Whitney Houston eu olho para você tradução

Obrigado pela tradução, tentei traduzir essa música sozinho, mas aparentemente não deu tempo.
A única correção ao autor. Whitney Dedicou esta música a sua mãe)) então onde quer que você precise, você deve lê-la))

super música sem palavras

Se uma pessoa dedica uma música a alguém, não é necessário que ela cante sobre essa pessoa. Portanto, não é necessário ler "necessidade". O contexto é mais como um apelo a Deus. Uma pessoa não pode brilhar em mim (tradução literal, brilhar em mim ou brilhar em mim) ou me libertar. A música é mais uma oração do que um apelo à mãe. Esta é só minha opinião.

A música é um apelo a Deus. Eu olho para você - eu alcanço você!

Essa música é dedicada a Deus - Jesus Cristo!!! Ela fala sobre isso em entrevista à Oprah!!!

Caros comentaristas, não li a entrevista em lugar nenhum, mas tenho certeza que esta música é um apelo a Deus, pois a expressão "Céu" aqui é traduzida como "Céu", ou seja, "Céu, ouça-me". Se alguém entender inglês, o contexto entenderá que estou certo!

A palavra "céu" significa "céu" de qualquer maneira. Eu quis dizer que aqui esta palavra se refere a Deus.

Incrivelmente lindo e profundo! Essa música viverá para sempre!

lamentamos por você, nossa amada e terna Whitney .. memória eterna para você ...

Adeus, rainha Negra. Em meu coração você permanecerá para sempre.

irmã whitney quando você está na frente diga promena

suas mãos novamente
vou levar para o céu
Liberte as forças das trevas
Eu daria tudo por você
O inverno chegou novamente
A névoa caiu
eu olho em seus olhos
Deus como eu te amo

Eu olho em seus olhos, seus olhos
Ele ligou e você foi embora
Ainda preciso de você
Eu olho em seus olhos, seus olhos
eu me volto para você
Você está vivo no meu destino....

Շնորհակալություն Դու կլինես միշտ մեր սրտերում Երգն իհարկե Աստծուն է նվիրված

Este foi um Whitney verdadeiramente único. Todos os vocalistas a imitaram, tentaram abordá-la na forma de sua performance, mas ela não é alcançável ... ela é realmente talentosa de Deus. Quando ouvi essa música em 2009, meu coração doeu, pensei, ela está realmente se despedindo de nós, voltando-se para o céu. Coração clama por ela... Que pelo menos lá no céu você fique bem WHITNEY.

Eu acho que ela está cansada de vida pública. Vamos imaginar que os jornalistas estão nos observando o tempo todo, alguém nos segue por toda parte, nos fazendo perguntas de natureza pessoal, etc. Sinto muito por ela, e que a Terra descanse em paz por ela!! Acho que vai!!! Tenho certeza!!!

Enquanto eu me deito
O céu me ouça agora.
estou perdido sem motivo
Depois de dar tudo de mim.

As tempestades de inverno chegaram
E escureceu meu sol.
Depois de tudo que eu passei
A quem diabos posso recorrer?

Eu olho para você.
Eu olho para você.
Em você eu posso ser forte
Eu olho para você.
Eu olho para você.
E quando as melodias se foram
Em você eu ouço uma canção.
Eu olho para você.

prestes a perder o fôlego,
Não há mais luta,
Afundando para não subir mais
Procurando por aquela porta aberta.

E cada estrada que eu tomei
Levar ao meu arrependimento.
E não sei se vou conseguir.
Nada a fazer, mas levantar minha cabeça

Eu olho para você.
Eu olho para você.
Depois que toda a minha força se foi,
Em você eu posso ser forte
Eu olho para você.
Eu olho para você.
E quando as melodias se foram
Em você eu ouço uma canção.
Eu olho para você.

Meus diques estão quebrados
Minhas paredes chegaram
Caindo em cima de mim

A chuva está caindo.
A derrota está chamando.
EU preciso de você para me libertar.

Leve-me para longe da batalha.
Eu preciso de você.
Brilhe sobre mim.

Selah Letra

enquanto eu me deito
O céu me ouve agora.
estou perdido sem motivo
Depois de dar é tudo meu.

As tempestades de inverno chegaram
E meu sol escureceu.
Depois de tudo que passamos
Quem diabos eu posso ir?

Estou a olhar para ti.
Estou a olhar para ti.
Em você eu posso ser forte
Estou a olhar para ti.
Estou a olhar para ti.
E se não houver melodia
Eu ouço uma canção em você.
Estou a olhar para ti.

Oh perca-me respirar,
Não há mais luta para a esquerda
Descendo para não mais subir,
Procure para abrir a porta.

