As principais formas modernas de intercâmbio cultural internacional. Reflexo do intercâmbio cultural na mídia. Acordos Internacionais de Intercâmbio Cultural. Cooperação cultural internacional da República da Bielorrússia no âmbito da CEI e do Estado da União

Os problemas de encontrar seu próprio lugar no espaço cultural global, a formação de abordagens nacionalmente orientadas na política cultural interna e externa são de particular relevância para a Rússia. A expansão da abertura da Rússia levou a um aumento de sua dependência dos processos culturais e de informação que ocorrem no mundo


Compartilhe trabalhos nas redes sociais

Se este trabalho não combina com você, há uma lista de trabalhos semelhantes na parte inferior da página. Você também pode usar o botão de pesquisa


Gotsiridze S.G.

SGUTiKD, Sochi

PROBLEMAS DE GLOBALIZAÇÃO NO SISTEMA DE INTERCÂMBIO CULTURAL INTERNACIONAL

O intercâmbio cultural entre os povos é um atributo essencial do desenvolvimento da sociedade humana. Nenhum Estado, mesmo o mais poderoso política e economicamente, é capaz de satisfazer as necessidades culturais e estéticas de seus cidadãos sem recorrer ao patrimônio cultural mundial, ao patrimônio espiritual de outros países e povos. Ao mesmo tempo, deve-se ter em mente que o intercâmbio cultural tem dois aspectos inter-relacionados: cooperação e rivalidade. A rivalidade no campo dos laços culturais, apesar de seu véu, manifesta-se ainda de forma mais aguda do que na política e na economia. Os Estados e os povos são egoístas da mesma forma que os indivíduos: é importante para eles preservar e expandir a influência, antes de tudo, de sua própria cultura, para usar as conquistas de outras culturas em seus próprios interesses. Na história da civilização humana, há exemplos suficientes de povos grandes e pequenos que passaram para o passado que não superaram as contradições internas e externas. Os problemas de aculturação, assimilação e integração tornaram-se especialmente agudos durante o período de globalização, quando as mudanças em todas as esferas da sociedade humana foram notavelmente aceleradas.

Os problemas de encontrar seu próprio lugar no espaço cultural global, a formação de abordagens nacionalmente orientadas na política cultural interna e externa são de particular relevância para a Rússia. A expansão da abertura da Rússia levou a um aumento de sua dependência dos processos culturais e informacionais que ocorrem no mundo, principalmente como a globalização do desenvolvimento cultural e da indústria cultural, o crescimento acelerado da influência anglo-americana nela; comercialização da esfera cultural, aumento da dependência da cultura de grandes investimentos financeiros; convergência de culturas de "massa" e de "elite"; o desenvolvimento de modernas tecnologias de informação e redes globais de computadores, o rápido aumento do volume de informações e a velocidade de sua transmissão; redução das especificidades nacionais no intercâmbio mundial de informação e cultura.

Globalização no início do século XXI. Deixou de ser apenas um assunto de disputas teóricas e discussões políticas, a globalização tornou-se uma realidade social.

Nele você pode ver:

Intensificação dos laços econômicos, políticos, sociais e culturais transfronteiriços;

O período histórico (ou era histórica) que começou após o fim da Guerra Fria;

A transformação da economia mundial, literalmente impulsionada pela anarquia dos mercados financeiros;

O triunfo do sistema de valores americano, garantido pela combinação de um programa econômico não liberal com um programa de democratização política;

Uma ideologia ortodoxa que insiste em uma culminação perfeitamente lógica e inevitável das poderosas tendências do mercado de trabalho;

Revolução tecnológica com inúmeras consequências sociais;

A incapacidade dos Estados-nação de lidar com problemas globais (demográficos, ambientais, direitos humanos e proliferação nuclear) que exigem soluções globais 1 .

Do ponto de vista da formação de uma civilização global, os especialistas costumam distinguir quatro megatendências socioculturais:

Polarização cultural.Focos de possível polarização no próximo século: crescente desigualdade econômica e ambiental (entre povos e regiões, dentro de países individuais), fundamentalismo religioso e de mercado, reivindicações de exclusividade racial e étnica, o desejo de estados individuais ou blocos político-militares de expandir suas zona de controle em um mundo fragmentado, a proliferação de armas de destruição em massa, a luta pelo acesso a recursos naturais escassos.

Assimilação cultural. É geralmente reconhecido que as duas últimas décadas do século passado foram marcadas pelo triunfo das ideias do liberalismo ocidental, e a tese de F. Fukuyama sobre o "fim da história" dizia: "Ocidentalização" como subordinação consistente - através do sempre- sistema em expansão dos mercados mundiais - aos valores ocidentais e ao modo de vida ocidental de todos os segmentos economicamente ativos da população da Terra - não há alternativa. O processo de estabelecimento de normas e regras universais ("universais") nas relações internacionais está se expandindo.

hibridização cultural.Esta megatendência até o final do século XX. adquire qualidades completamente novas: os processos de "crioulização" da cultura, que tradicionalmente levaram à formação de novas comunidades étnicas, são complementados pelos processos de convergência transcultural e de formação de culturas translocais - culturas da diáspora, e não culturas tradicionalmente localizadas esforçando-se para adquirir uma identidade de estado nacional. 2 A intensificação das comunicações e interações interculturais, o desenvolvimento das tecnologias da informação contribuem para a maior diversificação do mundo diverso das culturas humanas, e não para sua absorção em algum universo universal.cultura global(sobre o qual falaremos a seguir). O mundo está gradualmente se transformando em um complexo mosaico de culturas translocais interpenetrantes que formam novas regiões culturais com uma estrutura de rede. Um exemplo são os novos mundos profissionais que surgiram em conexão com o crescimento das redes de computadores e telecomunicações.

isolamento cultural. século 20 deu numerosos exemplos de isolamento e auto-isolamento de países, regiões, blocos políticos individuais, e os meios de isolamento político e cultural (“cordon sanitaire”) ou auto-isolamento cultural (“cortina de ferro”) foram utilizados para consolidar sistemas sociais contra inimigos externos e internos. As fontes das tendências isolacionistas no próximo século também serão: o fundamentalismo cultural e religioso, os movimentos ambientalistas, nacionalistas e racistas, a chegada ao poder de regimes autoritários e totalitários, que recorrerão a medidas como autarquia sociocultural, restrições à informação e contatos humanitários, liberdade de movimento, censura mais rigorosa, prisões preventivas, etc.

Os principais eixos ao longo dos quais ocorre uma mudança civilizacional no final do XX - início do XX EU séculos aparecem da seguinte forma:

A) Eixo da "cultura" - passagem do imperialismo cultural para o pluralismo cultural.

B) Eixo "sociedade" - uma mudança de uma sociedade fechada para uma sociedade aberta.

Esquematicamente, a relação entre os eixos ao longo dos quais ocorre uma mudança civilizacional e os principais arquétipos culturais que determinam a dinâmica dos processos de globalização, os cientistas propõem apresentar na forma de um “paralelogramo” (Fig. 1). 3

Cultura de Consolidaçãoé caracterizada pelo domínio de sistemas organizacionais síncronos, todas as mudanças e funções dos quais estão estritamente ligadas no tempo.

Fig. 1. Principais arquétipos culturais na era da globalização

A cultura da consolidação caracteriza-se por um tipo de gestão autárquica - quer actividades improdutivas e de equilíbrio à beira da sobrevivência, quer produção associada à necessidade de repor as fontes em declínio de "dons naturais" (apanhar frutos, caçar, pescar; em formações econômicas mais desenvolvidas - mineração e outros tipos de matérias-primas, agricultura extensiva). O principal valor ético desse arquétipo é a justiça social, cuja medida é determinada pela autoridade (religiosa, espiritual, política), e o princípio moral e psicológico básico é o coletivismo.

Cultura da competiçãoé implementado na forma de sistemas organizacionais aleatórios que envolvem relações contratuais entre os participantes interessados. Tais sistemas são caracterizados por uma cultura organizacional empreendedora, dominada por formas de organização de atividades conjuntas-individuais.

O principal valor ético da cultura da competição é a liberdade pessoal como garantia de sucesso, e o princípio moral e psicológico básico é o individualismo.

Uma cultura de confrontocaracterizada por sistemas organizacionais fechados (hierárquicos) com formas de gestão burocrática e cultura organizacional burocrática, que é dominada por formas de organização de atividades conjuntas sequenciais. Cada nível superior da hierarquia organizacional é projetado para resolver conflitos que surgem no nível inferior. Portanto, a área de definição de metas inerente a essa cultura são os interesses dos “tops”.

Globalização adequada pode ser vista como uma megatendência de assimilação cultural (segundo I. Wallerstein, corresponde ao cenário preditivo da “ditadura democrática”), que encontrou sua expressão na doutrina neoliberal universal.

A maior dificuldade hoje é administrar os conflitos ideológicos que permeiam todas as religiões e todas as culturas.

As tendências existentes predeterminam uma nova qualidade de comunicação intercultural (CI), onde os princípios estruturais da interação podem ser formulados da seguinte forma:

1. Os participantes do MC devem perceber o outro como partes iguais, livres de qualquer sentimento de superioridade.

2. Ouçam um ao outro com atenção, compreendendo cuidadosamente o argumento.

3. Ser negado de muitas maneiras.

4. Comece sempre do zero, construindo um novo tipo de relação entre partes iguais. 4

Os cientistas propõem resolver o problema da governança global com base em um amplo programa que leve em conta a natureza multidimensional da globalização, que permita distinguir entre as esferas dos mecanismos de mercado efetivos e as esferas das ações coletivas - internacionais - destinadas a preservando o patrimônio humano comum e resolvendo questões humanitárias. 5

Apesar das transformações culturais que estão ocorrendo no mundo, as mudanças ocorridas em nosso país podem ser avaliadas positivamente em seu conjunto. Houve uma transição do controle ideológico estrito para a cooperação baseada em valores universais, foi reconhecido o direito à existência de vários estilos e formas de expressão criativa e auto-expressão.

Uma tarefa importante é desenvolver, no âmbito da política cultural do Estado, um sistema integrado de orientações de valores, normas e atitudes (ideologias), hoje dispersos em vários atos normativos. Direitos e liberdades democráticas do indivíduo, valores eternos e duradouros das relações interpessoais podem ser nomeados como seus elementos espirituais. O objetivo de criar tal ideologia deve ser alcançar um consenso geral com base nas opiniões compartilhadas pela maioria dos membros da sociedade, que pode servir como um mecanismo eficaz para a estabilização social e o desenvolvimento normal da sociedade russa. 6

Em relação aos problemas da globalização que afetam o sistema de intercâmbio cultural internacional, podemos dizer o seguinte: o processo de interpenetração das culturas é inevitável. Nas atuais condições difíceis das relações entre países com diferentes sistemas de valores e níveis de desenvolvimento social, é necessário desenvolver novos princípios de diálogo internacional, quando todos os participantes da comunicação são iguais e não lutam pelo domínio. 7

BIBLIOGRAFIA:

  1. O conceito de política externa da Federação Russa // Revisão militar independente. 2000. Nº 25 (14 a 20 de julho).
  2. Wallerstein I. Análise dos sistemas mundiais e da situação no mundo moderno. Por. do inglês. PM. Kudyukin. /Sob a direção geral de Cand. polido. Ciências B.Yu. Kagarlitsky. SPb., "Livro Universitário", 2001. S. 208-226.
  3. Malinovsky P. Rússia no contexto das tendências globais do presente http://www.archipelag.ru/text/566.htm.
  4. Nações Unidas: fatos importantes. Editora "Ves Mir", M.
  5. Pocheptsov G.G. Teoria da Comunicação - M.: "Refl-book", K.: "Wakler" - 2001.
  6. Radovel M.R., Tuguz Yu.R. Relações interétnicas como correlação de sistemas de valores de grupos étnicos // Fundamentos de valor do poder e administração do Estado na Rússia na virada do século. Rostov n/a - Pyatigorsk, 2000.
  7. Radovel M. R. Factores de compreensão mútua na comunicação intercultural // Actas da conferência científica-prática internacional "Comunicação: teoria e prática em vários contextos sociais "Comunicação-2002" ("Comunicação através das diferenças") Parte 1 - Pyatigorsk: PSLU Publishing House, 2002. - página .19.
  8. Khots A.Yu. Revolução da informação e aspectos étnicos da cultura da sociedade moderna // Resumo de diss. cândido. filósofo. Ciências. - Stavropol, 2001.
  9. Yarmakhov B. B. Comunicação intercultural: um aspecto da identidade social // Anais da conferência científico-prática internacional "Comunicação: teoria e prática em vários contextos sociais" - "Comunicação-2002" ("Comunicação através das diferenças") Parte I - Pyatigorsk: Izd - em PSLU, 2002.
  10. Alonso J. A. Globalização, sociedade civil e sistema multilateral // Desenvolvimento na prática. - Oxford, 2000. - Vol. 10, Nº 3-4.
  11. Wallerstein I. Civilização capitalista. - Binghampton (N.Y.).
  12. Kacowicz A. M. Regionalização, globalização e nacionalismo: convergentes, divergentes ou sobrepostos? // alternativas. - Deli; N.Y., Vol. 24, nº 4.
  13. Abrir as Ciências Sociais: Relatório da Comissão Gulbenkian para a Reconstrução das Ciências Sociais, Stanford: Stanford Univ. Imprensa.
  14. Pieterse J. N. Globalização como hibridização // Estagiária. sociologia. - L., 1994. - Vol. 9, nº 2.
  15. Site da Embaixada dos EUA em Moscouhttp://www.usembassy.ru/bilateral/bilateralr.php?record_id=pa_exchanges.

1 Kacowicz A. M. Regionalização, globalização e nacionalismo: convergentes, divergentes ou sobrepostos? // alternativas. - Deli; N.Y., 1999. - Vol. 24, nº 4. - P. 529.

2 Pieterse J. N. Globalização como hibridização // Estagiária. sociologia. - L., 1994. - Vol. 9, No. 2. - P. 161-184.

3 Malinovsky P. Rússia no contexto das tendências globais modernas http://www.archipelag.ru/text/566.htm

4 http://www.i-u.ru/biblio/archive/uprperson/1.aspx

5 Alonso J. A. Globalização, sociedade civil e sistema multilateral // Desenvolvimento na prática. - Oxford, 2000. - Vol. 10, Nº 3-4. - P. 357-358.

