Construção de frases em inglês. Gramática inglesa para iniciantes: como construir frases. Formas do verbo to be

Ao traduzir frases do russo para o inglês, geralmente surgem problemas. Na maioria das vezes, isso se deve à diferença entre esses idiomas, que se manifesta claramente na ordem das palavras em uma frase.

Ordem das palavras em uma frase em inglês

A ordem das palavras em uma frase em inglês não é exatamente a mesma que em russo.
Em russo, a ordem das palavras não é fixa, e você pode é fácil omitir o sujeito ou verbo(ou seja, aquele que realiza a ação ou de quem se fala, e a própria ação). Assim, na frase “Eu sou um estudante” não há nenhum verbo (predicado) e na frase “Sunny” não há verbo nem substantivo.
Em inglês, ao contrário, sempre deve haver sujeito e predicado.

Como escrever uma frase em inglês

Vamos traduzir literalmente a frase "I am a teacher" para o inglês: temos "I teacher". Mas sabemos que uma frase em inglês deve ter um sujeito e um predicado. "Eu" - este é o sujeito, aquele em questão, está tudo bem aqui, e o verbo (predicado) nesta frase simplesmente não é suficiente. Então obtemos "I am a teacher", onde am é exatamente o verbo de que precisamos. Ou seja, se você traduzir esta frase literalmente para o russo, obterá "Eu ser um professor" ou "Sou professor".

"Você é um professor" traduz como "Você é um professor", que significa literalmente "Você é um professor". Aqui a palavra are age como um verbo.

Formas do verbo to be

Na verdade, “sou” e “são” são formas do mesmo verbo: “ser” bi (que se traduz como “ser”), mas no tempo presente as formas desse verbo não são nada parecidas.

Tabela de conjugação dos verbos to be

Vamos olhar para a mesa, imagine tudo em um sistema de duas colunas. Com "I" to be se transforma em "am" ([əm] em). Com "ele / ela / isso" - em" é"([ɪz] de), e para" nós/você/eles"A forma" são"([ɑː] a) é usado. Por isso,

Eu sou um estudante. EU sou um estudante.
Você é estudante. Você é um estudante.
Ele é um estudante. Ele é um estudante.
Ela é uma estudante. Ela é uma estudante.

Nós somos estudantes. Nós somos estudantes.
Vocês são estudantes. Vocês são estudantes.
Eles são estudantes. Eles são estudantes.

É fácil lembrar dessas formas, porque existem apenas três delas: com eu - sou, com ele / ela / isso - é, para todo o resto - são. E não se esqueça disso verbos não diferentes, são formas do mesmo verbo to be.

Fazendo uma frase com substantivos

Com os pronomes, as formas do verbo to be são lembradas pela simplicidade, mas pode haver outras palavras em seu lugar. Por exemplo, "Mike é um estudante" traduza como “Mike is a student”, porque Mike é ele (ele), e com ele usamos a forma is. Pela mesma lógica, traduzimos "Esse menino é um estudante" como "Este menino é um estudante". Outro exemplo: “Crianças em casa” será traduzido como “Crianças estão em casa”, porque crianças (filhos) são eles (eles), e com eles usamos o formulário são. "Mike e Monica são estudantes" traduzir como "Mike e Monika são estudantes", porque Mike e Monica juntos também são “eles”.

Sabendo disso, você pode facilmente compor frases simples em inglês. O principal a lembrar é que, se não houver verbo em russo, ainda deve estar em inglês e, provavelmente, será um verbo ser.

Faça uma frase com palavras

Criamos exercícios interativos para formar frases com as palavras try

Exercício para consolidar o material (frases interrogativas)

Você precisa fazer frases de palavras em inglês. Então você saberá sua tradução. As palavras são arrastadas com o mouse ou com o dedo (em smartphones)

Nova York é uma grande cidade

Nova York é uma ótima cidade!

Os alunos da minha turma são muito amigáveis

Os alunos da minha turma são muito amigáveis.