E cada estrada que eu peguei
Levar ao meu arrependimento.
E eu não sei se vou fazer isso.
Não faça nada além de levantar minha cabeça

Estou a olhar para ti.
Estou a olhar para ti.
Depois que toda a minha força se foi
Em você eu posso ser forte
Estou a olhar para ti.
Estou a olhar para ti.
E se não houver melodia
Eu ouço uma canção em você.
Estou a olhar para ti.

Meus diques estão quebrados
Minhas paredes chegaram
Caindo em cima de mim

Está chovendo.
A derrota é um chamado.
Eu preciso que você me liberte.

Leve-me para longe do campo de batalha.
Eu preciso de você.
Sapato em mim.

Enquanto eu me deito
Céu me ouça agora
estou perdido sem motivo
Depois de dar tudo de mim
As tempestades de inverno chegaram
E escureceu meu sol
Depois de tudo que eu passei
A quem diabos posso recorrer?

eu olho para você
eu olho para você
Depois que toda a minha força se foi
Em você eu posso ser forte
eu olho para você
eu olho para você
Sim
E quando as melodias se foram
Em você eu ouço uma música
eu olho para você

Depois de perder o fôlego
Não há mais luta esquerda
Afundando para não subir mais
Procurando por aquela porta aberta
E cada estrada que eu tomei
Levou ao meu arrependimento
E eu não sei se vou conseguir
Nada a fazer, mas levantar minha cabeça

eu olho para você
eu olho para você
Sim
E quando toda a minha força se foi
Em você eu posso ser forte
eu olho para você
eu olho para você
Oh sim
E quando as melodias se foram
Em você eu ouço uma música
eu olho para você

Descendo sobre mim
Toda a chuva está caindo
Me liberte
Leve-me para longe da batalha
Eu preciso de você
Brilhe sobre mim

eu olho para você
eu olho para você
Depois que toda a minha força se foi
Em você eu posso ser forte
eu olho para você
Sim
eu olho para você
E quando as melodias se foram
Em você eu ouço uma música
eu olho para você
Sim
eu olho para você
eu olho para você

Tradução:

Deitado para dormir, eu rezo:
Deus, ouça-me agora!
estou perdido sem razão aparente...
Eu tive que dar tudo que eu tinha
Como as tempestades de inverno vieram
E eclipsou meu sol...
Depois de tudo que passei
Quem mais devo contatar?

Eu confio em você
Eu confio em você.
Se minha força se foi
Eu posso ser forte em Ti!
Eu confio em você
Eu confio em você
Oh sim,
Se a melodia estiver fora,
Em você eu ouço uma canção
Eu confio em você...

eu parei de respirar
Eu desisti da luta
Cair para levantar de novo...
procurando por porta aberta,
Mas todas as estradas que eu andei
Me deixou arrependido...
não sei se aguento
Eu não tenho escolha a não ser subir...

Eu confio em você
Eu confio em você
Sim,
Se minha força se foi
Eu posso ser forte em Ti!
Eu confio em você
Eu confio em você
Oh sim,
Se a melodia estiver fora,
Em você eu ouço uma canção
Eu confio em você...

Aspergindo-me, do céu
Está chovendo.
Me liberte
Fuja dessa luta!
Eu preciso de você,
Derrame uma luz abençoada sobre mim!

Eu confio em você
Eu confio em você.
Se minha força se foi
Eu posso ser forte em Ti!
Eu confio em você
Eu confio em você
Sim,
Se a melodia estiver fora,
Em você eu ouço uma canção
Eu confio em você...
Sim,
Eu confio em você
Eu confio em você...

Enquanto eu me deito
céu me ouça agora
estou perdido sem motivo
depois de dar tudo de mim

As tempestades de inverno chegaram
e escureceu meu sol
Depois de tudo que eu passei
A quem diabos posso recorrer?

Eu olho para você...
Eu olho para você....
Depois que toda a minha força se foi
em você eu posso ser forte
Eu olho para você...
Eu olho para você...
E quando as melodias se foram
em você eu ouço uma canção
Eu olho para você...