6 http://www.orenburg.ru/culture/credo/01_2005/9.html

7 http://dissertation2.narod.ru/avtoreferats5/avt101.htm

Página 1

Outros trabalhos relacionados que podem lhe interessar.vshm>

16791. Transformação da Estrutura dos Canais de Intercâmbio Tecnológico Internacional nas Condições da Crise Econômica Mundial 157,44 KB
A crise financeira global levou a uma transformação significativa das relações econômicas mundiais. Uma das áreas em mudança dos negócios internacionais é o intercâmbio de tecnologias, cujo papel aumentou significativamente desde o início da crise.
19557. Problemas e oportunidades para o desenvolvimento da globalização econômica 36,18 KB
O processo de globalização das economias nacionais é constantemente acompanhado pelo surgimento de novos mercados, o surgimento de novos objetos da infraestrutura do mercado mundial (sistemas de informação, a Internet), o desenvolvimento de novas regras para regular as relações internacionais na forma de acordos multilaterais sobre a cooperação, etc. O crescimento do volume do comércio mundial de bens, serviços, movimento internacional de capitais estimula o desenvolvimento da globalização econômica.
3097. Violação da troca de cromoproteínas. troca de cálcio. formação de pedra 6,41 KB
Estudar a morfologia, os mecanismos e as causas dos distúrbios gerais do metabolismo do pigmento hemoglobinogênico em crianças, que se baseiam na hemólise intravascular. Preste atenção especial à análise do mecanismo e anatomia patológica de vários tipos de icterícia em crianças, tendo em mente o efeito tóxico de alguns pigmentos biliares hemoglobinogênicos nos tecidos da criança, gema nuclear, necrose do epitélio dos túbulos contorcidos do rim , e 2. Estudar a morfologia, os mecanismos e o significado funcional das perturbações gerais e locais no metabolismo dos pigmentos proteinogénicos.
15874. Novas palavras no sistema de termos de diplomacia e direito internacional da língua uzbeque 16,91 KB
UMEID de diplomacia e direito internacional da língua uzbeque no material de textos na esfera das relações internacionais do final do século XX e início do século XX A história dos termos relacionados à esfera das relações internacionais mais adiante no artigo - CFR está associado com áreas tão importantes da atividade humana como história, jurisprudência, política, economia, diplomacia, cultura. Análise linguística de documentos CMO de livros didáticos de dicionários explicativos e terminológicos sobre direito internacional e diplomacia do período soviético e do período ...
19343. Problemas e perspectivas da cooperação jurídica internacional no Ártico 70,73 KB
características do Ártico. Características do estatuto jurídico do Ártico. Estatuto jurídico dos espaços marítimos no Ártico. As áreas marítimas da plataforma continental do Ártico funcionam como uma reserva estratégica do sistema energético global e a base da segurança nacional da Rússia.
384. 206,82 KB
Tópico: Bioenergética Questões: Inter-relação do metabolismo e troca de energia. Fontes de energia e leis da termodinâmica. Relação entre metabolismo e troca de energia. Fontes de energia e leis da termodinâmica.
16898. A necessidade de uma compreensão conceitual do problema da fuga de cérebros como um pré-requisito necessário para resolvê-lo para a Rússia moderna no contexto da globalização 20,29 KB
A necessidade de uma compreensão conceitual do problema da fuga de cérebros como pré-requisito necessário para resolvê-lo para a Rússia moderna no contexto da globalização Atualmente, há uma terceira onda de interesse pelo problema da fuga de cérebros na prática discursiva doméstica. É pelas razões acima que esse problema excitou particularmente a sociedade russa, que já percebeu que esse processo de fuga de cérebros não terá consequências menos e possivelmente mais sérias para o desenvolvimento econômico e espiritual da Rússia do que ...
7684. A RÚSSIA NO SISTEMA OMC: PROBLEMAS E FORMAS DE SUPERAR 2,29 MB
Avaliação das consequências da adesão da Rússia à OMC, tendo em conta a experiência estrangeira Recomendações para aumentar o efeito positivo da adesão da Rússia à OMC e mitigar as suas consequências negativas Conclusão Introdução. Com base na meta estabelecida, são realizadas as seguintes tarefas para alcançá-la: monitorar o estado atual das relações econômicas externas da Rússia; estudo de problemas e perspectivas para o desenvolvimento das relações econômicas externas; análise das características da adesão da Rússia à Organização Mundial do Comércio;...
5234. 18,35 KB
O conceito de direito internacional e suas características. Fontes do direito internacional. Um lugar especial no sistema de normas jurídicas é ocupado pelas normas de direito internacional. São as normas do direito internacional que regulam a cooperação dos Estados em várias das esferas mais importantes da vida da sociedade humana.
21230. Estudo do problema das organizações médicas privadas no sistema CHI 1,57 MB
Uma dessas formas é a participação de entidades médicas privadas no sistema de seguro médico obrigatório (CHI). mudar o sistema de saúde, oferecendo oportunidades iguais como instituições médicas públicas e organizações médicas privadas

Introdução

A importância das questões relacionadas ao intercâmbio cultural internacional é reforçada pela importância que lhes é dada por diplomatas, políticos, empresários e cientistas de todo o mundo. É a cultura, graças ao seu enorme potencial humano, que pode tornar-se aquele espaço unificador onde pessoas de diferentes nacionalidades, línguas, religiões, idades, filiações profissionais poderão construir a sua comunicação sem fronteiras unicamente com base na compreensão mútua.

No mundo moderno, na era da integração, do intercâmbio cultural, no período da formação de uma nova cultura "planetária" do novo milênio, a comunicação intercultural é de grande importância, que se realiza em diferentes níveis e envolve uma significativa audiência no processo de comunicação.

Hoje é muito difícil imaginar o desenvolvimento da ciência, cultura, educação fora da comunicação internacional e intercultural. Recentemente, convulsões sociais, políticas e econômicas em escala global levaram à migração ativa de povos, seu reassentamento, colisão, mistura, o que, é claro, dá às questões da comunicação intercultural um significado e urgência especiais.

O progresso científico e tecnológico também teve um impacto significativo no desenvolvimento da comunicação intercultural, que abriu novas oportunidades de comunicação, a formação de novos tipos e formas de comunicação, cuja principal condição para a sua eficácia é a compreensão mútua, a tolerância e o respeito a cultura dos parceiros de diálogo.

As questões da comunicação intercultural adquirem significado independente no campo das relações internacionais, negócios, política, onde é a base da atividade profissional.

No entanto, apesar da já significativa experiência e história do desenvolvimento da comunicação intercultural, nem sempre um diálogo em uma determinada área pode ser considerado construtivo e mutuamente benéfico. Às vezes, os participantes do processo de comunicação apresentam diferenças significativas em determinados cargos, que não são fruto de diferenças profissionais, mas surgem por motivos relacionados às peculiaridades de culturas, tradições, especificidades da visão de mundo e formas de perceber e interpretando eventos. Dificuldades semelhantes surgem das peculiaridades do modo de vida, da diversidade religiosa e dos valores culturais.

Assim, a comunicação intercultural pode tornar-se tanto uma condição importante para o desenvolvimento de uma cooperação mutuamente benéfica, quanto um problema insolúvel na implementação de certos projetos, os empreendimentos e aspirações econômicas e políticas mais importantes. Tais problemas, sem dúvida, são de natureza global e realmente merecem consideração teórica e prática separada.

A relevância das questões da comunicação intercultural também é confirmada pelo fato de que, no contexto da globalização, quase todos os países estão envolvidos no processo de comunicação intercultural, procurando ocupar seu lugar especial e digno na comunidade mundial.

O interesse pelos problemas da comunicação intercultural pode ser visto claramente ao longo do século XX, quando se tornou óbvio que a solução de muitos problemas prementes é impossível sem a participação de um grande público, representantes de diferentes países, culturas e tradições.

As comunicações interculturais estão diretamente relacionadas com os processos que ocorrem no campo do intercâmbio cultural. O diálogo nesta área é uma condição indispensável para o desenvolvimento das comunicações, bem como um exemplo vivo da sua implementação.

A experiência mostra que, na implementação da estratégia política de muitos países, cabe à cultura um papel especial. O lugar e a autoridade dos Estados no cenário mundial são determinados não apenas por seu peso político, econômico, poder militar, mas também pelo potencial cultural, espiritual e intelectual que caracteriza o país na comunidade mundial.

É a cultura que tem essas oportunidades únicas associadas à formação de uma imagem positiva dos povos, dos estados, que, em última análise, ajuda a resolver os problemas políticos.

A cultura dos séculos XX e XXI está se tornando cada vez mais internacional e se baseia nos processos dinâmicos de comunicação cultural. Portanto, a comunicação intercultural serve como garantia de enriquecimento das culturas nacionais de diferentes regiões e países do mundo. Os processos de intercâmbio cultural internacional são a base do desenvolvimento da civilização, condição indispensável para avançar no caminho do progresso. Hoje é impossível resolver um único problema significativo sem a participação de representantes de diferentes culturas, sem seu diálogo construtivo e equilibrado, sem conhecimento das tradições e culturas de outros povos.

Os desafios e ameaças da civilização moderna atingiram tal alcance e escala que exigem o desenvolvimento de uma única política, uma única linguagem de comunicação compreensível para todos os representantes da comunidade mundial.

Ao mesmo tempo, nas condições modernas é impossível perder aquela grande herança cultural que evoluiu ao longo da história da humanidade. A diversidade do mundo moderno é também uma condição para o seu progresso. Os problemas e contradições do mundo moderno ditam a necessidade de estudar as questões da comunicação intercultural.

Hoje, os problemas da comunicação intercultural são da competência de representantes de várias ciências. O desejo de compreender e estudar este fenômeno deu origem a um número significativo de conceitos de comunicação intercultural, que são introduzidos na circulação científica e prática. Muitas vezes, na definição de comunicação intercultural, os representantes da sociologia, da psicologia, da linguística concentram-se em sua própria visão profissional da questão e refletem uma visão específica desse fenômeno.

Esta publicação é dedicada à teoria e prática da comunicação intercultural e intercâmbio cultural no mundo moderno. Na literatura estrangeira e doméstica moderna, existem muitas publicações dedicadas ao estudo da comunicação intercultural. Isso indica claramente a natureza real e promissora desse problema científico. No entanto, apesar de um certo número de trabalhos científicos sobre as questões da comunicação intercultural, não existem estudos em que as questões do estudo da comunicação intercultural e do intercâmbio cultural foram consideradas em conjunto. Ao mesmo tempo, a comunicação intercultural e o intercâmbio intercultural são processos bastante semelhantes, tendo uma natureza e padrões comuns.

No livro proposto, tentaremos combinar diferentes pontos de vista sobre a teoria da comunicação intercultural e oferecer uma definição bastante geral que reflita a essência desse fenômeno, considerar os principais aspectos da comunicação intercultural, identificar a gama dos problemas mais importantes que surgem no processo de comunicação intercultural e analisam as formas e direções de intercâmbio cultural que receberam distribuição especial no mundo moderno.

O mundo moderno é extremamente complexo, colorido e diversificado. Nele coexistem ao mesmo tempo povos e culturas diferentes, que ou interagem entre si ou nunca se cruzam. De acordo com suas culturas, milhões de pessoas são guiadas por uma variedade de sistemas de valores, são guiadas em suas vidas por princípios, ideias, estereótipos e imagens muitas vezes mutuamente exclusivos.

É por isso que um lugar importante no sistema de comunicação intercultural moderno é ocupado pela formação de imagens, imagens e estereótipos. Tais ideias surgem no processo de comunicação intercultural, no processo de conhecimento de representantes de alguns grupos étnicos, estados e culturas com outros. Tais representações são parte integrante do intercâmbio cultural e das relações internacionais. Ideias positivas que surgem entre diferentes povos sobre os outros no processo de comunicação intercultural são capazes de suavizar, nivelar várias situações de conflito. Pelo contrário, as percepções negativas dos participantes no processo de comunicação uns sobre os outros criam o terreno para mal-entendidos, contradições e tensões. É por isso que os autores incluíram nesta edição questões relacionadas a imagens, imagens e estereótipos.

Esta publicação também examina as principais formas de intercâmbio cultural moderno em vários campos. O livro inclui materiais sobre relações internacionais no campo do teatro, música e cinema, relações internacionais no campo da ciência e educação, bem como esportes e turismo. É claro que essas áreas não esgotam a diversidade do intercâmbio cultural moderno. No entanto, são estas áreas que se desenvolvem de forma mais dinâmica, caracterizando da melhor forma o estado atual dos laços culturais. A escolha dessas áreas é coerente com o conceito ampliado de cultura, adotado de acordo com a prática mundial e classificação pela Assembleia Geral da UNESCO em 1982 na Cidade do México. Observamos também que todas essas áreas de interação cultural contribuem para a formação de uma imagem positiva do Estado e, com isso, fortalecem sua posição política no mundo.

As relações culturais internacionais no campo da música, teatro e cinema são talvez as áreas mais comuns de interação cultural. Devido ao seu impacto especial sobre uma pessoa, o teatro, a música, o cinema podem se tornar esse princípio unificador sobre o qual você pode construir um diálogo construtivo entre representantes de diferentes estados e culturas.

As relações educacionais internacionais hoje também podem ser atribuídas às áreas mais importantes e promissoras do intercâmbio cultural internacional. Deve-se notar que pode ser justamente chamado de um dos aspectos mais dinâmicos da cooperação cultural, uma vez que estudantes e cientistas são caracterizados pela mobilidade, o desejo de adquirir novos conhecimentos.

A educação e a ciência no estágio atual tornaram-se não apenas os principais fatores culturais, mas também um dos fatores decisivos no desenvolvimento econômico e político e um meio eficaz de comunicação internacional. É especialmente importante levar isso em consideração agora, quando o intercâmbio de informações, especialistas altamente qualificados, tecnologias científicas e educacionais avançadas e pesquisa estão se tornando uma condição indispensável não apenas para o progresso científico e tecnológico, mas também para o sucesso político e econômico de muitos países do mundo. Nas condições da sociedade da informação moderna, o papel da comunicação intelectual e criativa entre os povos está em constante crescimento e está se tornando uma das condições mais importantes para o desenvolvimento das civilizações. Ressalte-se também que os vínculos científicos e educacionais estão entre as principais formas de comunicação intercultural.

No início do século XXI, os intercâmbios científicos e educacionais internacionais ocupam um lugar importante no sistema de relações internacionais; as tendências atuais no campo da ciência e da educação demonstram de forma convincente os principais problemas e perspectivas da comunidade mundial. Os problemas de globalização e integração inerentes a todo o sistema de relações internacionais se refletem nos contatos educacionais e científicos internacionais.

Uma das áreas mais importantes do intercâmbio cultural moderno são os laços esportivos. O esporte, sendo em sua essência um fenômeno internacional, é parte integrante do conceito de cultura. As relações esportivas internacionais têm profundas raízes históricas baseadas em altos ideais humanistas e estão entre as mais antigas formas de comunicação intercultural. Atualmente, os Jogos Olímpicos são uma das formas mais eficazes de comunicação internacional em nível não governamental, a forma mais importante de diplomacia pública.

As possibilidades do esporte são tão significativas que certamente pode ser considerado como parte importante da cultura, das relações internacionais e da atividade diplomática, bem como uma das formas de comunicação intercultural. O potencial humanístico do esporte é tão grande que pode ser um verdadeiro embaixador da paz, uma parte importante do movimento pela paz, unir os povos, servir como um meio confiável de comunicação humana, ser um garante da estabilidade na terra.

O turismo internacional ocupa um lugar significativo na sociedade moderna. Atualmente, o turismo está se tornando um valor cultural, econômico e político significativo. O turismo é um importante meio de compreensão, expressão de boa vontade e fortalecimento das relações entre os povos. O turismo internacional, é claro, tornou-se uma das formas mais importantes de comunicação intercultural, pois oferece às pessoas ampla oportunidade de conhecer a vida de outros povos, suas tradições, patrimônio espiritual, natural e cultural.

Os interesses da economia e da cultura estão intimamente interligados no sistema de turismo. No início do terceiro milênio, o turismo tornou-se um poderoso fenômeno socioeconômico e político planetário, influenciando amplamente a ordem mundial e as políticas dos estados e regiões. Tornou-se um dos negócios mais rentáveis ​​do mundo, comparável em termos de eficiência de investimento à indústria de petróleo e gás e à indústria automotiva.

Os laços culturais modernos distinguem-se pela diversidade considerável, ampla geografia e procedem em várias formas e direções. Os processos de democratização e transparência das fronteiras dão ainda mais importância ao intercâmbio cultural no sistema de relações internacionais, que une os povos independentemente de filiação social, religiosa, política.

Capítulo I Abordagens teóricas ao problema da comunicação intercultural

O conceito de comunicação intercultural. O aspecto histórico da comunicação intercultural. Comunicações interculturais na época da Antiguidade, Idade Média, Tempos Novos e Modernos. O problema das comunicações interculturais na pesquisa de cientistas estrangeiros e nacionais. Uma visão moderna sobre as características das comunicações interculturais dos principais historiadores, cientistas políticos, filósofos. Aspecto sociopsicológico das comunicações interculturais. História e estado atual do problema no discurso sociopsicológico. O aspecto linguístico das comunicações interculturais. O papel da linguagem no processo de comunicação intercultural. O problema de preservar a diversidade linguística em nível estadual e interestadual. Características da vertente linguística da comunicação intercultural e as principais abordagens à análise do problema da comunicação intercultural. A comunicação intercultural nas relações internacionais. As relações internacionais como fator importante no diálogo intercultural. Características das comunicações interculturais nas relações internacionais na época da Antiguidade, Idade Média, Tempos Modernos e Contemporâneos. Aspecto multilateral e bilateral das comunicações interculturais nas relações internacionais. Problemas do diálogo das culturas nas atividades das organizações internacionais de autoridade e na política cultural externa dos estados modernos. A comunicação intercultural como base da atividade profissional de um especialista em assuntos internacionais.

§ 1. O conceito de comunicação intercultural

A comunicação intercultural, é claro, é um ramo de comunicação original e independente, que inclui os métodos e as tradições científicas de várias disciplinas, mas ao mesmo tempo faz parte da teoria e prática geral da comunicação.

Uma característica da comunicação intercultural é que, no âmbito dessa direção, investiga-se o fenômeno da comunicação entre representantes de diferentes culturas e os problemas que surgem associados a ela.

Pode-se notar que pela primeira vez o termo comunicação foi estabelecido em estudos relacionados a ciências como cibernética, informática, psicologia, sociologia, etc. número de estudos dedicados a este problema.

No dicionário explicativo inglês, o conceito de "comunicação" tem vários significados semanticamente próximos:

1) O ato ou processo de transmitir informações a outras pessoas (ou seres vivos); 2) Sistemas e processos utilizados para comunicar ou transferir informações; 3) Carta ou telefonema, informação escrita ou oral; 3) Contato social; 4) Vários processos eletrônicos pelos quais a informação é transmitida de uma pessoa ou lugar para outro, especialmente por meio de fios, cabos ou ondas de rádio; 5) Ciência e atividades para a transferência de informações; 6) As maneiras pelas quais as pessoas constroem relacionamentos umas com as outras e entendem os sentimentos umas das outras, etc.

