Aprendendo polonês. Aulas de polonês para iniciantes: vídeos gratuitos para autoestudo. Sobre sotaque polonês

Se você quer aprender polonês o mais rápido possível e falar, deve praticar sozinho pelo menos 30 minutos por dia. Você pode adquirir novos conhecimentos e habilidades em polonês, bem como repetir o que já sabe, sem sair de casa - com a ajuda de aulas on-line informativas, emocionantes e, o mais importante, gratuitas. Para ajudá-lo a escolher um aprendizado online eficaz, compilamos uma lista de 9 canais do YouTube para aprender polonês. Essas videoaulas irão ajudá-lo a enriquecer seu vocabulário, melhorar sua pronúncia e se aproximar da fluência no idioma de um país vizinho.

1. RealPolish

Um canal onde quase não tem gramática, mas tem muitas histórias interessantes de um polonês morando no exterior. Piotr é interessante e, o que é importante para iniciantes, fala lentamente sobre personalidades marcantes, tradições e história polonesas. Ele fala sobre vários tópicos e simplesmente compartilha suas impressões da vida. Você também pode encontrar muitos podcasts no canal. Essa é uma ótima opção para quem gosta de ter algo sonoro de fundo durante alguma aula. Então que seja polonês :)

2. vamos polonês

Um blog em inglês do polonês Darek, que fala de maneira engraçada sobre gírias e maldições polonesas, as palavras e expressões polonesas mais difíceis, estereótipos, poloneses, Polônia e muito mais.

3. easypolish.com

Um canal com muitos vídeos interessantes e fáceis de acompanhar com vocabulário polonês. As palavras em polonês nas videoaulas são ilustradas com imagens brilhantes e traduzidas para vários idiomas, incluindo o russo.

4. polonês para iniciantes

Polish for Beginners (polonês para iniciantes) é um canal apresentado pela polonesa Aneta desde 2011. Vídeos curtos e informativos irão ajudá-lo a adquirir e aprofundar seu conhecimento do vocabulário e gramática polonesa.

5. Aprenda polonês com PolishPod101.com

Este canal contém tutoriais em vídeo de Joanna. Aqui você pode expandir seu vocabulário, conhecer as tradições e a cultura da Polônia, aprender as frases mais comuns que serão úteis em uma determinada situação.

6. Aprenda polonês diariamente

Os tutoriais em vídeo neste canal o ajudarão a aprender a contar em polonês, dizer olá e adeus, obrigado, declarar seu amor etc. O blog é administrado pelos poloneses Janusz e Remi.

7. Polono

Os professores do canal Polonus ensinam gramática polonesa, vocabulário padrão, frases informais e outros aspectos interessantes da língua polonesa. Os tutoriais em vídeo do Polonus são o primeiro passo para sobreviver na Polônia, dizem os autores do canal - Escola de polonês em Lodz. Também uma grande vantagem do canal é a presença de videoaulas para níveis superiores (A2, B1).

8. Polski z Ania // Polonês com Ania

A professora associada do Centro de Língua e Cultura Polonesa para Estrangeiros Polonicum da Universidade de Varsóvia, Anna Rabczuk, apresenta videoaulas envolventes e eficazes sobre a gramática polonesa.

Uma vez, de repente, decidi me mudar para a Polônia. Estabeleci um prazo curto - alguns meses - e só então percebi que precisava melhorar muuuuito o meu polonês, de preferência na minha terra natal.

Agora não estou aprendendo polonês do zero, tenho conhecimento básico, mas foi obtido há mais de 10 anos e não uso o idioma há mais de 6 anos. Em geral, há muito o que lembrar e construir.

Em geral, compartilho com você meus passos para aprender polonês.