Estou com meu amigo Pedro nesta foto

Nesta foto estou com meu amigo Pedro.

Ele é professor em uma escola de idiomas

Dima se comportou bem ontem.

Ontem Dima se comportou bem.

Dima se comportou bem ontem.

Não importa como dizemos essas frases e em que ordem colocamos as palavras nelas, seu significado não mudará. Com este exemplo, queremos mostrar a diferença entre a construção de frases em russo e inglês. Com efeito, é precisamente nesta última que tais variações são impossíveis. Tudo pelo fato de não haver finais em inglês, e para não perder o sentido que o falante deseja transmitir, os filólogos ingleses estabeleceram regras para a composição de frases em inglês. Eles são bastante claros e exigem adesão estrita.

Considere as características da construção de sentenças afirmativas.

Temos duas grafias. A primeira opção fica assim:

sujeito-predicado-objeto-advérbio

Ela não se assa por via de regra. O namorado dela faz isso por ela.

(Ela não cozinha sozinha. O namorado dela faz)

Ele gosta muito deste livro.

(Ele realmente gosta deste livro.)

Eles trarão este livro amanhã.

(Eles trarão este livro amanhã)

A segunda opção é escrita assim:

circunstância-sujeito-predicado-objeto

Via de regra, ela não assa sozinha. O namorado dela faz isso por ela.

(Via de regra, ela não assa sozinha. O namorado dela faz isso)

Ontem Kevin encontrou seus colegas no aeroporto.

(Ontem Kevin encontrou seus colegas no aeroporto.)

Se falamos de frases interrogativas, vale a pena notar que elas também possuem características de escrita.

Em nosso artigo, aprenderemos como são compostas as perguntas gerais e especiais.

Mais sobre frases interrogativas:
Frases interrogativas em inglês

Construímos uma questão geral de acordo com o seguinte esquema:

verbo-sujeito- adição-circunstância

Ela estará no restaurante depois das 2?

(Ela estará no restaurante depois das duas?)

Você trouxe esse livro para a biblioteca?

(Você trouxe esse livro para a biblioteca?)

Costumamos colocar “palavra interrogativa” como a primeira palavra em frases interrogativas ( Quem, a quem, onde, por que, o que, qual, quando, cujo, como, como muito).

Em segundo lugar, colocamos um verbo auxiliar ( sou, é, é, faz, fez, quer, deve, teria, tem, pode, pode, deve, pode, pode, deveria, precisa, precisa.) É seguido pelo sujeito, o verbo semântico e o resto das palavras.

Como você se sente hoje?

(Como você se sente hoje?)

Quanto açúcar ela ingere no café?

(Quanto açúcar ela põe no café?)

Aqui apresentamos os principais esquemas para a construção de frases em inglês. Porém, existem algumas exceções às regras e desvios dos esquemas fornecidos. Convidamos você a conhecer todos esses recursos em nossa escola e obter informações detalhadas sobre esse tópico.

Um sucesso mais significativo na construção de frases em inglês trará a você o desejo de pensar em inglês, e não apenas traduzir frases do russo. Também será útil assistir a filmes ou suas séries favoritas em inglês sem tradução e com legendas. Em primeiro lugar, trará não só a possibilidade de aprender, mas também de passar o tempo com prazer. Em segundo lugar, a memória visual fixará o acompanhamento textual do filme, e você sempre poderá rebobinar o filme e ler frases ou palavras desconhecidas. A utilidade das séries de TV americanas também reside no fato de que elas usam uma quantidade significativa de gírias, exclamações e expressões modernas, que, claro, você precisará para a fala cotidiana.

Nossos queridos alunos, toda a equipe da Native English School os parabeniza pela Páscoa que se aproxima, deseja sinceridade das pessoas ao seu redor, sorrisos radiantes, sucesso no trabalho, paz na família e no coração! Vê você! =)

A construção correta de frases em inglês é impossível sem o conhecimento das leis básicas da formação de sua estrutura. Assim, em russo, para descrever qualquer situação, basta pegar as palavras nela envolvidas (nomes de conceitos, objetos, etc.) e conectá-las por meio de terminações formadas por declinação em casos e números. No entanto, a língua inglesa é desprovida de tais terminações e, portanto, a descrição correta da situação só pode ser alcançada se as palavras forem organizadas em frases de uma determinada maneira.