Na literatura linguística inglesa, o termo "comunicação" é entendido como a troca de pensamentos e informações na forma de fala ou sinais escritos, em russo tem o equivalente a "comunicação" e é sinônimo do termo "comunicação". Por sua vez, a palavra "comunicação" refere-se ao processo de troca de pensamentos, informações e experiências emocionais entre as pessoas.

Para os linguistas, a comunicação é a atualização da função comunicativa da linguagem em várias situações de fala, não havendo diferença entre comunicação e comunicação.

Na literatura psicológica e sociológica, comunicação e comunicação são considerados conceitos que se cruzam, mas não são sinônimos. Aqui o termo "comunicação", que apareceu na literatura científica no início do século 20, é usado para se referir aos meios de comunicação de quaisquer objetos do mundo material e espiritual, o processo de transferência de informações de pessoa para pessoa ( troca de ideias, ideias, atitudes, humores, sentimentos, etc.) na comunicação humana), bem como a transferência e troca de informações na sociedade com o objetivo de influenciar os processos sociais. A comunicação é considerada como interação interpessoal de pessoas na troca de informações de natureza cognitiva (cognitiva) ou afetivamente avaliativa. Apesar do fato de que muitas vezes comunicação e comunicação são considerados sinônimos, esses conceitos têm certas diferenças. Para a comunicação, são atribuídas principalmente as características de interação interpessoal, e para a comunicação - um significado adicional e mais amplo - troca de informações na sociedade. Com base nisso, a comunicação é um processo socialmente condicionado de troca de pensamentos e sentimentos entre pessoas em diversas áreas de sua atividade cognitiva, laboral e criativa, implementado usando meios de comunicação predominantemente verbais. Em contraste, a comunicação é um processo socialmente condicionado de transmissão e percepção de informações, tanto na comunicação interpessoal quanto na comunicação de massa por meio de vários canais, usando vários meios de comunicação verbais e não verbais. Como a existência humana é impossível sem comunicação, é um processo contínuo, pois as relações entre as pessoas, assim como os eventos que ocorrem ao nosso redor, não têm começo nem fim, nem uma sequência estrita de eventos. Eles são dinâmicos, mudando e continuando no espaço e no tempo, fluindo em diferentes direções e formas. No entanto, os conceitos de "comunicação" e "comunicação" podem ser vistos como inter-relacionados e interdependentes. Sem comunicação em diferentes níveis, a comunicação é impossível, assim como a comunicação pode ser percebida como uma continuação do diálogo que ocorre em diferentes áreas.

Várias abordagens para entender esse fenômeno também são refletidas na pesquisa científica.

Uma contribuição significativa para o desenvolvimento do problema da comunicação foi feita pelos matemáticos Andrei Markov, Ralph Hartley e Norbert Wiener, considerado o pai da cibernética. Sua pesquisa foi a primeira a considerar a ideia de transferência de informações e avaliar a eficácia do próprio processo de comunicação.

Já em 1848, o famoso pesquisador americano, matemático Claude Shannon, com base nos trabalhos de seus antecessores, publicou a monografia "Mathematical Theory of Communication", onde considerou os aspectos técnicos do processo de transferência de informações.

Um novo impulso de interesse pelo problema da comunicação remonta a meados do século XX. Nas décadas de 1950 e 1960, os cientistas estavam interessados ​​nas questões de transferência de informações de destinatário para destinatário, codificação de mensagens e formalização de mensagens.

Pela primeira vez, o verdadeiro ramo da comunicação foi considerado em seu estudo pelos cientistas G. Trader e E. Hall “Cultura e Comunicação. Modelo de Análise" em 1954. Neste estudo científico, os autores consideram a comunicação como um objetivo ideal que cada pessoa deve lutar para se adaptar com sucesso ao mundo ao seu redor.

O termo original comunicação intercultural foi introduzido na circulação científica nos anos 70 do século XX no famoso livro didático de L. Samovar e R. Porter "Comunicação entre Culturas" (1972). Na publicação, os autores analisaram as características da comunicação intercultural e aquelas que surgiram em seu processo entre representantes de diferentes culturas.

Uma definição independente de comunicação intercultural também foi apresentada no livro de E. M. Vereshchagin e V. G. Kostomarov “Language and Culture”. Aqui, a comunicação intercultural é apresentada como "uma compreensão mútua adequada de dois participantes em um ato comunicativo pertencente a diferentes culturas nacionais" . Neste trabalho, os autores deram especial atenção ao problema da linguagem, sem dúvida importante na comunicação comunicativa, mas não o único que determina a essência desse fenômeno.

No futuro, a comunicação intercultural foi considerada de forma mais ampla, e nessa direção da pesquisa científica foram destacadas áreas como teoria da tradução, ensino de línguas estrangeiras, estudos culturais comparados, sociologia, psicologia, etc.

Resumindo várias abordagens para o estudo da comunicação intercultural, e também levando em conta a natureza interdisciplinar desse fenômeno, podemos oferecer a seguinte definição bastante geral. Comunicação intercultural- este é um fenômeno complexo, complexo que inclui várias áreas e formas de comunicação entre indivíduos, grupos, estados pertencentes a diferentes culturas.

O tema da comunicação intercultural pode ser chamado de contatos que ocorrem em diferentes níveis em diferentes públicos em um aspecto bilateral, multilateral, global.

A comunicação entre culturas deve visar o desenvolvimento de um diálogo construtivo, equilibrado e equivalente em relação aos representantes de outras culturas.

Apesar de o problema da comunicação intercultural hoje ser de interesse justificado, muitas questões relacionadas a esse fenômeno são bastante discutíveis e causam polêmica na comunidade científica. Eles decorrem da própria essência do fenômeno, e também são causados ​​por vários métodos e abordagens relacionadas ao estudo e análise da comunicação no campo da cultura.

§ 2. O aspecto histórico da comunicação intercultural

A comunicação intercultural hoje é uma realidade completamente natural, que reflete as necessidades da sociedade moderna, o desenvolvimento mundial. No entanto, a história desse fenômeno remonta a um passado distante, merece atenção especial e mostra como se desenvolveram as características modernas da comunicação intercultural, quais fatores tiveram uma influência especial sobre esse fenômeno e quem foi o participante mais ativo no processo, quais gradualmente estabeleceu direções e formas específicas de diálogo internacional no campo da cultura.

Como observam historiadores, etnógrafos, representantes de outras humanidades, os primeiros contatos, refletidos nos monumentos da cultura material e espiritual, os escritos remontam à época da formação de civilizações antigas.

Achados arqueológicos mostram que, naquela época, a troca de utensílios domésticos, joias, amostras originais de armas, etc. era bastante ativa.

Graças ao desenvolvimento de contatos, surgiu o alfabeto fenício, que surgiu na Palestina entre o 2º e o 1º milênio aC. e., difundiu-se nos países mediterrâneos e tornou-se a base dos alfabetos grego, romano e, posteriormente, eslavo, o que confirma o valor positivo da comunicação intercultural.

Os contatos na época das civilizações mais antigas também tiveram um papel especial no desenvolvimento da ciência. Nos tempos antigos, a tradição dos filósofos que visitavam os países orientais tornou-se generalizada. Aqui os gregos se familiarizaram com a "sabedoria" oriental e depois usaram suas observações em atividades científicas. É geralmente aceito que as tradições da conhecida escola estóica foram muito influenciadas pelos ensinamentos e modo de vida dos brâmanes e iogues indianos.

Na história das civilizações antigas, pode-se notar também o empréstimo do culto a deuses representando outras culturas, que foram então incluídos em seu próprio panteão. Assim, as divindades assírio-palestinas Astarte e Anat apareceram no panteão egípcio. Sob a influência da cultura antiga durante o período helenístico, surgiu o culto de Serápis, raízes orientais podem ser encontradas na veneração dos deuses gregos da fertilidade Dionísio, Adonis e outros, na Roma antiga o culto da deusa egípcia Ísis tornou-se importante.

As campanhas militares também desempenharam um papel importante no desenvolvimento da comunicação intercultural, de modo que a política agressiva de Alexandre, o Grande, levou ao fato de que a geografia da comunicação intercultural aumentou significativamente.

Na época do Império Romano, um sistema de comunicação intercultural foi gradualmente tomando forma, que se desenvolveu graças à construção ativa de estradas e relações comerciais estáveis. Roma naquela época se torna a maior cidade do mundo antigo, um verdadeiro centro de comunicação intercultural.

Ao longo da famosa "Rota da Seda", produtos de luxo, joias, seda, especiarias e outros produtos exóticos foram entregues na Europa Ocidental da China e através de países asiáticos.

Foi na antiguidade que surgiram os primeiros espaços de interação cultural, como o comércio, os laços religiosos, artísticos, o turismo, os contactos teatrais, os intercâmbios literários, educativos e desportivos, que se davam de várias formas.

Os atores da interação cultural internacional da época eram representantes das classes dominantes, a elite intelectual da sociedade, comerciantes, guerreiros. No entanto, a comunicação intercultural desta época não era isenta de características e contradições. Representantes de várias culturas trataram as conquistas de outros povos com moderação, com certa cautela. As barreiras linguísticas, as diferenças étnicas e religiosas, as especificidades da mentalidade - tudo isto dificultava o diálogo cultural e impedia o desenvolvimento intensivo dos contactos. Assim, no Egito Antigo, na Grécia Antiga, um representante de outra civilização era frequentemente percebido como um inimigo, um inimigo, como resultado do qual as civilizações antigas eram amplamente fechadas e introvertidas.

Representantes de povos antigos atribuíam um lugar e um significado especiais à sua própria civilização no sistema de visões da ordem mundial. Nos mapas antigos do Egito, Grécia, China, o centro do Universo era seu próprio país, ao redor do qual outros países estavam localizados. Claro que, naquela época, a comunicação intercultural se apresentava em sua infância e tinha um caráter intercivilizacional, mas depois, desenvolvendo-se e evoluindo, tornou-se a base das comunicações interculturais do período moderno.

Na era antiga, grandes cientistas tentaram compreender o próprio fenômeno da comunicação. O filósofo, professor de Alexandre o Grande, Aristóteles, em sua famosa obra “Retórica”, pela primeira vez tentou formular um dos primeiros modelos de comunicação, que se resumia ao seguinte esquema: orador - fala - audiência.

Uma nova etapa no desenvolvimento das comunicações interculturais refere-se ao período da Idade Média. Na Idade Média, o desenvolvimento da comunicação intercultural foi determinado por fatores que caracterizam em grande parte a cultura e as relações internacionais de uma determinada época, quando os estados feudais aparecem na arena política com um nível bastante baixo de desenvolvimento das forças produtivas, o domínio da subsistência agricultura e um fraco nível de desenvolvimento da divisão social do trabalho.

Um fator importante que influencia as peculiaridades da comunicação intercultural tem sido a religião, que determina tanto o conteúdo quanto as principais direções e formas de diálogo.

O surgimento das religiões monoteístas mudou a geografia do intercâmbio cultural e contribuiu para o surgimento de novos centros espirituais. Neste período, vêm à tona países que anteriormente não desempenhavam o papel de líderes culturais, mas eram apenas províncias das maiores civilizações antigas, que em grande parte tiveram influência cultural sobre elas. Os laços culturais deste período foram distinguidos pelo seu isolamento e localidade. Eles muitas vezes dependiam da vontade do acaso, na maioria das vezes limitados a uma região estreita e eram muito instáveis. Freqüentes epidemias, guerras, conflitos feudais limitaram a possibilidade de desenvolver fortes laços culturais. Além disso, o próprio conteúdo espiritual da Idade Média não encorajava contatos culturais ativos. Os livros sagrados eram a base da visão de mundo de uma pessoa da Idade Média, eles o trancavam em seu próprio mundo interior, seu país, religião, cultura.

Na Idade Média, as Cruzadas desempenharam um papel muito específico no desenvolvimento dos laços culturais. Durante o período da “grande migração dos povos”, ocorreram devastadoras invasões bárbaras na Europa e na África, o que também ilustra as peculiaridades do desenvolvimento dos contatos interculturais dessa época. A expansão dos povos nômades da Ásia Central, que continuou por 1300 anos, também pertence ao mesmo período. Os exemplos mais ilustrativos da interação das culturas europeia e muçulmana que remontam à Idade Média podem ser encontrados na história da Espanha.

No século VIII, a Espanha foi submetida a uma poderosa agressão oriental. Partindo dos desertos da Arábia, passando pelo Egito e Norte da África, as tribos árabe-berberes atravessaram Gibraltar, derrotaram o exército dos visigodos, ocuparam toda a Península Ibérica, e apenas a batalha de Poitiers em 732, que terminou com a vitória do líder dos francos Charles Martel, salvou a Europa da invasão árabe. No entanto, a Espanha por muito tempo, até o final do século XV, tornou-se um país onde as tradições orientais e europeias se cruzaram e várias culturas foram conectadas.

Com os árabes conquistadores, outra cultura penetrou na Espanha, que se transformou de maneira muito original em solo local e se tornou a base para a criação de novos estilos, magníficos exemplos de cultura material, ciência e arte.

Na época da conquista dos Pirineus, os árabes eram um povo muito talentoso e talentoso. Seus conhecimentos, habilidades e habilidades em muitas áreas da atividade humana excederam significativamente a "bolsa" européia. Assim, graças aos árabes, o “0” foi incluído no sistema numérico europeu. Os espanhóis, e depois os europeus, conheceram instrumentos cirúrgicos muito avançados. No território de um país europeu, eles construíram monumentos arquitetônicos únicos: a Alhambra, a Mesquita de Córdoba, que sobreviveram até hoje.

Os árabes da Espanha produziam couro, cobre, madeira entalhada, seda, vasos de vidro e luminárias, que depois eram exportados para outros países e ali gozavam de uma demanda merecida.

As cerâmicas, os chamados vasos lustrados, com um brilho metálico especial, trouxeram aos árabes fama especial e merecido respeito. Há uma opinião de que a arte da lustração foi transferida pelos árabes da Pérsia e depois aprimorada.

Nos séculos 11 e 12, os europeus adotaram dos árabes a técnica de tapetes tecidos, que eram chamados de sarracenos.

A influência da arte árabe não se limitou à Idade Média. O estilo árabe e os motivos mouros podem ser encontrados nas obras de arte da época do romantismo, na arte da modernidade.

Um exemplo da interação das culturas europeia e árabe na Idade Média ilustra de maneira bastante convincente as características das relações interculturais desse período, que, é claro, foram muito frutíferas, mas se limitaram principalmente ao empréstimo, ao invés de uma profunda penetração e compreensão do cultura de outro povo.

No entanto, apesar do domínio religioso, bem como da transformação e redução de várias áreas e formas de interação intercultural na Idade Média, surgem novas formas de contatos, que, claro, são importantes para as comunicações interculturais modernas.

A direção mais interessante da interação intercultural na Idade Média pode ser chamada de formação e desenvolvimento de contatos educacionais, que eram uma condição indispensável para a educação universitária. As primeiras universidades surgiram na Europa no século IX. Eles foram abertos nas cidades, principalmente em igrejas e mosteiros. Desde a Idade Média, a prática da peregrinação internacional de estudantes vem se desenvolvendo. As universidades medievais tinham sua própria especialização científica. Assim, as universidades italianas foram consideradas as melhores no campo da medicina e da jurisprudência, as francesas deram a melhor educação em teologia e filosofia, as universidades alemãs (a partir da Nova Era) se estabeleceram como as melhores escolas no campo das ciências naturais.

A vida estudantil em todos os países europeus era organizada da mesma forma. O ensino era realizado em latim. Não havia barreiras para atravessar as fronteiras. Todos esses fatores contribuíram para que o intercâmbio estudantil fosse um fenômeno natural e a migração de estudantes dentro da Europa fosse parte integrante de suas vidas.

Durante o período da Idade Média, ocorre a formação de uma forma de contato comercial como atividade justa. As primeiras feiras surgiram no período do início do feudalismo, e seu desenvolvimento estava diretamente ligado à formação da produção de moeda-mercadoria. As primeiras feiras foram abertas no cruzamento das rotas comerciais, pontos de trânsito, realizadas em determinados dias, meses, estações do ano. Na Idade Média, as feiras eram organizadas pelos mosteiros, e o início do leilão coincidia com o fim do serviço da igreja.

À medida que as cidades se expandiram e cresceram, as feiras adquiriram um caráter internacional, e as cidades onde eram realizadas tornaram-se centros de comércio internacional. As feiras contribuíram para o desenvolvimento da comunicação intercultural, conhecimento das tradições dos diferentes povos. Tendo surgido na Idade Média, as feiras, em geral, não perderam seu significado na era da Nova Era.