Missão 3

Apenas ler um livro é chato! Mas muitas atividades diferentes também é demais. Portanto, passei por três quartos do livro didático sem assumir mais nada. Mas quando ficou claro que eu tinha apenas uma semana para estudar o livro, deixei o livro de lado à noite e, em vez disso, comecei a ler em voz alta um lindo livro infantil sobre lendas polonesas. Tipo grande, impressão bonita, desenhos fofos - me ajudou a não morrer de horror, ouvindo minha voz trêmula.

A foto não é do livro que li, mas a essência, acho, é clara.

Missão 4. Introduzimos bons hábitos

Depois que o livro didático foi concluído e o conhecimento básico de gramática e vocabulário básico coube um pouco na minha cabeça (me dei um dia de folga para terminar o livro didático), comecei a usar mais ativamente o que introduzi gradualmente na última semana .

O hábito de anotar todas as palavras desconhecidas

Eu escrevo em um aplicativo incrível para Android AnkiDroid - este é essencialmente um shell para qualquer cartão de vocabulário em qualquer idioma. Nele você anota tudo que precisa aprender, e ele te mostra tudo que você precisa em um determinado intervalo. Uma coisa muito útil. Para ser sincero, não tentei na hora, mas agora você não pode me arrastar pelas orelhas. IMHO, esta é a melhor maneira de aprender palavras estrangeiras. Trabalhar com o programa leva de 3 a 5 minutos por dia, durante esse período, 15 a 20 novas palavras são aprendidas e algumas antigas são repetidas. Nada melhor do que pegar um smartphone no metrô e cutucar as palavras!

O hábito de assistir a vários canais poloneses no YouTube

Gosto do canal do YouTube "20 m" porque sempre há novos poloneses, jovens e idosos, com ritmo e timbre de fala diferentes - em geral, nem sempre fáceis, mas ideais para aprender. Eu também assisto o TED polonês. Você também pode assistir a filmes em polonês, mas não tenho uma relação muito próxima com o cinema, então para mim escolhi vídeos no YouTube.

O hábito de falar e às vezes pensar em polonês

Em dias particularmente bons, me pego pensando que ouço polonês na minha cabeça! Espero que haja mais dias como este ao longo do tempo. Agora não há poloneses em meu ambiente e, em sites conhecidos como o sharedtalks, ninguém respondeu ao meu anúncio sobre “talk”. Solução? Fiz uma lista de 20 tópicos padrão para mim (minha família, minha cidade, meu hobby etc.) e periodicamente me digo algo sobre esses tópicos. Além disso, tento fazer em voz alta, é muito mais eficaz. Eu também tento falar com aqueles que estão cientes do meu curso de polonês extremo em polonês sobre tópicos cotidianos. Linguagem muito bombástica.

hábito de vocabulário

Se você não conhece uma palavra que será útil para você no futuro, entro imediatamente no dicionário. E ela também tornou tudo o mais simples possível - ela baixou um dicionário Glosbe off-line em seu telefone. No começo, tentei usar o Google Tradutor, mas descobri que o Google não traduz muitas palavras mesmo sem contexto, então é melhor usar um dicionário especializado.

O hábito de ler em polonês

Alguns meses depois, peguei emprestado da mesma biblioteca um livro em polonês não adaptado, mas leve e alegre. As primeiras 20 páginas ainda eram difíceis para mim, mas depois as coisas ficaram mais fáceis e, pelo mero pensamento de que estava lendo um livro de verdade para os poloneses, as cartas correram com mais alegria. Ah, sim, ainda pendurei um pouco de gramática na cozinha e você sabe onde - ainda quero falar corretamente, então deixe casos complexos serem lembrados em segundo plano.

Claro, se você tem um exame sério pela frente, dificilmente conseguirá estudar sozinho, mas se você só precisa falar e entender em um bom nível, minha opção é bastante viável.

O principal é encontrar materiais interessantes e tornar o acesso a eles o mais fácil e simples possível. Então os estudos irão bem. E é claro que você precisa fazer isso regularmente, todos os dias. Eu sei por mim mesmo que se você perder pelo menos um dia, é muito mais difícil voltar ao ritmo.

