O infinitivo de um verbo em russo é um fenômeno complexo

De acordo com as normas da gramática moderna, o infinitivo inglês é um dos três principais não pessoais, junto com o particípio e o gerúndio. No entanto, evidências históricas sugerem que no período do inglês antigo o infinitivo tinha uma forma flexionada, o que presumivelmente indica sua origem a partir de um substantivo. Então, como você sabe o que realmente é um infinitivo? Em geral, pode ser comparado com o russo, pois, da mesma forma que ele, o infinitivo em inglês possui simultaneamente as propriedades de um verbo e de um substantivo. Porém, ao mesmo tempo, ele possui uma série de qualidades específicas que complicam significativamente a vida de quem está começando a aprender inglês. Para entender o que é o infinitivo e com o que é "comido", considere suas principais funções, formas e exemplos de uso mais comuns.

Funções do infinitivo

Forma infinitivaJuramento
AtivoPassiva
SimplesMorder ser mordido
Perfeitoter mordido Ter sido mordido
contínuoestar mordendo -
Perfeita Cont.Ter sido espancado -

Qual é o infinitivo c para

Partícula paraé um infinitivo, embora em si mesmo não carregue nenhum significado semântico. O infinitivo com to in é sempre usado depois de:

1. Palavras o último/primeiro/próximo:

Ele é o próximo a obter seu passaporte em nossa família. - Ele é o próximo a conseguir um passaporte em nossa família.

2. Adjetivos que expressam qualquer relação:

Estamos mais do que felizes em passar este fim de semana com você. - Ficaremos felizes em passar este fim de semana com você.

3. Palavras interrogativas:

Você pode explicar mais um tempo como corrigi-lo? - Você pode explicar novamente como corrigi-lo?

4. Construções verbo + substantivo/local:

Ajudei meu pai a limpar o carro. - Ajudei meu pai a lavar o carro.

5. Construções para + substantivo/local:

Ela esperou para o táxi para vir. Ela estava esperando o táxi chegar.

6. Verbos concordar, pedir, decidir, ajudar, planejar, esperar, aprender, querer, gostaria, prometer, recusar, reivindicar, decidir e outros:

Ela se recusou a namorar seu chefe. Ela se recusou a conhecer seu chefe.

Deve ser lembrado que com alguns verbos desta lista, você pode usar tanto o gerúndio quanto o infinitivo. Tudo depende do significado da palavra que você deseja transmitir.

Infinitivo "nu"

O que é um infinitivo com uma partícula para, bem como opções para seu uso - consideramos. Agora vamos prestar atenção aos principais casos em que pode ser usado sem ele. Então em língua Inglesa O infinitivo "nu" vem depois de:

1. Verbos modais devem, podem, irão, podem, devem/não devem, não precisam, poderiam, poderiam, poderiam e deveriam:

Farei um bolo para o aniversário dele. - Eu deveria fazer um bolo para o aniversário dele.

2. A frase preferiria/mais cedo, seria melhor, por que não, por que deveria (não):

Prefiro ler um livro a ver este filme. Prefiro ler um livro a ver este filme.

3. Verbos de percepção sensorial ou intelectual sentir, ouvir, perceber, ver, observar + adição:

Eu ouvi Peter cantar uma canção. - Eu ouvi Peter cantar.

4. verbos deixar/fazer + adição:

A mãe deixou a filha decidir sozinha. - A mãe deixa a filha tomar suas próprias decisões.

Claro, essas estão longe de todas as nuances linguísticas associadas ao uso do infinitivo em inglês. No entanto, se você entender o básico, estude mais lingua estrangeira será muito mais fácil.

A partir desta forma misteriosa começa o estudo. Para encontrá-lo corretamente no contexto, você precisa saber exatamente Qual é o infinitivo em russo. O conceito de "verbo infinitivo" existe em tal posição dessa parte do discurso, na qual é impossível determinar o tempo da ação e qual sujeito a executa. Quando questionados sobre qual é a forma do verbo no infinitivo, há uma resposta específica: a forma inicial.

