Tradução de coisas boas de Nelly furtado. Traduções e letras russas - Nelly Furtado. All Good Things Lyrics - Nelly Furtado

honestamente o que será de mim
não gosto da realidade
É muito claro para mim
Mas realmente a vida é elegante
Nós somos o que não vemos
Perdi tudo sonhando acordado


Chamas ao pó
Amantes para amigos

Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
chegar ao fim chegar a um

chegar ao fim chegar a um

Viajando só paro nas saídas
Querendo saber se eu vou ficar
jovem e inquieto
Vivendo assim eu me estresso menos
Eu quero me afastar quando o sonho morrer
A dor define e eu não choro
Eu só sinto a gravidade e me pergunto por que

Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Bem, os cachorros estavam assobiando uma nova música
latindo para o novo lua

Cães estavam assobiando uma nova música
Latindo para a lua nova
Esperando que viesse logo para que eles pudessem
Morra morra morra morra

Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Bem, os cachorros estavam latindo para uma lua nova
Assobiando uma nova melodia
Esperando que viesse logo
E o sol estava se perguntando se deveria ficar longe por um dia "até que o sentimento fosse embora
E o céu estava caindo nas nuvens estavam caindo e
a chuva esqueceu como trazer a salvação
os cachorros latiam para a lua nova
Assobiando uma nova melodia
Esperando que viesse logo para que eles pudessem morrer.

Nelly Furtado Letra

Na verdade, o que vai acontecer comigo
não gosto da realidade
Eu entendo isso muito bem.
A vida é realmente uma coisa maravilhosa.
Nós mesmos não entendemos quem somos.
Sentimos falta de tudo, sonhando acordados.

A chama se apaga


A chama se apaga
Amantes tornam-se amigos.
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Terminando, terminando...
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Quando viajo, só paro perto de saídas de rodovias,
Pensando, mas talvez ainda fique.
Viver jovem e inquieto
Não me entrego ao estresse.
Eu quero fugir quando os sonhos morrerem
A dor se infiltra em mim, mas eu não choro.
Eu apenas sinto o peso em minha alma, eu me pergunto por quê?

A chama se apaga
Amantes tornam-se amigos.
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apaga
Amantes tornam-se amigos.
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Terminando, terminando...
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Terminando, terminando...
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?


Laya para o jovem mês,
Esperando que eles possam em breve...
Os cachorros estavam assobiando uma nova melodia
Laya para o jovem mês,
Esperando que eles possam em breve
Morra morra morra.

A chama se apaga
Amantes tornam-se amigos.
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apaga
Amantes tornam-se amigos.
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Terminando, terminando...
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Terminando, terminando...
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Os cachorros estavam assobiando uma nova melodia
Laya para o jovem mês,
Esperando que logo...
E o sol não sabia, poderia ficar um dia atrás das nuvens, até que essa sensação passasse.
E o céu estava coberto de nuvens
Mas a chuva esqueceu como trazer libertação.
Os cachorros estavam assobiando uma nova melodia
Laya para o jovem mês,
Esperando que eles possam morrer em breve.

honestamente o que será de mim
não gosto da realidade
É muito claro para mim
Mas realmente a vida é elegante
Nós somos o que não vemos
Perdi tudo sonhando acordado

Chamas ao pó
Amantes para amigos

Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
chegar ao fim chegar a um

chegar ao fim chegar a um

Viajando só paro nas saídas
Querendo saber se eu vou ficar
jovem e inquieto
Vivendo assim eu me estresso menos
Eu quero me afastar quando o sonho morrer
A dor se instala e eu não choro
Eu só sinto a gravidade e me pergunto por que

Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Bem, os cachorros estavam assobiando uma nova música
Latindo para a lua nova

Cães estavam assobiando uma nova música
Latindo para a lua nova
Esperando que viesse logo para que eles pudessem
Morra morra morra morra

Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Bem, os cachorros estavam latindo para uma lua nova
Assobiando uma nova melodia
Esperando que viesse logo
E o sol estava se perguntando se deveria ficar longe por um dia "até que o sentimento fosse embora
E o céu estava caindo nas nuvens estavam caindo e
a chuva esqueceu como trazer a salvação
os cachorros latiam para a lua nova
Assobiando uma nova melodia
Esperando que viesse logo para que eles pudessem morrer..