O Renascimento desempenhou um papel importante no desenvolvimento das comunicações interculturais. As grandes descobertas geográficas contribuíram para o desenvolvimento do comércio e tornaram-se condição para a difusão do conhecimento sobre a cultura de diversos povos. Gradualmente, há uma necessidade urgente de troca de informações, as culturas não europeias são de grande interesse para os europeus. Desde o século XVI, os contatos interculturais na Europa estão associados à paixão por países exóticos, bens e bens de luxo. Reis, nobres, representantes da aristocracia começam a colecionar coleções estranhas, que mais tarde se tornaram a base de famosos museus e coleções de arte. A paixão por países, povos e culturas estranhos se reflete na arte. Motivos orientais são tecidos nas obras de mestres europeus.

No entanto, o interesse em "outras" culturas teve consequências negativas. Foi acompanhado por roubo desenfreado, colonização européia e criação de impérios coloniais europeus, e foi associado à destruição das culturas dos povos submetidos aos europeus.

Assim, apesar da expansão da geografia das comunicações interculturais, as diferenças políticas, religiosas, econômicas não contribuíram para a formação de relações igualitárias entre representantes de diferentes culturas.

Novos impulsos para o desenvolvimento do espaço comunicativo foram dados pelo próprio curso da história, quando na era da Nova Era tornou-se necessário organizar o processo de produção sob as condições da divisão do trabalho, novos meios de comunicação (rio , transporte terrestre) apareceu, e o mundo começou a representar um único organismo integral.

A própria vida na era dos tempos modernos ditava a necessidade do desenvolvimento de contatos culturais internacionais. O valor da ciência baseada na experiência, o conhecimento científico envolve a troca de informações e pessoas educadas.

A geografia da comunicação intercultural está mudando. Quase todos os países e povos estão envolvidos no diálogo neste período, independentemente de sua filiação religiosa, cultural ou política. Com a criação da grande indústria na Europa e a intensificação da exportação de capital, há um conhecimento dos elementos da civilização industrial, e em parte aderiu à educação europeia. Surgiram as condições necessárias para o desenvolvimento sustentável da comunicação intercultural. Toda a vida política e espiritual da humanidade começou a adquirir um caráter estável e internacional. Há novos incentivos para a troca de informações no campo da cultura e a assimilação de experiências industriais avançadas.

O papel mais importante na disseminação da informação, a intensidade e a expansão da geografia da comunicação intercultural foi desempenhada pelo desenvolvimento do transporte - ferroviário, marítimo e aéreo. Já no século 19, o mapa do mundo apareceu em seus contornos modernos.

A era da Nova Era é caracterizada não apenas por uma expansão significativa das formas e direções de intercâmbio intercultural, mas também pelo envolvimento de novos participantes no processo de comunicação. Os processos emergentes de democratização e integração tornaram-se um sinal dos tempos. Durante este período, a comunicação intercultural começa a ser regulamentada tanto a nível estatal como a desenvolver-se tendo em conta a iniciativa privada.

Na era da Nova Era, torna-se óbvio que a cultura, as comunicações interculturais podem se tornar uma parte importante das relações internacionais, uma ferramenta flexível e muito eficaz na resolução de questões políticas e econômicas.

No entanto, uma contradição significativa das relações interculturais neste período foi a ideia da desigualdade das culturas dos diferentes povos. O racismo e o preconceito nacional não foram apenas a causa da desigualdade remanescente dos povos, mas também um fator psicológico que permitiu ignorar as culturas mais antigas e, claro, as mais ricas dos povos que ficaram para trás em seu desenvolvimento industrial. A cultura mundial foi artificialmente dividida em cultura do "mundo civilizado" e cultura dos "povos selvagens". Ao mesmo tempo, a luta pela influência nos países coloniais e dependentes tornou-se fonte de conflitos internacionais, confrontos militares mundiais, acompanhados de uma crise espiritual e da destruição do ambiente cultural. As raízes dessas contradições são amplamente determinadas pelo curso da história mundial. Por muito tempo, os países ocidentais, devido ao seu desenvolvimento técnico, tecnológico, econômico e político, exerceram forte influência sobre outros, em sentido amplo, países orientais, culturas e civilizações da Ásia, África e América.

Na literatura científica atual, observam-se abertamente as aspirações expansionistas e a política agressiva do Ocidente, que remonta às campanhas de Alexandre, o Grande, ao domínio romano e às Cruzadas. Em grande medida, a política agressiva dos países europeus se confirma no período das grandes descobertas geográficas, a formação do sistema colonial. Os fundamentos ideológicos da política expansionista foram expressos na ideia de que só a civilização ocidental, europeia, é capaz de assegurar o desenvolvimento progressivo da humanidade e seus fundamentos podem ser universais.

A expansão cultural do Ocidente também é chamada de imperialismo cultural. Caracteriza-se pelo uso do poder político e econômico para propagar e difundir os valores da própria cultura e um descaso pelas conquistas e valores de outra cultura.

No final do século XIX, surgem os pré-requisitos para a compreensão do processo de comunicação, que no século XX passa a ser uma categoria científica plenamente reconhecida.

Todo o complexo de contradições e tradições das relações interculturais do século XIX encontrou sua continuação no século XX, que na memória histórica está associado às consequências devastadoras das guerras mundiais, ao surgimento de armas de destruição em massa, bem como ao rápido crescimento dos processos de comunicação, que foram fruto do progresso científico, do desenvolvimento dos transportes, do surgimento de novos meios de comunicação.

No século XX, o número de participantes no intercâmbio intercultural cresceu de forma constante, o que foi um reflexo do processo de democratização e integração da comunidade mundial. A comunicação intercultural tornou-se uma condição necessária para a resolução de problemas globais e tarefas urgentes, dentre as quais se destacam aquelas diretamente relacionadas às questões da cooperação cultural, sua nova compreensão. No século XX, vem a formação da ideia da equivalência de diferentes culturas, as questões de preservação da originalidade das culturas nacionais, a diversidade cultural foram colocadas em pauta. Além disso, os agudos conflitos humanitários que surgiram exigiram a participação universal de representantes de diferentes culturas e tradições espirituais.

Desde a segunda metade do século XX, a comunidade mundial vem se consolidando. O interesse pelos contatos culturais torna-se consistente e consciente. Há um desejo de organizar contatos interculturais, tanto em nível estadual quanto em nível de organizações internacionais. A comunicação intercultural está começando a ser percebida como um valor plenamente reconhecido na política, economia e relações internacionais.

No entanto, a par dos evidentes processos de integração no século XX, há também tendências associadas à diferenciação decorrentes do confronto político e das diferenças religiosas.

Por exemplo, a URSS seguiu por muito tempo uma política de isolacionismo em relação aos países capitalistas. A propaganda oficial desdobrou a luta contra o cosmopolitismo e a repulsa diante do Ocidente. No entanto, deve-se notar que nos Estados Unidos e em muitos outros países capitalistas, a atitude em relação à URSS era extremamente ideológica, o que, é claro, deu às comunicações interculturais um caráter especial altamente politizado.

No mundo moderno, também podemos encontrar exemplos do fato de representantes de várias religiões (especialmente nos mundos muçulmano e cristão) não buscarem uma cooperação profunda, o desenvolvimento do diálogo, mas, ao contrário, vivenciam conflitos complexos, às vezes terminando em confrontos militares e atos terroristas.

Assim, duas tendências podem ser notadas na comunicação intercultural moderna. Por um lado, há uma expansão ativa do espaço comunicativo, que inclui cada vez mais países, representantes de diversos grupos sociais. No entanto, por outro lado, o diálogo na esfera cultural não pode ser chamado de equivalente, mutuamente benéfico para muitos participantes desse processo.

Os problemas das comunicações interculturais do nosso tempo têm uma natureza bastante complexa, que decorre do próprio fenômeno da cultura. Assim, mesmo na era da Nova Era, muitos cientistas se voltaram para o problema do diálogo intercultural e apresentaram uma variedade de estudos direta ou indiretamente adjacentes ao problema geral das comunicações interculturais.

A formação de conceitos científicos que estudam sistematicamente as culturas como formas especiais de organização da vida humana remonta aproximadamente à segunda metade do século XIX. Eles foram o resultado do aumento do interesse pelo estudo do fenômeno da cultura no aspecto filosófico. Ao mesmo tempo, nas obras de muitos filósofos ocidentais e russos, foi levantada a questão sobre a interação de diferentes culturas e civilizações, incluindo a interação entre as culturas do Ocidente e do Oriente.

O tema da pesquisa de O. Spengler é a "morfologia da história mundial", ou seja, a originalidade das culturas mundiais. O autor de inúmeras publicações interessantes rejeita a periodização usual da história mundial no mundo antigo, na Idade Média e na Nova Era e identifica uma série de culturas separadas e independentes que, como organismos vivos, passam por períodos de nascimento, formação e morte . A morte de qualquer cultura é caracterizada pela transição da cultura para a civilização. “Morrendo, a cultura se transforma em civilização”, escreve um conhecido filósofo e culturólogo. Assim, O. Spengler se contrabalança com conceitos como “tornar-se” e “tornar-se”, ou seja, “cultura” e “civilização”, que é um aspecto-chave em seu conceito. Segundo Spengler, o fim da civilização ocidental (desde 2000) é simultâneo aos séculos I-II. Roma antiga ou séculos XI-XIII. China. A lista de culturas que ele chama de “grandes ou poderosas”, além de culturas como Egito, China, Índia, Grécia e Rússia, inclui separadamente a cultura da Europa (“cultura faustiana”) e separadamente a cultura “mágica” do árabes.

Falando sobre a interação das culturas, O. Spengler acredita com ceticismo que alguns séculos se passarão e nem um único alemão, inglês e francês permanecerá na terra. Cultura, de acordo com Spengler, é “a poderosa criatividade da alma em amadurecimento, o nascimento de um mito como expressão de um novo sentimento de Deus, o florescimento da alta arte, cheia de profunda necessidade simbólica, a ação imanente da ideia estatal entre um grupo de povos unidos por uma visão de mundo uniforme e unidade de estilo de vida”. A civilização é a morte das energias criativas da alma; visão de mundo problemática; substituição de questões de natureza religiosa e metafísica por questões de ética e prática de vida. Na arte - o colapso de formas monumentais, a rápida mudança de estilos de moda de outras pessoas, luxo, hábito e esporte. Na política, a transformação dos organismos populares em massas praticamente interessadas, o domínio do mecanicismo e do cosmopolitismo, a vitória das cidades mundiais sobre as extensões rurais, o poder do quarto poder. O sistema tipológico de Spengler pode ser chamado de simbólico.

Conclusão Há 10 anos, a equipe de professores da escola secundária municipal nº 40, cujo lema é “Escola sem perdedores”, e o conceito é baseado em uma abordagem semântica da aprendizagem, trabalha no

Do livro Teoria da Cultura autor autor desconhecido

CONCLUSÃO No prefácio, notou-se que a teoria da cultura está em demanda. Agora, depois de apresentar uma de suas opções, deve-se dizer por que está em demanda. Para que se aplica a teoria da cultura? Em primeiro lugar, para avaliar o estado da cultura: sua altura, riqueza

Do livro Da análise efetiva da peça e do papel autor Knebel Maria Osipovna

CONCLUSÃO. Nosso livro foi dedicado principalmente ao novo método de trabalho que Stanislávski descobriu nos últimos anos de sua vida. A prática do meu próprio trabalho provou-me a sua grande vantagem, o enorme impulso criativo que lhe é inerente, que

Do livro Imagem de filme para leigos autor Dolinin Dmitry

Conclusão Os leitores deste guia podem parecer superficiais, não suficientemente específicos. No entanto, de acordo com a intenção do autor, este é apenas um curso introdutório, cujo objetivo é delinear brevemente o leque de problemas enfrentados pelos cineastas iniciantes, para incentivá-los a

Do livro Poética da literatura bizantina primitiva autor Averintsev Sergey Sergeevich

Do livro Fundamentos Sagrados da Nação autor Karabanov Vladislav

Do livro Passos da Profissão autor Pokrovsky Boris Alexandrovich

Do livro Teoria da Literatura. Leitura como criatividade [tutorial] autor Krementsov Leonid Pavlovitch

Do livro A verdade do mito o autor Huebner Kurt

10. Conclusão A imagem mitopoética da história mundial criada por Wagner é apresentada principalmente em Der Ring des Nibelungen e Parsifal. "Tristão e Isolda" é significativo neste contexto apenas na medida em que este drama empresta ao mito da natureza e da Mãe Terra, em torno de

Do livro Tribos na Índia autor Maretina Sofia Alexandrovna

Conclusão Discutimos apenas algumas das tribos que representam os vários grupos Adivasi em todas as partes da Índia. Esses povos, afastados por muitos séculos do caminho comum de desenvolvimento dos principais povos do país, viveram nos últimos dois séculos as mais difíceis dificuldades sociais.

Do livro Unidades fraseológicas bíblicas na cultura russa e europeia autor Dubrovina Kira Nikolaevna

Conclusão Então, queridos e respeitados leitores, aqui estamos no final de nossa não muito longa jornada pelos caminhos bíblicos, agradeço a atenção e a longanimidade com o meu trabalho. E para aqueles que não chegaram ao fim conosco, que se desviaram no meio do caminho,

Do livro das Nações e Nacionalismo autor Gellner Ernest

X. CONCLUSÃO Existe o perigo de que um livro como este - apesar de (ou talvez por causa de) um argumento simples e bem articulado - seja mal compreendido e mal interpretado. Tentativas anteriores de divulgar variantes anteriores e mais simples

Do livro Psicodiacronologia: A Psicohistória da Literatura Russa do Romantismo aos Dias Atuais autor Smirnov Igor Pavlovitch

Conclusão Ao final do livro, faz sentido nomear novamente as principais etapas da ontogenia, julgamentos sobre os quais tiveram que ser espalhados em diferentes lugares do nosso texto.A história mental da criança começa com a autorreflexão, expressando-se no narcisismo e

Do livro Magia, Ciência e Religião autor Malinovsky Bronislav

Do livro Erotic Utopia: New Religious Consciousness and Fin de Si?cle in Russia o autor Matic Olga

Conclusão O herdeiro do trono, o czarevich Alexei, sofria de uma doença hereditária do sangue. A hemofilia foi percebida como um destino que pesava sobre a casa dos Romanov; a doença era transmitida pela linha feminina, mas afetava apenas os machos. Pode ser condicionalmente chamado de decadente

480 esfregar. | 150 UAH | $ 7,5 ", MOUSEOFF, FGCOLOR, "#FFFFCC",BGCOLOR, "#393939");" onMouseOut="return nd();"> Tese - 480 rublos, frete 10 minutos 24 horas por dia, sete dias por semana e feriados

Paleeva, Oksana L. Intercâmbio de valores culturais: essência e mecanismos: dissertação ... candidato a estudos culturais: 24.00.01 / Paleeva Oksana Leonidovna; [Local de proteção: Mosk. Estado Universidade de Cultura e Artes].- Moscou, 2011.- 159 p.: ll. RSL OD, 61 11-24/46

Introdução

CAPÍTULO I. ESSÊNCIA E ESPECIFICIDADE DO CONCEITO "VALORES CULTURAIS": ASPECTO HISTÓRICO E CULTURAL

1. A história da formação do conceito de "valores culturais" 20

2. Essência cultural e significado do conceito de "valores culturais" 37

Capítulo II. MECANISMO DE IMPLEMENTAÇÃO DA TROCA DE PROPRIEDADE CULTURAL 55

1. Princípios básicos e formas de intercâmbio cultural 55

2. Cooperação internacional na área de proteção e preservação de bens culturais 75

CAPÍTULO III. VALORES CULTURAIS EM UM ÚNICO ESPAÇO CULTURAL 94

1. Espaço cultural comum como ambiente de interação com valores culturais 94

2. A influência dos valores culturais na formação das necessidades culturais 107

CONCLUSÃO 122

LISTA DE FONTES USADAS 129

APÊNDICE 158

Introdução ao trabalho

Relevância do tema de pesquisa. O desenvolvimento do contexto cultural do espaço mundial comum, a consciência da integridade, indivisibilidade do mundo é uma consequência da formação de um estado de cultura qualitativamente novo, que é determinado pela interação das culturas das civilizações locais do nosso tempo . O mundo moderno está cada vez mais adquirindo as características de uma comunidade global, levando à ampliação das inter-relações entre os diferentes países, povos e suas culturas. Isso é confirmado pela opinião do acadêmico D.S. Likhachev que o século 21 será o século das humanidades e do diálogo global de línguas e culturas dos povos do nosso planeta.

Nesse sentido, o problema do intercâmbio de valores culturais, seu papel nos processos de integração, familiarização com o patrimônio cultural dos Estados, países e povos é de particular importância. A troca de valores culturais é um fator essencial no desenvolvimento do potencial cultural e criativo dos povos, intensificação do processo de influência mútua e enriquecimento mútuo das culturas nacionais.