Paciência e inspiração!

Se este artigo foi útil para você, basta reservar um hotel ou comprar uma passagem aérea usando os formulários abaixo. Não vai mudar nada para você (os preços são os mesmos), e vou receber um incentivo para escrever novos artigos.
Obrigado por ler!

As raízes polonesas e a disponibilidade de documentos que as comprovem são, obviamente, extremamente importantes. No entanto, deve-se entender que isso por si só não será suficiente para obter o documento desejado. Você também deve estar familiarizado com a geografia, história e cultura da Polônia e ser fluente em polonês.

Aprender polonês para obter o cartão do polonês é obrigatório! Lembre-se que assim que você entrar no consulado, você só será falado em polonês. Mesmo quando o cônsul pede para você mostrar seu passaporte e outros documentos, você deve entender exatamente do que ele está falando. Então, onde você pode estudar polonês no cartão do polonês e pode fazer isso sozinho?

Muitas pessoas tentam trapacear e escrever respostas para possíveis perguntas usando a transcrição do russo para o polonês. Ou seja, eles escrevem palavras polonesas em letras russas. Então, claro, você pode fazer isso, mas é muito arriscado e até desrespeitoso com o cônsul. Você deve entender as palavras polonesas e estar preparado para responder a perguntas difíceis de responder com antecedência. Por exemplo, em .

• Posso aprender polonês sozinho?

Você pode, claro, mas levará muito tempo e não será tão eficaz quanto as aulas com um tutor.

• Quanto tempo devo estudar polonês antes de uma entrevista?

Se você nunca aprendeu esse idioma antes, é melhor dedicar pelo menos seis meses para estudá-lo. Claro, você pode se preparar mais cedo, mas então não terá confiança em si mesmo e pode ficar confuso se o cônsul lhe fizer uma pergunta para a qual você não estava preparado.

• O que é melhor - cursos ou um tutor?

Definitivamente um tutor. Quando você estuda individualmente com um professor e toda a atenção será dada apenas a você, isso certamente será mais eficaz do que as aulas em grupo.

Aulas de polonês em áudio e vídeo online

Se você não deseja obter ajuda de um tutor ou apenas deseja aprender o idioma por conta própria por um tempo, faça o download do manual de auto-aprendizado de polonês para o Pole's Card. Um curso de áudio de materiais de qualidade pode ser encontrado abaixo! Ouça e aprenda - é totalmente gratuito.

Vídeos úteis para polonês

Noções básicas de polonês no YouTube

Coloquial

Gramática e fonética

Claro, depois de estudar esses materiais, você não se tornará um filólogo polonês de alto nível, mas esse conhecimento é definitivamente suficiente para passar com sucesso.

Vamos aprender polonês juntos!

Encontrar um bom professor de polonês hoje em dia é bastante problemático, especialmente se você mora em uma cidade pequena. Mas há uma saída! Você pode usar os serviços de nossos tutores que ensinam via Skype. Para marcar aulas, pode escrever-nos através dos contactos do site.

Você pode ler mais sobre nossos outros serviços .

Dado que o comércio e o turismo entre a Polônia e os países do Oriente (Ucrânia, Bielo-Rússia, Rússia) estão florescendo, cada vez mais atenção está sendo dada como língua de comunicação e negócios, e sua popularidade entre os ucranianos está crescendo rapidamente. Acreditamos que aprender polonês é extremamente fácil, não requer materiais significativos ou custos de tempo. O principal é a sua motivação e desejo de adquirir conhecimento da língua polonesa. O resto depende da gente!

Língua polonesa - manual de auto-instrução. Como aprender polonês sozinho?