Em contato com

Traduzido de latimé assim que parece: "indefinido". As perguntas que o formulário inicial responde são: o que fazer? e o que fazer? Tais partes do discurso representam a ação de forma generalizada, sem apontar para uma pessoa específica. Esta ação generalizada é o significado verbal gramatical para o infinitivo. Existem vários valores, e eles são permanentes. De acordo com a palavra em forma indefinida, sua forma é determinada. Exemplos de tal dependência da visão sobre a questão:

  • Desenhe - o que fazer? - uma visão imperfeita.
  • Desenhar - o que fazer? - visão perfeita.

Importante! A definição do aspecto do verbo depende do prefixo C - na pergunta.

Reconhecimento

Sufixos

Todas as formas pessoais têm uma característica: cada uma delas tem a sua indefinida. O infinitivo responde a perguntas com sufixos -ty ou -ty. Sabendo que esses são sufixos do infinitivo, você pode executá-lo facilmente análise morfêmica. Esses sufixos são formativos. Há outros sufixos infinitivos, que passam para outros morfemas:

  • -yva- - -iva,
  • -ova- -eva-.

Atenção especial deve ser dada ao sufixo -ch. Esta parte veio de Antiga Igreja Eslava e em algumas palavras é usado no tempo presente. Mas o h//k alternado está incluído na raiz.

Categorias

Como determinar o número, inclinação, rosto? Isso também é impossível de fazer. As únicas exceções são as seguintes categorias:

  1. Ver (falar - falar);
  2. Recorrência (cortar - cortar o cabelo);
  3. Transitividade (ler, tomar sol).

O indefinido ajuda a determinar a conjugação da forma do verbo em que as desinências pessoais são átonas.

Importante! A regra de conjugação é baseada em onde a palavra termina.

Educação

Este fato é digno de nota: da base do primário vem a formação de todos formas verbais. Essa função também pode ser realizada pelo radical dos verbos no presente do indicativo. Nesse caso, o infinitivo assume a formação:

  • pretérito;
  • modo subjuntivo;
  • no tempo passado;
  • particípio passado.

Para a formação de todas as outras formas verbais é responsável base do presente.

função sintática

Em termos de seu papel em uma frase, o infinitivo é uma parte móvel do discurso. Ele pode estar no papel qualquer membro da proposta. Como definir esta função é visto claramente em exemplos específicos.

  1. Predicado: Viver - servir a pátria. Sugere-se que os telefones celulares sejam desligados.
  2. Assunto: Gritar é proibido.
  3. Definição inconsistente: A tentativa de fugir do evento provou ser impossível.
  4. Adendo: Aconselho você a seguir suas instruções.
  5. Circunstância: Fomos ao nosso lago favorito para nadar.

Infinitivo como sujeito

Características de alguns membros da proposta

Se o infinitivo atuar como predicado, denotará uma ação realizada pelo próprio sujeito ou pela pessoa a quem indicou. Quando atua como uma circunstância, na maioria das vezes a atenção está voltada para o propósito para o qual a ação do objeto é realizada. Quando adicionado, outro é conectado ator, que não pode nem ser discutido, apenas uma história está sendo contada sobre sua ação.

Infinitivo como predicado

Pontuação

Quando se estuda a regra de colocar um travessão entre o sujeito e o predicado, a atenção se volta para a forma indefinida do verbo. Se tanto o sujeito quanto o predicado são expressos com isso, então é necessário um travessão entre eles. Um exemplo marcante disso construção sintática pode servir de apelo do Ministério da Saúde, que é familiar a todo cidadão que se preocupa com sua saúde. (Fumar é ruim para sua saúde!).