A continuidade das melhores conquistas da experiência artística - independentemente da geopolítica, diferenças na vida cotidiana, fundamentos psicológicos, modo de vida - nos permite considerar a troca de valores culturais como um padrão histórico objetivo. Além disso, a história da troca de valores culturais é, obviamente, uma parte especial da história cultural de cada país, de cada povo.

Para além da componente cultural, o intercâmbio de valores culturais é um instrumento de política cultural internacional, contribuindo para a criação de condições de diálogo e cooperação entre Estados e povos pertencentes a diferentes tradições culturais. Afinal, os valores culturais (obras de arte, conhecimento científico, tradições culturais) são propriedade da humanidade, estão acima das fronteiras e barreiras nacionais. A propriedade cultural é o recurso de intercâmbio cultural que pode e deve ser usado no interesse da cooperação humanitária em todo o mundo.

Os valores culturais, sendo as mais altas manifestações da cultura material e espiritual do mundo, concentram a experiência secular da humanidade. Desempenham diretamente uma função transformadora em relação a uma pessoa e à sociedade como um todo. A vida cultural da sociedade inclui a herança do passado histórico, existente na forma de valores espirituais e materiais, que tradicionalmente são objeto de crescente interesse público, atraindo a atenção como foco do potencial criativo da humanidade, parte indispensável do mundo material, que é a base da diversidade cultural. A raridade dos itens antigos, o fato de serem preservados ao longo dos séculos, assim como a história (pertencente a uma determinada época, pessoas de destaque) aumentam seu valor.

O problema da preservação dos valores culturais deve ser abordado como

nacional e internacional, o que exige uma estreita cooperação entre os Estados. Essa tarefa é de particular relevância no mundo moderno, quando muitas obras de arte únicas estão cada vez mais se deslocando de um país para outro, contribuindo para a criação de condições para o diálogo e a cooperação pacíficos entre Estados e povos pertencentes a diferentes tradições culturais. Não é por acaso que, considerando as diretrizes para o desenvolvimento da Rússia, o presidente de nosso país D.A. Medvedev ressalta que a criação de uma sociedade com uma nova cultura "será formada com base em toda a nossa riqueza cultural acumulada, e devemos protegê-la de todas as maneiras possíveis".

Na era da globalização, que muitas vezes é percebida por muitos como uma ameaça às tradições, costumes, crenças e valores nacionais, a ideia de preservar a diversidade cultural vem à tona. Nesse sentido, a busca por tecnologias, mecanismos e algoritmos para melhorar o processo de troca de valores culturais é de particular relevância. Ao mesmo tempo, é importante levar em conta as iniciativas internacionais de museus, bibliotecas, arquivos, centros de pesquisa, indivíduos, corporações comerciais e "diplomacia popular", refletindo a participação diversificada de cidadãos e instituições da sociedade civil no intercâmbio cultural internacional. Ressaltamos que a espinha dorsal da sociedade moderna, sua política cultural é a síntese da arte, educação e ciência.

A importância do estudo do problema da troca de valores culturais também se deve ao fato de estar organicamente ligado não apenas às perspectivas de elevar o status das culturas nacionais e ampliar as possibilidades de sua inclusão no contexto de cultura mundial, mas também com as perspectivas de desenvolvimento social em geral. Nesse sentido, a interação cultural, a troca de valores espirituais e morais genuínos que formam a base das culturas nacionais de diferentes povos, atuam como fator efetivo na consolidação da humanidade, na humanização das relações interestaduais em geral e na desenvolvimento da política cultural. Tudo isso determina a relevância de considerar a essência e os mecanismos da troca de valores culturais como formas culturais, artefatos.

O grau de desenvolvimento científico do problema. A troca de valores culturais é o aspecto e mecanismo mais importante da unidade histórica das culturas: isso também é mostrado pela história da formação do conceito de "valores culturais", cuja divulgação realizamos referindo-nos a trabalhos sobre filosofia, estudos culturais, história, sociologia, direito, etc. Realizando uma retrospectiva histórica da formação do conceito "valores culturais", partimos da ideia do fenômeno do "valor" pelos antigos filósofos - Demócrito, Platão, Protágoras, Aristóteles, que identificaram valores com o próprio ser, e incluíram características de valor em seu conceito.

Diferentes épocas históricas deixam sua marca na compreensão dos valores: na Idade Média eles são associados à essência divina.

stu, adquirem um caráter religioso; o Renascimento traz à tona os valores do humanismo, mas o conceito de "valor" não adquire o significado de uma categoria filosófica. Nos tempos modernos, o desenvolvimento da ciência e das novas relações sociais determina em grande parte a abordagem básica para considerar objetos e fenômenos como valores: F. Bacon, D. Hume. O conceito de valores adquire dimensões fundamentalmente novas nas obras de I. Kant - "A Fundação para a Metafísica da Moral" (1785), "Crítica da Razão Prática" (1788), "Crítica da Capacidade de Julgamento" ( 1790), em que o valor moral determina o valor da individualidade humana; o valor em si torna-se sinônimo de personalidade; o mundo inteiro existe para o valor do indivíduo.

Os representantes da escola neokantiana de Baden, W. Windelband e G. Rickert, declararam o conceito de "valor" como o principal assunto da filosofia. Na sequência deles, o conceito de “valor” foi absolutizado como categoria filosófica e a doutrina teológica dos valores foi fundamentada por representantes da direção fenomenológica: M. Scheler, N. Hartmann, F. Brentano, A. von Meinong. O final do século XIX é caracterizado pela penetração dos problemas de valor em todas as ciências sócio-humanitárias (R.G. Lotze, G. Münsterberg, M. Weber, P. Sorokin, etc.).

Na filosofia russa, oriunda da tradição cristã, o problema dos valores sempre foi um dos principais tópicos, pelo que as obras de N.Ya. Danilevsky, N.A. Berdyaev, G.P. Fedotova, V.V. Rozanova, V.S. Soloviev, N.O. Lossky, I. A. Ilyin.

O século XX é o século da expansão da abordagem axiológica nas ciências do homem, da cultura e da sociedade. Ao mesmo tempo, V. P. Tugarinov, que introduziu o problema dos valores na filosofia soviética em sua obra “Sobre os valores da vida e da cultura” (L., 1960).

Além disso, no decorrer de nossa pesquisa, analisamos os trabalhos de P.V. Alekseev, G.P. Vyzhletsov, P.S. Gurevich, O.G. Drobnitsky, A.G. Zdravomyslova, A. M. Korshunov, K.Kh. Momdzhyan, I.S. Narsky, B.V. Orlov, A.D. Sukhova, A.S. Panarina, V.A. Yadova e outros.

A formação do conceito de "valores culturais" ocorreu simultaneamente ao processo de conscientização humana da necessidade de proteger os valores culturais. As publicações de M.M. Boguslavsky, I.A. Isaeva, S. N. Molchanova, S.I. Sotnikova, V. A. Tomsinov.

Ao considerar a essência cultural e o significado do conceito de "valores culturais", os trabalhos de A.I. Arnoldova, M. S. Kagan, que fundamentam o princípio de uma abordagem sistemática para revelar o conceito desejado.

A análise funcional dos conceitos "valor da cultura" e "valor cultural" foi realizada por nós com base em materiais de ambos os pesquisadores estrangeiros - E. Durkheim, J. Dewey, K.I. Lewis, F. Nietzsche, T. Parsons, R.B. Perry, V. Koehler, K. Klakhona e F. Strodbek, bem como pesquisadores domésticos - L.P. Voronkova, E.I. Golovakha, O. G. Drobnitsky, D. M. Enikeeva, B. S. Erasova, D. S. Likhachev, N. N. Moiseeva, SV. Poro-

Senkova, A. P. Sadokhin, V. P. Tugarinov, A. Schweitzer, A.Ya. Flier.

Os problemas de definição de valores culturais a partir da posição do direito são dedicados às obras de autores como M.M. Boguslavsky, R. B. Bulatov, V. G. Gorbachev, E.I. Kozlova, V.G. Rostopchin, S.A. Pridanov, A. P. Sergeev, V. N. Tishchenko, A. P. Chudinov, V. Shestakov, SP. Shcherba e outros.

Além disso, há uma camada suficiente de pesquisa considerando vários aspectos do patrimônio cultural do ponto de vista da filosofia, estudos culturais, história e pedagogia. Os autores dessas obras são, por exemplo, Yu.N. Alekseev, E. V. Andreeva, A. A. Mazenkova, A. A. Kopsergenova, A. V. Lissitzky, T. P. Moraru, A. P. Rozhenko, O.I. Sgibneva, E.N. Selezneva, N.A. Sizova, I.Yu. Khitarov e outros.

Em vários atos e documentos legislativos modernos, os valores culturais são definidos como alguns objetos específicos relacionados a certos tipos de monumentos e fenômenos. Neste trabalho, nos referimos a valores culturais como “valores culturais tangíveis ou intangíveis como um tipo especial de valores que podem, em certa medida, satisfazer as necessidades espirituais ou estéticas de uma pessoa e, ao mesmo tempo, conter artísticos ou científico, memorial ou outro valor cultural”.

As questões dos intercâmbios culturais internacionais estão refletidas em vários conceitos e teorias filosóficas, sociológicas: a teoria do ciclo histórico, o conceito de evolucionismo social, o conceito de culturas e civilizações locais, o conceito de unidade do processo histórico mundial. Ao mesmo tempo, nos voltamos para as obras de J. Vico, I. G. Herder, N. Ya. Danilevsky, M. Zh. Condorcet, L. G. Morgan, K. Levi-Strauss, P. Sorokin, A. D. Toynbee, E. B. Tylor, O. Spengler.

O difusionismo (F. Ratzel, L. Frobenius, F. Gröbner) deve ser especialmente destacado como uma tendência nos estudos culturais que coloca em destaque o problema das inovações culturais; estudos sobre aculturação (W.H. Homes, F. Boas, J. McGee), estudando a interação das culturas como um processo histórico concreto.

Ao considerar os mecanismos de troca de valores culturais, determinando os princípios básicos e as formas de troca cultural, analisou-se o uso do conceito de "troca" em diversas esferas da vida humana. Na economia, a troca se reduz à troca de bens e decorre inicialmente do fato de que qualquer coisa tem seu próprio preço, que é fixado pelo mercado. As ideias sobre este fenômeno foram tiradas por nós das obras de A.Yu. Ashkerova, A. A. Gritsianov, K. Marx, K. Menger, E.A. Parshakov, W. Petty, A. Smith. As teorias da troca social têm raízes longas, onde a troca de presentes é interpretada como uma troca simbólica - esta tese é revelada nas obras de autores como P. Blau, J. Baudrillard, K. Levi-Strauss, B. Malinovsky, J .Mead, M. Moss, D. Homans, M. Enaff.

Ao fundamentar a essência, a especificidade, as formas de intercâmbio cultural, os trabalhos de A.A. Aronov, S. N. Artanovsky,

M.M. Bakhtin, N.M. Bogolyubova, V.I. Belly, E. V. Dvodnenko, S.N. Ikonnikova, S.G. Ter-Minasova, A. M. Khodjaev.

A cooperação internacional na proteção e preservação de valores culturais é analisada de acordo com as normas da Constituição Russa, a Lei Federal "Fundamentos da Legislação da Federação Russa sobre Cultura" de 1992, a Carta da ONU de 1945, a ONU Carta de Cooperação em Educação, Ciência e Cultura (UNESCO) 1946, 1970 Declaração de Princípios de Direito Internacional e 1966 Declaração de Princípios sobre Cooperação Cultural Internacional

Ao considerar um único espaço cultural como ambiente de interação de valores culturais, nos baseamos nos trabalhos de F. Braudel, A.N. Bystrovoy, S. N. Ikonnikova, V.V. Mironov, A. Schweitzer. O fundamento de valor único do universo cultural é revelado nas obras de E. Husserl, A. Maslow, L. Frank, M. Heidegger.

Os cientistas russos associam a ideia de um único espaço cultural à “memória criativa da humanidade” (D.S. Likhachev), à “noosfera” (V.I. Vernadsky), à “integridade da cultura de toda a humanidade” (A.A. Boev) , com "espaço como um sistema auto-organizado" (I.Prigozhin), com "infosfera" (T.N. Suminova).

As obras de R. G. Abdulatipova, A. A. Aronova, T. I. Afasizhev, G.G. Diligensky, L.N. Zhilina, A. G. Zdravomyslova, D.A. Kiknadze, R.Kh. Kochesokova, A. V. Margulis, N. N. Mikhailova, T. N. Suminova, Zh.T. Toshchenko, K.Kh. Unezh-va, SI. Efendiev e outros.

A especificidade da realização das necessidades artísticas do indivíduo é refletida em obras como "Um homem no mundo da cultura artística" (M., 1982); "Cultura artística e desenvolvimento pessoal" (M., 1987).

Certos aspectos do problema do consumo de bens culturais, familiarizando a população com os valores culturais, são atualizados nos trabalhos de pesquisadores da cultura moderna, globalização, política cultural (R.G. Abdulatipov, G.A. Avanesov, V.V. Bychkov, S.L. Gertner, T. M. . Gudima, A. I. Dontsov, V. S. Zhidkov, Y. E. Ziyatdinov, L. G. Ionin, Y. V. Kitov, A. V. Kostina, T. F. Kuznetsova, D. A. Leontiev, V M. Mezhuev, A. A. Oganov, A. A. Pelipenko, K. E. Razlogov, V. A. Remizov, B. M. Sapunov, M. Ya . Saraf, K. B. Sokolov, T. N. Suminova, A.Ya. Flier, Yu.U. Foght-Babushkin, etc.).

Os conceitos de "valor", "valores culturais" e "orientações de valor", considerados do ponto de vista de várias ciências - filosofia, estudos culturais, jurisprudência, pedagogia, psicologia, são dedicados a vários estudos de dissertação, por exemplo, M.A. Alexandrova, M. V. Archipenko, V. A. Baskova, R. B. Bulatova, A. V. Bushmanova, O. G. Vasneva, V. V. Vershkova, L. B. Gabdullina, M. V. Glagoleva, K. A. Dikanova, S. G. Dolgova, E. Yu. Egorova, A. M. Zhernyakova, T.Ya. Kostyuchenko, S.A. Stepanova, V. P. Tugarinova, A. R. Usievich e outros.

O problema da restituição de valores é abordado nas obras de M.M. Boguslavsky, L.N. Galenskaya, A. M. Mazuritsky, A. L. Makovsky.

Assim, apesar de uma ampla gama de publicações que refletem diferentes pontos de vista e julgamentos sobre os valores culturais como categoria filosófica e cultural, o problema da troca de valores culturais no espaço cultural global moderno, revelando sua essência e mecanismos tem não foi suficientemente estudado, o que levou ao nosso apelo ao tema referido.

Objeto de estudo- valores culturais como componente de um único espaço cultural.

Objeto de estudo- bases socioculturais para o intercâmbio de valores culturais.

Propósito do estudo- revelar a essência e os mecanismos da troca de valores culturais no mundo moderno.

Objetivos de pesquisa:

considerar a história da formação do conceito de "valores culturais";

revelar, a partir de uma abordagem culturológica, a essência e o significado do conceito de "valores culturais";

analisar os princípios básicos e as formas de intercâmbio cultural;

revelar a essência, especificidades e mecanismos da cooperação internacional no campo da proteção e preservação dos valores culturais;

generalizar ideias sobre um único espaço cultural como ambiente de interação com valores culturais;

identificar as características da influência dos valores culturais na formação das necessidades culturais.

Teórico e metodológicoFundamentospesquisar.

A utilização de uma abordagem sistemática, amplamente utilizada nos estudos culturais, possibilitou um estudo abrangente da história, essência e mecanismos da troca de valores culturais. Neste caso, uma abordagem sistemática exigiu a aplicação do critério de necessidade e suficiência para descobrir que tipo de valores e por que exatamente e somente eles formam a "axiosfera" da cultura (M.S. Kagan), e também formam um único conjunto cultural. espaço.

Uma abordagem interdisciplinar foi usada como significativa, combinando uma série de áreas do problema em estudo - filosóficas, sociológicas, antropológicas, psicológicas, jurídicas, econômicas, estéticas, etc. comparação de vários conceitos) foram necessárias para estudar o problema da troca de valores culturais no espaço sociocultural moderno.

A dissertação utiliza os conceitos de pesquisadores nacionais e estrangeiros como R.G. Abdulatipov, A. I. Arnoldov, A.A. Aronov, J. Baudrillard, V.I. Vernadsky, K. Girtz, V. K. Egorov,

B.S. Erasov, M.S. Kagan, D. Clifford, D. S. Likhachev, Yu. M. Lotman, V.M. Mezhuev, E.A. Orlova, E. Sapir, T. N. Suminova, A.Ya. Flyer e outros.