Depois de perder o fôlego
não há mais luta esquerda
Afundando para não subir mais
procurando por aquela porta aberta

E cada estrada que eu tomei
Levar ao meu arrependimento
E eu não sei se vou conseguir
Nada a fazer, mas levantar minha cabeça

Meus diques estão quebrados
Minhas paredes chegaram
caindo sobre mim

a chuva está caindo
a derrota está chamando
Eu preciso de você para me libertar

Leve-me para longe da batalha
Eu preciso de você
brilhe sobre mim

eu olho para você

quando eu deito
Céu me ouça
Estou confuso sem motivo
Depois de dar tudo que eu tinha

As tempestades de inverno chegaram
E escureceu meu sol
Depois de tudo que eu passei
A quem diabos posso recorrer

eu olho para você
eu olho para você

eu olho para você
eu olho para você
Sim
E mesmo quando a música acabar
Perto de você eu ouço uma música
eu olho para você

Depois de perder o fôlego
Não há mais nada pelo que lutar
Cair para não mais levantar
Procurando por uma porta aberta

E cada estrada que eu tomo
Levou ao meu arrependimento
E eu não sei se vou fazer uma escolha
Porque não há mais nada a não ser levantar a cabeça

eu olho para você
eu olho para você
Sim
E mesmo quando toda a minha força se foi
Com você eu posso ser forte
eu olho para você
eu olho para você
Oh sim
E mesmo quando a música acabar
Perto de você eu ouço uma música
eu olho para você

(Minha represa está quebrada, minhas paredes estão na minha frente)
E cair sobre mim
(Bater em mim)
Está chovendo
(Está chovendo, a derrota está chamando)
me liberte
(Eu preciso que você me liberte)

eu olho para você
eu olho para você
Depois que toda a minha força se foi
De qualquer forma com você eu posso ser forte
eu olho para você
eu olho para você
E mesmo quando a música acabar
Perto de você eu ouço uma música
eu olho para você
Sim

eu olho para você
eu olho para você

Enquanto eu me deito
Céu me ouça agora
estou perdido sem motivo
Depois de dar tudo de mim...
As tempestades de inverno chegaram
E escureceu meu sol!
Depois de tudo que eu passei
A quem diabos posso recorrer?

Eu olho para você!
Eu olho para você…
Depois que toda a minha força se foi,
Em você eu posso ser forte!
Eu olho para você…
Eu olho para você…
sim...
E quando as melodias se foram
Em você eu ouço uma canção!
Eu olho para você…

Depois de perder o fôlego
Não há mais luta.
Afundando para não subir mais
Procurando aquela porta aberta...
E cada estrada que eu tomei,
Levar ao meu arrependimento…
E eu não sei se vou conseguir
Nada a fazer senão levantar a cabeça!

Eu olho para você!
Eu olho para você…
sim…
E quando toda a minha força se foi,
Em você eu posso ser forte!
Eu olho para você!
Eu olho para você…
Oh sim...
E quando as melodias se foram
Em ti ouço uma canção!..
Eu olho para você…

(Meu dique quebrou, minhas paredes chegaram)
Descendo em mim!
(Desmoronando em mim)
Toda a chuva está caindo!
(A chuva está caindo, a derrota está chamando)
Me liberte!
(Eu preciso que você me liberte)
Tire-me da batalha!
Eu preciso de você!
Brilhe sobre mim!

Eu olho para você!
Eu olho para você…
Depois que toda a minha força se foi,
Em você eu posso ser forte!
Eu olho para você!
Eu olho para você…
E quando as melodias se foram
Em ti ouço uma canção...
Eu olho para você…
sim...
Eu olho para você!
Eu olho para você…

Enquanto eu me rendo
Céu, ouça-me agora!
perdi sem motivo
Depois de dar tudo de mim...
As nevascas de inverno atingem
E eclipsou meu sol!
Depois de tudo que passei
Quem posso contatar?

Eu recorro a você!..
Eu espero por você...
Depois que a força me deixou
Em você eu posso ter certeza!
Eu me dirijo a você...
Eu espero por você...
Sim…

Eu ouço uma canção em você!
Eu me dirijo a você...

Depois que minha respiração me deixou
Não há mais nada pelo que lutar.
Cair para nunca mais se levantar
Em busca de uma porta aberta...
E cada estrada que eu tomo
Leva à decepção...
E não sei se vou conseguir...
Não há mais nada a não ser levantar a cabeça!

Eu recorro a você!..
Eu espero por você...
Sim…
E quando minha força acabar
Eu posso ter certeza de você!
Eu recorro a você!..
Eu espero por você...
Oh sim…
E quando todas as melodias acabarem
Eu ouço uma canção em você!
Eu me dirijo a você...

(Minha doca está destruída, meus problemas começaram)
Eles estão se movendo em minha direção
(Desça sobre mim)
Todas as chuvas estão caindo
(Está chovendo, a má sorte se alegra)
Solte-me!
(Eu preciso que você me liberte)
Tire-me da luta!
Eu preciso de você!
Inspire-me!

Eu me dirijo a você...
Eu espero por você….
Quando a força me abandona
Eu posso ter certeza de você!
Eu me dirijo a você...
Eu espero por você...
E quando todas as músicas acabarem
Eu ouço uma canção em você...
Eu me dirijo a você...
Sim…
Eu espero por você!..
Eu me dirijo a você...