Frases simples e sua classificação

Frases simples em inglês são divididas em dois tipos - não comuns e comuns. Os primeiros consistem apenas de um sujeito e um predicado. É importante que o sujeito esteja em primeiro lugar e o predicado em segundo. Por exemplo: "O ônibus parou" ("O ônibus parou").

O segundo tipo de frases simples, além dos membros principais, envolve a entrada de menores (adição, definição, circunstância). A construção de frases em inglês usando membros secundários nos permite esclarecer a situação principal. Por exemplo: "O ônibus amarelo parou na estação" ("O ônibus amarelo parou na estação"). Nesse caso, o primeiro membro menor da frase (amarelo) atua como definição e explica o sujeito (o ônibus), e o segundo - a circunstância do local (na estação) e se refere ao predicado (parado).

esquema de construção

Conforme mencionado acima, as terminações das palavras em inglês permanecem inalteradas, portanto, cada palavra deve estar no local estritamente fornecido para ela (isso é chamado de ordem direta de palavras). Caso contrário, a essência da proposta será distorcida e quem a ler receberá informações incorretas, às vezes até opostas. E se em russo podemos dizer: “Ontem fui ao cinema”, “Ontem fui ao cinema” ou “Ontem fui ao cinema”, então os esquemas de frases existentes em inglês não permitem isso.

Enquanto em russo a essência da situação ficará clara, mesmo que as palavras sejam invertidas, em inglês tudo é diferente. Por exemplo, independentemente de dizermos em russo "Jack hit Jim" ou "Jack hit Jim", as informações serão recebidas corretamente. Mas em inglês, duas frases como "Jack hit Jim" e "Jim hit Jack" têm o significado oposto. O primeiro se traduz em "Jack hit Jim", enquanto o último se traduz em "Jim hit Jack". Para evitar tais mal-entendidos, é necessário construir frases em inglês de acordo com o seguinte esquema: coloque o sujeito em primeiro lugar, o predicado em segundo, a adição em terceiro e a circunstância em quarto. Por exemplo: "Fazemos nosso trabalho com prazer". Também é aceitável colocar a circunstância de lugar e tempo antes do assunto, por exemplo: "No momento, estou preparando o jantar".

Frases negativas com não

As frases negativas em inglês têm a seguinte estrutura:

Assunto.
O início do predicado.
Partícula negativa não.
O fim do predicado.
A parte nominal do predicado.

Os exemplos incluem as seguintes frases negativas em inglês: "I'm not reading the book" ou "I have not saw Kelly in a while" ("I have not saw Kelly in a while = I Haven't saw Kelly in a while. "

Se os verbos no Present Simple ou Past Simple forem usados em frases negativas, eles serão reduzidos à forma “do/does/did + main form”. Por exemplo, "Eu não gosto de ratos" ("Eu não gosto de ratos"), "Ela não precisa de ajuda" ("Ela não precisa de ajuda") ou "Steven não parecia cansado" ("Steven não parecia cansado").

Frases negativas com palavras negativas

Em inglês, o tipo negativo é possível não só usando a partícula not, mas de outra forma. Estamos falando de construir uma construção com o conteúdo de palavras negativas, que incluem o seguinte: ninguém (ninguém), nunca (nunca), nada (nada), nenhum (nenhum), lugar nenhum (nenhum lugar).

Por exemplo: "Ninguém quis trazer cadeira" ("Ninguém quis trazer cadeira"). Vale a pena notar que em inglês uma frase não pode conter tanto a partícula not quanto a palavra negativa. Assim, a frase “não sei de nada” é traduzida para o inglês como “não sei de nada” e de forma alguma “não sei de nada”.