Artigos, materiais de conferências internacionais, fóruns, seminários, simpósios sobre os problemas da cooperação cultural, documentos programáticos da UNESCO e de outras organizações internacionais foram importantes na análise do problema em estudo.

Métodos de pesquisa. Para garantir a credibilidade
pesquisa de dissertação, vários métodos foram usados:
dialética, comparativa, modelagem de sistemas,

método prognóstico (método de previsão de publicação), métodos de análise de dados (análise de conteúdo, análise latente), análise comparativa, etc.

Pesquisar hipóteses. A troca de valores culturais como regularidade histórica e cultural tem certa especificidade, determinada pelo contexto sociocultural, e mecanismos econômicos e jurídicos da política cultural, que têm impacto efetivo na formação das necessidades culturais, um patrimônio cultural comum. espaço, o desenvolvimento da cooperação cultural internacional e o diálogo das culturas.

Novidade científica da pesquisa. Pela primeira vez nos estudos culturais domésticos, a dissertação examina a essência e os mecanismos da troca de valores culturais, e também analisa as tecnologias de cooperação internacional no campo da proteção e preservação dos valores culturais, que têm recebido consolidação jurídica no direito internacional. atos e são usados ​​na política cultural da Rússia. Em que:

Fatos históricos e culturais são analisados ​​e resumidos
conceitos filosóficos da formação do conceito de "valores culturais";

a essência culturológica e o significado dos "valores culturais" como formas culturais, artefatos que formam a axiosfera da cultura são revelados;

são consideradas as abordagens conceituais de filósofos, culturólogos, etnógrafos, sociólogos, juristas para a definição dos princípios básicos e formas de intercâmbio cultural como condição historicamente natural e necessária para o desenvolvimento cultural e histórico, cooperação internacional e política cultural;

estudou-se a essência, especificidades e mecanismos da cooperação internacional no campo da proteção e preservação dos valores culturais, que receberam sua consolidação jurídica em fontes internacionais de direito e implementação na política cultural da Rússia;

As ideias sobre um único espaço cultural e
as possibilidades potenciais de sua existência como um
ambiente de interação de valores culturais, levando em
tendências culturais, educacionais, ideológicas e espirituais
Padrões morais;

Foi revelado que transformações significativas na natureza da influência dos valores culturais na formação das necessidades culturais são determinadas pelo complexo impacto dos processos de informatização, globalização, virtualização e pós-modernismo.

Significado teórico pesquisa de dissertação reside no fato de que abre perspectivas para a implementação de uma abordagem sistemática em estudos culturais na análise da estratégia e táticas de troca de valores culturais, generalização e desenvolvimento de idéias científicas sobre os mecanismos dos processos de internacionalização intercâmbio cultural, a interação das culturas nacionais.

Importância prática do estudoé que pode ser útil para melhorar o suporte científico e metodológico das atividades dos órgãos estatais de intercâmbio de valores culturais, incluindo intercâmbios culturais internacionais. Os resultados da pesquisa de dissertação podem ser usados ​​para aprofundar o estudo da interação das culturas no processo de troca de valores culturais; pode servir de base teórica para cursos de formação, auxiliares metodológicos e didáticos relativos à divulgação da essência e mecanismos do intercâmbio de valores culturais no contexto da cooperação cultural internacional e da política cultural. Seções separadas e conclusões da dissertação permitem desenvolver programas com base científica para o intercâmbio de valores culturais para uso nas atividades de instituições culturais.

Conformidade da dissertação com o passaporte da especialidade científica. A pesquisa de dissertação dedicada à divulgação da essência e mecanismos da troca de valores culturais corresponde à p. 9 "Continuidade histórica na preservação e transmissão de valores e significados culturais", p. 12 "Mecanismos para a interação de valores e normas na cultura", p. 32 "O sistema de divulgação de valores culturais e iniciação da população à cultura "passaporte da especialidade 24.00.01 - Teoria e história da cultura (cultura).

As principais disposições de defesa:

1. No âmbito da realidade/contexto sociocultural moderno
abordagem cultural permite que você considere a história
formação do conceito de "valores culturais" como uma unidade de dois
processos dinâmicos - o processo de consciência humana
a necessidade de proteger os bens culturais e os bens culturais e
o processo pelo qual o conceito de
essência de valor da cultura e sobre valores na cultura.

2. Os valores culturais são o resultado objetivado da
atividades que têm um caráter histórico específico, realizando
função sócio-integrativa e a função de formação da personalidade,
sua espiritualidade, atuando como elo entre vários
épocas e civilizações, reconhecidas como um território nacional ou universal.
orientação para muitas gerações. Eles são caracterizados

as seguintes características: a) sendo um dos tipos de valores e tipos de cultura, são fruto do trabalho humano; b) são os melhores exemplos da atividade humana de um determinado período cultural e histórico, um indicador do nível de desenvolvimento de uma pessoa e sua cultura em várias épocas históricas; c) na base de sua existência está o princípio da continuidade histórica; d) têm função social e integradora, e visam ao aperfeiçoamento da personalidade; e) são de natureza específica (incluindo informativa), o que implica: em primeiro lugar, a presença de objetos individuais do mundo material ou ideias estritamente definidas e claramente expressas; em segundo lugar, o conteúdo específico que reflete as conquistas de uma pessoa em qualquer área de sua vida; em terceiro lugar, um autor específico (figura), cujo mundo interior, talento e habilidade estão incorporados no fenômeno em consideração; f) o status especificado é adquirido somente após um período de tempo suficientemente longo.

    As teorias da troca (econômica, socioantropológica, cultural) permitem concluir que o problema da troca de valores culturais se baseia na ideia de reciprocidade, que determina o conteúdo das ações realizadas e o princípio fundamental da cultura e sociedade humana. As formas simbólicas e econômicas de troca são componentes da troca sociocultural, fora da qual não existem. Os modelos de troca são relevantes para as culturas (ou sujeitos dessas culturas) entre as quais a troca ocorre. O princípio ou base que conduz à troca é o desejo da satisfação mais completa possível das necessidades. O status dos valores existentes na sociedade, associados à dominância de um ou outro tipo de troca, determina a natureza de todas as relações na sociedade, que por sua vez determinam o processo de autoidentificação e compõem suas ferramentas e contexto, sujeito e significado. É por isso que qualquer tipo de troca pode ser conhecido e descrito do ponto de vista de seus componentes cultural-dialógico, econômico, político, simbólico e outros.

    Os valores culturais são o elemento mais importante de comunicação, compreensão mútua, que são o principal critério para sustentar a espiritualidade e a conexão inseparável das gerações. A perda de valores culturais, sua alienação dos povos e nações que lhes deram a vida, têm consequências extremamente negativas para o desenvolvimento de países e povos. As Convenções Internacionais da UNESCO dedicadas aos problemas da proteção dos bens culturais criaram uma oportunidade para levar os problemas da proteção dos bens culturais para além do âmbito dos interesses nacionais e considerá-los como globais e de importância para toda a humanidade. A continuação lógica da ratificação das Convenções foi o aperfeiçoamento da legislação nacional sobre a proteção dos bens culturais e do patrimônio cultural. Federação Russa

implementa as normas convencionais na legislação nacional, levando em consideração o equilíbrio entre a legislação nacional e internacional sobre a proteção dos bens culturais. No entanto, para o diálogo mútuo e igualitário com os países ocidentais, o desenvolvimento da cooperação internacional e da política cultural da Rússia, é necessário não apenas alinhar a legislação com as convenções internacionais e costumes de circulação, mas também criar mecanismos de trabalho diretos para a implementação as disposições neles consagradas.

    A transcendência dos valores da cultura universal como atributo inerente à sociedade é o princípio cognitivo mais produtivo para considerar um único espaço como uma espécie de substrato de uma cultura planetária, civilizacional. Esses valores são um sistema de universais inter-relacionados que atuam como formas de armazenamento e transmissão da experiência social, formam uma imagem holística do mundo. Esta imagem é uma estrutura de visão de mundo que caracteriza espaço, tempo, espaço, natureza, homem, bondade, justiça, liberdade, trabalho, etc. Um único espaço cultural se distingue pela difusão, acordo mútuo e influência mútua dos reguladores de valor das atividades das pessoas sobre os processos que ocorrem na sociedade. Portanto, os valores culturais como formas culturais, artefatos, formando a dimensão valorativa da realidade, são o atributo mais importante de um único espaço cultural.

    A formação de necessidades culturais é determinada pelo sistema de necessidades humanas, os objetivos da sociedade e instituições especializadas de cultura. O desenvolvimento do princípio da utilidade pragmática leva à transformação dos valores culturais. O hedonismo, o entretenimento e o entretenimento transformam o sistema de valores da sociedade moderna, deformando as ideias sobre o bem e o mal, a humanidade, o sentido da vida, o amor. A revolução no campo da tecnologia, a Internet levou a uma alta intensidade de "existência virtual", existe o perigo de substituir os interesses e objetivos da vida real de uma pessoa pelos valores de um mundo criado artificialmente. Na atual situação sociocultural, a importância e a influência dos valores culturais tradicionais no desenvolvimento das necessidades culturais como sistema de educação e marketing estão aumentando.

Aprovação dos resultados da pesquisa. 1) As principais disposições e resultados do estudo foram refletidos em 8 publicações, incluindo 2 em publicações recomendadas pela Comissão Superior de Atestado do Ministério da Educação e Ciência da Federação Russa.

2) Os materiais e resultados da investigação da dissertação foram testados em vários eventos científicos: conferências científicas e práticas estudantis e "mesas redondas" (Moscow State Law Academy, ano lectivo 2003/2004), "Science and Modernity - 2010": II International Conferência prático-científica (Novosibirsk, 16 de abril de 2010), "O sistema de valores da sociedade moderna": XI Conferência Científica e Prática Internacional (Novosibirsk, 20 de abril de 2010).

    Os resultados da pesquisa de dissertação foram introduzidos no processo educacional do Departamento de Estudos Culturais e Antropologia da Universidade Estadual de Cultura e Artes de Moscou no desenvolvimento e ensino dos cursos "Estudos Culturais Aplicados", "Cultura de Massa e Pós-Moderno", "Mentalidade Histórica", "Problemas Filosóficos do Século XX", "Estudos Culturais (Teoria Humanitária da Cultura).

estrutura da dissertação, determinado pelo propósito e objetivos do estudo, é composto por uma introdução, três capítulos, uma conclusão, uma lista de fontes utilizadas e um apêndice.

A história da formação do conceito de "valores culturais"

A culturologia é uma ciência jovem e emergente e, portanto, há muitos problemas controversos e não resolvidos em seu conteúdo. Entre eles está o problema dos valores na estrutura e funcionamento da cultura4.

A cultura como fenômeno social e recurso estratégico do século XXI é muitas vezes definida por meio de valores, orientações de valores da sociedade e do indivíduo. O homem difere de todos os outros seres por avaliar constantemente certos fenômenos: o universo como um todo, os fenômenos da realidade social, os fatos de sua própria vida de acordo com seu significado. Nesse sentido, podemos dizer que a especificidade da existência humana está justamente na atitude valorativa em relação ao mundo. A ideia da essência do valor da cultura como um fenômeno social tem tantos adeptos que, ao longo do tempo, se desenvolveu em toda uma direção científica - axiologia - a doutrina do valor da cultura e dos valores na cultura.

Já no mundo antigo havia certas ideias sobre a essência e a origem dos valores. Demócrito acreditava que o bem e o propósito da vida é a felicidade. Sócrates considerava a sabedoria uma bênção e instava a conhecer a si mesmo. Epicuro considerava o maior prazer, entendido como ausência de sofrimento, e justiça como não dano ao próximo, e equanimidade física e espiritual.

Uma tentativa de abordagem diferenciada dos valores é apresentada na filosofia de Aristóteles, que reconhece valores auto-suficientes, ou "valores em si", mas ao mesmo tempo afirma a natureza relativa da maioria dos valores. Aristóteles refere-se aos valores autossuficientes do homem, felicidade, justiça. A sabedoria consiste justamente na “compreensão pela mente das coisas por natureza das mais valiosas”6.

Diferentes épocas históricas deixam sua marca na compreensão dos valores. Na Idade Média, eles estão associados à essência divina, adquirem um caráter religioso. Filósofos e teólogos medievais, bem como pensadores antigos, têm apenas declarações dispersas sobre diferentes tipos de valor, mas não há uma ideia holística da natureza do valor como tal, uma em suas muitas modificações específicas - está ausente para o simples razão pela qual os teólogos conhecem apenas um que o valor real é Deus. Todos os outros valores - morais, estéticos, políticos, até a própria verdade - são para a consciência religiosa apenas emanações do Divino, manifestações do outro mundo, energia divino-espiritual.

O Renascimento forma uma ideia do terreno, e não a natureza mística da consciência moral, estética, legal, política, esforçando-se assim para entender a originalidade de cada uma dessas formas de relacionamento de uma pessoa com o mundo - em L. Balla (sobre valores morais), em L.B. Albert (sobre a beleza como valor específico), N. Maquiavel (sobre valores na política)7.

Nos tempos modernos, o desenvolvimento da ciência e das novas relações sociais determina em grande parte a principal abordagem de considerar objetos e fenômenos como valores: o bem é dividido em público e privado, enquanto o bem público deve prevalecer sobre o bem pessoal. O “senso moral” também ocupa um lugar importante na antropologia de Hume, que vê a fonte dos juízos e ações morais não na razão, mas no sentido moral, em particular na filantropia e na justiça. A justiça é a base de todos os impulsos morais verdadeiramente valiosos. A contribuição de Hume para a compreensão do conceito de valor pode ser considerada a mais significativa no campo da reflexão em todo o período pré-kantiano. Entre os passos mais "provocativos" de Hume, deve-se reconhecer a elucidação dos critérios para o valor das ações morais e a distinção entre "valor-para-si" e "valor-para-outro"9.

O conceito de "valor" adquire dimensões fundamentalmente novas nas obras de Kant ("Fundamentos da Metafísica da Moral", 1785; "Crítica da Razão Prática", 1788; "Crítica da Capacidade de Julgamento", 1790), que soluções para esse problema pelos seguintes fundamentos: o valor das ações morais não corresponde às disposições “naturais” da alma para nós, como a simpatia, mas justamente à oposição que a vontade dirigida pela razão exerce sobre essas disposições. Kant introduz o conceito de "valor absoluto (Wert)" de pura boa vontade. O critério desse "valor absoluto" é que o verdadeiro valor moral é inerente apenas às ações morais que são realizadas nem mesmo "de acordo com o dever", mas apenas "de acordo com o dever", ou seja, tudo tem apenas o valor que é determinado pelo lei moral. Portanto, o próprio valor da lei já é um valor incondicional e incomparável, que corresponde à categoria da dignidade. Somente o valor moral determina o valor da individualidade humana.

Princípios básicos e formas de intercâmbio cultural

A lógica do estudo exige considerar a essência e o conceito da troca de valores culturais como um fenômeno da vida social e cultural, revelando as causas e os fundamentos da troca, e traçando a retrospectiva histórica da mudança na formação de sentido de o conceito.

Mesmo Heráclito de Éfeso, em sua doutrina da dialética, argumentou que tudo é uma troca de opostos, que tudo acontece por meio da luta. Como ... como. Bogomolov, "o início original de Heráclito é um fogo vivo, cujas mudanças são semelhantes à troca de mercadorias: tudo é trocado por fogo e fogo por tudo, como mercadorias por ouro e mercadorias por ouro".

Essa afirmação nos revela as proposições sobre a existência de um processo de troca em todas as esferas da existência da matéria, energia e espírito. A ciência moderna explora trocas materiais, energéticas, biológicas, informacionais, econômicas (mercado e não-mercado), intelectuais, espirituais e outros tipos. Por exemplo, em biologia, metabolismo (metabolismo) é o processo de conversão de substâncias químicas no corpo que garantem seu crescimento, desenvolvimento, atividade e vida em geral, e em marketing é “um acordo baseado no benefício mútuo, como resultado do qual o comprador e o vendedor trocam algo que tem valor para eles (valor). Bens e serviços, informações e até obrigações podem atuar como troca”69. O conhecimento social interpreta a essência da vida social "como uma troca de vários tipos de atividade, que, por sua vez, é entendida como uma troca de algo por algo em atos de interação social a fim de atender às necessidades e interesses dos sujeitos sociais" .