Infinitivo como circunstância

Encontrando a fundação

Conhecendo as características da formação da parte invariável da fala, é fácil encontrar sua base. Esse necessário para a educação como particípios e particípios. Por exemplo, pegue o verbo "feito". Ele está no singular fêmea e no passado. O radical não deve conter a terminação e o sufixo do pretérito. Assim, removendo a desinência -a e o sufixo -l-, obtém-se facilmente o radical desejado do infinitivo: "did-".

Uma definição inconfundível

Todo aluno deve encontre a forma inicial e saber como colocar um verbo nele. Sabendo que os morfemas -ty e -ty são sufixos da forma indefinida do verbo, pode-se determinar com precisão que se trata de um infinitivo. Agora você pode fazer perguntas: "o que fazer?" ou “o que fazer?”. Por exemplo, o verbo "desenhar" requer a pergunta "o que fazer?". E para “desenhar”, apenas a pergunta “o que estou fazendo?” é adequada. Assim, a primeira palavra é uma forma indefinida, porque no segundo caso a primeira pessoa e o singular são facilmente determinados. Não existem tais categorias no verbo “desenhar”, é indefinido.

Que não tem rosto nem número. O infinitivo apenas nomeia a ação indicada pelo verbo. Como em russo, em inglês forma indefinida verbo responde às perguntas "o que fazer?" e o que fazer?"

Pensar - pensar.

Dizer - falar.

A forma indefinida do verbo vem do substantivo verbal e mantém as propriedades dessa parte do discurso, desempenhando as funções sintáticas do substantivo na frase.

O sinal formal do infinitivo em inglês é a partícula antes dele, que em alguns casos pode ser omitida. A partícula to não tem significado independente; ela nunca fica estressada.

Funções do infinitivo

1. Função do sujeito:

2. A parte nominal do predicado:

Seu objetivo era recusar Mark. Seu objetivo era enganar Mark.

3. Papel composto verbal predicado:

Pretendemos celebrar esta ocasião.Pretendemos celebrar este evento.

4. Função aditivos:

Peter me pediu para cuidar de seu filho. Peter me pediu para cuidar de seu filho.

5. Função definições:

Há muito trabalho a ser feito.Há muito trabalho a ser feito.

6. Função circunstâncias:

Eu nado todos os dias para ficar em forma.Eu nado todos os dias para manter a forma.

Formas infinitivas: tabela

Os verbos transitivos em inglês possuem quatro formas do infinitivo na voz ativa e duas na voz passiva, totalizando 6 formas:

Ativo passiva
Indeterminado
contínuo
Perfeito
Perfeito Contínuo
aceitar
ser aceito
ter aceitado
ter sido aceito
ser aceito

ter sido aceito

Apenas duas formas do infinitivo são traduzidas para o russo com as formas correspondentes: Infinitivo Infinitivo Ativo e Infinitivo Infinitivo Passivo. Não há formas correspondentes para outras formas em russo, portanto, elas não podem ser traduzidas isoladamente da frase.

O uso do infinitivo com uma partícula para(completa infinidade)

Como mencionado acima, a forma indefinida do verbo em inglês é usada com a partícula para:

nadar- nadar.

Jogarjogar.

Se dois infinitivos estão lado a lado em uma frase, então a partícula para antes que o segundo deles seja geralmente omitido:

Ele é muito jovem para fumar e beber. Ele é muito jovem para fumar e beber.

Às vezes, uma partícula para pode ser usado no final de uma frase sem um verbo. Isso acontece quando o verbo ao qual a partícula se refere já foi mencionado na frase. Nesta situação, a partícula to é estressada. Esse uso da partícula é frequentemente encontrado em frases com verbos. querer - querer, desejar - desejar, significar - ter em mente, try- tentar, tentar, permitir - permitir, ir - reunir, deveria (gostaria) - gostaria e etc.:

Ela quer que eu vá lá hoje, mas eu não quero. Ela quer que eu vá lá hoje, mas eu não quero.

(O que implica: ir).