Eu me pergunto o que vai acontecer comigo
Porque eu não gosto da realidade
Eu entendo isso muito bem.
A vida é muito boa.
Mas não entendemos quem somos.
Não percebemos nada, sonhando acordados.

[Coro:]
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.

A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Quando viajo, só paro nas saídas da autoestrada.
eu me pergunto vou ficar
jovem e inquieto
Esse estilo de vida ajuda a lidar com o estresse.
Quando o sonho acabar, quero fugir.
Dói, mas não choro.
É difícil para mim. Eu quero saber porque?

A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?


Laya para o jovem mês
Esperando que eles possam em breve...
Os cachorros estavam assobiando uma nova melodia
Laya para o jovem mês
Esperando que em breve eles possam
Morra morra morra….

A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?


Assobiando uma nova melodia
Esperando que logo...
E o sol não sabia se ficava um dia atrás das nuvens até que essa sensação passasse.
O céu estava nublado com pesadas nuvens,
Mas a chuva esqueceu como trazer a salvação.
Os cachorros latiam na lua nova,
Assobiando uma nova melodia
Na esperança de que logo possam morrer.

Honestamente, o que será de mim?
"Não gosto da realidade, é muito claro para mim
Mas realmente a vida é elegante
Somos o que não vemos, saudades de tudo sonhando acordado



Chamas ao pó, amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Viajando só paro nas saídas
Querendo saber se eu vou ficar
jovem e inquieto
Vivendo assim eu me estresso menos
Eu quero me afastar quando o sonho morrer
A dor se instala e eu não choro
Eu só sinto a gravidade e me pergunto por que

Chamas ao pó, amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Chamas ao pó, amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Bem, os cachorros estavam assobiando uma nova música
Latindo para a lua nova

Cães estavam assobiando uma nova música
Latindo para a lua nova
Esperando que viesse logo para que eles pudessem
Morra morra morra morra

Chamas ao pó, amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Chamas ao pó, amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Bem, os cachorros estavam latindo para uma lua nova
Assobiando uma nova melodia
Esperando que viesse logo
E o sol estava se perguntando se deveria ficar longe por um dia "até que o sentimento fosse embora
E o céu estava caindo nas nuvens estavam caindo e
A chuva esqueceu como trazer a salvação
Os cachorros latiam para a lua nova
Assobiando uma nova melodia
Esperando que viesse logo para que eles pudessem morrer

traduções para músicas russas
Todas as coisas boas - nelly furtado

Honestamente, o que vai acontecer comigo?
Eu não gosto da realidade, também não está claro para mim
Mas realmente a vida de um dândi
Somos o que não vemos, saudades de todos os devaneios


Chama ao pó amigos amantes
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Chegar ao fim chegar a
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Chegar ao fim chegar a

Viajando só pararei nas partidas
Eu me pergunto se eu vou ficar
jovem e inquieto
Vivendo assim eu me estresso menos
Eu quero me libertar quando o sonho morrer
A dor cresce e eu não choro
Eu só me sinto pesado e me pergunto por que
Chamas aos amigos amantes do pó
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Chama ao pó amigos amantes
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Chegar ao fim chegar a
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Chegar ao fim chegar a
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Bem, os cachorros estavam assobiando uma nova música
Latir na lua nova

Os cachorros estavam assobiando uma nova melodia
Latir na lua nova
Esperando que seja logo para que eles possam
Amantes morrem, morrem, morrem, morrem, morrem, morrem
Chamas para poeira, para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Chama ao pó amigos amantes
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Chegar ao fim chegar a
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Chegar ao fim chegar a
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Bem, os cachorros estavam latindo para a lua nova
Assobiando uma nova melodia
Esperando que seja logo
E o sol estava se perguntando se deveria ficar longe um dia antes que os sentimentos se fossem
E o céu está caindo nas nuvens estavam caindo e
A chuva esqueceu como trazer a salvação
Os cachorros latiam para a lua nova
Assobiando uma nova melodia
Esperando que seja logo para que eles possam morrer

A questão necessita de uma tradução da música Tudo de Bom Nelly Furtado cedida pelo autor Irusya a melhor resposta é E eu tenho um Lamborghini Diablo laranja

Resposta de irina[guru]
Todas as coisas boas chegam ao fim
Eu me pergunto o que vai acontecer comigo

Eu entendo isso muito bem.
A vida é muito boa.
Mas não entendemos quem somos.

[Coro:]
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.

A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?


jovem e inquieto


Dói, mas não choro.