Na economia, a troca se reduz à troca de bens e decorre inicialmente do fato de que qualquer coisa tem seu próprio preço, que é fixado pelo mercado. Na sociedade primitiva, com o domínio da produção coletiva e distribuição direta dos produtos, havia uma troca de atividades dentro da comunidade associada à divisão do trabalho por idade e sexo. Entre comunidades individuais, a troca, a princípio, era de natureza aleatória. Os produtos do trabalho foram trocados em desacordo com a quantidade de trabalho (tempo de trabalho) gasto em sua produção, ou seja, não de acordo com a lei econômica do valor, mas em uma base completamente diferente, com base na utilidade dos produtos de trabalho trocados, reais ou imaginários.

K. Menger, um dos fundadores da teoria subjetiva da utilidade marginal, refere-se à análise das características das relações de troca, dizendo que “o princípio que leva as pessoas à troca é o mesmo que as orienta em geral em toda a sua atividade econômica , ou seja, esforçando-se para a satisfação mais plena possível de suas necessidades. O prazer experimentado pelas pessoas na troca econômica de bens é aquele sentimento geral de alegria que se apodera das pessoas quando, por alguma circunstância, a satisfação de suas necessidades é proporcionada melhor do que seria na sua ausência.

O crescimento da divisão social do trabalho torna cada vez mais necessário desenvolver a troca de bens e torná-la um processo social regular. Surge a produção especificamente para troca, produção de mercadorias. Tudo o que está sujeito à troca econômica, por assim dizer, nos prova sua relatividade. “O valor de troca é apresentado antes de tudo como uma relação quantitativa, como uma proporção em que valores de uso de um tipo são trocados por valores de uso de outro tipo, uma relação que muda constantemente de acordo com o tempo e o lugar. . O valor de troca, portanto, parece ser algo acidental e completamente relativo, enquanto o valor de troca interno inerente à própria mercadoria (valeur intrinseque) parece ser algo contradictio in adjecto).

W. Petty vê no trabalho o investimento das forças de uma pessoa individual (ou indivíduos), forças destinadas a fabricar certos objetos... o alto custo natural ou o baixo custo depende se mais ou menos mãos são necessárias para satisfazer as necessidades naturais. Assim, o pão é mais barato se alguém produzir para dez do que se puder fornecer pão apenas para seis. Adam Smith, por sua vez, já examina conscientemente o trabalho investido por qualquer povo na criação da riqueza nacional total: anos e sempre consistindo ou nos produtos diretos desse trabalho, ou no que é adquirido em troca desses produtos de outros povos .

O espaço cultural comum como ambiente de interação com os valores culturais.

A consciência da integridade, indivisibilidade do mundo é uma consequência da formação de um estado de cultura qualitativamente novo, que é determinado pela interação das culturas das civilizações locais do nosso tempo. O diálogo das culturas nacionais, visando a conjugação dos significados e valores culturais de cada uma delas em nome da sobrevivência da humanidade, a divulgação de seu potencial espiritual e liberdade em determinados parâmetros espaciais, adquire uma expressão semântica na forma de um único espaço cultural. Prova da objetividade de sua existência são as tendências de unificação, convergência, integração em todas as esferas da sociedade. A nova realidade atualiza significativamente as questões da cultura, transfere-as para o epicentro da existência humana e coloca o problema da formação de um espaço cultural único como uma das condições necessárias para a sobrevivência da civilização mundial.

Entre aqueles que primeiro usaram o conceito de espaço cultural estava F. Braudel, em seu trabalho sobre civilização, que observou que a civilização é "uma região, um espaço cultural, uma coleção de características e fenômenos culturais". No entanto, é perceptível que para Braudel o espaço cultural está associado exclusivamente à localização de determinados fenômenos, ao território de sua distribuição.

As características espaciais da cultura permitem identificar e fundamentar a integridade da cultura, desdobrando a diversidade de seus elementos constituintes, as conexões e relações entre eles. A categoria de espaço cultural tornou-se recentemente um princípio formador de estrutura de pesquisa, ordenação,

a essência da cultura que harmoniza todo o sistema do mundo humano e representa o espaço cultural como uma integridade sistêmica, composta por quatro níveis - institucional, comunicativo, de atividade e axiológico.

O espaço cultural atua como um espaço físico muito real, nos territórios em que as instituições culturais estão localizadas. Deste ponto de vista, o espaço cultural está claramente localizado no espaço e é definido, em particular, pelo quadro administrativo - este é o aspecto institucional. A característica comunicativa e de atividade inclui não apenas a criação, mas também o armazenamento, transformação e consumo de valores culturais. Nesse caso, o conteúdo do espaço cultural é a atividade de indivíduos e grupos – criadores e consumidores de valores culturais. No quadro do terceiro aspecto semântico, o conceito de "espaço cultural" aproxima-se do conceito de "aura cultural", um espírito especial ou mesmo "alma" 45. Este aspecto do espaço cultural ao nível da cultura espiritual está associado a valores, ideais e tradições especiais, ao nível da cultura material - encontra a sua expressão nas características do ambiente arquitectónico e de planeamento.

V.L. Kurguzov define espaço cultural como “o conglomerado territorial-histórico e demograficamente determinado, natural-científico, filosófico, sociopsicológico, cultural e etnológico mais complexo de coisas, objetos, ideias, valores, humores, tradições, padrões éticos, estéticos, políticos e visões sociais em uma determinada situação cultural que se manifesta dentro dos limites de uma determinada área e tempo”146.

O espaço cultural é mais amplo que o físico. Por exemplo, o espaço cultural de qualquer país estende-se além dos laços culturais e se estende muito além das fronteiras do local administrativo. O espaço é a esfera vital e sociocultural da sociedade, o "receptáculo" e o volume interno dos processos culturais. Tem uma certa extensão territorial e inclui áreas de distribuição de linguagens étnico-nacionais de comunicação e valores espirituais, formas tradicionais de vida cotidiana e modo de vida, semiótica e semântica de monumentos arquitetônicos e religiosos, centros regionais de arte popular e profissional , paisagens protegidas. Delineia os contornos da capital e da periferia, cidades-museus e complexos universitários, lugares memoráveis ​​de acontecimentos históricos.

86. Prós e Contras do Processo de Bolonha - http://russ. pt

87. O ensino superior russo e o processo de Bolonha - http://comparativo. edu. pt

88. Processo Tkachenko na Universidade de São Petersburgo - http://www. receita. ru / ru / redirecionamento .

2. Adicional :

1. Funcionamento da ciência universitária em condições de relações de mercado reguladas. Ed. . M., 1991.

2. , Sushchinskaya sistema de ensino superior em países estrangeiros. SPb., 1998.

3. Problemas econômicos do ensino superior na Europa Ocidental. Coleção. Representante Ed. . M., 1999.

4. Problemas da qualidade do ensino superior. Materiais da conferência internacional. Ufa, 1993.

5. Problemas modernos da educação universitária. materiais III Científico de toda a Rússia - conferência prática. Volgogrado, 1993.

6. Universidades na formação de um especialista em XXI século. Resumos de congresso científico - metodológico. Perm, 1999.

7. Processo de Bolonha e qualidade da educação // Almamatéria. Boletim da escola superior. 2003. Nº 8.

8. A globalização da economia cria valor para a nova civilização? Discursos do Sr. Koichiro Matsuura // Correio da UNESCO. 2000. Setembro. A PARTIR DE

9. Aspectos educacionais internacionais como elemento de estratégia // Ensino superior na Rússia. 2000. Nº 5. S. 12 - 16.

10. A educação se tornará parte do mercado mundial? // Correio da UNESCO. 2000. Fevereiro . A PARTIR DE . 5 - 9.

11. Shchennikov educação a distância. M., 2002.

12. II Congresso Internacional de Educação e Informática. UNESCO. Moscou, 1996.


13. UNESCO. Ação mundial na educação. UNESCO. Paris, 1993.

14. Walderrama F. Uma História da UNESCO. UNESCO. Paris, 1995.

TemaIX. Problemas e perspectivas de intercâmbio cultural no início XXIséculo (4 horas).

Aula 15. São Petersburgo é um centro científico e cultural internacional. A história da formação e desenvolvimento das relações culturais e científicas de São Petersburgo. As principais direções e formas de interação cultural internacional de São Petersburgo no presente. XX EU século. Organizações culturais e científicas internacionais, fundações e centros em São Petersburgo no XX - n. XXI dentro. dentro. (estrutura, princípios e atividades principais). São Petersburgo é a capital cultural da Rússia. São Petersburgo é o centro científico e cultural da região noroeste. Relações culturais bilaterais e multilaterais de São Petersburgo em n. XXI século. Problemas e perspectivas para o desenvolvimento dos laços culturais de nossa cidade na virada do XX - século XXI dentro.

Aula 16 XXIdentro.

Características do desenvolvimento do intercâmbio cultural internacional no estágio atual. Os principais problemas e contradições do intercâmbio cultural moderno. Interdependência das relações culturais internacionais e das relações internacionais. Intercâmbio cultural internacional no contexto da internacionalização, integração e globalização da cultura. Perspectivas para o desenvolvimento das relações culturais internacionais no início século 21

Literatura sobre o tema:

1. Obrigatoriedade:

Declaração da Cidade do México sobre Política Cultural.//Cultura: Diálogo dos Povos do Mundo. UNESCO, 1984. Nº 3. Lei da Federação Russa "Fundamentos da Legislação da Federação Russa sobre Cultura" // Rossiyskaya gazeta. - 02 de julho de 1999., N 124. O conceito de desenvolvimento de exposições e atividades de feiras na Federação Russa.// Livro de referência de revista sobre exposições e reuniões de negócios "Expomir" 2001 No. 3-4. Cultura da Rússia (). programa federal. Ministério da Cultura da Federação Russa., 2001. Decreto do Governo da Federação Russa de 01.01.2001 N 740 "Sobre o programa alvo federal "Cultura da Rússia (anos)"// http://www.gov. *****/gov/admin/otrasl/ c_cultura/concepção. Interação com organizações internacionais. http://www. governo *****/gov/admin/otrasl/c_foreign/otshet/megdorg. Política de Exposições da Administração de São Petersburgo// http://media. *****/library_view_book. php? capítulo_num=11&bid=96. Cidades parceiras de São Petersburgo//http: //www. kvs. *****/ru/atividade/internacional/cidade/ Tarefas do Comitê de Relações Exteriores// kvs. *****/pt/tarefas/ Informações sobre o trabalho do Comitê. Relatório anual de 2005 //kvs. *****/pt/atividade/relatórios/2005/ Informações sobre o trabalho do Comitê. Relatório anual de 2006 //kvs. *****/pt/atividade/relatórios/2006 Informações sobre o trabalho do Comitê. Relatório anual de 2007 //kvs. *****/ru/atividade/relatórios/ 2007 Cooperação internacional de São Petersburgo// http://www. governo *****/gov/admin/otrasl/c_foreign/otshet/sotrmegd Relações internacionais e inter-regionais de São Petersburgo// http://www. governo *****/dia/inter Sobre a cooperação da Administração de São Petersburgo com os países nórdicos e os países do Mar Báltico.//Memorando à Sessão do Conselho Nórdico de Ministros, Oslo, 1-12 de novembro). Sobre a preparação de reuniões de alto nível durante a celebração do 300º aniversário de São Petersburgo (Site oficial da Assembleia Legislativa de São Petersburgo) // http://www. governo *****/hoje? newsid=7875 //http://www. conjunto. *****. Site oficial do Comitê de Relações Externas//www. kvs. ***** Site oficial de documentos do Ministério das Relações Exteriores da Federação Russa. //http://www. ln. *****/ns-dksu. nsf. Coleção oficial de fontes Alliance Française. http://www. af. *****/af10/af2_ru. htm Acordo de cooperação com o Instituto Goethe.// http://www. *****/newsheadlines/index. html. Cooperação da UNESCO com a Rússia//. http://ced. *****/schools/web/g11/media/sotrud/sotrud2.htm Organizações da região do Báltico// http://www. . Site oficial do British Council// http://www. *****. Site oficial da organização Goethe Institute// http://www. goethe. de/ins/ru/pet/uun/ruindex. htm Site oficial do Centro de Cooperação Internacional de São Petersburgo// http://cic. *****/ Site oficial do Instituto Francês na Rússia. http://www. /rus/index. php Site oficial da UNESCO na Federação Russa. http://www. ***** Centro de Cooperação Internacional de São Petersburgo //http://www. cic. ***** São Petersburgo. Calendário de eventos. SPb., 2001; 2002; 2003. // http://www. 300 sp. ru. Plano de país . . O texto completo do documento não foi publicado, o documento está à disposição do British Council//http://www. *****/rian/intro. cfm? nws_id=25222 A PARTIR DE operação culturelle, scientifique et técnica// http://www. França. diplomacia. gouv. fr/atu/artigo. asp? ART=45015. Políticas públicas na área de soft security. Centro de Ciências Humanitárias e Políticas de São Petersburgo "Estratégia". SP., 2003. Amanhecer sobre Petersburgo. São Petersburgo na comunidade mundial. São Petersburgo, Casa Europeia, 2005. Ryazantsev conexões de São Petersburgo com os países bálticos, história e modernidade. São Petersburgo, 2003. De Leningrado a Petersburgo: Uma Viagem no Tempo e no Espaço. - São Petersburgo: Buttress, 1999. Sherikh 300 anos dia a dia. -M: Tsentrpoligraf, 2003. Bogolyubov de São Petersburgo na formação da política cultural externa da Rússia.//Materiais do seminário prático-científico. 2-3 de junho de 2004, São Petersburgo, 2005. , Nikolaeva, análise das atividades dos centros culturais estrangeiros na Rússia e os problemas da política cultural externa.// Estudos comparativos - II . Almanaque de Estudos Socio-Humanitários Comparados. SPb., 2002. S. 267 - 271. São Petersburgo na política externa da Rússia. //Vida internacional. 2003. Nº 6. São Petersburgo como fenômeno cultural / // São Petersburgo na cultura mundial: sáb. Arte. Ed. ,.- SPb., 2005. S. 7-29.

Nota: como parte das aulas, é fornecida a visualização de materiais em vídeo.

2. Opcional:

, Shlapentokh de desenvolvimento cultural: seu estudo e previsão. M., 1976. Cidade e cultura. Resumo de artigos. SPb., 1992. Intercontatos. Da história das relações artísticas internacionais entre Leningrado e São Petersburgo no último quartel do século XX. SPb., 2000. , O problema do "Oeste-Leste" nos estudos culturais: a interação das culturas artísticas. M., 1994. A mentalidade e o desenvolvimento político da Rússia. M., 1996. Estufas para todos. Cultura de massa e homem moderno. M., 1996. Cort D Revolution por clichê. NY, 1970. Cultura popular e relação social. Philad., 1986 Richards B. Disaplines do prazer: a psicanálise da cultura popular. Londres. 1994. Sillars S. visualização na ficção popular. Londres. 1995.

DOCUMENTOS PARA TRABALHO NAS AULAS DO SEMINÁRIO

Política cultural externa

1. Política cultural externa da Rússia.//Boletim diplomático. 2000 No. 4. S. 76-84. Zona Europeia do Ensino Superior (Bolonha, 1999)//International Cultural Exchange in Documents and Materials. Leitor. Compilando autores, . SPb., 2004 (biblioteca FMO).

2. "Roteiro" para o espaço comum da ciência e educação, incluindo aspectos culturais// www . kremlin/ru

Documentação da UNESCO

1. Declaração de Princípios de Cooperação Cultural Internacional //Intercâmbio cultural internacional em documentos e materiais. Leitor. Autores-compiladores, . SPb., 2004

2. Declaração Universal sobre Diversidade Cultural //Intercâmbio cultural internacional em documentos e materiais. Leitor. Autores - compiladores, . SPb., 2004


Documentação do turismo internacional

1. Conferência Mundial de Turismo (Manila, 1980)// Intercâmbio cultural internacional em documentos e materiais. Leitor. Autores - compiladores, . SPb., 2004

2. Código Global de Ética para o Turismo // Intercâmbio Cultural Internacional em Documentos e Materiais. Leitor. Autores - compiladores, . SPb., 2004

3. Código do Turismo//Intercâmbio cultural internacional em documentos e materiais. Leitor. Autores - compiladores, . SPb., 2004

4. Conferência Interparlamentar sobre Turismo (Haia, 1989)//Intercâmbio cultural internacional em documentos e materiais. Leitor. Autores - compiladores, . SPb., 2004

5. Declaração de Osaka sobre Turismo Mundial (Osaka, 2001) // Intercâmbio Cultural Internacional em Documentos e Materiais. Leitor. Autores - compiladores, . SPb., 2004

6. Carta Turística//Intercâmbio cultural internacional em documentos e materiais. Leitor. Autores - compiladores, . SPb., 2004.