Ao seguir nosso portal, você receberá regularmente orientação profissional sobre autoestudo e aperfeiçoamento. Preparámos para si o manual de auto-aprendizagem da língua polaca: um sistema de aulas que o levará passo a passo ao objectivo principal - o conhecimento da língua polaca. Nossas aulas são desenvolvidas por uma equipe de professores altamente qualificados, com experiência e sucesso no ensino de polonês. Um curso de aulas de polonês on-line para iniciantes no site fornecerá conhecimentos básicos do idioma polonês, ajudando você a se sentir à vontade em várias situações comunicativas com os poloneses. Você será capaz de entender o interlocutor e conduzir diálogos completos em uma ampla variedade de situações.

Aulas de polonês para iniciantes no site

Para sua conveniência, as aulas de polonês para iniciantes são organizadas por temas. Para cada lição, você encontrará um dicionário das palavras mais frequentes e necessárias de um determinado tópico (compras, fronteira, rotas, etc.). Em cada lição você encontrará infográficos interessantes, fotos, diagramas e tabelas que irá ajudá-lo a aprender novos materiais facilmente. Portanto, não deixe de aprender polonês para mais tarde - faça isso agora com aulas de

Aulas gratuitas de polonês para iniciantes

Nós nos apressamos em apresentá-lo ao bloco introdutório básico de material educacional necessário para aprender a língua polonesa. Nos links abaixo você encontrará, e não menos importante, EXEMPLOS de aplicação prática dessas regras no discurso coloquial. Nossas aulas em imagens, infográficos e desenhos não apenas facilitarão o processo de aprendizagem de um idioma, mas também o tornarão interessante e informativo.

Convidamos você a estudar polonês para iniciantes conosco. Ressaltamos que é ABSOLUTAMENTE GRATUITO.

Artigos úteis para aprender polonês

Também recomendamos que você leia nossos artigos sobre o tema da língua polonesa, que de uma forma ou de outra serão úteis para todos que a estudam. Nossos artigos estão repletos de material interessante, infográficos e imagens úteis, com os quais aprender uma língua estrangeira se tornará fácil e divertido.

Aprenda polonês através de filmes, séries e músicas

Muitas pessoas acham o processo de aprendizagem de uma língua estrangeira bastante difícil e até chato. Porém, hoje, para dominar outro idioma, não é mais necessário ficar horas sentado diante de livros didáticos e dicionários, realizando muitos exercícios desinteressantes. É bastante conveniente e ao mesmo tempo emocionante aprender uma língua estrangeira (incluindo polonês) assistindo a filmes ou programas de TV ou ouvindo músicas no idioma original.

Isso permite não apenas aprender novas palavras, mas também entender sua pronúncia correta, entonação, ênfase, exemplos de uso em conversas. É bem possível obter um bom conhecimento da língua polonesa com a ajuda de filmes, séries e músicas, e o processo em si será interessante e divertido. Você pode escolher um filme ou série em polonês para assistir nos seguintes artigos:

Em nosso site, você pode conhecer os artistas e bandas musicais poloneses mais populares e ouvir os sucessos poloneses:

Ficção em polonês

Se você já adquiriu um conhecimento básico da língua polonesa, será útil e interessante tentar ler ficção polonesa. A leitura em língua estrangeira não só consolidará os conhecimentos já adquiridos, como também os aprofundará ao máximo. Durante a leitura, você pode rastrear a ortografia das palavras, a construção correta das frases, a gramática de outro idioma e assim por diante.

Sugerimos começar com O Pequeno Príncipe (Mały Książę) de Exupery, Um Conto de Natal (Opowieść wigilijna) de Charles Dickens ou A Rainha da Neve (Krolowa sniegu) de H. H. Andersen. A seguir, você deve passar para obras mais complexas, recomendamos os clássicos nesta ordem: Arthur Conan Doyle "O Cão dos Baskervilles" (

Aprender polonês é um momento chave para aqueles que planejam se mudar para a Polônia para morar, trabalhar ou estudar. De fora, pode parecer que o idioma é muito simples devido à sua semelhança com o grupo russo-bielorrusso-ucraniano. Na verdade, tem uma grafia e pronúncia especiais, o que causa dificuldades para iniciantes.