Frases interrogativas

As frases interrogativas podem ser apresentadas na forma de perguntas gerais e especiais. Assim, perguntas gerais requerem uma resposta sim/não. Por exemplo: "Você gostou do livro?" (“Você gostou do livro?”) ou “Você já esteve em Paris?” (“Você já esteve em Paris?”). Quanto às perguntas especiais, pode ser necessário compor frases em inglês desse tipo quando for necessário obter informações mais específicas sobre a pergunta feita - cor, hora, nome, objeto, distância, etc. Por exemplo: "Qual é o seu filme favorito?" (“Qual é o seu filme favorito?”) ou “Quanto tempo dura o voo para Praga?” (“Quanto tempo leva para voar para Praga?”).

No caso de expressar o predicado com o verbo ter ou ser, as questões gerais são construídas da seguinte forma: primeiro o predicado e depois o sujeito. No caso em que o predicado inclui um modal ou é ele quem se coloca antes do sujeito. No caso de expressar o predicado com um verbo no Present ou Past Simple, deve-se usar do / does ou did.

Quanto à ordem das palavras na construção de uma pergunta especial, é a mesma que em geral, exceto que no início da frase deve haver uma palavra interrogativa: quem (quem), quando (quando), o que (o que) , quanto tempo ( quanto tempo), onde (onde), como (como).

Frases imperativas

Considerando os tipos de sentenças em inglês, não se pode deixar de mencionar as sentenças imperativas. Eles são necessários para expressar um pedido, um incentivo a alguma ação, uma ordem e também uma proibição quando se trata da forma negativa.

A frase imperativa assume uma ordem de palavras direta, mas primeiro o verbo é colocado: “Give me my pen, please” (“Give me my pen, please”). Em alguns casos, essa construção pode consistir em apenas um verbo: "Corra!" (Correr!). Querendo suavizar o comando ou transformá-lo em um pedido, o falante pode usar você, você vai ou não, colocando-os no final da frase.

frases exclamativas

A construção de frases em inglês do tipo exclamativo é realizada de acordo com o mesmo esquema usual, porém, elas devem ser pronunciadas emocionalmente e por escrito no final de tal construção, por exemplo, “Você é muito bonito!" (“Você é muito linda!”) ou “Estou tão feliz!” ("Eu estou tão feliz!").

No caso de uma frase exclamativa exigir reforço adicional, você pode usar as palavras interrogativas o que e como. Por exemplo, "Que casa grande!" (“Que casa grande!”), “Que filme triste!” (“Que filme triste!”) ou “Como Matt dança bem!” ("Como Matt dança bem!"). Vale ressaltar que, no caso de uso do sujeito no singular, é obrigatório o uso do artigo indefinido a ou an.

Frases complexas: definição e classificação

Além de frases simples, também existem frases complexas que são formadas pela combinação das primeiras. Compound e complex são tipos de frases em inglês que possuem uma estrutura complexa. A diferença entre eles é que o primeiro é uma construção composta por duas sentenças simples independentes, e o segundo é o principal e um ou mais dependentes (subordinados).

Frases compostas são construídas com a ajuda de e (e), ou (ou), mas (mas), para (porque), ainda (no entanto). Quanto aos sindicatos que são usados para a educação, eles são divididos nos seguintes grupos:

causas/efeitos: desde (desde), porque (porque), portanto (por esta razão, portanto), então (portanto, então);
tempo: antes (antes, antes), enquanto (enquanto, enquanto), depois (depois), quando (quando);
outros: embora (apesar do fato de que), se (se), embora (embora), a menos que (se apenas).

Em todas as frases simples que compõem as complexas, deve-se manter uma ordem direta. Existe um grande número de frases na língua inglesa, mas independentemente do seu tipo, a regra básica de construção deve ser observada.

Tipos de sentenças condicionais

Em inglês, eles são usados para descrever uma situação com várias características. Eles podem assumir várias formas, mas na maioria dos casos a seguinte construção é usada: "Se Condição, (então) Declaração" (Se Condição, (então) Declaração). Por exemplo, "Se está calor, muitas pessoas preferem ir ao parque" ("Se está calor, muitas pessoas preferem ir ao parque"), "Se você comprar este vestido, dou-lhe luvas de graça" (" Se você comprar este vestido, eu te dou luvas de graça").