Documentação do processo de Bolonha

Zona Europeia do Ensino Superior (Bolonha, 1999)//International Cultural Exchange in Documents and Materials. Leitor. Compilando autores, . SPb., 2004 (biblioteca FMO). Convenção sobre o Reconhecimento de Qualificações Relativas ao Ensino Superior na Região Europeia (Lisboa, 1997)//Intercâmbio cultural internacional de documentos e materiais. Leitor. Compilando autores, . SPb., 2004 (biblioteca FMO). Espaço Educacional Europeu Comum - Alcançar Objetivos (Bergen, 2005)//Documentos Oficiais em Educação. 2005. Nº 21.С; Veja também// http://www. tempus-rússia. ru / bolon-1. htm Declaração Conjunta sobre a Harmonização da Arquitetura do Sistema Europeu de Ensino Superior (Sorbonne, 1998) Intercâmbio cultural internacional de documentos e materiais. Leitor. Compilando autores, . SPb., 2004 (biblioteca FMO). Criação de um espaço europeu comum de ensino superior (Berlim, 2003)// Intercâmbio cultural internacional em documentos e materiais. Leitor. Compilando autores, . SPb., 2004 (biblioteca FMO). Bolonha Processo Stocktaking Londres 2007. Resumo das conclusões do inventário. BP Stocktaking Report 2007//http://www. dfes. governo uk/bologna/uploads/documents/6909-BolognaProcessST. pdf

Documentação do Comitê Olímpico Internacional

Carta Olímpica//Intercâmbio cultural internacional em documentos e materiais. Leitor. Compilando autores, . SPb., 2004 (biblioteca FMO).

REFERÊNCIAS PARA O COLÓQUIO

1. Alexandrov turismo. M., 2001 (biblioteca FMO).

2. Caixa de civilizações. M., 2001 (biblioteca FMO).

3. A imagem de Galumov da Rússia. M., 2003.

4. Imageologia Derkach. M., 2006.

5. A economia da troca simbólica. M., 2006.

6. Festival de Cannes. Vinnitsa, 1998.

7. Processo Kasevich em perguntas e respostas. SPb., 2004 (biblioteca FMO).

8. Diplomacia de muitas faces: Confissão de um embaixador. M., 2004 (biblioteca FMO).

9. , Smirnova da imagem do Estado nas relações internacionais. SPb., 2006.

10. , Estado de Smirnova e tomada de decisão nas relações internacionais. SPb., 2004.

América - Rússia: A Guerra Fria das Culturas. Como os valores americanos refratam a visão da Rússia. M., 2007 (Biblioteca FMO).

12. Relações públicas - texto no sistema de comunicações públicas. SPb., 2002 (biblioteca FMO).

13. Feiras e exposições comerciais. M., 1997.

14. Teatro russo Paris. SP., 2003.

15. , Ushakov da Rússia e do Ocidente XVIII - p. p. Séculos XIX. SPb., 2006.

16. Pocheptsov. M., 2000.

17. Amanhecer sobre Petersburgo. São Petersburgo na comunidade mundial. SPb., 2005 (biblioteca FMO).

18. Ryazantsev conexões de São Petersburgo com os países bálticos, história e modernidade. São Petersburgo, 2003 (biblioteca FMO).

CLíder Mirnov e elite política na imprensa britânica. SPb., 2006 (biblioteca FMO).

20. Intercâmbio cultural Fokin e a URSS nos anos 20-30. SP., 1999.

21. Shanin. História do atletismo antigo. SPb., 2001 (biblioteca FMO).

Shepel. Segredos de charme pessoal. M., 2000. fundo. A Europa e a Alma do Oriente. M., 2003. (ver também: http:// entrar. de/ pdf/ Schubart_ europa_ e_ Seele_ des_ ostens_ pt_2000. pdf)

Tópicos de amostra para preparação para o exame

1. O conceito de intercâmbio cultural internacional.

2. As principais etapas no desenvolvimento do intercâmbio cultural internacional.

3. Centros culturais estrangeiros: vertente teórica (o problema das fontes e da historiografia, desenvolvimento de uma definição, classificação, principais fases de formação e desenvolvimento, áreas de actividade).

4. As atividades dos centros culturais estrangeiros no contexto da implementação da política cultural externa (British Council, Alliance Française, French Institute, American Cultural Center, Goethe Institute, Japanese Cultural Center, Nordic Council of Ministers).

5. Atividades de centros culturais russos no exterior. Rosszarubezhtsentr e centros russos de ciência e cultura.

6. As principais direções e formas de cooperação musical e teatral internacional.

7. As principais etapas na formação das relações musicais internacionais.

8. Competições internacionais de música na Rússia.

9. Festivais internacionais de teatro em São Petersburgo.

10. Cinema nacional em festivais internacionais de cinema (Cannes, Berlim, Veneza).

11. Programas culturais e educacionais da UNESCO.

12. Rússia e UNESCO. As principais direções e formas de interação, problemas e perspectivas de cooperação.

13. São Petersburgo como centro cultural e científico internacional.

14. Laços culturais entre a Rússia e os países da CEI.

15. Relações culturais da Rússia com os países da região do Báltico.

16. O papel das relações bilaterais da Rússia no contexto da política cultural externa.

17. O papel das relações multilaterais no contexto da política cultural externa.

18. O problema da restituição de valores culturais no intercâmbio cultural moderno.

19. O problema da preservação da cultura nacional no contexto da integração e da globalização.

20. O problema da formação de imagens de política externa nas relações internacionais: as principais fontes e métodos de formação. O conceito de imagem étnica e estereótipo.

21. Estereótipos étnicos no intercâmbio cultural internacional: principais fontes e métodos de formação.

22. Características e significado prático do estudo de imagens étnicas e de política externa: escolas científicas nacionais e estrangeiras.

23. O papel das imagens étnicas e de política externa nas relações internacionais.

24. Rússia no movimento olímpico internacional.

25. Organizações desportivas internacionais em intercâmbio cultural (características gerais e principais atividades).

26. Relações internacionais no campo do esporte (formas básicas e direções).

27. As principais etapas do desenvolvimento das relações desportivas internacionais.

28. Comitê Olímpico Internacional e Movimento Olímpico Internacional

29. Relações internacionais no campo da ciência (formas básicas e direções).

30. Fundações científicas internacionais e prêmios em intercâmbio cultural.

31. Fundação Nobel e Prêmios Nobel. Prêmios científicos internacionais.

32. Programas Científicos Internacionais.

33. O papel da ciência nas relações internacionais modernas.

34. O conceito de mobilidade acadêmica: programas de intercâmbio internacional de estudantes.

35. Relações educacionais internacionais (principais formas e direções).

36. As principais etapas da formação de vínculos educacionais.

37. O conceito do processo de Bolonha.

38. A Rússia no processo de Bolonha: principais problemas e perspectivas de participação.

39. O conceito de património cultural e natural. Atividades da UNESCO para a proteção de monumentos do patrimônio cultural e natural.

40. Rússia no intercâmbio cultural internacional.

41. festivais internacionais de cinema. Tipologia e classificação.

42. Festivais internacionais de classe A. Festival de Cannes.

43. Tipologia e classificação das conexões teatrais.

44. O conceito e tipologia do turismo internacional.

45. As principais etapas de formação e desenvolvimento do turismo internacional.

46. Organizações internacionais que regulam o trabalho de feiras e exposições internacionais.

47. Tipologia de exposições internacionais.

48. As principais etapas de formação e desenvolvimento de exposições internacionais.

49. O conceito de política cultural externa.

50. Política cultural externa da URSS no século XX.

51. As atividades do VOKS na implementação da política cultural externa da URSS.

52. Análise institucional e funcional das atividades do VOKS.

53. Características da política cultural externa da URSS após a Segunda Guerra Mundial.

54. Peculiaridades da documentação da política cultural externa: uma análise comparativa do exemplo da Rússia e dos países europeus.

55. Política cultural externa da Rússia. As principais direções e formas de implementação.

56. Laços bilaterais na política cultural externa da Rússia.

57. Relações Multilaterais na Política Cultural Externa da Rússia.

58. As principais formas de vínculos culturais no conceito de política cultural externa.

59. Áreas prioritárias de interação cultural no conceito de política cultural externa da Rússia.

60. Relações Culturais da Rússia com Organizações e Centros Internacionais no Conceito da Política Cultural Externa da Rússia.

61. Política cultural externa de países europeus (França, Grã-Bretanha, Alemanha), EUA.

62. Os principais problemas de interação cultural no século XX século 1

63. O conceito de política cultural externa da Rússia (análise do documento "Teses da Política Cultural Externa da Rússia - o ano 2000").

64. Documentação do processo de Bolonha.

65. A Carta Olímpica é o principal documento do movimento olímpico internacional.

66. Documentação na área do turismo internacional.

67. Intercâmbio cultural internacional na era da antiguidade e da Idade Média.

68. Intercâmbio cultural internacional na era dos tempos modernos.

69. Características do intercâmbio cultural internacional no século XX.

70. Perspectivas para o desenvolvimento do intercâmbio cultural internacional no início do século XX século 1

Apoio pedagógico e metodológico do curso

Lista de vídeos do curso

Olímpia Antiga (documentário da BBC) - O tema é "Relações Desportivas Internacionais". L. Riefenstahl. Olympia (documentário, fragmento) - o tema é "Relações Desportivas Internacionais". Eleições da capital olímpica - 2012 (vídeo reportagem da reunião da Sessão do COI, fragmento) tema "Relações Esportivas Internacionais"; "O problema das imagens, imagens e estereótipos nas relações internacionais". Abertura dos Jogos Olímpicos de Atenas 2004 (filme documentário, fragmento) - tema "Relações Desportivas Internacionais". L. Parfenov. No outro dia (materiais sobre a realização de competições internacionais de música, a Olimpíada Internacional de Música, festivais de cinema, concursos Eurovision) tópico "Musical internacional, relações teatrais" Os ganhadores do Nobel são russos. A Cerimônia do Prêmio Nobel (documentário, fragmento) - o tema é "Relações Científicas Internacionais". Fragmentos de longas-metragens e documentários sobre os problemas das imagens e estereótipos - o tema "O problema das imagens, imagens e estereótipos nas relações internacionais". L. Parfenov. Da história das relações culturais internacionais: o discurso de P. Tchaikovsky nos EUA, as temporadas de Diaghilev em Paris (fragmento) - o tema “História do desenvolvimento das relações culturais. Rússia no intercâmbio cultural internacional.

Equipamento técnico do curso . Como parte do curso, os autores usam materiais em vídeo sobre o desenvolvimento do movimento esportivo internacional, atividades científicas e educacionais internacionais. O curso também inclui DVD materiais sobre formação e desenvolvimento de festivais internacionais, competições.

coleção de DVDs e materiais de vídeo são protegidos por direitos autorais e coletados pelos desenvolvedores do curso de várias fontes originais.

Métodos ativos de aprendizado

Como parte dos seminários, os alunos analisam o evento de status internacional realizado em São Petersburgo e são convidados a desenvolver seu próprio conceito e programa para tal evento.

Recomendações metodológicas para professores. Os professores devem envolver ativamente os materiais mais recentes sobre os principais problemas do curso, usar o atual. Informações operacionais que ilustram as principais tendências no desenvolvimento da cooperação cultural internacional. Durante a apresentação do curso, tradicionalmente são realizados festivais internacionais de cinema classe A, eventos esportivos e competições internacionais de música. A discussão desses eventos pode se tornar um tópico separado no âmbito de palestras e seminários.

Material de apoio do curso. Para apresentar com sucesso o curso aos autores-desenvolvedores, é necessário Leitor de DVD e portátil

Instruções metódicas aos alunos. Para dominar com sucesso os materiais do curso, os alunos precisam se familiarizar com os documentos legais para este curso, bem como com a documentação atual e os últimos eventos em interação cultural internacional.

Requisitos de resposta decorrem de suas principais metas e objetivos:

O aluno deve apresentar certo nível de conhecimento sobre o material estudado, dominar os conceitos e categorias básicas do curso,

O aluno deve ter uma ideia das fontes mais importantes do assunto em estudo, ter conhecimento de material factual moderno,

O aluno tem uma ideia das questões discutíveis mais importantes no âmbito dos problemas em consideração,

O aluno tem as habilidades para conduzir uma discussão, ser capaz de expressar e motivar seu próprio julgamento.

Dicas de preparação para exames . Ao se preparar para o teste, o aluno deve se familiarizar com o volume proposto de literatura obrigatória, ler pelo menos cinco títulos de obras da lista de literatura adicional e também se familiarizar de forma independente com material publicado moderno sobre o tema da curso.

    Balakshin A.S. Política Cultural: Teoria e Metodologia da Pesquisa. – M.: 2004.

    Política cultural na Europa: factos e tendências. Concelho Europeu. – Bona: 2000.

    Kuzmin E.I. Política cultural na Europa: escolha de estratégia e orientações. – M.: 2001.

    Topornin BN direito europeu: um livro. – M.: 2001.

    www.europa.eu.int - site da União Europeia

    europa.eu.int/pol/index-en.htm - descrição das principais atividades (políticas) da União Europeia.

Palestras 9. Principais direções de intercâmbio sociocultural e cooperação entre países Plano de palestras

Introdução

1. Intercâmbio cultural no sistema de relações internacionais:

1.1. O conceito de intercâmbio cultural internacional

1.2. As principais formas e direções do intercâmbio cultural internacional na virada dos séculos XX-XXI

2. Relações internacionais no campo da educação:

2.1. A teoria das relações internacionais no campo da educação.

Introdução

Hoje, no início do século XXI, os laços culturais e os contatos humanitários são de particular importância nas relações internacionais. Os novos desafios da época, os problemas da globalização, a expansão cultural conferem às questões do intercâmbio cultural internacional um significado e relevância inegáveis.

No estágio atual, o intercâmbio cultural internacional não é apenas uma condição necessária para o movimento da humanidade no caminho do progresso, mas também um fator importante nas relações internacionais no contexto da democratização e integração da sociedade mundial.

Os laços culturais modernos distinguem-se pela diversidade considerável, ampla geografia e procedem em várias formas e direções. Os processos de democratização e transparência das fronteiras dão ainda mais importância ao intercâmbio cultural no sistema de relações internacionais, que une os povos, independentemente da filiação social, religiosa, política.

Além disso, muitas questões de interação cultural são discutidas ativamente hoje por organizações internacionais de autoridade, mais e mais associações intergovernamentais estão surgindo, onde grande importância é atribuída aos problemas de interação cultural, diálogo - culturas.

O objetivo da palestra é estudar as principais áreas de intercâmbio sociocultural e cooperação entre países.

Os objetivos da palestra são considerar as principais direções e formas de intercâmbio cultural internacional na virada do século XX para o XXI, para analisar as relações internacionais no campo da educação.

  1. Intercâmbio cultural no sistema de relações internacionais

    1. O conceito de intercâmbio cultural internacional

Nas relações internacionais modernas, as questões de cooperação cultural internacional são de particular importância. Hoje não há um único país que não esteja atento à construção de fortes contatos culturais com os povos de outros estados 49 .

A cultura, sendo um processo de comunicação espiritual, criativa, intelectual, implica enriquecimento mútuo com novas ideias no contexto de intercâmbio cultural e, assim, desempenha uma importante função comunicativa, unindo grupos de pessoas que são diferentes em sua filiação social, étnica e religiosa. É a cultura que hoje está se tornando a “linguagem” sobre a qual todo o sistema de relações internacionais modernas pode ser construído.

A experiência secular de contatos culturais, que remontam a tempos remotos, é de grande importância no desenvolvimento das principais direções, formas e princípios da interação cultural internacional.

O significado teórico e prático dos laços culturais no espaço político moderno, os processos ativos de integração e globalização no mundo moderno, os problemas de expansão cultural ditam a necessidade de abordar as questões do intercâmbio cultural internacional no sistema de relações internacionais.

A troca cultural no sistema de relações internacionais tem uma certa especificidade, que é ditada pelo conteúdo principal do conceito de cultura e pela essência da definição das relações internacionais. O intercâmbio cultural internacional inclui todas as características da cultura e reflete as principais etapas de sua formação, que estão diretamente relacionadas aos contatos entre povos, estados, civilizações e fazem parte das relações internacionais. Os laços culturais têm uma diferença significativa das relações internacionais, pois o diálogo cultural entre os países continua mesmo quando os contatos políticos são complicados por conflitos interestatais.

Assim, levando em conta as especificidades das relações culturais internacionais, podemos chegar às seguintes definições desse conceito - ao geral e ao particular.

A troca cultural no sistema de relações internacionais é um fenômeno complexo, complexo, que reflete os padrões gerais das relações internacionais e do processo cultural mundial 50 . Trata-se de um complexo de laços culturais diversos ao longo das linhas estatais e não estatais, incluindo todo o espectro de várias formas e áreas de interação, refletindo tanto as relações internacionais modernas quanto as formas historicamente estabelecidas, com significativa estabilidade e amplitude de influência nas esferas política, econômica e , vida social, cultural.