Eu não queria ficar lá, mas tinha que ficar. Eu não queria ficar lá, mas tinha que ficar.

(O que implica: ficar).

Usando o infinitivo sem uma partícula para(infinitivo simples)

Em alguns casos, o infinitivo é usado sem uma partícula para.

1. Depois verbos modais deve, pode (poderia), pode (pode) E precisar:

Ele deve ajuda meu. Ele deve me ajudar.

Pode entrar.Você pode entrar.

2. Depois dos verbos para fazer - força,para deixar - permitir e às vezes também depois para ajuda - ajudar:

Ajude-me a escolher um presente para minha irmã.Ajude-me a escolher um presente para minha irmã.

Mamãe me obriga a limpar meu quarto.Mamãe me faz limpar meu quarto.

Pai, deixe-me ir para o meu amigo.Meu pai permitiu que eu fosse a um amigo.

3. Em circulação após verbos para assistir - observar,para ver - ver,para ouvir - ouvir,para sentir - sentir e alguns outros:

Eu a vi escrever a carta.Eu a vi escrevendo uma carta.

Observação. Se os verbos listados nos parágrafos. 2–3 são usados ​​na voz passiva, então o infinitivo que segue tal verbo é usado com a partícula para:

Ele foi feito para limpar seu quarto.Fizeram-no limpar o quarto.

Ela foi vista escrevendo a carta.Nós a vimos escrevendo uma carta.

4. Depois de definir expressões preferia - seria melhor, preferia, preferia - preferia seria:

É melhor você ir para casa.É melhor você ir para casa.

Eu prefiro ficar aqui.Eu prefiro ficar aqui.

Agora você sabe tudo sobre o infinitivo em ingles. Faça perguntas nos comentários.

Infinitivoé a forma básica e impessoal do verbo. sinal infinitivo em inglesé uma partícula para, Por exemplo: (para) ir, (para) ser, (para) perguntar, (para) lutar, (para) entender, (para) andar.

infinitivo inglês combina as características de um verbo e, até certo ponto, um substantivo. Este último é expresso no fato de que o infinitivo pode atuar em uma frase como sujeito, objeto, predicado, definição, circunstância e alguns outros.

Por exemplo:
Aprenderé importante.
Doutrina importante. ( O infinitivo funciona como sujeito.)

A coisa mais importante é aprender.
A coisa mais importante é estudar. (O infinitivo funciona como um predicado.)

Ele quer aprender.
Ele quer estudar. (O infinitivo funciona como um complemento.)

Formas negativas do infinitivo são formadas adicionando partícula negativa não ao infinitivo.

Por exemplo:
Eu decidi convidar eles. - Eu decidi não convidar eles.
eu resolvi eles convidar. - Eu os resolvi. não convide.

Formas do infinitivo em inglês

Existem várias formas do infinitivo em inglês, que são discutidas em detalhes abaixo. Para entender melhor a diferença entre as formas listadas do infinitivo, você precisa ter um bom entendimento dos tempos verbais e da voz em inglês.

Infinitivo Contínuo / Infinitivo Progressivo

Forma de ensino: (to) + be + particípio presente

Exemplos: (estar) escrevendo, (estar) lendo, (estar) caminhando, etc.

Infinitivo Contínuo(também chamado Infinitivo Progressivo) é usado para mostrar que ações ou eventos ocorrerão no momento da fala.

Por exemplo:
eu aconteceu estar esperando para o ônibus quando o acidente aconteceu.
Acontece que eu esperou o ônibus quando o acidente aconteceu.

Você deve estar brincando.
Você provavelmente, brincadeira.

Infinitivo perfeito

Forma de ensino: (to) have + particípio passado

Exemplos: (ter) recebido, (ter) quebrado, (ter) visto, etc.

Infinitivo perfeito pode ser usado nas mesmas situações em que o pretérito é usado, ou os tempos do grupo Perfeito (ver tempos verbais).