A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Laya para o jovem mês

Os cachorros estavam assobiando uma nova melodia
Laya para o jovem mês
Esperando que em breve eles possam
Morra morra morra….
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?

Assobiando uma nova melodia
Esperando que logo...



Os cachorros latiam na lua nova,
Assobiando uma nova melodia


Resposta de _fifiuki_[guru]
All Good Things (Come To An End) (original de Nelly Furtado)
honestamente o que será de mim
não gosto da realidade
É muito claro para mim
Mas realmente a vida é elegante
Nós somos o que não vemos
Perdi tudo sonhando acordado

Chamas ao pó
Amantes para amigos

Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
chegar ao fim chegar a um

chegar ao fim chegar a um

Viajando só paro nas saídas
Querendo saber se eu vou ficar
jovem e inquieto
Vivendo assim eu me estresso menos
Eu quero me afastar quando o sonho morrer
A dor se instala e eu não choro
Eu só sinto a gravidade e me pergunto por que
Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Bem, os cachorros estavam assobiando uma nova música
Latindo para a lua nova

Cães estavam assobiando uma nova música
Latindo para a lua nova
Esperando que viesse logo para que eles pudessem
Morra morra morra morra
Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
Chamas ao pó
Amantes para amigos
Por que todas as coisas boas chegam ao fim
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
chegar ao fim chegar a um
Por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Bem, os cachorros estavam latindo para uma lua nova
Assobiando uma nova melodia
Esperando que viesse logo
E o sol estava se perguntando se deveria ficar longe por um dia "até que o sentimento fosse embora
E o céu estava caindo nas nuvens estavam caindo e
a chuva esqueceu como trazer a salvação
os cachorros latiam para a lua nova
Assobiando uma nova melodia
Esperando que viesse logo para que eles pudessem morrer.

Eu me pergunto o que vai acontecer comigo
Porque eu não gosto da realidade
Eu entendo isso muito bem.
A vida é muito boa.
Mas não entendemos quem somos.
Não percebemos nada, sonhando acordados.
[Coro:]
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Quando viajo, só paro nas saídas da autoestrada.
eu me pergunto vou ficar
jovem e inquieto
Esse estilo de vida ajuda a lidar com o estresse.
Quando o sonho acabar, quero fugir.
Dói, mas não choro.
É difícil para mim. Eu quero saber porque?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Os cachorros estavam assobiando uma nova melodia
Laya para o jovem mês

Os cachorros estavam assobiando uma nova melodia
Laya para o jovem mês
Esperando que em breve eles possam
Morra morra morra….
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Os cachorros latiam na lua nova,
Assobiando uma nova melodia
Esperando que logo...
E o sol não sabia se ficava um dia atrás das nuvens até que essa sensação passasse.
O céu estava nublado com pesadas nuvens,
Mas a chuva esqueceu como trazer a salvação.
Os cachorros latiam na lua nova,
Assobiando uma nova melodia
Na esperança de que logo possam morrer.
aproveitar)


Resposta de Olga Pavolgina[guru]
Todas as coisas boas chegam ao fim (tradução)
Eu me pergunto o que vai acontecer comigo
Porque eu não gosto da realidade
Eu entendo isso muito bem.
A vida é muito boa.
Mas não entendemos quem somos.
Não percebemos nada, sonhando acordados.
[Coro:]
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Quando viajo, só paro nas saídas da autoestrada.
eu me pergunto vou ficar
jovem e inquieto
Esse estilo de vida ajuda a lidar com o estresse.
Quando o sonho acabar, quero fugir.
Dói, mas não choro.
É difícil para mim. Eu quero saber porque?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Os cachorros estavam assobiando uma nova melodia
Laya para o jovem mês
Esperando que eles possam em breve...
Os cachorros estavam assobiando uma nova melodia
Laya para o jovem mês
Esperando que em breve eles possam
Morra morra morra….
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
A chama se apagou -
Os amantes tornaram-se amigos.
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Final…
Então, por que todas as coisas boas chegam ao fim?
Os cachorros latiam na lua nova,
Assobiando uma nova melodia
Esperando que logo...
E o sol não sabia se ficava um dia atrás das nuvens até que essa sensação passasse.
O céu estava nublado com pesadas nuvens,
Mas a chuva esqueceu como trazer a salvação.
Os cachorros latiam na lua nova,
Assobiando uma nova melodia
Na esperança de que logo possam morrer.