Existem três tipos de sentenças condicionais em inglês. O primeiro é usado para denotar condições reais e factíveis relacionadas a qualquer um dos tempos (futuro, presente, passado). Para construir tal construção em sua frase principal, o verbo é usado na forma futura e na oração subordinada - no presente.

A segunda descreve condições irrealistas que se referem ao futuro ou presente. Para criar tal frase em sua parte principal, o verbo should ou would é usado e o verbo na forma básica sem a partícula to, e na cláusula subordinada - were for the verb to be ou a forma Past Simple para todo o resto .

E o terceiro cobre condições não cumpridas no passado. A parte principal da frase é construída usando o verbo should / would e o verbo no presente do indicativo, e a oração subordinada é o verbo na forma Past Perfect.

Em russo, podemos construir uma frase como quisermos. Podemos dizer: “comprei um vestido ontem”, ou “comprei um vestido ontem”, ou “comprei um vestido ontem”, etc.

Em inglês, a ordem das palavras em uma frase é fixa. Isso significa que não podemos reorganizar as palavras como quisermos. Eles devem permanecer em seus lugares designados.

É difícil para iniciantes aprender inglês entender e se acostumar com isso.

Portanto, muitas vezes constroem frases em inglês usando a ordem das palavras como em russo. Por conta disso, fica difícil para o interlocutor entender a ideia que você deseja transmitir.

Neste artigo, vou explicar para você como construir frases em inglês corretamente, para que você possa compô-los com competência e qualquer estrangeiro possa entendê-lo facilmente.

Com o artigo você aprenderá:

O que é uma ordem fixa de palavras em uma frase?

Oferecer- uma combinação de palavras que expressa um pensamento completo.

Como eu disse, em russo podemos reorganizar as palavras em uma frase da maneira que quisermos.

Por exemplo:

Iremos ao cinema.

Vamos ao cinema.

Como você pode ver, podemos reorganizar as palavras em uma frase, e isso não impedirá que a outra pessoa entenda a ideia que queremos transmitir a ela.

Em inglês, a ordem das palavras é fixa.

Fixo- fixo em uma determinada posição.

Isso significa que as palavras na frase têm seus lugares e não podem ser reorganizadas.

Certo:

Nós iremos ao cinema.
Iremos ao cinema.

Errado:

Ao cinema iremos.

ESL e a ordem das palavras na frase em inglês está errada, então será difícil para o interlocutor entender qual ideia você deseja transmitir a ele.

Vamos dar uma olhada em como construir corretamente todos os tipos de frases em inglês.

Atenção: Confuso com as regras inglesas? Descubra como é fácil entender a gramática do inglês.

Ordem das palavras em uma frase afirmativa em inglês

sentenças afirmativas- Esse propostas onde afirmamos alguma ideia. Tais sentenças não contêm negação e não implicam uma resposta.

Podemos afirmar que algo:

Acontecendo no presente (estamos construindo uma casa)
Acontecerá no futuro (Vamos construir uma casa)
Aconteceu no passado (Nós construímos uma casa)

Em inglês, as frases afirmativas usam ordem direta de palavras.

A ordem direta das palavras é que o 1º e o 2º lugares em uma frase são sempre ocupados por certas palavras.

Vamos dar uma olhada mais de perto neste esquema de construção de sentenças afirmativas.

1º lugar - personagem principal

Ator (assunto)- a pessoa/coisa que realiza a ação na frase.

Poderia ser:

O próprio objeto ou pessoa: mãe (mãe), Maria (Maria), xícara (xícara), cadeiras (cadeiras), etc.
Uma palavra que substitui um objeto ou pessoa (pronome): I (I), you (you), we (we), they (they), he (he), she (she), it (it)

Por exemplo:

Tom...
Volume....

Ela….
Ela....

