em inglês, e espero que você consiga “fazer amizade” com esse tempo incomum do verbo em inglês.

Vamos primeiro considerar em quais casos esse tempo deve ser usado.

Usando Present Perfect

O fato é que o Present Perfect expressa uma ação que começou no passado e terminou no momento da fala.

O tempo de ação não é importante para nós, não é indicado. Preocupamo-nos com o resultado desta ação ou com o próprio fato de sua realização.

Muitas vezes, os marcadores de tempo nos ajudam a determinar que esse é o caso: apenas, já, ainda, recentemente, recentemente etc.

Por exemplo:

Jane já leu este livro. - Jane já tinha lido este livro (antes do momento em que começaram a falar sobre ele).
Não nos vimos recentemente. Não temos nos visto ultimamente.

Quando falamos de uma ação repetida entre o passado e o presente, o uso do Present Perfect é mais relevante do que nunca:

Eu visitei Roma 3 vezes. - Estive em Roma três vezes.
Já comemos muitas vezes neste restaurante. Já comemos muitas vezes neste restaurante.

O Present Perfect ou Present Perfect também pode descrever uma ação que começou no passado e continua no presente. Por exemplo:

Eles se conhecem há 3 anos. - Eles se conhecem há 3 anos.
Estudo inglês desde a infância. - Eu estudo inglês desde a infância.

No caso em que o período em que a ação ocorreu ainda não terminou, e pode ser indicado pelas palavras hoje, esta semana, este mês, este ano, também usamos o presente perfeito. Veja exemplos:

Ellie escreveu 20 artigos este mês. Ellie escreveu 20 artigos este mês.
Minha irmã terminou de pintar seu quarto esta semana. Esta semana minha irmã terminou de pintar o quarto dela.

E a última regra do uso do Present Perfect: quando falamos sobre nossa experiência até agora. Por exemplo:

Você já esteve em Londres? - Você já esteve em Londres?
Ele nunca esteve no Japão. - Ele nunca esteve no Japão.
Nunca passamos tanto tempo juntos. - Nunca passamos tanto tempo juntos.

Neste caso, advérbios de tempo como: nunca, nunca, até agora,acimaparaagora, atéagora.

Não devemos esquecer que em frases com presentePerfeitoTenso não pode haver indicadores de tempo exatos, por tipo ontem, 5 anos atrás, no verão passado,no 3 o’ relógio e assim por diante. O uso do Simple Past será apropriado aqui.

Educação Presente Perfeito

Agora vamos ver como o tempo perfeito simples é formado em inglês.

O esquema é bem simples: have/has + particípio passado/V-ed.

Isso significa que você precisa pegar o verbo tenho ou tem, dependendo da pessoa que executa a ação e adicione um verbo semântico a ela na forma do pretérito, ou seja, adicione a desinência -ed, se o verbo estiver correto, ou escolha a forma apropriada na terceira coluna da tabela, se o verbo for irregular.

Você pode ver a tabela de verbos irregulares no artigo The Past Simple: como é formado e quando é usado. Esta tabela deve ser memorizada.

Abaixo você verá um exemplo da formação de uma frase afirmativa, negativa e interrogativa no Present Perfect com o verbo correto trabalhar- trabalhar.

Assim, a partícula não ajuda a formar uma frase negativa e é colocado após o verbo tem/tem.

Eles também podem ser encurtados: tenho+ não= refúgio’ t; tem + não = tem’ t. Por exemplo:

Eu não pedi para você vir e gritar comigo. - Eu não pedi para você vir e gritar comigo.
Não parou de chover até hoje. Não parou de chover até hoje.

Para formar uma pergunta geral, mova tem/tem no início da frase:

Já limpou o quarto? - Você já limpou o quarto?
Ela comprou aquele vestido? - Ela comprou aquele vestido?

Se você quiser fazer uma pergunta a um membro específico da frase, coloque tem/tem depois da palavra interrogativa, vem o sujeito, seguido do verbo semântico. Exemplos:

O que Zoe lhe enviou? O que Zoe te mandou?
Por que você fez isso? - Porque você fez isso?

Mas lembre-se do seguinte: se você quiser saber informações sobre o horário (pergunta com a palavra quando), use Past Simple em vez de Present Perfect.

Quando você veio aqui? - Quando você veio aqui?
Quando eles se conheceram? - Quando eles se conheceram?

Para treinar o tempo presente perfeito em Vida cotidiana, pronuncie mentalmente as ações que você acabou de fazer, por exemplo: Acabei de ler este artigo.Meu amigo já compartilhou com nosso grupo.

Vejo você em breve!