ALL ONLINE COURSES selecionou lições úteis para aprender polonês do zero em casa. Estudando com vídeos gratuitos, os iniciantes adquirirão as principais habilidades do idioma: capacidade de ler, expressar pensamentos, entender o interlocutor e conduzir um diálogo e pronunciar as palavras corretamente.

Alfabeto polonês e regras de leitura

O estudo de qualquer língua estrangeira começa com o alfabeto. O alfabeto polonês consiste em 32 letras latinas, 9 das quais diferem do inglês usual. A especificidade da língua polonesa é a presença de dígrafos - combinações de letras que denotam um som. Com uma aula de dez minutos da escola online Slavcentr, os iniciantes se familiarizarão com o alfabeto polonês, pronúncia e regras de leitura.

Principais erros de pronúncia

Muitas palavras polonesas causam problemas de pronúncia para iniciantes devido à presença de sons específicos que não são encontrados em sua língua nativa. O vídeo tutorial do canal mostra os principais erros que traem a fala de um estrangeiro. O autor ensina a pronúncia correta de sons individuais e combinações de sons, fala sobre as regras para definir a ênfase e grupos de palavras com mudança de ênfase.

Números em polonês de 1 a 1000

Os algarismos são os mais difíceis de pronunciar. Ao ler e pronunciar os números em voz alta em polonês, você pode aperfeiçoar a articulação e a dicção. O dicionário online irá ajudá-lo a aprender os números de 1 a 1000 e a praticar a leitura de palavras difíceis. Os números em ordem são exibidos na tela e expressos pelo locutor.

Frases em polonês

Aprender o vocabulário ativo de um idioma é mais rápido ao dominar frases inteiras. A videoaula visa memorizar palavras e frases populares do dia a dia: saudação e despedida, conhecimento, comunicação na cidade e na loja, etc. O vídeo demonstra 200 novas frases com tradução e dublagem.

Aprendendo a falar fluentemente

Estima-se que o vocabulário ativo de uma pessoa média seja de 5 a 7 mil palavras. Existem muitas palavras em polonês que coincidem completamente com o russo ou similar. Uma pessoa que fala russo conhece inicialmente cerca de 2.000 palavras em polonês. A master class de Svetlana Seregina sobre a fonética da língua polonesa ajuda a memorizar várias centenas de palavras populares divididas em tópicos: pessoas, natureza, casa, perguntas e muito mais. O workshop consiste em exercícios de leitura e memorização de palavras, consolidação do material, tradução de frases do russo para o polonês usando o vocabulário aprendido.

Noções básicas de gramática

As principais disposições da gramática polonesa em uma lição - conveniente, sistemática e inteligível. O autor dá recomendações puramente práticas, mostrando com exemplos as diferenças entre as estruturas gramaticais polonesas e russas. Os exemplos mostram as situações mais errôneas. Para melhor assimilação do material, recomendamos que você escreva um resumo da aula recebida.

Construindo frases

O canal é um arquivo de domínio público. Oferecemos a você assistir a uma aula sobre as regras de construção de frases afirmativas e interrogativas. Os autores mostram claramente as regras no exemplo de frases elementares. A aula dura um minuto e contém slides animados para rápida assimilação de conhecimentos importantes.

Verificação de leitura

Uma videoaula sobre a prática da leitura com a professora Svetlana Napolskikh começa com a repetição dos recursos de leitura de combinações de letras e letras. Mais adiante na tela são oferecidas palavras do vocabulário ativo da língua polonesa. Os alunos têm a oportunidade de praticar a leitura e verificar a pronúncia correta após a dublagem de cada palavra pelo professor. No final da aula há exercícios para melhorar a pronúncia (etapas de treinamento).