2º lugar - ação

ação (predicado)- mostra o que aconteceu, está acontecendo ou acontecerá.

Ou seja, a própria ação (verbo) pode permanecer:

1. No tempo presente: estudar (estudar), trabalhar (trabalhar), dormir (dormir), comer (comer)

2. Tempo passado, que é formado por:

adicionando a terminação -ed a verbos regulares: study (estudado), work (trabalhou)
2ª / 3ª formas de verbos irregulares: dormiu / dormiu (dormiu), comeu / comeu (comeu)

Se o verbo está correto ou incorreto, podemos procurar no dicionário.

3. No tempo futuro, que geralmente é formado com o verbo auxiliar will: will study (vou estudar), will work (vou trabalhar), will sleep (vou dormir).

Por exemplo:

Nós viagem.
Estamos viajando.

Tom esquerda.
Tom se foi.

Ela vai trabalhar.
ela vai trabalhar

nuance importante

Vale lembrar uma nuance importante. Em russo, há frases em que omitimos a ação.

Por exemplo:

Ela é uma professora.

Crianças no parque.

Tom é inteligente.

Nas frases em inglês, a ação deve estar sempre presente, não podemos omiti-la. Esse é um erro muito comum entre os alunos.

Nesses casos, usamos verbo ser. Este é um tipo especial de verbo que usamos quando dizemos que alguém:

Está em algum lugar (Crianças no parque)
É alguém (ela é uma professora)
É de alguma forma (Tom inteligente)

Dependendo do tempo em que usamos esse verbo, ele muda de forma:

Tempo presente - am, are, is
Pretérito - foi, foram
No tempo futuro - será

Por exemplo:

Ela é um médico.
Ela é médica. (literalmente: Ela é médica)

Crianças são inteligente.
As crianças são inteligentes. (literalmente: Crianças são inteligentes)

EU sou em casa.
Estou em casa. (literalmente: estou em casa)

Leia mais sobre o verbo to be em cada tempo nos seguintes artigos:

Verbo to be no presente
Verbo to be no passado

Portanto, a ordem direta das palavras significa que certas palavras estão na 1ª e 2ª posições.

Vamos ver o que parece novamente.

1 lugar	2 º lugar	3º lugar
Ator	Ação ou verbo to be	Outros membros da proposta
EU	trabalhar	aqui
Minha irmã	vivido	Em Nova Iórque
Um gato	é	cinza
Eles	eram	na escola

Agora vamos ver como construir frases negativas.

Ordem das palavras em uma frase negativa em inglês

Sentenças negativas- quando negamos algo. Ou seja, dizemos que algo:

Não acontece (ela não funciona)
Não aconteceu (ela não funcionou)
Não vai acontecer (ela não vai funcionar)

Em russo, para formar uma negação, colocamos a partícula "não" antes da ação: Não Eu venho Não Eu vou ler, Não comprado.

Em inglês, para formar uma negação, usamos a partícula "not" e um verbo auxiliar. Veja como isso muda nossa ordem de palavras:

Vamos dar uma olhada neste diagrama em detalhes.

1º lugar - personagem

Frases negativas também usam ordem direta de palavras, então o protagonista vem primeiro.

2º lugar - verbo auxiliar + não

Verbos auxiliares- são palavras que não são traduzidas, mas servem apenas como indicadores.

Eles nos ajudam a determinar:

Tempo do que está acontecendo (presente, futuro, passado);
Número de atores (muitos ou um).

Leia mais sobre verbos auxiliares neste artigo.

Cada tempo em inglês tem seu próprio verbo auxiliar (do/does, have/has, did, had, will). Vejamos os verbos auxiliares dos três tempos mais usados.

1. Presente simples (Presente Simples):

faz, quando falamos de alguém no singular (he, she, it)
fazer, para todos os outros casos (eu, você, nós, eles)

2. Passado Simples: fez

3. Tempo Simples Futuro: vontade

Para mostrar a negação, adicionamos a partícula not ao nosso verbo auxiliar ou ao verbo to be: does not, do not, did not, will not.