Por exemplo:
Eu estou feliz ter saído escola. (= Estou feliz por ter saído da escola.)
Estou feliz que graduado escola.

Você parece ter irritado ele. (= Parece que você o irritou.)
Parece que você incomodado.

É legal ter acabado trabalhar. (= É bom ter terminado o trabalho.)
Legal terminar trabalhar.

Infinitivo perfeito frequentemente usado para descrever ações impossíveis no passado.

Por exemplo:
Se você tivesse corrido um pouco mais rápido, você ganhou.
Se você corresse um pouco mais rápido, você ganho.

Você deve ter dito eu você vinha.
eu precisei dizer que você virá.

Infinitivo Passivo

Forma de ensino: (to) be + particípio passado

Exemplos: (ser) dado, (ser) visto, (ser) amado, etc.

Infinitivo Passivo voz passiva).

Por exemplo:
Todo mundo quer ser amado.
Todo mundo quer ser amado.

Há muito trabalho para ser feito.
Preciso executar Muito trabalho.

ela deveria ser contado sobre isso.
Ela deveria sobre isso dizer.

Infinitivo Passivo Perfeito

Forma de ensino: (to) + have been + particípio passado

Infinitivo Passivo Perfeito tem o mesmo significado que os verbos regulares na voz passiva (ver voz passiva).

Por exemplo:
Eles tiveram sorte - eles podiam foram mortos.
Eles tiveram sorte - eles podiam matar.

Infinitivo Perfeito Contínuo / Infinitivo Progressivo Perfeito

Forma de ensino: (para) ter sido + particípio presente

Exemplos: (para) ter chorado, (para) ter desejado, etc.

Infinitivo Contínuo Perfeito(também chamado Infinitivo progressivo perfeito) é usado nos tempos do grupo Contínuo Perfeito (ver tempos do verbo).

Por exemplo:
Nós estive esperando por eras.
Nós nós esperamos por uma eternidade já.

quanto tempo ter você vivendo aqui?
À Quanto tempo você esteve aqui ao vivo?

Usando o infinitivo sem a partícula para

Geralmente infinitivo em ingles usado com partícula para. Mas em alguns casos o infinitivo é usado sem uma partícula para. Tais casos são discutidos abaixo.

1. Após verbos modais:

Nós pode gerenciar isto.
Nós vamos superar isso.

Nós preciso ter alguém para pintar o telhado.
Precisamos de alguém para pintar o nosso telhado.

Você pode ir agora.
Você pode ir.

2. Após construções modais ( preferiria, seria melhor):

Você teve uma consulta melhor um médico.
É melhor você ir ao médico.

EU preferiria ir sozinho.
Eu prefiro ir sozinho.

3. Após o verbo fazer usado como um verbo intensificador:

EU admita que eu estava errado.
Sim, admito que estava errado.

Mas você disse que!
Mas você disse isso!

4. Com um verbo deixar no significado de "permitir" ou sentenças de incentivo:

Deixar ele ir.
Deixe ele ir.

Deixar meu ajuda você com a tradução.
Deixe-me ajudá-lo a traduzir.

5. Em combinação com verbos de percepção ver, ouvir, assistir etc., se não estiverem na voz passiva:

EU vi a luz dela a lâmpada.
Eu a vi acender a lâmpada.

Nós ouvi ela cantar uma canção.
Nós a ouvimos cantar uma música.

Nós assisti-los jogar.
Nós os assistimos jogar.

6. Após o verbo fazer no sentido de "força", se não for na voz passiva:

Eles me fez esperar.
Fizeram-me esperar.

Ele me fez gozar.
Ele me fez gozar.

7. Após o verbo ajuda permissão para soltar uma partícula para:

Ela ajudou a criança (levantar a Caixa.
Ela ajudou a criança a levantar a caixa.

Se nos casos 5-7 a voz passiva for usada, então a partícula para obrigatório:

Ela foi ouvido para cantar uma canção.
Ouvi ela cantar a música.