3º lugar - ação

Após o verbo auxiliar com a partícula not, colocamos uma ação, que agora é negativa.

Por exemplo:

Ele não trabalhar.
Ele não trabalha.

Eles não vou comprar.
Eles não vão comprar.

Lembrar: Quando dizemos que não fizemos algo no passado e usamos o verbo auxiliar fez, não colocamos mais a ação em si no pretérito.

Já que o verbo auxiliar já nos mostra que aconteceu no passado.

Errado:

Nós não trabalhar ed.
Nós não trabalhamos.

Certo:

Nós não trabalhar.
Nós não trabalhamos.

Então, vamos dar outra olhada na construção de uma sentença negativa.

1 lugar	2 º lugar	3º lugar	4º lugar
Ator	Verbo auxiliar + não	Ação	Outros membros da proposta
EU	não	trabalhar	aqui
Minha irmã	não	estudar	estudar
Pessoas	não vou	comprar	um carro
Eles	nao fiz	construir	a casa

Frases negativas com o verbo to be

Se a frase usa o verbo to be, simplesmente colocamos not depois dele.

Vejamos a placa.

1 lugar	2 º lugar	3º lugar	4º lugar
Ator	verbo ser	partícula não	Outros membros da proposta
EU	sou	não	um médico
Eles	eram	não	em casa
Um gato	é	não	cinza

Agora vamos ver o último tipo de frase - perguntas.

Ordem das palavras em uma frase interrogativa em inglês

Frases interrogativas São frases que expressam uma pergunta e sugerem uma resposta a ela. Por exemplo: você trabalha?

Em russo, as frases afirmativas e interrogativas diferem apenas:

entonação (no discurso)
sinal "?" no final de uma frase (por escrito)

Em inglês, uma declaração e uma pergunta parecem diferentes. Ao contrário das declarações, as frases interrogativas têm ordem inversa das palavras.

A ordem inversa das palavras significa que o personagem principal não estará em primeiro lugar.

Vamos dar uma olhada em como construir tais sentenças.

1º lugar - verbo auxiliar

Para tornar uma frase interrogativa, você precisa colocar um verbo auxiliar em primeiro lugar na frase. Eu falei sobre eles Verbo auxiliar

Ator Ação Outros membros da proposta Faz ela trabalhar aqui? Fez eles estudar Inglês? Vai você comprar um carro?

Frases interrogativas com o verbo to be

Se a frase usar o verbo to be em vez da ação usual, simplesmente o transferimos para o primeiro lugar da frase.

Vejamos o diagrama:

1 lugar	2 º lugar	4º lugar
verbo ser	Ator	Outros membros da proposta
É	ela	um médico?
São	eles	em casa?
Era	um gato	cinza?

Exceção:

Quando construímos uma pergunta com o verbo to be no futuro - will be, colocamos apenas will em primeiro lugar. E o próprio ser vem depois do personagem.

Por exemplo:

Vai ela ser um professor?
Ela será professora?

Vai eles ser em casa?
Ela estará em casa?

Assim, examinamos a ordem das palavras em frases afirmativas, negativas e interrogativas. Agora vamos praticar a construção de tais sentenças na prática.

tarefa de reforço

Traduza as seguintes frases para inglês:

1. Vou à loja.
2. Ela é linda.
3. Não compramos um vestido.
4. Minha namorada está no parque.
5. Ela leu o livro?
6. A casa é cara?

A construção de frases em inglês é muito diferente do russo. Primeiro, o inglês tem uma ordem de palavras definida em uma frase; em segundo lugar, para construir uma frase, é necessária a presença de um sujeito e um predicado. Mais adiante no artigo, consideraremos exemplos de construção de frases e alguns recursos.

Com o artigo você aprenderá:

Construindo frases em inglês: vídeo

Vamos começar a discutir as regras de construção de frases em inglês com uma videoaula.

Abaixo você encontrará exemplos de frases em inglês e poderá verificar o quão bem você entendeu a lição.