Ela foi feito para pagar de volta o dinheiro.
Ela foi forçada a pagar o dinheiro.

Ele foi ajudado a levantar a Caixa.
Eles o ajudaram a levantar a caixa.

8. Depois das uniões e, ou, exceto, mas, do que, como E como no caso em que são usados ​​para conectar dois infinitivos:

Isso é tão fácil sorrir quanto franzir a testa.
É tão fácil sorrir quanto franzir a testa.

Você quer Ter almoçar agora ou espere até mais?
Quer almoçar agora ou esperar?

não tínhamos nada fazer exceto olhar nos cartazes do cinema.
Não tínhamos nada para fazer a não ser olhar os pôsteres dos filmes.

9. Depois por que E por que não em questão:

Por que pagar mais em outras lojas? Temos os preços mais baixos.
Por que pagar mais em outras lojas? Temos os preços mais baixos.

Por que não inventar com ele?
Por que não pedir desculpas a ele?

O infinitivo e seu uso são discutidos com mais detalhes na seção

O que é um infinitivo?


Infinitivo- esta (et lat. modus infinitivus - uma forma indefinida) é a forma original do verbo, denotando a ação de uma conexão com seu sujeito, ou seja, independente de pessoa, número, tempo e modo. O infinitivo é caracterizado por diferenças específicas С^elato - fazer), transitividade e intransitividade (falar - calar), recorrência e irreversibilidade (lavar - lavar), penhorar significados (construir - construir, abraçar - abraçar). Por sua origem, o infinitivo é um substantivo verbal com o significado de ação.

O infinitivo é caracterizado pela presença dos sufixos -t (yuisa-t, speak-t), -t-i (id-ti, nes-pt). (Em uma interpretação diferente do morfema -ty, -ty Veja o sufixo.) Os sufixos -sti, -st são distinguidos dos verbos com a raiz do tempo presente em t, , b com base na proporção das hastes do presente tempo, pretérito e infinitivo (metu - vingança - mel , conduzindo - conduzindo - conduzido, remo - remo - remo, deitado - deitado - deitado). Para verbos com base no presente no palatino posterior r, k, o infinitivo termina em -ch, que é resultado de uma mudança fonética no grupo consonantal kt, e gt e redução, e depois o desaparecimento da vogal e (pek-ti - forno, banco-ti - proteger).

infinitivo dependente. Infinitivo em um predicado de verbo composto. Correu para correr, indo embora.

O infinitivo é independente. O infinitivo está na função do sujeito ou predicado de uma sentença de duas partes e na função do membro principal de uma sentença de uma parte (infinitivo). É proibido fumar. Sapinho - lamento, tordo - anseie. Para ser um touro em uma corda /

O infinitivo é objetivo. Um infinitivo verbal indicando uma ação de uma pessoa diferente daquela a que o verbo subordinado se refere;

na frase, ele atua como um complemento. Oferece-se para sentar, pede para ficar, é forçado a voltar. Vou ordenar que Andrey seja transferido para o seu quarto com seu violino (Chekhov).

O infinitivo é subjetivo. Um infinitivo verbal referindo-se ao mesmo sujeito de ação que o verbo subordinado; em uma frase é parte de um composto predicado verbal. Gosta de ler, tem pressa de sair. Ninguém sabia lidar com cavalos melhor do que ele (S o l o h o v). Menos comumente, o sujeito infinitivo atua como um complemento - nos casos em que denota uma ação realizada conjuntamente pela pessoa que desempenha o papel de sujeito e outra pessoa (outras pessoas), ou quando denota a ação como um objeto ao qual outro ação é dirigida. Combinado de se encontrar, aprendendo a nadar. Neste dia, pela manhã, combinamos de ir ao rinque de patinação (Kaverin). Em dois dias, ele aprendeu a operar um cortador de grama a vapor (Tendryakov) (cf. aprendeu a controlar).