Construindo frases em inglês: exemplos

Por exemplo, em russo dizemos:

Este é um livro maravilhoso. Este menino é alto.

Essas frases são construídas corretamente, mas falta um verbo que atuaria como um predicado. Nessas frases, o predicado é um nominal composto. Certos verbos de ligação aparecem em inglês: to be e to have. Portanto, essas frases são traduzidas da seguinte forma:

É um livro maravilhoso. Este menino é alto.

Se você traduzir literalmente as frases resultantes para o russo, elas soarão como "Este é um livro maravilhoso" e "Este menino é alto". Em russo, não dizemos “o menino é grande”, dizemos “o menino é grande”, mas a palavra “é” ainda está implícita. Se você estiver construindo uma frase simples em inglês e não tiver um verbo completo, verifique se to be ou to have devem ser omitidos.

Ordem fixa das palavras em inglês

Agora vamos falar sobre a ordem das palavras em frases em inglês. A frase russa pode ser chamada de gratuita. Você pode construí-lo como quiser e o significado não será perdido. Mas em inglês, reorganizar as palavras levará a uma mudança completa de significado. Comparar:

Masha comeu uma pêra. - Masha comeu uma pêra.

Masha comeu uma pêra. — Uma pêra comeu Masha.

Na segunda versão em inglês, ao reorganizar, verifica-se que a pêra comeu Masha, e não o contrário. O significado mudou drasticamente. Em uma frase declarativa, a ordem das palavras é direta (primeiro o sujeito, depois o predicado), estritamente fixo .

Ao construir frases em inglês, eles primeiro vão assunto E predicado :

As canções de menina. - A menina está cantando.

Quais partes do discurso podem desempenhar o papel de um assunto em inglês, conto no artigo "".

A definição deve vir sempre antes do substantivo:

As belas canções de garotas. — Uma linda garota canta.

Ou no final de uma frase:

As músicas eram lindas. - As músicas eram ótimas.

A adição vem depois da base gramatical:

A menina bonita canta canções… ou A menina bonita canta canções tristes.

Uma linda garota canta canções... ou uma linda garota canta canções tristes.

Circunstâncias em inglês pode ir seja no começo , quer no final :

À noite, a linda garota canta canções tristes … ou A linda garota canta canções tristes à noite.

À noite, uma linda garota canta canções tristes ... ou Uma linda garota canta canções tristes à noite.

há/há construção

O sujeito, como o predicado, pode ser expresso não apenas em uma palavra, mas também em frases inteiras.

Existem também certas construções que alteram a construção das frases em inglês. Por exemplo, o desenho há/há.

Esta construção envolve a colocação de palavras há/há em primeiro lugar, depois o sujeito e a circunstância, que sempre estarão no final da frase.

Há uma grande pereira no meu jardim. Há uma grande pereira no meu jardim.

Há frutas saborosas na mesa. Há frutas saborosas na mesa.

A tradução sempre começa do final. Escolha há/há depende do número do primeiro substantivo que segue a construção.

Há um prato grande, muitas chaleiras e uma maçã na mesa. — Há um prato grande na mesa, muitos bules e uma maçã.

Há brinquedos novos, um ursinho e um garfo na caixa. — Na caixa tem brinquedos novos, um ursinho e um garfo

O modo imperativo em frases em inglês

O modo imperativo em frases em inglês coincide com o infinitivo do verbo.

Correr! - Corram (aqueles)!

Jogar! - Jogue (aqueles)!

Neste caso, não há sujeito. Essas sentenças são geralmente dirigidas à segunda pessoa. unidades E plural números.

Mostre-me o seu livro! - Mostre (aqueles) o seu livro!

Venha nos visitar hoje. - Confira-nos hoje.

Forma proibida em frases

A forma proibida é formada pela adição da palavra Não no início da frase.

Não faça isso! - Não faça isso!

Não se levante! - Não se levante!

A forma polida é formada pela adição da palavra “ por favor”.

Me dê seu livro, por favor! - Dê (aqueles) mão, por favor!